TELUGU EDITORIAL 03.12.09

 

Please contact the list owner of subscription and unsubscription at: editorial@samarth.co.in 

 

media watch with peoples input                an organization of rastriya abhyudaya

 

Editorial

month November 03, edition 000013, collected by  b. ramesh kumar, managed by durgesh kumar mishra, published by – manish manjul

 

 Editorial is syndication of all daily- published newspaper Editorial at one place.

http://editorialsamarth.blogspot.com

For TELUGU EDITORIAL http://editorial-telugu-samarth.blogspot.com

For ENGLISH EDITORIAL http://editorial-eng-samarth.blogspot.com

 

******************************************************************************************

ENNADU

 EDITORIAL

ªŒÕ-º-XäÕ -ÿ--L„Ôª¸Œª

'Æ Êo-ŸÄŽ "¬ì§½ÕªÐ «Ö ®¾ªÃˆªŒÕ Ÿµäu§½ÕªÑ ƪ{Ö ­Ÿ¿-ªŒ-'í-{d-œ¿ª©ð êª"Ÿ¿, ªÃ†¾Z-"„¾-¦µŒÕ-ÅÃy™Õ ŸíªŸ¿Ö ŸíªŸä. éªjŽÕ-èÊ ¦ÇªŸµ¿-«Û™ª ÅÃXäÕ-ʪ{Ö ¦µŒÕè-ÂÌ-ªŒÕh™Õ ŽT-Lª-ͽÕ-Âî-«-œ¿ª©ð …Êo "¬ÁŸ¿l´ «Õ÷L¿ ®¾«Õ-®¾u™ „¾J-³Äˆ-ªŒªå„j \L-¿™Õ ͽքϪ-ͽ¿ ¤ò«-œ¿ªÅîÐ éªjÅ½Õ ¦µÇªŒ-ÅÃÊ XçÖ'¹Õ-ŽÕ-ÊoN ÍÃ«Û ¦Ç•Ç©ä! '•ãj èXïþÐ •ãj Â˲įþÑ Æª{Ö "„¾ŸµÄ-Ê-«Õª-"A'à ©Ç©ü-ÿ-£¾Ç-Ÿ¿Öªý ¬Ç®ÏY ƒ*aÊ „ϙՄ¾Û Ÿä¬Áª©ð £¾ÇJŽ N„¾x-XÃ-EÂË H•Ç--Xľʪ Íä®ÏªC. ¯äœ¿Õ Ÿä¬Á ‚£¾ÉªŒ ¦µŒ"Ÿ¿Åä "„¾«Ö-Ÿ¿ª©ð „¾œË ®¾Å½Å½ £¾ÇJŽN„¾x-«ª -Âª "„¾ŸµÄE, ªÃ†¾Z-„¾--A „¾Ÿä-„¾Ÿä „Ï™Õ-„¾Û-L-®¾Õh¯Ão, ¿ªŒ¥-¿-©ð-¿ª©ð ®¾pªŸ¿¯ä ÂíªŒ-«-œËªC. ŸÄªŒÕº ͽ"¿-ÿª-Ÿµ¿ª©ð *Âˈ °N-Åïäo ÍÃL-®¾ÕhÊo ÆÊo-ŸÄŽ ¤ñ™-«Õ¯ä „¾Ÿ¿t-«Üu-£¾Çª©ð -E®¾-q£¾É§½Õ ÆGµ-«Õ-ÊÕu-œ¿-«Û-ŽÕ-¯Ãoœ¿Õ. Ÿä¬Á-XÃu-„¾hª'à 48.6¬ÇŽª éªjÅ½Õ Â¿Ù{Õª-¦Ç™Õ ªŒÕºÇ™ ­G©ð ¿ڪŒÕ-¿Ù-¤ò-§½Ö-§½ÕE êª"Ÿ¿ Æ«Ö-ŽÕu©ä å®™-N-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. Æ¿~ªŒ"¿«Õª-©ð¯ä Âß¿Õ, éªjŽՙ ŸÄªŒÕº X玙 „¾ªŒª-'ÃÊÖ ‚ª"Ÿµ¿-"„¾-Ÿä¬ü «áªŸ¿Õ-«-ªŒ-®¾©ð E™Õ-²òhªC. ªÃ†¾Zª-©ðE ŸÄŸÄ„¾Û ƪŒXçj ™Â¿~™ 34Xä™ éªjÅ½Õ Â¿Ù{Õª-¦Ç©ðx ‡ÂÃ-§çÕÂË 82¬ÇŽª ªŒÕº-¦µÇ-ªŒªÅî Â˪Ÿ¿ÕOÕŸ¿Õ-™-«Û-ŽÕ-¯Ãoªá. ŽNÕ-@Á-¯Ãœ¿Õ, ꪌ@Á, ¿ªÃg-{-¿™Õ Ž-Ÿ¿Õ„¾-J ²Än¯Ã©ðx …¯Ão-§½ÕÊo êª"Ÿ¿-«Õª-"A-«-ªŒÕu™ÕÐ ‡Eo-¿™ «áªŸ¿Õ ‡ªÅ½-'Ã¯î ­Ÿ¿-ªŒ-'í-šËdÊ ªŒÕº-«Ö„¶Ô „¾Ÿ±¿Â¿ª -"„¾§çÖ-è-¿-ÅÃyEo "„¾²Äh-Næ®h Š{Õd! Âç½Õ-¿-†¾dXäÕ å„{Õd-ÿ-œË'à 殟Äu-EÂË ®¾«Õ-¿˜äd ÿœ¿Õ-'¹Õ-éªjÅ½Õ °«Ê Xçj¿٪-ª¸Œ-¤Ä-R©ð ªŒÕºXäÕ å„Ÿ¿l ¤Ä«á. *Êo, ®¾Êo-ÂêŒÕ éªjŽÕ-™Â¿Ù „¾ªŒ-„¾A 殫-™ª-Cª-ͽ-œ¿XäÕ ™Â¿~uª'à ¯Ã™Õ'¹Õ Ÿ¿¬Ç-¦Çl™ "ÂËŽª ¦ÇuªÂ¿Ù-™ÊÕ •ÇB§½Õª Íä®Ï¯Ã XÃJÂË ŠÊ-'¹Ö-œ¿Õ-ŽÕÊo Xî¾h« "„¾§çÖ-èʪ ƪŒ-ÂíªŒ! Ÿä¬Á-XÃu-„¾hª'à ¦ÇuªÂ¿Ù™Õ, ‚Jn-¿-®¾ª-®¾n™ ‚®¾ªÃ ¤ñªŸ¿Õ-ŽÕÊo éªjÅê'¹ª 27¬ÇŽ-XäÕ-ÊE ªŒª'¹-ªÃ-è¯þ ¿NÕšÌ ©ð'¹œ¿ Xç™x-œËª-*ªC. ‚ Â̙¿ ®¾«Õ-®¾uÊÕ „¾J-†¾ˆ-Jª-ͽ-œ¿ª©ð 愪ŒÕ-'턾p "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™ ŸÄªŒÕº EªŒx-¿~uXäÕ éªjŽÕ-©ð-ÂÃÊ *A-«Õª-{Lo ‡'¹-Ÿî-²òhªC!

"¤ÄŸ±¿«Õu ªŒÕº NŽ-ªŒ-º©ð «u«-²Ä-§½Ö-EÂÌ Íî{Õ-å„šËd Eêªl-PŽ „¾J-«Ö-ºª©ð ªŒÕºÇ-L-XÃy-™Êo Eÿª-Ÿµ¿-Ê™Õ å„šËd-Ê- «Ö{ EèXäÕ. Æ«Õ™Õ BªŒÕ-ÊÕ ‡ªÍ½-¦ðÅä «ÕªÍ½-«ÕªÅà ¿ªÅ½©ä! Ÿä¬Á-XÃu-„¾hª'à „¾¯çoª-œ¿Õ-ÊoªŒ Âî{x ¿ªŒ¥-¿٩ðx ‡Ê-¦µãj-¬ÇŽª ®¾Êo, *Êo-ÂêŒÕ éªjŽթä. "'ÃOÕº "¤ÄªÅéðx ¦ÇuªÂ¿Ù ªŒÕºÇ™Õ ¤ñªŸä-XÃ-J©ð 55¬ÇŽª-å„j'à ®ÏnA-«Õª-ŽÕ-©ä-ÊE 骪œ¿Õ Ÿ¿¬Ç-¦Çl™ "ÂËŽXäÕ E'¹Õ_--Åä-LaªC ®¾ªÃˆK ®¾êªy! 殟¿u ªŒÕºÇ™Õ ®¾«Õ-¿Ú-ªŒa-œ¿ª©ð ®¾£¾Ç-ÂꌪŒª'¹ª-Åî -¤Ä{Õ "'ÃOÕº ¦ÇuªÂ¿Ù™Ö N„¶¾-™-«Õ-«Û-ŽÕ-¯Ão-§½ÕE J誌Õy ¦ÇuªÂ¿Ù '¹«-ªŒo-ªý'à XäºÕ'î-¤Ä--™-骜Ëf E†¾×eªŒ ®¾Å½uª „¾L-ÂêŒÕ. ‚ Ÿ¿ÕªŒ-«-®¾nÊÕ Ÿ¿ÕÊÕ-«Ö-œÄ-™Êo ™Â¿~uª-Åî¯ä "„¾ŸµÄE ‚Jn¿ ®¾™-£¾É-«Õª-œ¿L ²ÄªŒ-C±'à ªŒª'¹-ªÃ-è¯þ ®¾„¾h-®¾Ö"Ž „¾Ÿ±¿-ÂÃEo "„¾²Äh-Nª-ÍêŒÕ. ²Ä«Ö-ÊÕu-™Â¿Ú ªŒÕº 殫-™ª-Ÿä©Ç "'ÃOÕº ¦ÇuªÂ¿ÙLo „¾šË-†Ôe-¿-Jª-ÍÃ-™F, ÂíŽh'à 80 >©Çx-™Â¿Ù ‚Jn-¿-æ®-«™Õ N®¾h-Jª-ÍÃ-™F ‚§½ÕÊ Íä®ÏÊ ®¾Öͽ-Ê™ÕÐ ÿœ¿Õ-'¹Õ™ „¾ªŒ-„¾A 優Œ-'Ã-™Êo ‚Âê-¿~-™Â¿Ù "„¾A-ªŒÖ„¾ª! •ÇB§½Õ «u«-²Ä§½Õ NŸµÄʪ Âß¿Õ, •ÇB§½Õ éªjÅ½Õ NŸµÄ-¯Ã™Õ ªŒÖ¤ñª-ŸÄ-™Êo ²ÄyNÕ-¯Ã-Ÿ±¿¯þ ®Ï¤¶Ä-ªŒÕq-©ðxÊÖ ¤ñª'¹Õ™Õ XÃJªC ÆŸä ®¾Öp´Jh-²ÄªŒª! ¦µÇK «œÎf-™Â¿Ù ªŒÕºÇ™Õ Ÿ¿Ö®Ï Åç*a ÂîšË ‚¬Á-™Åî ¯ÃªŒÕ-¤òæ® éªjŽÕ-™Â¿Ù ÍäŸî-œ¿Õ'à FªŒÕ-¤òæ® "„¾¦µŒÕ-ÅÃy-©äx«Û. NŽh-¯Ã-™-Âª, ‡ªŒÕ-«Û-™-Âª, „¾ÛªŒÕ'¹Õ «ÕªŸ¿Õ-™-Âª ¯Ã¯Ã Æ'¹-ÍÃ{Öx „¾œË, ‡„¾Ûp-œí-®¾ÕhªŸî ÅçL-§½ÕE ¿骪-{Õ-Âª ¤ñ©Ç-©ðx¯ä •Ç'ꌪ Íä®Ï, ÍäŽ-¯çj-ʪ-Ž'à F@Áßx- ¤Ä-Jª* ¿@Áßx Âç½Õ™Õ ÂÃ-Íä©Ç ÂÄ¾Û ÂîÏ-¯ÃÐ Xçá™-éÂ-AhªC ŸµÄÊuXçÖ, ŸçjÊuXçÖ E'¹Õ_---Åä©äaC «Ö骈šü «Ö§½Ö-•Ç™ª! ®¾™£¾É, «ÕŸ¿lÅ½Õ Ÿµ¿ªŒ™ ªÃè-Â̧½Õª éªjÅ½Õ XçÊÕo NªŒÕ-®¾Õhª˜ä, ƪA-«Õª'à ªŒÕºXäÕ §½Õ«Õ-¤Ä-¬Á-«Õ-«Û-ÅîªC! éªjŽÕ-©ð¿ª ¿FošË «Õœ¿Õ-'¹Õ-«Û-ÅîªC!

Ÿ¿¬Ç-ÿl-ÂÃ-™ª©ð ™Â~à 80Xä™-«ÕªC éªjÅ½Õ™Õ ÿ™-«-Êt-ªŒ-ºÇ™ ¤Ä©ãjÊ Ÿä¬Áª'à ¦µÇªŒÅý Ÿ¿Õ†ÔˆJh «â{-'¹-{Õd-ÂíªC. «u«-²Ä-§½Õ-ªŒª-'ÃÊ ‚ ²Änªá ®¾ªÂ~Œª 蜿™Õ NªŒ-¦ð-®¾Õ-Âí¯Ão ®¾éªjÊ NŸµÄ-¯Ã-™-„¾-ªŒª'à ¿F®¾ ÍíªŒXà "„¾Ÿ¿-Jzª-ͽE '®ÏnŽ"„¾Vc™Ñ ¤Ä™--ÿœ¿f Ÿä¬Áª «ÕÊC! éªjŽՙ ÿ™-«-Êt-ªŒ-ºÇ-™Â¿Ù 殟¿u ®¾ªÂ~î-¦µŒª Âß¿ÕÐ ƒÅ½-êª-ŽªŒ ÂêŒ-ºÇ-™Õ-¯Ão-§½Õª{Ö ¦ÇŸµ¿uŽ Ÿ¿Õ™-„¾-Jª-Íä-®¾Õ-Âí¯ä "„¾ÿÕ-Ÿ¿Õl´™Ö ¤Ä™-¿Ù-™Õ'à ŸÄ„¾Û-Jª-ÍêŒÕ. \ ŠÂ¿ˆ- éªjÅ½Ö ‚Žt-£¾ÇŽu Í䮾Õ-Âî-ªÃ-Ÿ¿F, Ÿ¿ÕªŒ-Ÿ¿%-†¾d-«-¬ÇŽÖh ‡«-éªj¯Ã ‚Žt-£¾Ç-Žu-™Â¿Ù ¤Ä™p-œËÅä XÃJ ¿Ù{Õª-¦ÇLo ‚Jn-¿ª'à ‚Ÿ¿Õ-Âíª-šÇ-«ÕE „¶¾Õʪ'à ÍÚËÊ Xçj.‡®þ. "„¾¦µŒÕŽyªÐ \šË-êÂœ¿Õ å„J-TÊ «ÕªŒ-ºÇLo ¿F®¾ª '¹ÕJhª-ͽ-œÄ-EÂÌ EªÃ-¿-Jª-*Ê EŸ¿-ªŒz-Ê™Õ ¤ò'¹Õ-„¾-œÄfªá. ƒÅ½ªŒ ÂêŒ-ºÇ-™-Åî¯ä ‚Žt-£¾Ç-Žu-™Êo ®¾Ö"B-¿-ªŒ-º™Õ ƒÂ¿ˆœÄ ÍçN-Ê-„¾-œÄfªá! éªjÅ½Õ™Õ Åëá Í䮾ÕhÊo Æ„¾Ûp©ðx 60¬ÇŽª-å„j'à 殟¿uª ȪŒÕa™ Â-XäÕ-ÊE, NXÃ-£¾É™Õ ƒÅ½ªŒ ¬ÁߦµŒ-ÂÃ-ªÃu-™-Âª Í䮾Õh-ÊoN 11¬ÇŽ-XäÕ-ÊE ¯ä†¾-Ê©ü ¬Çª„¾Û©ü ®¾êªy ¯Ã™Õ-ê'@Áx "ÂËŽXäÕ ÍÚ˪C. éªjŽÕ¿٠©Ç¦µŒ-ŸÄ-§½Õ-¿ª'à «u«-²Ä-§½ÖEo BJa-C-ClÅä ®¾«Õ-®¾u-™Fo ®¾ªŒÕl-Âíª-šÇ-§½ÕÊo ²ÄyNÕ-¯Ã-Ÿ±¿¯þ «Ö{¿٠«ÕÊoÊ ÂíªŒ-«-œ¿-ÿ˜ädÐ …*Ž NŸ¿ÕuÅý, ÿÂÃ-ªâ™ «Ö„¶Ô ŽC-Ž-ªÃ-™Åî ®¾ªÿªŸµ¿ª ©ä¿٪œÄ éªjÅ½Õ™Õ „¾ÛªŒÕ-'¹Õ-«Õª-Ÿ¿ÕLo ‚"¬Á-ªá-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ! 觽ÕB „¶¾Õð†þ ¿NÕšÌ Íä®ÏÊ 176 ®Ï¤¶Ä-ªŒÕq©ðx 160ÂËå„j'Ã Æ«Õ™Õ Íä¬Ç-«ÕF, «u«-²Ä-§½ÖEo „¾ªœ¿-'¹'à «Öêªa-¬Ç-«ÕF ƒÂ¿ˆœË ¤Ä™-Â¿Ù™Õ "„¾Â¿-šËª-ÍêŒÕ. ÅÃ•Ç ÿœçbšü ©ã¿ˆ©ðx ªÃ†¾Z-®¾-ªÃˆªŒÕ *Žh-¬ÁßCl´ "„¾®¾Õp´-{-«Õ-«Û-ÅîªC. '¹Å½ \œÄC «u«-²Ä-§½Õ-¬Ç-Èê ªŒÖ.2,907Âî-{Õx êšÇ-ªáª-ͽ'Ã, ȪŒÕa Íä®ÏªC ªŒÖ.2,751.62Âî{Õx! ¨ ®¾ª«-ŽqªŒª «u«-²Ä§½Õª, ÆÊÕ-ÿªŸµ¿ ªŒª'Ã-™Â¿Ù ¿L„Ï êšÇ-ªáª-*ªC ªŒÖ.2,612Âî{Õx! «Ö{™Õ Âî{™Õ ŸÄ{Õ-ŽÕ-¯Ão-ªá-'ÃE, éªjÅ½Õ "¬ì§½Õ-²Äq-Ÿµ¿Â¿ „¾ÊÕ-™Â¿Ù ÍäŽÕ-©Ç-œ¿-{ª-©äŸ¿Õ. ¨ „¾J-®Ïn-Žթðx éªjŽÕ-êÂD ÿŽÕ¿٠Å窌իÛ?

***************************************

ENNADU

 EDITORIAL

„¾-ͽa-Ÿ¿-ʪå„j -N-ͽÕa¿-ŽÕh-™Õ

--¦µð-¤Ä-©ü -Ÿ¿ÕªŒ`-{-Ê¿٠-¤Ä---AêÂ-@Áßx

"„¾ „¾ªÍÃEo «ºË-Â˪-*Ê ¦µð¤Ä©ü 'Ãu®þ Ÿ¿ÕªŒ`-{Ê¿٠¯äšËÂË ®¾J'Ã_ ¤ÄA-êÂ@Áßx. ÆŽuªÅ½ '¹'¹Õ-ªÃp{Õ Â¿L-TªÍä ¤ÄJ-"¬Ç-NÕ¿ "„¾«ÖŸÄ©ðx ¨ „¶¾Õ{Ê "„¾ŸµÄ-Ê-XçÕi-ÊC. ¦µð¤Ä©ü "„¾«ÖŸ¿ª ¯äªŒÕp-ŽÕÊo '¹Õº-¤Äª¸Ã™ÊÕ ¤Ä™-Â¿Ù™Õ ¨¯Ã-šËÂÌ ----Šª{-ÿ-šËdª-ͽÕÂî©äŸ¿Õ. ¤ÄJ-"¬Ç-NÕ¿ ÂÙՆ¾uª NÕA-OÕ-JÅä èJê' NŸµ¿yª®¾ª \ ²Änªá©ð …ª{ÕªŸî ¨ „¶¾Õ{Ê "„¾„¾ª-ÍÃ-EÂË ÍÚË-Íç-„ÏpªC. 1984©ð §½âE-§½Õ¯þ ÂÃéªjsœþ „¾J-"¬Á-«Õ©ð Xç™Õ-«œ¿f N†¾-XÃ-§½á-«Û™Õ «âœ¿Õ ªîV-©ðx¯ä „¾C-Xä-™-«Õª-CE ÿL-B-®¾Õ-¿Ù-¯Ãoªá. ¨ "„¾«Ö-Ÿ¿ª-«™x ƒ„¾p-šË-«-ªŒÂ¿Ú 25Xä™-«ÕªC «Õ%ŽÕu-XÃŽ „¾œ¿-{ª-Åî-¤Ä{Õ ÆªáŸ¿Õ ™Â¿~-™-«ÕªC °«-ʪå„j å„ÊÕ-"„¾-¦µÇ«ª „¾œËªC. „¾J-"¬Á«Õ «âæ®-®ÏÊ Å½ªŒ-XÃŽ „¾J-®¾ªŒ "¤ÄªÅéðx {ÊÕo™ ÂíDl ªŒ²Ä-§½ÕÊ «uªÃn™Õ ¦µŒÖNÕ©ðÂË ÍäJ¤ò§½Öªá. „¶¾L-Žª'à ƒ„¾p-šËÂÌ Æ¿ˆ-œË-XêŒÕ ʪŒ-¿-§½Ö-Å½Ê ÆÊÕ-¦µŒN®¾Öh¯ä …¯ÃoªŒÕ. "„¾«Ö-ŸÄ-EÂË ÂêŒ-º-XçÕiÊ ÆXçÕ-JÂà ¿ªå„F §½Öè-«ÖÊuª „¾J-"¬Á-«ÕÊÕ «Õªî ¿ªå„-FÂË ÆXäÕt®Ï •ÇªŒÕ-ÂíªC. ¯Ãu§½Õª-Âª ¦ÇCµÅ½Õ™ ŽªŒ-„¶¾ÛÊ «ÕÊ "„¾¦µŒÕ-ŽyXäÕ ÆXçÕJ¿¯þ ¯Ãu§½Õ-²Än-¯Ã™ ͽÕ{Öd AªŒ-'Ã-LqÊ Ÿ¿Õ®ÏnA. ¦ÇCµÅ½Õ™Õ ¨¯Ã-šËÂÌ ¯Ãu§½Õª Âª, ʆ¾d-„¾-J-£¾ÉªŒª Âª ¤òªÃ-œ¿Õ-Å½Ö¯ä …¯ÃoªŒÕ. ¦µð¤Ä©ü „¶¾Õ{Ê Ÿä¬Á-XÃu-„¾hª'à „¾J-"¬Á-«Õ™ ÂÙՆ¾uª, „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~º «ªšË ƪ¬Ç-™å„j N®¾h%-Ž-ͽªŒa¿٠Å窌-©ä-„ϪC. Ÿ¿ÕªŒ`-{Ê ¯ä„¾-Ÿ±¿uª©ðÐ „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~º ͽ{dª, ŸÄEÂË ÆÊÕ-ÿª-Ÿµ¿ª'à ÂÙՆ¾u E§½Õª-"Ž-ºÂ¿Ù „¾Ûª'Ç-ÊÕ-„¾Ûª-'Ç-™Õ'à Eÿª-Ÿµ¿-Ê-™ÊÕ ªŒÖ¤ñª-Cª-ÍêŒÕ. ÂÃF, ÆN ê«™ª ¿ªšË-ŽÕ-œ¿Õ„¾Û ͽªŒu™Õ'à NÕT-L-¤ò-§½Öªá. „¾ªÃu-«-ªŒº ¯Ãu§½Õª Æ«Õ-™Õ-BªŒÕ ‡ªœ¿-«Ö-N'à «ÖJ-¤ò-ªáªC. å„{Õd-ÿ-œË-ŸÄ-ªŒÕ-™Â¿Ù «ÅÃh®¾Õ „¾Lê «ÕÊ \L-¿™Ö, ÆCµ-ÂêŒ §½Õª"Åê'¹ª „¾Ûºu-«ÖE „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~º ‚Jn-ÂÃ-Gµ-«%-Cl´©ð ÂÌ™-Âê¬Áª Âéä-¿-¤ò-ªáªC. -Ÿ¿-J-NÕ©Ç „¾šË-†¾eª'à …ªœÄ-LqÊ ÂÙՆ¾u, „¾ªÃu-«-ªŒº ʆ¾d-E-§½Õª"Žº Eÿª-Ÿµ¿-Ê™Õ FªŒÕ-'Ã-J-¤ò-§½Öªá. „¾ªÃu-«-ªŒº ͽšÇd-EÂË, Eÿª-Ÿµ¿-Ê-™Â¿Ù „¾Ÿ¿ÕÊÕ å„œ¿ÅëÕE ¤Ä™-Â¿Ù™Õ ƒ„¾Ûpœ¿Õ '¹šËd-'ïä ÍçÿÕ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. ÂÃF, ÆŸä «á®¾Õ-'¹Õ©ð ÂÙՆ¾u E§½Õª"Žº ®¾ª®¾n-™ÊÕ, Eÿª-Ÿµ¿-Ê-™ÊÕ EKyªŒuª Íäæ® "„¾§½Õ-ÅÃo™Õ ²Ä'¹Õ-Žժ-œ¿{ª •ÇAE ¿™-«-ªŒ-å„-œ¿Õ-ÅîªC.

Eÿª-Ÿµ¿Ê™Â¿Ù ¤ÄŽªŒ

„¾ªÃu-«ªŒº „¾JªŒÂ¿~º ¦ÇŸµ¿uŽ ¤ùªŒÕ™å„j¯Ã …ªŸ¿E ªÃ•Çuª'¹ª ÍçÿÕ-ÅîªC. ¯Ã™Õ'î „¾ªÍ½-«ªŒ¥ "„¾ºÇ-R¿ (1969Ð1974) ÂéÇEÂË'ÃF „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~º ÆÊoC «ÕÊ ¤Ä™-¿ٙ ®¾Õp´ªŒ-ºÂ¿Ù ªÃ©äŸ¿Õ. 1980©ð «u«-²Ä§½Õ «Õª"A-Žy-¬Ç-È©ð "„¾Åäu-¿ª'à „¾ªÃu-«-ªŒº ¬ÇÈÊÕ \ªÃp{Õ Íä¬ÇªŒÕ. ¦µð¤Ä©ü Ÿ¿ÕªŒ`-{Ê Æʪ-ŽªŒª 1985©ð ®¾yŽª"Ž "„¾A-„¾-Ah-'¹™ „¾ªÃu-«-ªŒº, Æ{O «Õª"A-Žy-¬ÇÈ \ªÃp-˜ãjªC. „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~º ͽ{dª, Eÿª-Ÿµ¿Ê™Õ 1986©ð Æ«Õ-©ðxÂË «ÍÃaªá. XÃšË ‚ŸµÄ-ªŒª-'à ÂÙՆ¾u E§½Õª-"Ž-ºÂ¿Ù, „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~-ºÂ¿Ù Ưä¿ E§½Õª"Žº ®¾ª®¾n-™ÊÕ \ªÃp{Õ Íä¬ÇªŒÕ. N¦µÇ-'Ã-™-XÃ-K'à „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~-ºÂ¿Ù ®¾ªÿª-Cµª-*Ê E§½Õ«Õ Eÿª-Ÿµ¿Ê™ ªŒÖ„¾-¿-™pÊ èJ-TªC. -ŸÄª-Åî „¾ªÃu-«-ªŒº "„¾¦µÇXÃEo ƪͽ-¯ÃX䧽֙E EªŒg-ªáª-ÍêŒÕ. „¾ªÃu-«-ªŒ-ºªå„j, ²ÄnE-¿ٙ °«Ê NŸµÄ-ʪå„j "„¾¦µÇ«ª ¿Ê-ÿ-ªŒÍä ‡©ÇªšË ¦µÇK "¤Ä•ã-¿Ùd™Õ, „¾J-"¬Á«Õ™éÂj¯ÃÐ êª"Ÿ¿, ªÃ†¾Z"„¾¦µŒÕ-ÅÃy™ „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ«ÕAE Ž„¾p-E-®¾J Íä¬ÇªŒÕ. ¨ XçáŽhª "„¾"ÂË-§½ÕÊÕ „¾ªŒu-Xä-ÂË~ªÍä ¦ÇŸµ¿u-ŽÊÕ ªÃ³ÄZ-©ðxE ÂÙՆ¾u E§½Õª-"Žº «Õªœ¿@Áx¿٠Ƅ¾p-Tª-ÍêŒÕ. ƒªŸ¿Õ-Âª 1994©ð "„¾Åäu-¿ª'à „¾ªÃu-«-ªŒº "„¾¦µÇ« ƪͽ¯Ã Eÿª-Ÿµ¿-Ê™Õ (ƒ.‰.‡.) Æ«Õ-©ðxÂË B®¾Õ-¿Ù-«-ÍÃaªŒÕ. „¾J-"¬Á-«Õ-™-«™x, "¤Ä•ã-¿Ùd-™-«™x ¿Lê' „¾ªÃu-«-ªŒº, ²Ä«Ö->¿ ʆ¾d "„¾¦µÇ« B"«Å½ÊÕ ÿšËd '‡Ñ, 'GÑ N¦µÇ-'Ã-™Õ'à «K_-¿-Jª-ÍêŒÕ. ªŒ²Ä-§½Õ-¯Ã™Õ, Æ™Öu-NÕ-E§½Õª, ÂîÏdÂú, ®ÏXçÕª{Õ, Âľªý, œË®Ïd-™K, ‡ªŒÕ-«Û™Õ, "ÂËNÕ-®¾ª-£¾É-ªŒ-ÂÙÕ, ƒÊÕ«á, …¿و, Åî™Õ, å„"šð-éÂ-NÕ-¿©üq, ¬ÁßCl´ ¿ªÃt-'Ã-ªÃ™Õ, ͽ鈪Œ, >ªÂú «ªšË-XÃ-šËE "„¾«Ö-Ÿ¿-¿ªŒ „¾J-"¬Á-«Õ-™Õ'à êª"Ÿ¿®¾ªÃˆªŒÕ '¹ÕJhª-*ªC. '‡Ñ N¦µÇ'¹ª Â˪Ÿ¿Â¿Ù «Íäa „¾J-"¬Á-«Õ-™Â¿Ù êª"Ÿ¿ „¾ªÃu-«-ªŒº «Õª"A-Žy-¬ÇÈ, 'GÑ „¾J-Cµ-©ðE „¾J-"¬Á-«Õ-™Â¿Ù ªÃ†¾Z"„¾¦µŒÕŽy ¯äŽ%-Žyª-©ðE E„¾Û-ºÕ™ ¿NÕšÌ™Õ ®¾OÕ-ÂË~ª* ÆÊÕ-«ÕÅ½Õ™Õ «ÕªWªŒÕ Íä²Ähªá. ¨ Eÿª-Ÿµ¿-Ê©ðx 1994 ŽªŒ-XÃŽ Ưä¿ «ÖªŒÕp™Õ Í䪌Õp™Õ èJ-'êá. "„¾®¾ÕhŽª 2006¯ÃšË '¯îšË-„¶Ï-êÂ-†¾¯þÑ Æ«Õ-™-«Û-ÅîªC. ¨ Eÿª-Ÿµ¿-Ê™ "„¾Âꌪ \Ÿçj¯Ã „¾J-"¬Á«Õ, "¤Ä•ã¿Ùd \ªÃp-{Õ¿٠«áªŸ¿ÕРŽ©ãÅäh „¾ªÃu-«-ªŒº, ²Ä«Ö->¿ ʳÄd-™ÊÕ, XÚËE ¦µŒKh-Íä®Ï ʆ¾d EXÃ-ªŒº \N-Ÿµ¿ª'à Í䧽Õ-ÊÕ-¯Ão-ªŒÊo N†¾-§½Ö-™ÊÕ "„¾è-™Â¿Ù N„¾Û-™ª'à N«JªÍÃL. ‚ XäÕªŒÂ¿Ù "„¾•Ç-Gµ-"¤Ä§½Õ æ®Â¿-ªŒº 誌Õ-„¾Û-ÅêŒÕ. EKgŽ ÂÙ-„¾-J-NÕ-A©ð E„¾Û-ºÕ™ ¿NÕšÌ (‡Ey-ªÃ-¯þ-XçÕª-{©ü Æwå„j®¾©ü ¿NÕšÌ) ®¾OÕ¿~ ŽªŒ-XÃŽ „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ-«Õ-ŽՙÊÕ «ÕªWªŒÕ Íä²ÄhªŒÕ. ÂÃF, ¨ "„¾"Â˧½Õ "„¾£¾Ç-®¾-ʪ'à «ÖJ-¤ò-ªáªC. ƪŽ-¿ª-Å½Â¿Ú Eÿª-Ÿµ¿-Ê™Õ EKyªŒuª Â뜿ª; "„¾¦µŒÕŽy §½Õª"Åê'¹ª, E„¾Û-ºÕ™ ¿NÕ-šÌ™Õ „¾J-"¬Á-«Õ™ §½Öè-«Ö-¯Ãu™Õ, å„{Õd-ÿ-œË-ŸÄ-ªŒÕ™ ¿ÊÕ-®¾-Êo-™©ð XçÕ™-'¹œ¿ª «ªšË ÂêŒ-ºÇ™«™x „¾ªÃu-«-ªŒº "„¾¦µÇ« ƪͽ¯Ã Eÿª-Ÿµ¿-Ê™Õ Xçá¿و-ÿœË ŽªÅ½Õ'à «ÖJ-¤ò-§½Öªá. 2001©ð «Õª"A-Žy-¬ÇÈ ÆÊÕ«Õ-ŽÕ-™-Âª 240 „¾J-"¬Á-«Õ™Õ "„¾A-¤Ä-Ÿ¿Ê™Õ „¾ª„¾'Ã, 2007©ð 4,590 „¾J-"¬Á«Õ™Õ Ÿ¿ªŒ-'Ç®¾Õh Í䮾Õ-¿Ù-¯Ãoªá. ¦µÇK „¾J-"¬Á-«Õ™Õ, "¤Ä•ã¿Ùd™Â¿Ù ®¾ªÿª-Cµª-*Ê "„¾A-¤Ä-Ÿ¿-Ê™Õ ÆÊÖ-£¾Çuª'à å„J-T-¤ò-Žժ-œ¿'ÃРͽ{dª Eêªl-Pª-*Ê Eÿª-Ÿµ¿-Ê™Õ «Ö"Žª „¾ÅÃh-©ä-¿٪œÄ ¤òŽÕ-¯Ãoªá. œµËMxÂË ÍçªCÊ '宪{ªý „¶¾ªý å®j¯þq ‡Ey-ªÃ-¯þ-XçÕªšüÑ®¾ª®¾n 2008 èÊ-«J -ŠÂ¿šË ÊÕª* 2009 „¶Ï"ÿ-«J 17«ªŒÂ¿Ú «Õª"A-Žy-¬Ç-È¿٠«*aÊ 3,463 „¾J-"¬Á-«Õ™Õ, "¤Ä•ã-¿Ùd™ ÆÊÕ-«Õ-Žՙ "„¾"ÂË-§½ÕÊÕ ƒšÌ-«™ ƪͽ¯Ã Xä®ÏªC. OšË©ð 75¬ÇŽª „¾J-"¬Á-«Õ-™Â¿Ù «Õª"A-Žy-¬Ç-È-ÊÕª* \¿-G-TÊ ÆÊÕ-«Õ-Å½Õ™Õ ™Gµª*Ê{Õx ÆC ÅäLaªC. Ÿ¿ªŒ-'Ç-®¾Õh©ðx 24¬ÇŽª ÆšËd-å„-{d'Ã, ê«™ª 0.8¬ÇŽª «Ö"ŽXäÕ AªŒ®¾ˆªŒºÂ¿Ù '¹ÕªŒ-§½Öuªá. DEo-ÿšËd ÆÊÕ-«Õ-Žՙ «ÕªWªŒÕ ‡ªÅ½ ®¾Õ™-¦µŒ-²Ä-Ÿµ¿uª'à «ÖJ-¤ò-ªáªŸî ƪŒnª Í䮾Õ-Âî-«Í½Õa. Âí¯äo-@Áßx'à ‚Jn¿ «Õªœ¿@Áßx, '¹ÊÕ™ Ž«y-ÂÙÕ; ªŒ²Ä-§½Õ-¯Ã™Õ, ¦ó'¹Õ_ ‚ŸµÄ-JŽ NŸ¿ÕuÅý êª"ŸÄ-™-«ªšË "„¾A-¤Ä-Ÿ¿-Ê-™-„¾{x "„¾è©ðx «uA-êª-¿Ž B"«-«Õ-«Û-ÅîªC. "„¾•Ç-Gµ-"¤Ä§½Õ æ®Â¿ªŒº ÂêŒu-"¿-«Ö-™Fo ªŒº-ªŒª-'¹ª'à «ÖªŒÕ-ŽÕÊo „¾J®ÏnÅ½Õ™Õ …¯Ãoªá. ÆÊÕ-«Õ-Žՙ «ÕªW-ªŒÕ©ð ƒXäOÕ Æœ¿fªÂË'à «ÖªŒœ¿ª ©äŸ¿-Ê-œÄ-EÂË '¹ºÇª-ÂÃ©ä ²Ä¿~uª. å„{Õd-ÿ-œËŸÄªŒÕ™ ŽªŒ-„¶¾ÛÊ ®¾™£¾É ®¾ª"„¾-Cª-„¾Û™Õ ¯çªŒ-„¾Û-ŽÕÊo ¿ªå„F©äРƪͽ¯Ã EXä-C¿ Ž§½ÖK Xç៿™Õ …Êo-Ž-²Än-ªá-©ðE E„¾Û-ºÕ™ ¿NÕ-šÌ™ ÆÊÕ-«Õ-Žՙ «ªŒÂ¿Ú ÆEo „¾ÊÕ™ÊÖ Í½Â¿-ͽÂà „¾ÜJh Íä®Ï ÆÊÕ-«Õ-Å½Õ™Õ B®¾Õ-Âí-Íäa®¾Õh¯Ãoªá. ¿Êq-©ãdª{Õx Ž§½Ö-ªŒÕ-Íäæ® ƒ.‰.‡. EXä-C-¿™Õ ©ð¤Ä™ „¾Û{d-™Õ'à …ª{Õ-Êo-„¾p-šËÂÌÐ XÚËE ®¾OÕ-ÂË~ªÍä ¯ÃŸ±¿Õœ¿Õ ¿E-„Ϫ-ͽœ¿ª ©äŸ¿Õ. ¤òM-®¾Õ™ Ÿ¿ÊÕoÅî "„¾•Ç-Gµ-"¤Ä-§½Õ-æ®-¿-ªŒ-º©ð "„¾è™ 'íªÅ½Õ-¯íÂˈ ÂÙՆ¾u E§½Õª-"Žº «Õªœ¿-@ÁxÅî "¤Ä•ã-¿Ùd-™Â¿Ù ÆÊÕ-¿ڙ EXä-C-¿™Õ ªÃªáªÍ½ÕÂî«œ¿ª "„¾®¾ÕhŽª ²ÄŸµÄ-ªŒºª'à «ÖJªC. ƒšÌ«™ ªÃ³ÄZ™ „¾ªÃu-«-ªŒº «Õª"Žՙ ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð ²ÄÂ~ÃŽÖh "„¾ŸµÄE «Õ¯ît-£¾Ç-¯þ-®Ïª'þ „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ-«Õ-Žՙ "„¾"ÂË-§½Õ©ð Æ"¿-«Ö™Õ å„J-T-¤ò-§½Ö-§½ÕE ‚êÂ~-„Ϫ-ÍÃ-ªŒª˜ä „¾J-®ÏnA Íäªá-ŸÄšËÊ BªŒÕ ®¾p†¾d-«Õ-«Û-ÅîªC. „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ«ÕÅ½Õ™Õ Xç™Õ-«œ¿f ŽªŒ-XÃŽ ƒÂ¿ XÚËE ®¾XÃ™Õ Í䧽Ö-™ª˜äÐ •ÇB§½Õ „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ-«Õ-Žՙ „¾ÛÊ-Jy-ÍÃ-ªŒº ÆCµ-ÂêŒ ®¾ª®¾n (‡¯þ.-ƒ.-‡.-‡.)ÊÕ «Ö"ŽXäÕ ‚"¬Á-ªáª-ÍÃL. 1997©ð -‚-NªŒs´-Nª-*-Ê ¨ ®¾ª®¾n Íä«-©ä-E-C'à «ÖJ-¤ò-ªáªC. ¨ ®¾ª®¾n \ªÃp˜ãj „¾¯çoªœä@Áßx '¹œ¿-*-¤ò-§½Öªá. ƒ„¾p-šË-«-ªŒÂ¿Ú „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ-«Õ-ŽÕ-™ÊÕ ®¾XÃ™Õ Íä®ÏÊ \ ŠÂ¿ˆ-JÂÌ ¨ ®¾ª®¾n©ð „¾ÜJh-¯Ãu§½Õª èJ-TÊ ŸÄÈ-©Ç-©äx«Û.

"„¾A-¿ڙ XçjÈ-J-Åî¯ä ¯Ãu§½Õª

Ÿä¬Áª©ð „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~º, ÂÙՆ¾u E§½Õª-"Žº™ „¾J-®ÏnA ŸÄªŒÕ-ºª'à …ªC. "„¾•Ç-"¬ì-§½ÖEo ¦óAh'à 'ÃL-Âí-CL ¤Ä™-Â¿Ù™Õ «Ö"Žª å„{Õd-ÿ-œË-ŸÄ-ªŒÕ™ Âí«át-ÂÃ-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. ͽ{dª©ðE ©ð¤Ä-™ÊÕ ®¾OÕ-ÂË~ª* Eÿª-Ÿµ¿-Ê-™Â¿Ù ®¾Å½Õh« ƒ²Äh-«ÕE ÍçÿÕ-Ž֯ä XÚËE «ÕJªÅ½ -FªŒÕ'Ãêªaª-Ÿ¿Õ¿٠Å窌-ÍÃ{Õ §½ÕÅÃo™Õ Í䮾Õh-¯ÃoªŒÕ.'宪{ªý „¶¾ªý å®j¯þq ƪœþ ‡Ey-ªÃ-¯þ-XçÕªšüÑ ®¾ª®¾n ƒšÌ-«™ ÿ§½Õ-{-å„-šËdÊ "„¾¦µŒÕŽy ªŒ£¾Ç®¾u EXä-Cê ƒªŸ¿Õ¿٠²Ä¿~uª. •ÇB§½Õ ÆGµ-«%Cl´ «Õªœ¿L 54« ®¾«Ö-Xä¬Áª œË宪-ÿªŒÕ 2007©ð èJ-TªC. „¾ªÃu-«-ªŒº ÆÊÕ-«Õ-Žՙ "„¾"Â˧½Õ ®¾ªÂËx-†¾dª'à …ªšðªŸ¿Êo Ž«Õ ÆGµ-"¤Ä-§½ÖEo ¤ÄJ-"¬Ç-NÕ¿ «ªÃ_™Õ ‚ ®¾«Ö-Xä-¬Áª©ð "„¾ŸµÄE Ÿ¿%†ÏdÂË B®¾Õ-¿Ù-Xç-@Ç}ªá. „¾J-"¬Á-«Õ™Õ, «Õ÷L¿ ÆGµ-«%Cl´ "¤Ä•ã¿Ùd™ ÆÊÕ-«Õ-Žՙ «ÕªWªŒÕÊÕ «ÕJªÅ½ Xä'¹-«ªÅ½ª -Íä-§½Õ-œÄ-EÂË \ª Í䧽֩𠮾Ö*ª-Íäª-Ÿ¿Õ¿٠‹ E„¾Û-ºÕ™ ¿NÕ-šÌE E§½ÕNÕªÍÙE ‚Jn-¿-¬Ç-ÈÊÕ "„¾ŸµÄ-Ê-«Õª"A ‚Ÿä-Pª-ÍêŒÕ. ‚ ¯ä„¾-Ÿ±¿uª-©ð¯äÐ ¤ÄJ"¬ÇNÕ¿ ®¾«Ö-誩ð "„¾ŸµÄ-Ê-®¾ª-®¾n-©ãjÊ ®Ï.‰.‰., „¶ÏÂ̈, ‚²ò-ÍÃXþÕ, „¾J-"¬Á-«Õ-™-¬ÇÈÅî¤Ä{Õ "„¾ºÇ-R-¿-®¾ª„¶¾Õª "„¾A-E-Ÿµ¿Õ-™Åî ‹ E„¾Û-ºÕ™ ¿NÕšÌ \ªÃp-˜ãjªC. „¾ªÃu-«-ªŒº «Õª"A-Žy-¬Ç-È¿٠ƪŸ¿Õ©ð ¿F®¾ "¤ÄŸµÄ-Êuª- å®jŽª ™Gµª-ͽ-¿-¤ò-«œ¿ª '¹«Õ-¯ÃªŒ|ª. Ê«ª-ÿªŒÕ 2008¯ÃšËÂË ÆÊÕ-«Õ-Žՙ «ÕªWªŒÕÊÕ «ÕJªÅ½ Q"„¶¾Õ-ŽªŒª Í䧽Ö-™Êo ®¾Öͽ-Ê-™Åî ‚ ¿NÕšÌ ‹ ªŒ£¾Ç®¾u EXä-C-¿ÊÕ Å½§½Ö-ªŒÕ-Íä-®ÏªC. ŸÄEo "„¾è™ «áªŸ¿Õ …ªÍÃL. ÂÃF, Æ©Ç Í䧽Õ-¿٪œÄ "„¾ºÇ-R¿ ®¾ª„¶¾Õª ÂêŒu-Ÿ¿Jz ‚Ÿµ¿y-ªŒuª©ð «Õªî ¿NÕ-šÌE E§½Õ-NÕª* ‚ EXä-C¿ ÆŸµ¿u-§½ÕÊ ¦ÇŸµ¿uŽ™ÊÕ Æ„¾p-•ã-¤ÄpªŒÕ. ‚ ¿NÕ-šÌ©ð „¾ªÃu-«-ªŒ-º-XäŽh ®¾ÕF-ÅÃ-¯Ã-ªÃ-§½Õ-ºý¿٠Íî{Õ ™Gµª-ͽ-œ¿ªÅî XçáŽhª «u«-£¾ÉªŒª ÿ{d-ÿ-§½Õ-©ãjªC. ¨ „¾J-®Ïn-ŽÕ-©ðx¯ä XçáÊo V©ãj©ð „¾ªÃu-«-ªŒº «Õª"AŽy ¬ÇÈ •ÇB§½Õ ¤ÄªŒx-XçÕª-{Õ©ð '"U¯þ "šËÿÕu-Ê©üÑ G™ÕxÊÕ "„¾Xä-¬Á-å„-šËdªC. Ÿä¬Áª©ð „¾ªÃu-«-ªŒº, ÂÙՆ¾u ®¾«Õ-®¾u™ NXß¿ „¾J-³Äˆ-ªÃ-EÂË „¾šË†¾eXçÕiÊ "„¾Åäu¿ «u«®¾n …ªœÄ™E ®¾ªîy-ÊoŽ ¯Ãu§½Õ-²Änʪ NNŸµ¿ ꮾթðx ÆGµ-"¤Ä-§½Õ-„¾-œËªC. 1995©ð •ÇB§½Õ „¾ªÃu-«-ªŒº "šËÿÕu-Ê©ü ͽšÇdEo ¤ÄªŒx-XçÕª{Õ ‚XçÖ-Cª*ªC. ÂÃF, ÆC ƒ„¾p-šË-«-ªŒÂ¿Ú Æ«Õ-™Õ¿٠¯îͽÕ-Âî-©ä-Ÿ¿ª˜ä «ÕÊ ¤Ä™-¿-«Õt-ÊÕu-™Â¿Ù „¾ªÃu-«-ªŒº „¾J-ªŒ-¿~-ºå„j \¤ÄšË "¬ÁŸ¿l´ …ªŸî ƪŒn-«Õ-«Û-ŽժC. DªŒ`-ÂÙª'à ͽªŒa©ðx Ê™Õ-'¹Õ-ŽÕÊo ¨G™Õx ‚XçÖŸ¿ª ¤ñªCÅä „¾J-"¬Á-«Õ™Õ, "¤Ä•ã-¿Ùd™Õ ¿L-TªÍä „¾ªÃu-«-ªŒº, ÂÙՆ¾u ʳÄd-™ÊÕ, ÆÊÕ-«Õ-ŽÕ-™å„j «Íäa ®¾XÃ@Áx NÍÃ-ªŒ-ºÂ¿Ù "„¾Åäu¿ NÍÃ-ªŒº ®¾ª®¾n \ªÃp-{-«Û-ŽժC. -Íä-«-©ä-E ‡¯þ.-ƒ.-‡.‡. «ªšË NÍÃ-ªŒº ®¾ª®¾n™ «ÖC-J-'ïä ÅÃ•Ç '"U¯þ "šËÿÕu-Ê©üÑ G™Õx-©ðÊÖ Æ¯ä¿ ©ð¤Ä™Õ¯Ão§½ÕE „¾ªÃu-«-ªŒ-º-XÃ-Ÿ¿Õ™Õ ÆGµ-"¤Ä-§½Õ-„¾-œ¿Õ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. '"U¯þ "šËÿÕu-Ê©üÑ æ„J{ ¯Ãu§½Õ-²Änʪ '¹œ¿„¾ Åí¿ˆ-¿٪œÄ ¦ÇCµ-ŽÕ-™ÊÕ Â¿{dœË Íä殪-Ÿ¿Õ¿٠²Ä'¹Õ-ŽÕÊo "„¾§½ÕÅÃo™Õ ŸÄªŒÕºª.

¦µð¤Ä©ü Ÿ¿ÕªŒ`-{Ê èJT ¤ÄAêÂ@Áßx ŸÄ{Õ-ŽկÃo ƒ„¾p-šËÂÌÐ ÆC N®ÏJÊ ®¾XÃ-@ÁxÊÕ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆ¯ä, ®¾«Õ-®¾u-™ÊÕ „¾J-†¾ˆ-JªÍä C¬Á'à "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™Õ ÍíªŒ« ͽք¾-¿-¤ò-«œ¿ª ‚¬Áa-ªŒu-¿ªŒª. "U¯þ "šËÿÕu-Ê©ü G™Õx©ð ‚ XäÕªŒÂ¿Ù ‡©ÇªšË Eÿª-Ÿµ¿Ê™ÊÖ ¤ñªŸ¿Õ-„¾-ªŒ-ͽ-- ©ä-Ÿ¿Õ. „¾J-"¬Á«Õ©ãj¯Ã, "¤Ä•ã-¿Ùd-©ãj¯Ã ÆGµ-«%-Cl´-"¿-«Õª©ð ¦µÇ'¹XäÕ. "„¾è-™Åî ®¾ªÿªŸµ¿ª ©ä¿٪œÄ ÆGµ-«%-Cl´ÂË «Üu£¾Ç ªŒÍ½Ê Í䮾ÕhÊo ¤Ä™-¿ٙ Bêª ƒÿsªC ¿L-T-²òhªC. ÆGµ-«%Cl´ "„¾è-™Â¿Ù XäÕ™Õ Â¿L-Tª-ÍÃ-©ä-'ÃFÐ XÃJ „¾ÛšËd «áªÍä-C'à …ªœ¿-¿Ú-œ¿Ÿ¿Õ. „¾ªÃu-«-ªŒ-ºÇEo ¯Ã¬Áʪ Í䮾Öh, ÂÙՆ¾u ÂêŒÂÙÊÕ Nͽa-™-N-œË'à X矿-è-™ÕxŽÖ, èÊ °N-ÅÃ-™ÊÕ -ÿÕT_-¤Ä™Õ Í䧽Õ-œ¿XäÕ ¤Ä™-¿ٙ XçjÈJ'à …ª˜äÐ ÆC "„¾•Ç-²Äy«Õuª Âß¿Õ. èʪ ‚Âê-¿~-™Â¿Ù ÆÊÕ-'¹Õ-ºª'à „¾ªÃu-«-ªŒº ¯Ãu§½ÖEo ®¾"¿-«Õª'Ã Æ«Õ™Õ Í䧽Ö-LqÊ ¦ÇŸµ¿uŽÊÕ "„¾•Ç-"„¾-¦µŒÕ-ÅÃy™Õ '¹ÕJhª-ÍÃ-LqÊ Å½ªŒÕ-º-NÕC.
Ð '¹ª>-«-ªŒ„¾Û ¡E-Xîþ

***************************************

ENNADU

 EDITORIAL

-…æ„ÂË~æ®h -…„¾-"Ÿ¿-«-XäÕ

'-Ÿ¿Õ-¦Ç-§ýÕ -«ªŒ-©üfÑ ®¾ªÂ~î-¦µŒª

¦µŒ «Ê EªÃtº ¿@Ç-Â÷-¬Á-©Ç-EÂË æ„éª-Eo-¿-'¹Êo Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕÐ „¾Pa-«Ö-®Ï-§½Ö©ð ÿM-§½Õ-XçÕiÊ ‚Jn-¿-¬Á-ÂËh-'ÃÊÖ ‡C-TªC. ®ÏnªÃ®Ïh XúËèuª, ƪŽ-ªÃb-B§½Õ ²Änªá©ð å„{Õd-ÿ-œ¿Õ-™ÊÕ ‚¿-J¥ª-ͽœ¿ª «ªšË ͽªŒu-™Åî Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ¤Ä™-Â¿Ù™Õ Æ¿ˆœ¿ D˜ãjÊ ‚Jn¿ «u«-®¾nÊÕ EJtª-ͽ-'¹-L-'êŒÕ. "„¾„¾ª-ͽª-©ð¯ä ‡Å½h-ªáÊ ¦µŒ«Êª Ÿ¿Õ¦Ç-§ýÕ-©ð¯ä X癮ϪC. ‚ ‡œÄJ "¤ÄªÅ½-«Õª-ŽšÇ å£jÇXä™Õ EJt-Ž-«Õ-§½Öuªá. Æ¿ˆœË N«Ö-¯Ã-"¬Á§½Õª EªŒª-ŽªŒª ®¾ªŸ¿-œË-'Ã¯ä …ª{ÕªC. ‚®Ï§½Ö, ‰ªî¤Ä, ÆXçÕ-J-ÂÃ-™Â¿Ù XúËèu ¿ڜ¿-L'à ªŒÖ„¾Û-C-Ÿ¿Õl-¿ÙÊo Ÿ¿Õ¦Ç-§ýթ𠜿ÿÕs ŸµÄªÃ@Áª'à "„¾«-£ÏÇ-®¾Öh¯ä …ª{ÕªC. Æ{Õ-«ªšË Ÿ¿Õ¦Ç-§ýÕ-å„j¯ÃÐ "„¾„¾ªÍ½ Ÿä¬Ç-™-Eoª-šËF «ºË-ÂË-®¾ÕhÊo ‚Jn¿ «ÖªŸ¿uª Ÿ¿Õ"†¾p-¦µÇ-XÃEo ͽք¾Û-ÅîªC.

'¹œ¿-*Ê „¾Ÿä-@Áßx'à Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ Xçj¦µŒ-XÃ-EÂË "„¾B-¿'à EL-*Ê "„¾A ƪ¬Áª «ÖCêª, ‚ ‡NÕ-ꪚü Æ„¾Ûp™ ¦µÇªŒ«â XêŒh©ðx -ƒ„¾Ûp-œ¿Õ "„¾«á-Ȫ'à Íî{Õ-Íä-®¾Õ-¿٪-šðªC. Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ŸÄŸÄ„¾Û 8,000Âî{x œÄ™ªŒx XäÕªŒÂ¿Ù ªŒÕºÇ™ ­G©ð ¿ڪŒÕ-¿Ù-¤òªá …Êo{Õx ƪͽ¯Ã. ¨ XçáŽhª©ð ®¾Õ«ÖªŒÕ 6000Âî{x œÄ™ªŒÕx "„¾¦µŒÕŽy Æè-«Ö-ªá-†Ô-©ðE „¾™Õ XúË-èu-®¾ª-®¾n-™Åî \ªŒp-œËÊ 'Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ «ªŒ©üfÑ XçÖ®¾ÕhÊo ªŒÕº-¦µÇªŒª Â뜿ª '¹«Õ-¯ÃªŒ|ª. ªŒÕºÇ™ AJT ÍçLxª-„¾Û-™ÊÕ EL-„Ï-Xä-§½Ö-™E Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ¦µÇN-®¾Õh-Êo{Õx "„¾²Ä-ªŒ-«Ö-Ÿµ¿u-«Ö©ðx «*aÊ XêÃh ¿Ÿ±¿-¯Ã™ÕÐ "„¾„¾ª-ͽª-©ðE NŽh-N-„¾-ºËE '¹Å½-Xꌪ ¿ÙC-æ„-¬Çªá. \œ¿Õ-Ÿä-¬Ç™ ®¾«á-ŸÄ-§½Õ-XçÕiÊ '§½á¯çj-˜ãœþ -ƪŒ¦ü ‡NÕ-ꪚüq (§½á.‡.ƒ.)ѩ𠟿զǧýÕ ŠÂ¿šË. „¾J¥-§½Õ¯þ '¹©üp´, ²ùD Æêª-G§½Ö «ÕŸµ¿uÊ …Êo "¤ÄªÅ½--«ÕC. Ÿ¿Õ¦Ç-§ýÕ©ð XÃšÇ™Õ Â¿L-TÊ ¦ÇuªÂ¿Ù™Â¿Ù ÆŽu-«-®¾ªŒ ²Ä§½Õª ƪCª-ͽ-œÄ-EÂË §½á.‡.-ƒ.-©ðE 宪"{©ü ¦ÇuªÂ¿Ù «áªŸ¿Õ¿٠«*aªC. "„¾®¾ÕhŽ ®¾ªÂ~Œª ÊÕª* Ÿ¿Õ¦Ç-§ýÕE '¹˜ãd-Âˈª-Íäª-Ÿ¿Õ¿٠ŸÄE ¤ñªŒÕ-'¹Õ¯ä …Êo ÆÿÕ-ŸÄG „¾J-NÕŽ ²Änªá©ð ²Ä§½Õª ƪCª-ͽ-«-ͽÕa-ÊE ¦µÇN-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. ‡NÕ-ꪚüq ƪŽšÇ EªŒÕœ¿Õ ¦µŒ«Ê ®¾«á-ŸÄ-§½Ö™Õ, XúËèu ®¾ª®¾n™ ÂêÃu-™-§½Ö™ Ÿµ¿ªŒ™Õ ¦Ç'à „¾œË-¤ò-§½Öªá. „¾ªŒu-«-²Ä-ʪ'à 30,000 Âî{x œÄ™ªŒx N™Õ-«-Íäæ® ŸÄŸÄ„¾Û 400 ¦µŒ«-¯Ã™Õ, ®ÏnªÃ®Ïh "¤Ä•ã¿Ùd™ EªÃtºª EL-*-¤ò-ªá-Ê{Õx NE-ÂËœË. ŠÂ¿-Xçj„¾ÛÐ Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ªŒÕºÇ™ ­G©ð *¿و-¿Ù-¤ò-ªáªC. «Õªî-Xçj„¾ÛÐ «ÕŸ¿Õ-„¾-ªŒÕ-™©ð ŸÄE-„¾{x Ê«Õt¿ª ®¾œ¿-L-¤ò-ÅîªC. ¨ „¾J-ºÇ«Õª ªÃ§½Õ©ü ¦ÇuªÂú ‚„¶þ ²ÄˆšÇxªœþÅî ®¾£¾É "GšË†þ ¦ÇuªÂ¿ÙLo, å£ÇÍý.-‡-®þ.-G.®Ï.E Ÿçÿs-B-§½Õ-«-ͽÕa-ÊÊo ¦µŒ§½Öª-Ÿî-@Á-Ê™Õ «u¿h-«Õ-«Û-ŽÕ-¯Ãoªá. Ÿ¿Õ¦Ç-§ýÕÅî ¤Ä{Õ, §½á.‡.-ƒ.ÂÌ å„Ÿ¿l-Xçá-ÅÃh©ðx ªŒÕºÇ™Õ ®¾«Õ-¿Ú-êªaC ¨ ¦ÇuªÂ¿Ù-©ä-ÊÊoC '¹«Õ-¯ÃªŒ|ª.

®ÏnªÃ®Ïh XúËèuª „¾œË-¤ò-«œ¿ª Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ¤Ä™-¿ٜ¿Õ æ†Âú Xç᣾Ç-«ÕtŸþ ªŒ†ÔŸþ Æ©ü «Õ¿ÚhXþÕ ­£ÏǪ-ͽE „¾J-ºÇ-«ÕXäÕ. Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ¤Ä™-¿ÙE'à «Õ¿ÚhXþÕ 2006©ð E§½Õ-NÕ-ŽÕ-™-§½ÖuªŒÕ. ƪŽ-¿Ù-«á-ÊÕ„¾Û Æ¿ˆœ¿ ÆGµ-«%Cl´ "„¾"Â˧½Õ¿٠‚§½Õ¯ä ‡Â¿Ùˆ«'à «ÖªŒ_-E-êªl-¬Á-¿Žyª «£ÏǪ-ÍêŒÕ. ‚ "¿«Õª©ð Ÿ¿Ö¿ٜ¿Õ'à «u«-£¾Ç-J-®¾Õh-¯Ão-ªŒÊo N«ÕªŒzMo ‚§½ÕÊ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆ-¯ÃoªŒÕ. 'Æ{Õ-«ªšË „¾ªŸ±ÄÊÕ ÆÊÕ-®¾-Jª-ͽœ¿ª Ÿ¿Õ²Äq-£¾Ç-®¾-«Õ-E-„Ϫ-ͽ-«-ͽÕa-ÂÃF, "„¾'¹-A-„¾-Ÿ±¿ª©ð Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ Ÿ¿Ö®¾Õ-¿Ù-¤ò-XÃ-™ÊoC ƪŸ¿ªŒÖ \ÂÌ-¦µŒ-NªÍä ƪ¬ÁXäÕ. ¤Ä¬ÇaŽu Ÿä¬Ç©ðxE Ê'¹-ªÃ™Åî ¤ò™aŸ¿-TÊ ÅíL ƪŒÿÕs Ê'¹ªŒª'à ƒ„¾Ûpœ¿Õ Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ªŒÖ„¾Û-CŸ¿Õl¿٪CÑÆE •ðªÃf¯þ¿٠ÍçªCÊ ªÃè-Â̧½Õ N¬ìx-†¾-¿ٜ¿Õ ªÃªœÄ £¾ÇH¦ü ƯÃoªŒÕ. Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ è¯Ã¦µÇ ÂîšÌ œç¦ãjs´-™-¿~™ «ÕªC. ƪŸ¿Õ©ð 85¬ÇŽª ƒÅ½ªŒ Ÿä¬Ç-™Â¿Ù ÍçªC-Ê-XÃêª. XÃJ©ð EªÃtº ÂÃJtÂ¿Ù™Õ éªªœ¿ÕÊoªŒ ™Â¿~-™-«ÕªC …¯ÃoªŒÕ. OJ©ð ÆŽu-Cµ-Â¿Ù™Õ ƒªœË§½Ö ÊÕª*, ‚®Ï-§½Ö-©ðE ƒÅ½ªŒ Ÿä¬Ç™ ÊÕª* «*a-Ê-XêŒÕ. OJÂË Å½Â¿Ùˆ« XäŽ-¯Ã™Õ ÍçLx-®¾Õhª-œ¿{ª, ®¾éªjÊ °«Ê «®¾-Å½Õ™Õ Â¿Lpª-ͽ-¿-¤ò-«œ¿ªå„j Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ®¾ªÃˆªŒÕÊÕ «ÖÊ« £¾Ç¿و™ ®¾ª„¶¾Õª Ž„¾Ûp-„¾-šËdªC. ¦ÇuªÂ¿Ù™Õ, ƒÅ½ªŒ ‚Jn¿ ®¾ª®¾n©ðxÂË «®¾ÕhÊo å„{Õd-ÿœ¿Õ™å„j¯Ã, XÃšË …„¾-®¾ª-£¾Ç-ªŒº™å„j¯Ã "„¾¦µŒÕŽy „¾ªŒª'à ®¾éªjÊ Å½E& ©äŸ¿Õ. «ÖŸ¿Â¿ "Ÿ¿XÃu™ Æ"¿«Õ ªŒXúǟĪŒÕ-™Åî ¤Ä{Õ, Æ©ü-'ãjŸÄ …"'¹-XÃ-Ÿ¿Õ™Õ, ÅÃL-ÿÊÕx ¨ „¾J-®Ïn-AE Ž«Õ¿٠ÆÊÕ-«Û'à «Õ™-ͽÕ-ÂíE Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ‚Jn¿ ®¾ª®¾n©ðxE EŸµ¿ÕLo Æ"¿«Õª'à «ÕRxª-*-Ê{Õx ÆXçÕ-JÂÿ٠ÍçªCÊ Ÿ¿ªÃu„¾Ûh ÆCµ-ÂÃ-ªŒÕ™Õ ÍçÿÕ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. ƪŽ-ªÃb-B§½Õ ²Änªá©ð ŠAhœË ªÃ«-œ¿ªÅî Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ "„¾¦µŒÕŽyª ƒšÌ-«L ÂÙª©ð ®¾ªÿª-CµÅ½ Eÿª-Ÿµ¿-ÊLo ÂíªÅ½ ¿J¸-Ê-ŽªŒª Íä®ÏªC.

'"„¾®¾ÕhŽª Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆª-{ÕÊo ªŒÕº ®¾ªÂ~Œª "„¾è©ðx B"« ¦µŒ§½Öª-Ÿî-@ÁÊ™Õ êªéÂAh²òhªC. Æ©Ç-'¹E ƒÂ¿ Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ „¾E ƪá-¤ò-ªá-ʘäxÊE ‡«ªŒÖ ÆÊ-œ¿ª-©äŸ¿Õ. ÂÃF, "„¾®¾ÕhŽ „¾J®ÏnAE ͽ¿ˆ-C-Ÿ¿l-œÄ-EÂË ®¾éªjÊ Í½ªŒu™Õ B®¾Õ-Âî-¿-¤òÅäÐ å„{Õd-ÿœ¿Õ™Õ 儘äd-XÃJ©ð, ªŒÕº-ŸÄ-Ž©ðx Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ „¾{x Ê«Õt¿ª ®¾œ¿-L-¤ò§äÕ "„¾«ÖŸ¿ª …ªC. ÆŸä èJ-TÅä, XúË-•Çu-EÂË ÆÊÕ-XçjÊ "¤ÄªÅ½ª'à Ÿ¿Õ¦Ç§ýÕ¿٠'¹™ 愪ŒÕ "„¾A-†¾e™Õ «Õ®¾-¿-¦Ç-ªŒ{ª ŽŸ±¿uªÑ ÆE Ÿ¿Õ¦Ç-§ýÕ-©ðE ‹ "„¾«áÈ ‚Jn¿ ®¾ª®¾n XäÕ¯ä->ª'þ œçjéª-¿dªý •ð Âÿ-¦ÇE ƯÃoªŒÕ.

Еã"„¶Ô 儶xªá†þ«Ö¯þ, XçÕJ®þ ™Õšüb

('©Ç®þ \ª•ã-L®þ ˜ãjXþÕq Ð XÆϪ-'¹d¯þ

¤ò®þdÑÅî "„¾Åäu¿ \ªÃp{Õ)

***************************************

ENNADU

 EDITORIAL

--N-Xä¿-- •cÇ-ʪ

«Õ E†Ï'à èEtª-*ÊXÃœ¿Õ •Çc¯ÃEo ‚Jbª-ÍÃ-™E å„Ÿ¿l-™ª-Ÿ¿ªŒÖ ®¾Ö*-®¾Õhª-šÇªŒÕ. •Çcʪ ¿L-TÊ «ÕÊÕ-†¾×™ª-Ÿ¿ªŒÖ «ÖÊ-«-ŽyªÅî "„¾«-Jh-®¾Õh-¯ÃoªÃ? »ÊE EªŒlyª-Ÿ¿yª'à ®¾«Ö-ŸµÄʪ Í焾p-©äE "„¾¬Áo ÆC.

ªÃ«-º-"ÿ£¾Çt «Õ£¾É-•ÇcE. „¾ªŒ-®ÔYE ‚Pª* "¤ÄºÇ--™Õ ¤ò'í-{Õd-¿Ù-¯Ãoœ¿Õ. ‡ªÅî •Çcʪ ¿L-TÊ Ÿµ¿ªŒt-ªÃV WŸ¿-«ÖœË ªÃ•ÇuEo Âî©ðpªá Å½Ê Å½«át-Lo, "Ÿö„¾-CE „¾ªÃ-¦µŒ-XÃ-EÂË '¹ÕJ-Íä-¬Çœ¿Õ. «Õʪ "„¾®¾ÕhŽª E«-®Ï-®¾ÕhÊo ®¾«Ö-èª-©ðE •ÇcÊ-«ª-ŽÕ-™Õ'à 愪ŒÕ ®¾ª¤Ä-Cª-ͽÕ-ÂíÊo Âíª-Ÿ¿ªŒÕ ƲĪ-„¶ÏÕ¿ ¬Á¿Ùh-™Õ'à ‡Ÿ¿Õ-'¹Õ-ŽÕÊo Xçjʪ «ÕÊ¿٠Åç™Õ®¾Õ. „¾ªŒ-«Ö-ŽÕtE '¹ÕJª-*Ê •Çcʪ ("ÿ£¾Çt-•Çcʪ) ¿L-TÊ «Õ£¾É-ÊÕ-¦µÇ-«Û-©ãª-Ÿ¿ªî „¾ªŒ-«Õ-„¾-ŸÄEo ÆCµ-ªî-£ÏǪ-ͽ-©ä¿ ©÷ÂË¿ "„¾©ð-¦µÇ-™Â¿Ù ‚¿-J¥-Žթãj C'¹-•Ç-ªŒÕ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. ‡ªŸ¿Õ-ÂË©Ç èªŒÕ-'¹Õ-Žժ-Ÿ¿ª˜ä, «ÕÊ®¾Õ ͽªÍ½-™-XçÕi-ÊC. Ÿä£¾Çª ¤ÄªÍ½-¦µ÷-A-¿-XçÕi-ÊC. ¨ 骪šË-F E§½Õª-"Aª-ͽ-'¹™ ¬ÁÂËh •Çc¯Ã-EÂË ©äŸ¿Õ. •ÇcʪÅî ¤Ä{Õ Ÿµ¿ªŒtª NX俪, Nͽ-¿~º ¿LT -…ªœ¿-{ª «ÕE-†ÏÂË Æ«-®¾ªŒª.
Xçj¿٪ª¸ŒXÃ®Ï ¡£¾ÇJ £ÏǪÃ-ºÇu-¿~ÙºËo ®¾ª£¾Ç-Jª-*Ê Å½ªŒXÃŽ Â휿Õ¿٠«ÕªŒ-º-XÃ-ªŒh NE CA „¾Û"Ž-¬ð-¿ªÅî ¿ÙNÕ-L-¤ò-Žժ-{ÕªC. £ÏǪŒºÇu-¿~ÙœË „¾ŸÄo-™Õ'¹Õ «ÕªC ¦µÇªŒu™Õ, ÆŽE ®¾ªÅÃʪ £¾Ç%Ÿ¿§½Õ NŸÄ-ªŒ-¿ª'à Ÿ¿ÕÓ"ª-ͽ-²Ä-'êŒÕ. Ž«Õ-ÊÕ EªÃ-ŸµÄ-ªŒÕ-™Õ'à Íä®Ï ¤ò§½Ö-«ª{Ö ªîC®¾Öh XÃ@Áxª-Ÿ¿ªŒÖ £ÏǪŒ-ºÇu-¿~ÙœË ¬ÁK-ªŒªå„j „¾œË \œ¿Õ-®¾Õhª-šÇªŒÕ. Æ„¾Ûpœ¿Õ £ÏǪŒ-ºu-¿-P-„¾Ûœ¿Õ Æ¿ˆœËÂË -«²Äh-œ¿Õ. «*a ¿ÙNÕL¤òŽÕÊo Å½Ê Å½Lx CA-ÅîÊÖ, Å½Ê ²òŸ¿-ªŒÕœË ¦µÇªŒu „Ï™x-™Åî Íç„ÏpÊ ­ªŒ-œËª„¾Û «Ö{™Õ £ÏǪŒºu ¿P-„¾ÛE •ÇcÊ®¾ª„¾-Ÿ¿Â¿Ù Âí™-ÿ-Ÿ¿l™Õ.

'ŽMx! ©ð¿ª «Õª*-FšË ®¾ªŒ®¾Õq «ªšËC. "¤ÄºÕ-™ª-Ÿ¿ªŒÖ ŸÄ£¾Çª BªŒÕa-Âî-«-œÄ-EÂË «*aÊ ¦Ç{-²Ä-ªŒÕ™ «ªšË-XêŒÕ. ‡«J ŸÄ£¾Çª XêŒÕ BªŒÕa-ÂíE XçRx-¤ò-ŽÕ-Êo˜äd «ÕÊ-«â ¨ ©ð¿ª©ðÂË «*a «ÕÊ „¾E ÂÃ'ïä XçRx-¤ò-ŽժšÇª. ‚ Ÿçj«ª ®¾«Õ-²Äh-EÂË ÆCµ-„¾A. ®¾ªŒy«â ÅçL-®ÏÊXÃœ¿Õ, ®¾ªŒy"Åà EªœË -…ªœä-XÃœ¿Õ. Ÿçj«ª ®¾Å½Õuœ¿Õ, EŽÕuœ¿Õ, ‚Žt-®¾y-ªŒÖ-„¾Ûœ¿Õ. Æ{Õ-«ªšË „¾ªŒ-«ÖŽt Å½Ê «Ö§½Ö "„¾«-ªŒh-¯ÃC «Õ£ÏÇ-«Õ-™Åî «ÕÊLo ®¾%>ª-ÍÃœ¿Õ. Æ«Öt! ¨ ©ð¿ª BªŒÕ ͽ֬ÇXÃ? ¿Ÿ¿-™E Íç{Õx ¿Ÿ¿Õ-™Õ-ŽÕÊo F@Áx©ð ¿Ÿ¿-©Ç-œ¿Õ-ŽÕÊo NŸµ¿ª'à ¦µÇ« NÂÃ-ªÃ™Õ ©äÊšËd „¾ªŒ-«Ö-ŽÕtœ¿Õ «ÕÊ-™-ʪ-Ÿ¿-JF NNŸµ¿ "¦µŒ«Õ-™Â¿Ù '¹ÕJ-Íä-®¾Õhª-šÇœ¿Õ. „¾Û{Õd¿, N¯Ã¬Áª ®¾Å½u-XçÕi-ÊN, ÂÃEÐ ¬ð¿ª, *ªÅ½ Æ®¾-Žu-XçÕi-ÊN. ¨ „¾ªŒ-«ÖªŒnª -Åç-™Õ®¾ÕÂî-XÃ-LÑ -Æ-E £ÏǪŒ-ºÇu-¿~ÙE ¦µÇªŒu-™Â¿Ú, ŽLxÂÌ, ÆŽE ®¾ªÅÃ-¯Ã-EÂË ¦ðCµ-²Ähœ¿Õ. £ÏǪŒ-ºÇu-¿~ÙE Â휿Õ-¿Ù-©ãjÊ ¬Á¿ÙE, ¬Áªÿ-ªŒ-ÂÃ-™-¯Ã¦µŒ, «Õª¸î-Žˆ-ͽÕ-™Â¿Ù Žª"œË ªÃ•ÇuEo ®¾«Õª'à „¾ª* £ÏǪŒ-ºu-¿-P-„¾Ûœ¿Õ «Õ£¾É-•Çc-E'à ƪŸ¿J «ÕÊo-Ê-™ÊÖ ¤ñªŸ¿Õ-ÅÃœ¿Õ.
‡ªÅî •ÇcÊ-«ª-ŽÕ-œË'à 愪ŒÕ ÅçͽÕa-ÂíÊo £ÏǪŒºu¿P-„¾Ûœ¿Õ -‚ -ŽªŒ-XÃ-Ž NX俪 Âî©ðpªá Nͽ-¿~-ºÇ-Ÿµ¿ªŒtª Žu>ª* ²òŸ¿-ªŒÕœË «ÕªŒºª «™x ‚«-£ÏǪ-*Ê ªî†¾ ¬ðÂÃ-™Â¿Ù "„¾¦µÇ-N-ŽÕ-œ¿-§½Öuœ¿Õ. «Õ£¾É „¾ªÃ-"¿-«Õ-¬ÇL -ƪá-Ê £ÏǪŒ-ºÇu-¿~ÙºËo £¾ÇJ «ªÃ-£¾Ç-ªŒÖ-„¾ª©ð «*a «Cµª-ͽœ¿ª £ÏǪŒ-ºu-¿-P-„¾Ûœ¿Õ ®¾£ÏǪ-ͽ-©ä-¿-¤ò-§½Öœ¿Õ. Æ„¾Ûpœ¿Õ Å½Ê å®j¯Ã-Ÿµ¿u-¿~ٙʪŸ¿-JF „ÏL-„Ϫ* ¡£¾ÇJå„j §½áŸÄl´-EÂË ®¾¯Ão-£¾Ç-„¾-ªŒÕ®¾Öh, ‚ Xçj¿٪ª¸ŒXÃ®Ï '¹ÕJª* N«-Jª-*Ê BªŒÕ ƪŸ¿-JF ͽÂË-ŽÕ--Lo Í䮾ÕhªC. 'å®j¯Ãu-Cµ-„¾-ŽÕ-©ÇªÃ! ¡£¾ÇJ «Õ£¾É «Ö§½ÖN. ÆŽœ¿Õ ®¾ªŒy"Åà XÃu„Ϫ* -…ªšÇœ¿Õ. F@Áx©ð -…ªšÇœ¿Õ. Æœ¿-«Û©ðx ŸÄ'¹Õ-ÅÃœ¿Õ. «áÊÕ™ £¾Ç%Ÿ¿-§½Ö©ðx ÍíªŒ-ÿœË -…ªšÇœ¿Õ. XÃE „¾Û{Õd¿ '¹ÕJª* ÅçL-§½ÕŸ¿Õ. ‡Â¿ˆ-œË-XÃœî ‡«ªŒÖ EªÃl´-Jª-ͽ-©ä-¿-¤ò-§½ÖªŒÕ. «Õʪ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆª˜ä ÅÃÊÖ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆª-šÇœ¿Õ. Xçª{-„¾-œËÅä ‡Êoœ¿Ö Æ™®Ï¤òœ¿Õ. ‡«-JÂÌ ŸíªŒ-¿œ¿Õ. ¡£¾ÇJ ™Gµª-ÍÃ-™ª˜ä ¬ÁªŒ-ºÇ-'¹A Í䧽Ö-™{. «Õʪ ¬ÁªŒ-ºE ÆÊ-©ä«á. ‡©Ç-é'j¯Ã «Ö§çÖ¤Ä-§½ÕªÅî ÆŽºËo èªáª-ÍÃL!Ñ ÆE £ÏǪŒ-ºu-¿P-„¾Ûœ¿Õ „¾Û-J'í-™Õp-ÅÃ-œ¿Õ. £ÏǪŒ-ºu-¿-P-„¾Ûœ¿Õ, «ÕªŒºª Ž„¾p-Ÿ¿E ÅçL®Ô Ž„¾ª Íä®Ï "„¾Å½u-¿~-XçÕiÊ "ÿ£¾ÇtÊÕ «ÕªŒºª ©äE °N-ÅÃEo ƒ«y-«ÕE ÆJn-²Ähœ¿Õ. ƪŽšË •ÇcÊ--«ª-Ž՜¿Õ NX俪 Âî©ðpªá *«-JÂË Å½Ê Â¿Ù«Ö-ªŒÕœË ÂêŒ-ºª-'Ã¯ä ¡£¾ÇJ Ÿµ¿Jª-*Ê ÊªŒ-«Õ%'¹ ¬ÁK-ªŒª-©ðE ª÷"ŸÄ-EÂË '¹Õéªj «ÕªŒ-ºË-²Ähœ¿Õ.

¨ ©ð¿ª©ð ÍÃ©Ç ªŒÂÙ NÂÃ-ªÃ-™Õ-¯Ãoªá. •Çcʪ ¿LT NX俪 Âî©ðpªá "„¾«-Jhª-ͽœ¿ª ŠÂ¿ NÂÃ-ªŒXäÕ! ¦µŒ'¹-«ª-ŽÕE '¹ÕJª-*Ê •Çcʪ «Õ£¾Ç-Žh-ªŒ-XçÕi-ÊC. ‚ •Çc¯ÃEo ¦µŒ'¹-«Åý ÂêŒu-"¿-«Ö-™Â¿Ù …„¾-§çÖ-Tª-ÍÃL Ž„¾p '¹ªŒy-„¾-œ¿-¿Ú-œ¿Ÿ¿Õ. •ÇcʪÅî ¤Ä{Õ Ÿµ¿ªÃtEo NXä-ÂÃEo, Nͽ-¿~ºÇ Nèc-Ž-Lo ¿LT °Næ®h ƒ£¾Çª©ð ®¾ÕÈ«â, „¾ªŒª©ð ‚ʪŸ¿ª «ÕE-†ÏÂË ™Gµ-²Ähªá. Æ„¾Ûpœ¿Õ «ÕE†Ï Æ«Õ%-Ž-«Õ-§½á--œ¿-«ÛÅÃœ¿Õ.

Ð Æ„¾p-ªŒÕ®¾Õ ªŒ«Ö-Âê-Ž-ªÃ«Û

***************************************

******************************************************************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

 

ఉపవాసాలు చాలు ఉమ్మడి చర్చలు మేలు

 

తెలంగాణా రాష్ట్ర సమితి (తెరాస) అధ్యక్షుడు కె.చంద్రశేఖరరావు గడిచిన మూడు రోజులుగా జరుపుతున్న నిరాహారదీక్ష వల్ల ఆయన ఆరోగ్యం బాగా క్షీణించింది. వైద్య సేవలను స్వీకరించడానికీ, మందులు వేసుకోవడానికి ఆయన నిరాకరించడంతో పరిస్థితి క్రమంగా విషమిస్తోందని వైద్యులే చెబుతున్నారు.వైద్య సేవలకు సానుకూలంగా స్పందించాలని ఖమ్మం కోర్టు ఆయనకు సూచించింది. పంతాలకు పోయి ప్రాణం మీదికి తెచ్చుకోవడం ఎంతమాత్రం మంచిది కాదు. మరో వైపు తెలంగాణా జిల్లాల్లో విద్యార్ధుల ఆందోళన రోజురోజుకీ ఉధృతమవుతోంది. ఈ ఉద్యమంలోకి సంఘ విద్రోహ శక్తులు ప్రవేశించి ఉంటాయన్న అనుమానం క్రమంగా బలపడుతోంది.ఖమ్మంలో జరిగిన సంఘటనలే ఇందుకు నిదర్శనం. మాజీ కేంద్ర మంత్రి, సీనియర్‌ కాంగ్రెస్‌ నాయకురాలు రేణుకా చౌదరి,మాజీ శాసనసభ్యుడు జలగం వెంకట్రావుల క్యాంపు కార్యాలయాలను గుర్తు తెలియని వ్యక్తులు దగ్ధం చేశారు. తెరాస కార్యకర్తలే ఈ దారుణానికి పాల్పడినట్టు వార్తలు వచ్చాయి.అయితే,ఖమ్మం జిల్లాలో తెరాసకి కేడర్‌ లేదనీ, వారి పేరిట తమ రాజకీయ ప్రత్యర్ధులో, సంఘ విద్రోహ శక్తులో ఈ దాడికి పాల్పడి ఉంటారని జలగం వెంకట్రావు అన్న దానిలో అసత్యం ఉండకపోవచ్చు. ప్రజల్లో ముఖ్యంగా, విద్యార్ధి వర్గాల్లో వేడి పుట్టించడంలో కెసిఆర్‌ కృతకృత్యుడయ్యారు.ఆయనే కాదు, రాజకీయ నాయకులెవరు లేకపోయినా ఉద్యమాన్ని తామే కొనసాగిస్తామంటూ విద్యార్ధులు ఇప్పటికే ప్రకటనలు చేశారు.

నిగూఢమైన అజెండా రాజకీయ నాయకులకు ఉంటుందేమో కానీ,విద్యార్ధులూ,యువకులకు ఉండదు.ముక్కుకు సూటిగా పోయే మనస్తత్వం వారిది.దాని వల్ల తమ భవిష్యత్‌ దెబ్బతింటుందన్న ఆలోచనను వారిలో నిప్పులు కక్కుతున్న ఆవేశం, ఉరకలు వేసే అంకిత భావం కమ్మివేస్తాయి. తెల్లవారేసరికి తెలంగాణాని విడగొట్టడం సాధ్యమయ్యే విషయమైతే కెసిఆర్‌ కేంద్ర మంత్రిగా ఉన్నప్పుడే ఈ సమస్య పరిష్కారం అయి ఉండేదనీ, ఈ సమస్యకు సంబంధించిన పరిధులూ, కొత్తగా ఉత్పన్నమయ్యే సమస్యలు ఏమిటో కెసిఆర్‌కి క్షుణ్ణంగా తెలుసునంటూ కాంగ్రెస్‌ రాష్ట్ర వ్యవహారాల ఇన్‌చార్జి, కేంద్ర మంత్రి వీరప్ప మొయిలీ చెప్పిన దాంట్లో అసత్యం ఏమీ లేదు. ఆయన కేంద్ర న్యాయశాఖ మంత్రిగానే కాక,రాజ్యాంగ విషయాల్లో తలపండిన వ్యక్తి. అలాగే,తెలంగాణాకు కాంగ్రెస్‌ సానుకూలమే అయినా, ఇతర పార్టీల ఆమోదం కూడా ఉండాలన్న ముఖ్యమంత్రి రోశయ్య స్పష్టీకరణ కూడా హేతుబద్ధంగానే ఉంది. తొమ్మిదేళ్ళ క్రితం జార్ఖండ్‌, ఉత్తరాఖండ్‌, ఛత్తీస్‌గఢ్‌ల పేరిట మూడు కొత్త రాష్ట్రాలను ఏర్పాటు చేసిన ఎన్‌డిఎ ప్రభుత్వం తెలంగాణా ఎందుకు ఇవ్వలేదని ప్రశ్నించినప్పుడల్లా, అప్పట్లో తమ ప్రభుత్వానికి మద్దతు ఇచ్చిన తెలుగుదేశం వ్యతిరేకించడం వల్ల ఇవ్వలేకపోయామంటూ బిజెపి అగ్రనాయకుడు అద్వానీ హైదరాబాద్‌ వచ్చినప్పుడల్లా ఇప్పటికీ చెబుతూ ఉంటారు. ఆ తరువాత వామపక్షాల మద్దతుతో అధికారంలోకి వచ్చిన యుపిఎ ప్రభుత్వానికీ అలాంటి చిక్కే వచ్చింది. ఈ ప్రభుత్వంలో మంత్రిగా రెండేళ్ళు వ్యవహరించిన చంద్రశేఖరరావు అందరి మద్దతునీ కూడగట్టానని చెప్పినప్పటికీ,వామపక్షాలకు నేతృత్వం వహిస్తున్న మార్క్సిస్టు పార్టీ మద్దతు లేకపోవడం వల్లనే ఇందుకు సంబంధించిన బిల్లును పార్లమెంటులో యుపిఎ ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టలేకపోయింది.ఏకాభిప్రాయ సాధన కోసం సాగించిన కృషి ఫలించలేదు.ఇందుకు కెసిఆరే ప్రత్యక్ష సాక్షి. యుపిఎ ప్రభుత్వం రెండవసారి అధికారంలోకి వచ్చిన తరువాత కూడా అదే పరిస్థితి. తెలంగాణాకు కాంగ్రెస్‌ సానుకూలమైనా, సొంతబలం ఉంటే తప్ప ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని ఇవ్వలేదన్న వాస్తవం కెసిఆర్‌కి తెలియంది కాదు. ఇదే విషయాన్ని మొయిలీ గుర్తుచేశారు. వాస్తవాన్ని చెప్పినందుకు దివంగత ముఖ్యమంత్రి వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి విధేయునిగా ఆయన ఆ మాటలు అన్నారంటూ అభాండాలు వేయడం అన్యాయం. రాజశేఖరరెడ్డి కూడా తాను తెలంగాణాకు అడ్డు కాదనీ, ప్రత్యేక రాష్ట్రం ఇవ్వడం వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఇతర సమస్యలకు పరిష్కారం సూచిస్తే తనకు ఎటువంటి అభ్యంతరం లేదని అనేవారు.ఆయనే కాదు. రాష్ట్రంలో చాలా మంది అభిప్రాయం కూడా అదే. పాత విషయాలను తవ్వుకోవడానికీ, పరస్పరం ఎద్దేవా చేసుకోవడానికి ఇది తగిన సమయం కాదు.

కేంద్రంలో ఎవరు అధికారంలో ఉన్నా రాజ్యాంగ పరిధిలోనే నిర్ణయాలు తీసుకోవాలి. కేసీఆర్‌ చేతిలోనే పూర్తి నిర్ణయాధికారం ఉన్నా ప్రస్తుత చట్రంలో ఆయన సైతం ఇప్పుడు చెబుతున్నంత వేగంగా నిర్ణయాలు తీసుకోలేరని చెప్పడమే మొయిలీ ఉద్దేశ్యం. కొత్తగా ఉత్పన్నమయ్యే సమస్యల సంగతి తమకు అనవసరమనీ, ఎవరెలా పోయినా తెలంగాణా ఇచ్చి తీరాలని వాదించడం వితండమే అవుతుంది. ప్రజాస్వామ్య బద్ధంగా ఎన్నికైన ప్రభుత్వాలు ఏకపక్షంగా, నియంతృత్వ పోకడలతో నిర్ణయాలు తీసుకోలేవు. ఐదు దశాబ్దాలుగా ఉవ్వెత్తున ఉద్యమాలు సాగినా తెలంగాణా ప్రత్యేక రాష్ట్రంగా ఏర్పడకపోవడానికి ఇదే కారణం. ఎవరో అడ్డుకోవడం వల్ల తెలంగాణా ఆగిపోయిందనుకోవడం వాస్తవాన్ని విస్మరించడమే.తెలంగాణా పేరిట సాగే రాజకీయాలను వ్యతిరేకించేవారున్నారేమో కానీ, తెలంగాణా వాదాన్ని గౌరవించని వారు ఎవరూ లేరు. అందరి అభీష్టం అదే అయినా, ప్రజాస్వామిక వ్యవస్థలో అనుసరించవలసిన పద్ధతులనూ, సంప్రదాయాలను వదిలేసి ఒక్క కలంపోటుతో ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని ఎవరూ ఇవ్వలేరని కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాల్లో మంత్రిగా పాలనా వ్యవహారాల్లో సుదీర్ఘ అనుభవం కలిగిన కెసిఆర్‌కి తెలియంది కాదు. మొయిలీ చెప్పిన దాంట్లో పరిధులు అనే పదం అర్థం అదే. కెసిఆర్‌ ప్రారంభించిన దీక్ష తెలంగాణా అంశంపై కేంద్రం తిరిగి దృష్టిని కేంద్రీకరించేట్టుచేసింది. కనుక ఇక ఆయన దీక్ష విరమించి పార్లమెంటు సమావేశాలకు హాజరై అక్కడ తన వాణిని మరింత బలంగా వినిపించడం వల్ల ప్రయోజనం ఉంటుంది. కెసిఆర్‌కి కాంగ్రెస్‌ సీనియర్లు ఇచ్చిన సలహా ఇదే. ఉద్రిక్తతలకు దారి తీసే ఉపవాసాలకు బదులు ఉమ్మడిగా కూర్చుని చర్చిస్తేనే పరిష్కారం లభిస్తుంది.

 

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

పులిమీద స్వారీ చేస్తున్న కెసిఆర్‌...

 

రా ష్ట్రంలో ప్రత్యేక ఉద్యమాలు ఎప్పటికప్పుడు ప్రజల జీవితాలతో చెలగాటమాడుతున్నాయి. ఏదైనా సున్నితమైన అంశంపై ప్రజలను రెచ్చగొట్టడం తేలిక. వాటిని అదుపు చేయడం కష్టం. ఉద్యమం అనేది పులిమీద స్వారీ వంటిది. కాని మన నేతలకు ఓ నమ్మకం. ఓ విశ్వాసం. ఎలాంటి పులిమీదనైనా తేలిగ్గా, సులాగ్గా స్వారీ చేయగలుగుతామని! కాని అన్ని వేళలా అది సాధ్యం కాదు. ఇప్పుడేం జరిగింది? తెలంగాణ ఉద్యమ నేత కె.చంద్రశేఖరరావు ఈ మధ్యకాలంలో ఎన్నడూలేని విధంగా ఈ ప్రాంతంలో మళ్లీ ఉద్వేగాన్ని తీసుకురాగలిగారు. నిజంగానే తెలంగాణకు ఒక ఫైనాలిటి వస్తుందని చాలామంది అమాయకంగా నమ్మారు. కెసిఆర్‌ కూడా అలాంటి ప్రకటనలే చేశారు. కెసిఆర్‌ చచ్చుడో, తెలంగాణ వచ్చుడో... కెసిఆర్‌ శవయాత్రకా? తెలంగాణ జైత్రయాత్రకా? అంటూ ఉత్తేజపూరితమైన, ఆవేశపూరితమైన నినాదాలు ఇచ్చారు. కెసిఆర్‌ మంచి వక్త. పదునైన భాష ఆయన సొంతం. కాని దానిని ఎప్పుడు వాడాలో అప్పుడే వాడాలి. లేకుంటే ఆయనకే ఇబ్బంది కెసిఆర్‌ దీక్షను ఎక్కువ రోజులు ఏ ప్రభుత్వం కొనసాగనివ్వదని ప్రతీ ఒక్కరికీ తెలుసు. ఆయన ప్రాణం తీసుకునే విధంగా పరిణామాలను రానివ్వరని కరీంనగర్‌ నుంచి సిద్ధిపేటకు బయల్దేరిన కెసిఆర్‌ ను మధ్యలోనే అరెస్టు చేస్తారని, టిఆర్‌ఎస్‌ నేతలు చాలామందికి ముందే తెలుసు. అయినా ఎక్కడ లేని హడావుడి సృష్టించారు. తెలంగాణ అంతటా ఏదో జరిగిపోతున్నదన్న భావనను కల్పించారు. ప్రభుత్వం కూడా వ్యూహాత్మకంగా కెసిఆర్‌ను అరెస్టు చేసి ఖమ్మంకు తీసుకువెళ్ళింది. అక్కడ ఓ రోజు గడిచాక కెసిఆర్‌ ఆరోగ్యం క్షీణించడంతో సెలైన్‌ ఎక్కించింది. ఆ తర్వాత పళ్ల రసమో లేక టిఆర్‌ఎస్‌ వారు చెబుతున్నట్లు మరేదో ద్రవం తీసుకోవడంతో మొత్తం క్లైమాక్స్‌ అంతా యాంటీ క్లైమాక్స్‌గా మారింది. అప్పటివరకు కెసిఆర్‌ ఫొటోలను నెత్తిన పెట్టుకుని ఊరేగిన విద్యార్థులు ఆ క్షణం నుంచి నేలకు కొట్టారు. అంతవరకు పెద్దఎత్తున కెసిఆర్‌కు అనుకూలంగా నినదించిన వారే తీవ్రంగా దూషించారు. తెలంగాణ ఉద్యమానికి మరోసారి ద్రోహం జరిగిందని విమర్శించారు. గద్దర్‌ వంటి ప్రజాగాయకుడు కెసిఆర్‌ను తప్పుపడితే, గద్దర్‌ తెలంగాణకు ఊడబొడిచిందేమిటని కెసిఆర్‌ ప్రశ్నించారు. తెలంగాణ వాదుల మధ్యే తీవ్ర వాగ్యుద్ధాలు చోటు చేసుకున్నాయి. ఉస్మానియా, కాకతీయ విద్యార్థులు తామే తెలంగాణ ఉద్యమానికి నాయకత్వం వహిస్తామని ప్రకటించారు. దీంతో టిఆర్‌ఎస్‌ నాయకులకు దిమ్మ దిరిగినంత పనైంది. చివరికి కెసిఆర్‌ సోమవారం రాత్రంతా ఛానళ్లతో ఫోన్‌లో మాట్లాడి వివరణలు ఇచ్చుకోవలసి వచ్చింది. కాని అప్పటికే జరగవలసిన డామేజీ జరిగిపోయింది. కెసిఆర్‌ తాను విరమిస్తున్నట్లు చేసిన ప్రకటన, ఆయన డాక్టర్లు ఇస్తున్న గ్లాసును అందుకుని ఎలాంటి ప్రతిఘటన లేకుండా సేవించిన దృశ్యాలు రాష్ట్రం అంతటా ప్రసారం అయ్యాయి. కాని జరిగిన నష్టం తెలుసుకుని మళ్లీ దీక్షకు కెసిఆర్‌ దిగారు. ప్రభుత్వం కుట్రచేసి వీడియో చిత్రాలు కొన్నిటినే విడుదల చేసిందని, అంతకుముందు కెసిఆర్‌ ప్రతిఘటించిన వీడియోలను విడుదల చేయలేదని టిఆర్‌ఎస్‌ నాయకులు వాదించినా, దానిని ఎవరూ సీరియస్‌గా తీసుకోలేదు. అయితే టిఆర్‌ఎస్‌ నేత, మాజీ ఎమ్మెల్యే రామలింగారెడ్డి వంటి వారు మాత్రం పొరపాటు జరిగిందని దానికి క్షమాపణ చెప్పడానికి సిద్ధమేనని ప్రకటించడం గమనించదగిన విషయం. సహజంగానే మరోసారి బలవంతంగానే అయినా కెసిఆర్‌కు సెలైన్‌ను ఎక్కించి దీక్షను భగ్నం చేశారు. నిజానికి కెసిఆర్‌ను కోల్పోవడానికి ఎవరూ సిద్ధంగా లేరు. కాని దీక్ష విరమిస్తే ఒక సమస్య. విరమించకపోతే మరోసమస్య.. ఇదే పులిమీద స్వారీ చేయడం అంటే! రాజకీయాలపై పూర్తి అవగాహన లేకుండా ఉండే విద్యార్థులు అమాయకంగా ఉద్యమంలోకి దిగితే వారిపై ఎవరి అదుపు లేకుండాపోతే అది ఎటు వెళుతుందో తెలియని స్థితి అవుతుంది. ఇదీ కూడా పులిమీద స్వారీ చేయడం వంటిదే. ఇదే సమయంలో తెలంగాణ బంద్‌ సందర్భంగా జరిగిన హింసాకాండ వెనుక గనుల మాఫియా ఉందని టిడిపి ఆరోపణలు చేయడం ఆరంభించింది. మందాడి సత్యనారాయణ రెడ్డి, పాల్వాయి గోవర్దనరెడ్డి వంటివారు రోశయ్య ప్రభుత్వాన్ని అస్థిరపరచడానికి కుట్ర జరుగుతోందని ఆరోపించారు. గోనే ప్రకాశరావు, టి.జీవన్‌రెడ్డి లాంటి వారు మొదటి నుంచి కెసిఆర్‌ చేసేది డ్రామా అని విమర్శిస్తే, కెసిఆర్‌ వారందరిని విశ్వాసం లేని కుక్కలతో పోల్చి ఇంకో వివాదానికి తెరతీశారు. వీరు కూడా ఎదురు దూషించారు. అది వేరే విషయం. మొత్తం మీద తెలంగాణ ఉద్యమం అనేక మలుపులు తిరుగుతోంది. నిజానికి కెసిఆర్‌ ఆమరణ దీక్ష వంటి తీవ్రమైన నిర్ణయం తీసుకోవడానికి ఇది సరైన సమయం కాదని అనేకమంది భావించినప్పటికీ కెసిఆర్‌ మాత్రం ఎందువల్లనో ఆకస్మికంగా ఇంతటి తీవ్రమైన నిర్ణయానికి వచ్చారు. టిఆర్‌ఎస్‌ నాయకగణం అంతా కూడా తాడో, పేడో అన్న చందంగా వ్యవహరించారు. ఇప్పుడు ఒక్కసారిగా ఇరుకునపడ్డారు. వారిముందు ఇప్పుడు కొన్ని ముఖ్యమైన సమస్యలు ఉన్నాయి. ముందుగా వారి నేత కెసిఆర్‌ ఆరోగ్యం చెడకుండా రక్షించుకోవడం, టిఆర్‌ఎస్‌పై విద్యార్థులలో ఏర్పడిన దురభిప్రాయాన్ని తొలగించుకోగలగడం ఇందులో కొంతమేర కృతకృత్యమయ్యారు. గద్దర్‌ విద్యార్థి సంఘాల జెఎసి, కెసిఆర్‌ పట్ల తమ వైఖరిలో కొంతమార్పు తెచ్చుకున్నాయి. ఇక మూడో అంశం తమ చేతిలో నుంచి జారిపోయి విద్యార్థుల చేతిలోకి ఉద్యమం నిజంగానే పూర్తిస్థాయిలో వెళితే ఏర్పడే పరిణామాలకు తగ్గట్లుగా వ్యూహాలను రూపొందించుకోవడం. గతంలో ఎమ్మెల్యే, ఎమ్‌.పి. పదవులకు రాజీనామా చేసిన విధంగా ఇప్పుడు రాజీనామా చేసి తిరిగి పోటీ చేయకుండా ఉద్యమానికి అంకితం అవుతారా అన్నది కెసిఆర్‌ వ్యతిరేకుల సవాలు. కెసిఆర్‌ను తక్కువగా అంచనా వేయకూడదు. కెసిఆర్‌ గత ఏడేళ్లలో ఇలాంటి చేదు అనుభవాలు ఎన్నిటినో ఎదుర్కొన్నారు. అయినా నిలదొక్కుకుని అగ్రశ్రేణి నేతగా తెలంగాణలో ఖ్యాతి తెచ్చుకున్నారు. తెలంగాణ ఉద్యమం ఎన్ని మలుపులు తిరిగినా, అసలు లక్ష్యానికి ఎంత దూరం ఉందన్నది ఎవరికీ అర్థం కాని ప్రశ్న! అధికారంలో ఉన్న కాంగ్రెస్‌ నేతలు ముఖ్యంగా తెలంగాణకు చెందినవారు దీనిపై స్పందించనంతవరకు, కేంద్రంలో ఉన్న యుపిఎ ప్రభుత్వం దీనిని సీరియస్‌గా తీసుకోనంత వరకు ఈ ఉద్యమం ఇక్కడికే పరిమితం అవుతుంది. తెలంగాణ సాధించడం సంగతి ఎలాఉన్నా ఈ ప్రాంత విద్యార్థులు తమ విలువైన చదువును సమయాన్ని నష్టపోయే ప్రమాదం ఉంది. అలా జరగకుండా చూసుకోవలసిన బాధ్యత తెలంగాణకు చెందిన ప్రతి రాజకీయవేత్త, ప్రతి తల్లి, తండ్రిపై తల్లిపై ఉంటుంది.

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

 

నిన్ను వలె నీ పొరుగువాణ్ణ్ణీ ప్రేమించు!

 

స్వలింగ సంపర్కం లాంటి అవలక్షణాలున్న కేథలిక్‌ మతాచార్యులు మాత్రమే శివప్రసాద్‌ గారికి కనిపిస్తున్నారు కాని ప్రపంచ వ్యాప్తంగా పేదలను ఆదుకొంటున్న లక్షలాదిమంది కేథలిక్‌ ఫాదర్లు వారికి కనిపించకపోవడం వారికి దృష్టిలోపమని చెప్పడానికి మరో నిదర్శనం. కేథలిక్‌ సంస్థలపై దాడులకు దిగిన 'జెస్మీ' లాంటి వారే ఆయనకు కనిపిస్తున్నారు కాని ప్రపంచానికే మాతృమూర్తిగా కొనియాడబడిన మదర్‌ థెరిస్సా ఆయనకు కనిపించడం లేదు. ఇదంతా అసూయ కాక మరేంటి శివప్రసాద్‌ గారూ! ఈస్టిండియా కంపెనీ ఈ దేశానికి వ్యాపారం కోసం, దేశాన్ని దోచుకోవడానికి వచ్చింది. కాని వాళ్ళలో క్రైస్తవులెవరూ లేరు అందువల్ల వాళ్ళు మత ప్రచారం చేయలేదు. మత ప్రచారం చేయడానికి వచ్చిన మిషనరీలకూ వారికీ ఎలాంటి సంబంధమూ లేదు పైగా వైరమే ఉండేది.

ఈస్ట్‌ ఇండియా కంపెనీ వారు ఇంగ్లాండ్‌లోని క్రైస్తవ మతాచార్యులను భయంకరంగా హింసించేవారు నిరాదరణకు గురి చేసేవారు. మిషనరీలను ఇండియాకు తీసుకువచ్చే నౌకల కెప్టెన్‌లకు శిక్షలు, జరిమానాలు కూడా విధించేవారు. విలియం కేరీ అనే బాప్తిస్టు మిషనరీ తన కుటుంబంతో నౌకలో వస్తూండగా వారు మిషనరీలని తెలుసుకున్న కెప్టెన్‌ వారిని మధ్యలోనే దించేశాడు. అష్టకష్టాలు పడి కలకత్తా చేరుకున్న విలియం కేరీకి అవరోధాలన్నీ ఈస్టిండియా కంపెనీ ద్వారానే ఎదురయ్యాయి. చివరికి వాటిని తట్టుకోలేక పక్కనే ఉన్న డానిష్‌ కాలనీ అయిన సిరంపూర్‌ అనే ప్రాంతం నుండి ఆయన సేవలు ప్రారంభించాడు. దాదాపుగా ప్రధానమైన భారతీయ భాషలన్నీ నేర్చుకొని అన్ని భాషల్లోకి బైబిలును తర్జుమా చేశాడు. ఈ క్రమంలో ఇద్దరు కుమారులను పోగొట్టుకున్నాడు, భార్యనూ పోగొట్టుకున్నాడు.

ఆనాటి మిషనరీలు తమ దేశాన్ని అక్కడి సౌఖ్యాల్ని వదిలి ఈ దేశానికి వచ్చి మలేరియా, టైఫాయిడ్‌ వంటి జ్వరాల బారిన పడి చనిపోయిన ఉదంతాలు వేలల్లో ఉన్నాయి. వారి సమాధులు కూడా ఇక్కడ ఇంకా ఉన్నాయి. ఇదంతా కేవలం ప్రలోభాల కోసం, 'మత మార్పిళ్ళ' కోసం (మీ భాషలో) వారు చేశారంటారా శివప్రసాద్‌ గారూ! నమ్మిన మత విశ్వాసం కోసం, నమ్మిన దేవుని కోసం ప్రాణాలర్పించడం కోసం సిద్ధమయ్యారంటే వారిది ఎంతటి బలమైన విశ్వాసమో అర్థం చేసుకోకుండా దుమ్మెత్తిపోయడం ఎంత విచారకరం. ఒక విలియం కేర్కిని, ఒక మదర్‌ థెరిసాను ఒక సర్‌ ఆర్థర్‌ కాటన్‌ను హిందూమతం ఎందుకు తయారు చేయలేకపోతోందన్న ప్రశ్నను రెండు శతాబ్దాల క్రితమే మీరు వేసుకొని ఉంటే ఈనాటి దుస్థితి మీకు వచ్చి ఉండేది కాదు. ఉభయ గోదావరి జిల్లాలను, కృష్ణా జిల్లాను క్షామం బారి నుండి తప్పించి సస్యశ్యామలంగా సంపన్న ప్రాంతంగా తీర్చిదిద్దడానికి గాను గోదావరి కృష్ణా నదులపై ఆనకట్టలు కట్టిన సర్‌ ఆర్థర్‌ కాటన్‌ మహనీయుని వెనక క్రీస్తు ప్రోద్బలం ఉంది. క్రైస్తవ మత విశ్వాసపు పునాది ఉంది. ఆ ఆనకట్టలు కట్టి డబ్బంతా వృధా చేశావంటూ బ్రిటిష్‌ ప్రభుత్వం ఆయన్ను అభిశంసించినా అధైర్యపడకుండా కనీసం ఒక్కరినైనా ఆకలిచావు బారిన పడకుండా కాపాడగలిగితే తన జన్మ ధన్యమైనట్టేనని అందుకు ఎంత డబ్బు ఖర్చయినా ఫరవాలేదని ప్రకటించి సాహసం చేసి ఆనకట్టలు కట్టిన సర్‌ ఆర్థర్‌ కాటన్‌లో కూడా స్వార్థ పరుడైన మిషనరీయే కనిపిస్తున్నాడా? ఉత్తరాదిన ఉన్న మహానదిని, కృష్ణా గోదావరి నదులకు, దక్షిణాన ఉన్న కావేరీ నదిని అనుసంధానం చేసి దేశమంతా కాలువలు, చెరువులు తవ్వితే మొత్తం ప్రపంచానికి అవసరమైన ఆహారాన్ని ఇండియా పండించగలదంటూ ఆనాటి బ్రిటిష్‌ ప్రభుత్వానికి నివేదికలు పంపి ఆపని చేయడానికి ఉవ్విళ్ళూరిన కాటన్‌ మహాశయుడితో మత మార్పిడి చేసే మిషనరీ కనిపిస్తున్నాడా? ఆయన ఇంకొన్నాళ్ళు ఉండి ఉంటే ఆ పనికూడా తప్పక జరిగి ఉండేది. మన దేశం అమెరికాను మించిన సంపన్న దేశంగా రూపుదిద్దుకొని ఉండేది. అయినా ఆయనకు ముందున్న హిందూమత పెద్దలకు గాని ఆయన తరువాత ఇపుడు హడావుడి చేస్తున్న హిందూమత పెద్దలకు గాని ఇలాంటి ఉదాత్తమైన ఆలోచనలు రాకపోవడం విచారకరం. అందుకు కారణం అలాంటి ఆలోచనలు ప్రోత్సహించే పరిస్థితి హిందూ మతంలో లేకపోవడమేనా శివప్రసాద్‌ గారు?

క్రైస్తవ మతం చేస్తున్న దురాచారాల జాబితా నొకదాన్ని శివప్రసాద్‌ వల్లించారు. దానికి ధీటుగా నేనూ అంతకన్నాపెద్ద జాబితానే ప్రస్తావించగలను. కంచి కామకోటి పీఠాధిపతులు హత్య కేసులో ఇరుక్కొని జైలుకెళ్ళడమేమిటని ప్రశ్నించగలను. అంతెందుకు, కంచిలోని పరమ పవిత్రమైన కామాక్షి ఆలయ 'గర్భగుడిలో' ఒక ప్రధాన పూజారి పూజకు వచ్చే పుణ్యస్త్రీలతో జరిపిన పరమ వికారమైన కామచేష్టల తాలూకు సెక్స్‌సిడీలు తమిళనాడులో పుష్కలంగా లభ్యమవుతున్న విషయాన్ని, పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి అతన్ని అరెస్టు చేసిన విషయాన్నీ (ఈ మధ్యే అన్ని పత్రికలూ ఈ వార్త రాశాయి) నేనూ ప్రశ్నించగలను. కాని నా ఆధ్యాత్మిక సంస్కారం అందుకు నన్ను అనుమతించదు. అతి జ్ఞానులెపుడూ చరిత్రలో చేతకాని వాళ్ళే? పక్కవాడి బాధలు పట్టించుకోకుండా హిమాలయాలకు పారిపోయి ముక్కుమూసుకొని తపస్సుచేస్తే మోక్షం వస్తుందని భావించడం ద్వారా దొర్లిన ప్రాథమిక పొరపాటు వల్లే హిందూమతం ఎక్కడేసిన గొంగళి అక్కడే అన్న ప్రస్తుత పరిస్థితుల్లో ఉంది. 'నిన్నువలె నీ పొరుగువానిని ప్రేమించు' అన్న క్రీస్తు ప్రబోధం అందుకు పూర్తిగా భిన్నంగా క్రైస్తవ మతాన్ని పరుగులెత్తించింది ప్రపంచమంతా వ్యాప్తి చేసింది. అందుకే ఇన్నివేల ఏళ్ళు గడిచినా ఇండియా గడపదాటక పోగా ఇండియాలోనే నిరాదరణకు గురవుతున్న హిందూమతానికి ఇజ్రాయెల్‌ లాంటి అత్యంత అనామకమైన అతి చిన్నదైన దేశంలో పుట్టి ప్రపంచమంతా వ్యాపించిన క్రైస్తవ మతానికి అసలు పోలిక లేదు. ఒకవేళ క్రైస్తవ మతం లాగే హిందూమతాన్ని ప్రపంచమంతా ప్రచారం చేయాలనుకుంటే మావద్ద తప్పక పాఠాలు నేర్చుకోవచ్చు. అయితే అందుకు అధ్యయన పాండిత్యం కాదు ఆధ్యాత్మిక చేవ, నమ్మిన దేవుని కోసం మత విశ్వాసాల కోసం అన్ని వదులుకోవడానికి చివరికి చావడానికి కూడా సిద్ధపడాలి. మా మిషనరీలు అలా చేశాయి. మాకూ అదే నేర్పించారు. మరి ఈ సవాలుకు మీరు సిద్ధమేనా?! అయితే అన్నీ తెలుసునన్న అహంభావాన్ని వదలుకోవలసి ఉంటుందేమో!!

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

ఈ చరిత్ర ఏ సిరాతో...

యాభైఏళ్ళ క్రితంకాలమా ఇది?

ఏకత్రాటి నడకలూ

ఏనాడో గతించాయి.

ఎవరిత్రాడు వారిదే.

ముడులు వేయడంలో అంతా సిద్ధహస్తులే.

సమస్యలను విప్పడంకన్నా

సృష్టించి పెంచిపోషించడంలోనే ప్రజ్ఞ.

సున్నితత్వాల కాలమా ఇది

అంతా రఫ్‌ అండ్‌ టఫ్‌!

రక్తపాతాలూ, కత్తిపోట్లూ, హత్యలూ,

ఆత్మాహుతులూ, బాంబువిస్ఫోటనలూ

అలవోక వ్యవహారాలుగా మారిన కాలాన

పొట్టి శ్రీరామునిలా

ఆత్మ త్యాగాలకు సిద్ధపడడమూ

నేడు అవివేకం తప్ప ఇంకేమీ కాదు.

ఆనాటి సంచలనాలు ఇవాళ

నిత్యవార్తాంశాలు మనకు.

ఉన్నత విద్యకువిదేశం వెళ్లాలన్నా

ఏదయినా ఉద్యోగంలో చేరాలన్నా

ఒక్క పోలీసుకేసు ఏదైనా

నమోదైవుంటే ఎంత ఆఘాతమో

విద్యార్థులకు తెలుసా పాపం?

కీలుబొమ్మలను చేసి

రాజకీయ పావులను చేసి

వాళ్ల భవిష్యత్తుతో ఆటాడుకోవడం-

ఆశయం ఏదయినా

ఇది అమానుషమే కాదా!

పాత వ్యూహాలిప్పుడు పనికిరావు.

ఉగ్రవాదం అగ్రవాదమైనా-

సంక్షుభిత సందర్భాలను తప్ప

విజయోత్సవం సృజింపబడి

వెండిపళ్లెంలో వస్తుందనుకోలేం!

మార్పును

మంచికోసం ఔదలదాల్చడంలోని

విజ్ఞత-

సమస్యలను వివేకంతో పరిష్కరించుకునే

సమయజ్ఞత-

అదీ కావలసింది!

దురంత పద్మవ్యూహాలతో కాదు

అవసరమనే అనివార్య అనురాగ

మానసిక సంస్కారం ఉద్దీపింపచేసి

సాధించుకోగలగాలి దేనినైనా.

రెండు నేత్రాలయినా చూపు ఒకటే.

రెండుగా విడి,

కలిసి వుండడానికి వినమ్రంగా

రెండు చేతుల నమస్కారం గుర్తు.

పిడికిళ్లు బిగిసినా

కేంద్రం బిగుసుకుంటుందేగానీ

హృదయ పరివర్తన ఆశించగలమా?

ఆలోచించవలసిన చోట

ఆవేశాలే అవరోధాలవుతాయి.

సాధించవలసిన చోట

సాధింపులతో సానుకూలతలు చెడతాయి

అందరి అభీష్టమూ ఒకటే అయితే

వేర్వేరు జండాలెందుకు.

మంచిని సాధించుకునే మార్గమూ

మంచిది కాగలగడం-

సత్యాగ్రహ గాంధీజీ అన్నదే!

ఇప్పుడదీ 'గాంధీగిరి' అయివున్నదే!

ఒక్క సంస్కృత పదం లేకుండా

ఆంధ్రుడు మాట్లాడలేడు.

ఒక్క ఆంధ్ర పదం లేకుండా

తెలంగాణ్యుడూ మాట్లాడలేడు.

భాష పేరిట వైరుధ్యాలు వైషమ్యాలు

విచ్చుకోవడం కంటే-

భావ వినిమయ సాధనం భాషను

పరిపుష్టం చేసుకోవడానికి

అన్నిప్రాంతాల పలుకులూ

ఆదాన ప్రదానాలవడం అభిలషణీయం.

అన్ని మాండలిక దళాలతో

భాషాపద్మం విచ్చుకుని వికసించడం మేలు.

కె.సి.ఆర్‌ అంటేనే కష్ట సాధ్యం రాష్ట్రం అని

గద్దరించేవారు లేరా?

ఆందోళనలతో కాకుండానే

విజయశాంతితో రాష్ట్ర సాధన సాధ్యమా?

మట్టిసారం ముఖ్యం.

నదులు ప్రవహించిన మాత్రాన

రాతినేలల్లో వరిపంటలు పండవు.

పుట్టతేనె, కుంకుళ్లు దొరికే

మన్యప్రాంతాలకూ,

పొగాకు నేలలకూ వ్యత్యాసం లేదా?

హిందీ మాట్లాడేవారికి

నాలుగు రాష్ట్రాలుండగా లేనిది-

మనకు రెండుంటే దోషమేమీ కాదు.

పరమ ప్రయోజనాలు నెరవేరేట్లే అయితే

ప్రేమాభిమానాలు నిలుపుకుంటూ

వేరుపడటం మంచిదే!

కాదూ! కె.సి.ఆర్‌. కొత్త రాష్ట్రానికి

ముఖ్యమంత్రి కావడమే

సమస్యలన్నింటికీ పరిష్కారం అయ్యేట్లయితే

నిజంగానే ఎంత బాగుంటుంది!

పోనీ కేంద్రంలో సోనియా బంగారుతల్లి

ఈ రాష్ట్ర ముఖ్యమంత్రులుగా

ఓ ముప్ఫై ఏళ్లు వరుసగాతెలంగాణావారినే

నియమిస్తూ పోతేనైనా కలిసుంటారా ఏమిటి?

మన: సంకల్పాలు మానవీయ కల్పాలై

మహనీయ పథంలో మలుచుకోవాలి.

వేర్పాటు ఏర్పాటులోనే జనాభ్యుదయం వుంటే

జరిగితీరాల్సిన కొత్త చరిత్ర అదే కావాలి.

 

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

గ్రీన్‌ సిగ్నల్‌

న్యూఢిల్లీ, డిసెంబర్‌ 2: రాష్ట్ర కాంగ్రెస్‌ లెజిస్లేచర్‌ పార్టీ నాయకునిగా లాంఛనంగా నియమితులైన తర్వాత మొదటిసారిగా ఢిల్లీ వచ్చిన ముఖ్యమంత్రి కె.రోశయ్య బుధవారంనాడిక్కడ కాంగ్రెస్‌ అధ్యక్షురాలు సోనియా గాంధీ, ప్రధాని మన్మోహన్‌సింగ్‌లతో సహా పలువురు కేంద్ర మంత్రులను కలుసుకొన్నారు. హెలికాప్టర్‌ ప్రమాదంలో మాజీ ముఖ్యమంత్రి డాక్టర్‌ వై.ఎస్‌.రాజశేఖరరెడ్డి మరణించిన వెంటనే ముఖ్యమంత్రిగా బాధ్యతలు స్వీకరించిన తనను పూర్తిస్థాయి ముఖ్యమంత్రిగా కొనసాగాలని ఆదేశించి సిఎల్పీ నాయకునిగా నామినేట్‌ చేసినందుకు పార్టీ కేంద్ర నాయకులందరికీ కృతజ్ఞతలు తెలియజేయడమే అజెండాగా వచ్చినప్పటికీ ఈ అవకాశాన్ని వినియోగించుకొని శ్రీమతి సోనియా,

ప్రధాని మన్మోహన్‌సింగ్‌ తదితర పెద్దలందరికీ రాష్ట్రంలోని తాజా పరిణామాలను వివరించి సమస్యలను అధిగమించేందుకు వారి సహకారాన్ని కోరానని ఆయన ఆ తర్వాత ఏర్పాటు చేసిన విలేఖరుల సమావేశంలో తెలియజేశారు. ప్రధాని, పార్టీ అధ్యక్షురాలితో పాటు కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి ప్రణబ్‌ముఖర్జీ, రక్షణ మంత్రి ఎ.కె.ఆంధోనీ, న్యాయశాఖ మంత్రి, రాష్ట్ర కాంగ్రెస్‌ వ్యవహారాల ఇన్‌చార్జి వీరప్ప మొయిలీలతో కూడా రోశయ్య సమావేశమయ్యారు.

రాష్ట్రానికి చెందిన కేంద్ర మంత్రి శ్రీమతి పనబాక లక్ష్మి, పెద్దసంఖ్యలో కాంగ్రెస్‌ పార్లమెంట్‌ సభ్యులతో కలిసి ఆయయన ప్రధాని, కేంద్రమంత్రులను కలుసుకొన్నారు. రాష్ట్ర సమస్యలపై చర్చ ముగిసిన తర్వాత ఎంపీలను బయటకు పంపించి రోశయ్య ప్రధానితో మరికొంతసేపు ఏకాంతంగా భేటీ అయ్యారు. తెలంగాణ రాష్ట్ర సమితి (టిఆర్‌ఎస్‌) అధినేత కె.చంద్రశేఖరరావు ఆమరణ దీక్షతో తెలంగాణ ప్రాంతంలో నెలకొన్న ఉద్రిక్త పరిస్థితి, చెదురుమదురుగా జరుగుతున్న హింసాయుత సంఘటనల నేపధ్యంలో ప్రభుత్వం అనుసరించాల్సిన వ్యూహంపై, అలాగే, రాష్ట్ర మంత్రివర్గ విస్తరణ లేదా పునర్వ్యవస్థీకరణపై సోనియా గాంధీ, ప్రధానమంత్రి మార్గదర్శకాన్ని ఆయన కోరినట్లు పార్టీ వర్గాలు వెల్లడించాయి. ఈ సందర్భంగా వైఎస్‌ అనుయాయులుగా ముద్రపడిన రాష్ట్ర మంత్రులు కొందరి వ్యవహారశైలి కూడా ప్రస్తావనకు వచ్చినట్లు తెలియవచ్చింది. తెలంగాణ అంశంపై కెసిఆర్‌ తాజాగా తిరిగి ప్రారంభించిన ఆందోళనతో నెలకొన్న పరిస్థితిని ఎదుర్కొవడంపై ప్రధానితో, జాతీయ భద్రతా సలహాదారు ఎం.కె.నారాయణన్‌తో ప్రధానంగా చర్చించిన రోశయ్య పార్టీ అధ్యక్షురాలిని కలుసుకొన్నప్పుడు రాష్ట్ర మంత్రివర్గాన్ని పునర్వ్యవస్థీకరించే విషయాన్ని ప్రస్తావించారు. కెసిఆర్‌ ఆమరణదీక్షతో తెలంగాణ ప్రాంతంలో జరుగుతున్న ఆందోళన హింసాయుత రూపం దాల్చుతోందని, కెసిఆర్‌ ప్రారంభించిన ఆందోళన ఇప్పుడు కెసిఆర్‌ చేతుల్లో కూడా లేదని, వామపక్ష తీవ్రవాదులు, సంఘవ్యతిరేక శక్తులు ఆందోళనకారుల్లో చేరి హింసాయుత సంఘటనలకు పాల్పడుతున్నారని ముఖ్యమంత్రి కేంద్ర నాయకులకు వివరించినట్లు సమాచారం.వైఎస్‌ స్థానంలో ముఖ్యమంత్రి పదవిని చేపట్టినా అంతకుముందు వైఎస్‌ ఎంచుకొన్న మంత్రివర్గ సహచరులనే యధాతధంగా కొనసాగిస్తున్న రోశయ్య ఈనెల 7వ తేదీనుండి ప్రారంభం కానున్న శాసనసభ సమావేశాలు ముగిసిన తర్వాత మంత్రివర్గంలో కొన్ని మార్పులు, చేర్పులు చేసేందుకు అధిష్టానం అనుమతిని కోరినట్లు కూడా పార్టీ వర్గాలు తెలియజేశాయి. అయితే, ప్రస్తుతానికి మంత్రివర్గ సహచరులెవరినీ తొలగించకుండా రాజ్యాంగ పరిమితులకు లోబడి అదనంగా తనకు విశ్వాసపాత్రులైన నలుగురైదుగురు మంత్రులను కొత్తగా నియమించుకొనేందుకు సోనియా గాంధీ పచ్చజెండా ఊపినట్లు సమాచారం.

రోశయ్య సిఎల్పీ నేతగా ఎన్నికైన తర్వాత కూడా వైఎస్‌ కుమారుడు జగన్‌ నాయకత్వాన్ని కోరుకొంటున్న కొందరు రాష్ట్ర మంత్రులు ముఖ్యమంత్రిని అగౌరవపరిచేలా వ్యవహరిస్తున్నారంటూ రాష్ట్రానికి చెందిన సీనియర్‌ నాయకుడు, రాజ్యసభ సభ్యుడు వి.హనుమంతరావు ఇటీవల గ్రేటర్‌ కార్పొరేటర్ల సమావేశంలో వైఎస్‌ సన్నిహితుడు, రాజ్యసభ సబ్యుడు డాక్టర్‌ కె.వి.పి.రామచంద్రరావుతో ఘర్షణ పడిన నేపధ్యంలో రాష్ట్ర మంత్రుల వ్యవహారశైలి కూడా రోశయ్య, సోనియా చర్చల్లో ప్రస్తావనకు వచ్చినట్లు పార్టీ వర్గాలు పేర్కొంటున్నాయి.

***************************************

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******************************************************************************************

SAKSHI

EDITORIAL

§ýlÆ>Åç³#¢ CÌêVóS¯é?

 

yéMýStÆŠ‡ OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz... Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Ý릯]l…ÌZ E¯]l² A† Ð]l¬Qůól™èl... òßæÍM>ç³tÆŠ‡ MýS*Í, A™èlÅ…™èl §ýl$Æý‡§ýl–çÙtMýSÆý‡ ç³Çíܦ™èl$ËÌZ §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ… ^ðl…¨ °¯]l²sìæ™ø Ð]lÊyýl$ Ð]l*ÝëË$! BĶæ$¯]l™ø´ër$ BĶæ$¯]l {ç³™ólÅMýS M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜ${ºçßæÃ×æÅ…, ¿¶æ{§ýl™é«¨M>Ç ÐðlïÜÏ, Oò³Ër$Ï ¿êsìæĶæ*, G…G‹ÜÆð‡yìlz B §ýl$Æý‡ƒr¯]lÌZ AçÜ$Ð]l#Ë$ ÒyéÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° AÔóæçÙ AÀÐ]l*¯]lf¯é°² §ýl$@Q ÝëVýSÆý‡…ÌZMìS ¯ðlsìætÐólíܯ]l OÐðlG‹Ü AM>Ë Ð]l$Æý‡×æ… §ólÔ¶æÐ]l$…™èlsìæ± ¨{V>Â…™èlç³Æý‡_…¨. gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ° A†Æý‡£ýl, Ð]l$àÆý‡£ýl$OÌñæ¯]l ¯ól™èlÌñæ…§ýlǯø Æ>çÙ‰Æ>f«§é°MìS Æý‡í³µ…_…¨. D Ð]lÊyýl$ Ð]l*ÝëËÌZ OÐðlG‹Ü Ìôæ° ÌZr$ Æ>çÙ‰Æ>fMîSĶæ*ËÌZ, ç³Ç´ë˯éÆý‡…VýS…ÌZ ÆøkÆøkMîS Ð]l$Ç…™èl MörtÐ]l_a¯]lr$Ï MýS°í³…_ f¯éÐ]lã° Ð]l$Ç…™èl MýSË™èl ò³yýl$™ø…¨ ™èlç³µ ¿¶æÈ¢ AÐ]l#™èl$¯]l² çÜ*^èl¯]l Ìôæ§ýl$.

OÐðlG‹Ü çßæu>¯]lÃÆý‡×æ… MýSÍW…_¯]l AÝ뫧éÆý‡×æ çܵ…§ýl¯]l JMýS ^èlÇ{™èl. §é° VýS$Ç…_ ^ðl糚MøÐ]lyýl… ^èlÇÓ™èl^èlÆý‡Ó×æÐól$, AƇ¬¯é ^ðl糚MøÐ]lËíÜÐ]lÝù¢…¨. A…™èlsìæ Ð]l$à¯ól™èl AM>ËÐ]l$–†MìS M>Æý‡×æOÐðl$; Æý‡MýSÆý‡M>Ë °Æý‡Ï„>ÅË VýS$Ç…_¯]l BÆøç³×æËMýS*, A¯]l$Ð]l*¯éËMýS* AÐ]lM>Ô¶æÑ$_a¯]l òßæÍM>ç³tÆŠ‡ §ýl$Æý‡ƒr¯]lOò³ §ýlÆ>Åç³#¢ G…™èl ÐólVýS…V>, G…™èl {Ô¶æ§ýl®V> fÆý‡$VýS$™ø…¨? Ð]lÊyýl$ Ð]l*ÝëË$ VýSyìl_´ùƇ¬¯é A¨ C…M> Ñ$çÜtÈV>¯ól G…§ýl$MýS$ E…yìl´ùƇ¬…¨? AçÜÌôæ… fÆý‡$VýS$™ø…¨? G…§ýl$MìSÌê fÆý‡$VýS$™ø…¨? OÐðlG‹Ü Ð]l…sìæ A†Ð]l¬QůéĶæ$MýS$yìl ÑçÙĶæ$…ÌZ¯ól §ýlÆ>Åç³#¢ C…™èl ¯]l™èl¢¯]lyýlMýS¯]l ÝëVýS$™èl$…sôæ ÝëÐ]l*¯]lÅ {ç³gê±MýS…™ø Ð]l¬yìlç³yìl¯]l {ç³Ð]l*§éË ÑçÙĶæ$…ÌZ A¨ C…MðS…™èl "ÐólVýS…'™ø, C…MðS…™èl "{Ô¶æ§ýl®'V> fÆý‡$VýS$™èl$…¨? G…§ýlǯø Ðól«¨…_, »ê«¨…^ól {ç³Ô¶æ²ÍÑ.

MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ, ¯]lËÏÐ]l$Ë AyýlÐ]l#ÌZÏ° ´ëÐ]l#Æ>ËVýS$rt A¯ól {糧ólÔ¶æ…ÌZ òßæÍM>ç³tÆŠ‡ MýS$ç³µMýS*ͯ]l çœ$r¯]lOò³ §ýlÆ>Åç³#¢MýS$ ´ûÆý‡ÑÐ]l*¯]lĶæ*¯]lÔ>Q OyðlÆý‡MýStÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ (yîliïÜH) JMýSOÐðlç³# °ç³#×æ$Ë MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…_…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³#, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Møǯ]l Ò$§ýlr ïܽI §ýlÆ>Åç³#¢ fÆý‡$VýS$™ø…¨. CÑV>MýS, §ýl$Æý‡ƒr¯]l Ððl¯]l$MýS ¿¶æ{§ýl™é ÌZ´ëËOò³; A† Ð]l¬QÅ Ð]lÅMýS$¢Ë ¿¶æ{§ýl™èlMýS$ ¡çÜ$MøÐ]lËíܯ]l gê{VýS™èl¢ËOò³ A«§ýlÅĶæ$¯]l… fÇí³ íܸëÆý‡$ÞË$ ^ólĶæ$yé°MìS Æ>çÙ‰{糿¶æ$™èlÓ… C§ýlªÆý‡$ çÜ¿¶æ$ÅË™ø JMýS °ç³#×æ$Ë MýSÑ$sîæ° HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. ÒsìæMýS…sñæ Ð]l¬…§ýl$ Ððl¬§ýlr Mö°² ÆøkË$ Æ>çÙ‰ ¯ólÆý‡ç³ÇÔZ«§ýl¯]l Ñ¿êVýS… (ïܽI) §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólíÜ…¨. AƇ¬™ól, §ýlÆ>Åç³#¢MýS$ B§ólÕ…^èlyýl…ÌZ ^èl*í³¯]l…™èl Ðólyìl, §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ MýS°í³…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. AçÜË$ H §ýlÆ>Åç³#¢ H §ýlÔ¶æÌZ E…§ø, Gç³µsìæMìS ç³NÆý‡¢Ð]l#™èl$…§ø&HÒ$ ™ðlÍĶæ$§ýl$.§ýl$Æý‡ƒr¯]lMýS$ §éǡƇ¬…_¯]l Ýë…MóS†MýS M>Æý‡×ê˯]l$ ból¨…^èlyé°MìS yîliïÜH º–…§ýl… çœ$r¯éçܦÍÌZ Ô¶æMýSÌê˯]l$ õÜMýSÇ…_…§ýl¯é²Æý‡$. H… õÜMýSÇ…^éÆø ™ðlÍĶæ$§ýl$ M>±, G¯ø² Ô¶æMýSÌêË$ ÆøkË ™èlÆý‡ºyìl çœ$r¯éçܦ˅ÌZ¯ól E…yìl´ùĶæ*Ƈ¬. {糆 _¯]l² Ð]lçÜ$¢Ð]lN MîSËMýS B«§éÆý‡… M>VýSË ç³Çíܦ†ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ OòÜ™èl… ¯ólÆý‡ {糧ólÔ¶æ…ÌZ° B«§éÆ>Ë ç³rÏ A…™èlsìæ °Æý‡Ï„ýSÅ… GÌê {糧ýlÇØ…^éÆø AÆý‡¦… M>§ýl$. ïÜIyîl ¯]l$…_ çÜÐ]l*^éÆý‡ õÜMýSÆý‡×æ™ø, Ððl¬MýS$Pºyìl Ñ^éÆý‡×æ™ø yîliïÜH §ýlÆ>Åç³#¢ Ð]lÊyýl$ ÆøkÌZÏ Ð]l¬WíÜ…§ýl° ™ðlË$Ýù¢…¨. M>MŠSí³sŒæ ÐéƇ¬‹Ü ÇM>Æý‡zÆŠ‡ (ïÜÒBÆŠ‡)¯]l$ yîlMøyŠl ^ólĶæ$yé°MìS AÐðl$ÇM>MýS$ ç³…í³…^èlyýl…, AMýSPyìl ÐéÆý‡$ yîlMøyŠl ^ólíÜ ç³…ç³yýl… fÇV>Ƈ¬. ïÜÒBÆŠ‡ çÜÐ]l*^éÆý‡…Oò³ À¯]l² MýS£ýl¯éË$ Ñ°í³çÜ$¢¯é², §é°Oò³ yîliïÜH C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ ¯øÆý‡$ Ñç³µÌôæ§ýl$.

òßæÍM>ç³tÆŠ‡ {ç³Ä¶æ*×ê°MìS A¯]l$Ð]l$†…^èlyýl…ÌZ GƇ¬ÆŠ‡ {sêíœMŠS MýS…{sZÌŒæ (HsîæïÜ) MýS±çÜ {ç³Ð]l*×ê˯]l$ MýS*yé ´ësìæ…^èlÌôæ§ýl° °Æ>®Æý‡×æ AƇ¬¯é, §é°Oò³ C…™èl Ð]lÆý‡MýS$ A«¨M>ÇMýS °Ðól¨MýS Ìôæ§ýl$. CMýS ïܽI §ýlÆ>Åç³N¢ A§ól Ð]lÆý‡çÜ. ïÜIyîl õÜMýSÇ…_¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡… ™èlç³µ ïܽI A§ýl¯]l…V> õÜMýSÇ…_¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡… HÒ$ Ìôæ§ýl…r$¯é²Æý‡$. D MóSçÜ$ÌZ »ê«§ýl$ÅOÌñæ¯]l ÐéÇ° A¨ C…™èl Ð]lÆý‡MýS$ ¯ólÆý‡$V> Ñ^éÇ…^èlÌôæ§ýl± ™ðlË$Ýù¢…¨. yîliïÜH °Ðól¨MýS A…¨™ól ™èlç³µ ™èlÐ]l$ §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ÐólVýSÐ]l…™èl… ^ólĶæ$ÌôæÐ]l$° ïܽI A«¨M>Æý‡$Ë$ A…r$¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡….
¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ ¯ðlÌêQÆý‡$MýS$ yîliïÜH °Ðól¨MýS CçÜ$¢…§ýl° ´ûÆý‡ÑÐ]l*¯]lĶæ*¯]lÐ]l$…{† ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ÌZ ^ðlí³µ¯é §é° A¡VýS¡ Ìôæ§ýl$. CMýS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l °ç³#×æ$Ë MýSÑ$sîæ Ð]lÅÐ]làÆý‡… Ð]l$Ç…™èl §éÆý‡$×æ…. C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ 糯ól {´ëÆý‡…À…^èlMýS ´ùV>, §é° B^èl*MîSÄôæ$ ™ðlÍĶæ$° ç³Çíܦ†. §ýl$Æý‡ƒr¯]lMýS$ õ³Ë$yýl$ 糧éÆ>¦Ë$ M>Æý‡×æÐ]l* A¯]l² Mø×æ… ¯]l$…_ ç³È„ýSË$ fÇí³¯]l Æ>çÙ‰ ¸ùÆð‡°ÞMŠS OòܯŒlÞ Ìô滟Æó‡rÈ, "õ³Ë$yýl$ 糧éÆ>¦Ë$ M>Æý‡×æOÐðl$¯]lr$t °Æ>®Æý‡×æ M>Ìôæ'§ýl¯]l² Æð‡…yól Æð‡…yýl$ ç³…MýS$¢Ë™ø °Ðól¨MýS CÐ]lÓyýl… A«¨M>Æý‡$˯ól BÔ¶æaÆý‡Åç³Æý‡_…§ýlr.
JMýS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† {ç³Ä¶æ*×ìæ…^ól òßæÍM>ç³tÆŠ‡¯]l$ íܧýl®… ^ólĶæ$yýl…™ø {´ëÆý‡…À…_ {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ Ð]l*Æ>Y°² çÜ*_…^ólÐ]lÆý‡MýS$ A¯ólMýS EËÏ…çœ$¯]lË$ fÇW¯]lr$Ï MýS°í³çÜ$¢¯]l² D §ýl$Æý‡ƒr¯]l ÑçÙĶæ$…ÌZ §ýlÆ>Åç³#¢ fÆý‡VýSÐ]lËíܯ]l ¡Æý‡$ C§é? JMýSÐólâ¶æ C¨ A¯]l$Ð]l*¯éËMýS$ ™éÐ]l#Ìôæ° MóSÐ]lË… §ýl$Æý‡ƒr¯ól A¯]l$Mö¯é², §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çܦË$ Ð]l¬…§ól Ar$Ð]l…sìæ °Æ>®Æý‡×æMýS$ Ð]l_a¯]lr$t, §ýlÆ>Åç³#¢ ç³rÏ Cr$Ð]l…sìæ Ð]l$…§ýlMöyìl™èl¯é°², E§éïܯ]l™èl¯]l$ {糧ýlÇØ…^èlMýS*yýl§ýl$ MýS§é! ïÜÒBÆŠ‡ çÜÐ]l*^éÆ>°² MýS*yé C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ G…§ýl$MýS$ ºÄ¶æ$rò³rtÌôæ§ýl$? ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS™èlMýS$ {´ë«§é¯]lÅ… CÐ]lÓÐ]lËíܯ]l D ÆøkÌZÏ C…™èl Vøç³Å™èl AÐ]lçÜÆý‡Ð]l*? JMýS ÑÕçÙt ¯éĶæ$MýS$yýl$, JMýS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† {´ë×êË$ çßæÇ…_¯]l òßæÍM>ç³tÆŠ‡ §ýl$Æý‡ƒr¯]lMýS$ §éÇ¡íܯ]l M>Æý‡×êË$ Ð]lÊyýl$ Ð]l*ÝëË$ VýSyìl_¯é Ñ$çÜtÈV>¯ól Ñ$VýSËyýl… Ð]l$¯]l §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çÜ¦Ë ç³°¡Æý‡$Oò³ A™èlÅ…™èl ÑÚë§ýlMýSÆý‡ÐéÅQÅ. Ðésìæ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…Oò³, A…MìS™èl¿êÐ]l…Oò³ f¯]l…ÌZ H Mö…^ðl… VýS$È, VúÆý‡Ð]lÐ]lÊ E¯é² AÑ B òßæÍM>ç³tÆŠ‡Ìê¯ól MýS$ç³µMýS*Í´ù™èl$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â… C¨.

 

***************************************

SAKSHI

EDITORIAL

AÐðl$ÇM>Äôæ$ AçÜË$ §øíÙ

"Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ'Oò³ ¿êÆý‡™Œl AÐ]lV>çßæ¯]l

""Ððl¬-§ýlr MýSË$-íÙ™èl… ^ólĶæ*Í. ™èlÆý‡$-Ðé™èl ç܅糧ýl ´÷…§éÍ. BOò³ „>â¶æ¯]l Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt-Í' A¯]l²¨ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë OÐðlQÇ AƇ¬™ól, A…§ýl$MýS$ JMýSPsôæ çÜÐ]l*-«§é¯]l…. ¿êÆý‡-™Œl™øçÜà A°² AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>Ë$ MýS*yé Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°²MýSË$-íÙ™èl… ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> çÜ…ç³-§ýlÓ…™èl… M>Ð]lyýl… A¯ól {ç³{MìS-Ķæ$MýS$ ´ë˵-yýl-Ìôæ§ýl$. M>ºsìæt Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°² MýSË$-íÙ™èl… ^ólíÜ ç܅糧ýl ´ùVýS$ ^ólíܯ]l §ólÔ>Ë$ C糚yýl$
¿êÆý‡-™Œl¯]l$ „>â¶æ¯]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS-ÝëÓÑ$ M>Ðé-Ë° GÌê MøÆý‡-™é-Ƈ¬?

Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ËOò³ {ç³ç³…^èl §ólÔ>-˱² A¯]l$-çÜ-ÇçÜ$¢¯]l² °º…-«§ýl-¯]l-˯]l$ ´ësìæ…^èl-VýS-ÍVóS íܦ†ÌZ ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô¶æÐól$ M>§ýl$, Ððl¯]l$-ºyìl¯]l §ólÔ>-ÌôæÒ ÌôæÐ]l° MýS*yé yéMýStÆŠ‡ Ð]l$¯øÃ-çß毌l çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. °gê-°MìS
B AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl° ^ðlç³µ-yýlÐól$ BĶæ$¯]l E§ólªÔ¶æ…. D Ðé§ýl-¯]lÌZ ¿êÆý‡-™Œl Kyìl-´ùƇ¬ Møò³-¯Œ àVýS¯Œl çܧýlçÜ$Þ ºËÐ]l…-™èl…V> °º…-«§ýl-¯]lË$ Ñ«¨õÜ¢ Ðésìæ-™ø¯ól D õ³§ýl §ólÔ>Ë {ç³fË$ MýS$¯é-ÇÍÏ-´ù-™é-Æý‡° MýS*yé
BĶæ$¯]l òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$.

Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌôæ Ggñæ…yéV> D ¯ðlË 7 ¯]l$…_ 18 §éM> Møò³-¯Œl-àVðS-¯ŒlÌZ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>Ë$ fÆý‡-VýS-»Z-™èl$-¯é²-Ƈ¬. D çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ËMýS$ ¿êÆý‡-™Œl Ðéyìl Ðólyìl A݈ëË™ø, çœ*Osñæ¯]l ^èlÆý‡aMýS$ çÜ…íÜ-§ýl®… M>Ð]l-Ëíܯ]l AÐ]l-çÜ-Æý‡… MýS°í³-çÜ$¢-¯]l²¨. ÑçÙ-Ðé-Ķæ¬- E§éYÆý‡… çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ çÜ…º…-«¨…_ A{VýS-Æ>-gêÅË$ Gç³µsìæÌêVóS JMýS Æ>fMîSĶæ$ {MîS-yýl¯]l$ {´ëÆý‡…-À…^éƇ¬. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…-V>¯ól ÑçÙ-Ðé-Ķæ¬-Ð]l#Ë E§éYÆý‡… çÜÐ]l$çÜÅÌZ E¯]l² çÜ…º…«§ýl… G…™ø A…^èl-¯éMýS$ Æ>MýS$…yé¯ól Ððl¯]l$-MýS-ºyìl¯]l §ólÔ>Ë Ò$§ýl °Ä¶æ$Ð]l$ °º…-«§ýl-¯]lË$ Æý‡$§ýlª-yé-°MìS A{VýS-Æ>-gêÅË$ {ç³Ä¶æ$-†²…_¯]l-ç³#yýl$ Ð]l*rË Ä¶æ¬§é®-°MìS íܧýl®… M>MýS ™èlç³µ§ýl$.

Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË §éÓÆ> ™èlÌñæ™ól¢ çÜÐ]l$-çÜÅ-ËOò³ B^èl-Æý‡-×æMýS$ A¯]l$-OÐðl¯]l JMýS ç³ÇÚë-PÆý‡… MøçÜ… A¯ólÓ-íÙ…^ól {MýSÐ]l$…ÌZ Ð]lÊyýl$ §ólÔ>Ë OÐðlQÇ C糚yýl$ {糫§é¯]l… M>»Z-™èl$-¯]l²¨. Ñ$Wͯ]l §ólÔ>-Ë™ø MýSÍíÜ ¿êÆý‡-™Œl, AÐðl$-ÇM>, O^ðl¯é GÌê Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^èl-»Z-™èl$-¯é²-Ķæ$¯]l² §é° VýS$Ç…^ól {ç³ç³…^èl §ólÔ>-˱² ÐólƇ¬ MýSâ¶æÏ™ø ^èl*çÜ*¢ E¯é²Æ‡¬. AÌê…sìæ JMýS ç³ÇÚë-PÆ>°² çÜ$Ý뫧ýlÅ… ^ólĶæ*-˯é², ç³ÇÚë-PÆý‡… Ý뫧ýlÅ… M>MýS$…yé Ñçœ-ËĶæ$-™èl²… fÇW¯é A¨ D Ð]lÊyýl$ §ólÔ>Ë OÐðlQÇ Ò$§ól B«§é-Æý‡-ç³yìl E…¨.

Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË çÜÐ]l$çÜÅ ^éÌê fsìæ-ËOÐðl$-¯]l§ól M>Ð]l^èl$a. M>± çÜ¿¶æÅ §ólÔ>Ë$ ©°MøçÜ… ™èlËË$ º§ýlªË$ Mör$t-Mø-Ð]l-Ëíܯ]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl¯ól A°í³-çÜ$¢…¨. Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ Æý‡MýS-Æý‡-M>Ë M>Ë$-Úë-ÅË M>Æý‡-×æ…-V>¯ól çÜ…¿¶æ-ÑçÜ$¢-¯é²Æ‡¬. D M>Ë$-Úë-ÅÌôæ KgZ¯Œl ´÷Æý‡ c{§ýl… M>Ð]lyé°MìS M>Æý‡-×æ-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ¬. {ç³ç³…-^èl…ÌZ §éÆý‡$-×æ…V> ò³ÇW´ù-Ƈ¬¯]l EÚù-~{VýS-™èlË$ §é° çœÍ™èlÐól$. ™èlËçÜ-ǯ]l V>±, Ððl¬™èl¢…V> V>± {ç³ç³…-^èl…ÌZ M>Ë$-Úë-Å°MìS GÐ]lÆý‡$ GMýS$PÐ]l »ê«§ýl$ÅÌZ ™ólËayýl… ò³§ýlª MýSçÙt… M>§ýl$. C…§ýl$MýS$ Ððl¬§ýl-rV> »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ…^èl-Ð]l-ËíÜ-¯]l¨ AÐðl$-ÇM>Äôæ$. M>Ë$-Úë-Å°² ò³…^èl$-™èl$¯]l² Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë Ñ°Äñæ*-V>°² ™èlWY…^èl-yýl…ÌZ B §ólÔ>-°MìS C™ø-«¨-MýS-OÐðl$¯]l »ê«§ýlÅ™èl E…¨.

O^ðl¯é C糚yýl$ {ç³ç³…^èl MýSÆ>Ã-V>-Æý‡-Ð]l$° õ³Æý‡$ ™ðl^èl$a-MýS$…¨. ´ëÇ{Ô>-Ñ$-MîS-MýS-Æý‡-×æÌZ O^ðl¯é ^éÌê ĶæÊÆø-í³-Ķæ$¯Œl ĶæʰĶæ$¯Œl §ólÔ>-˯]l$ Ñ$…_´ù-Ð]l-yýl…™ø ´ër$, ^éÌê §ólÔ>Ë BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦ-˯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…_…¨. M>ºsìæt B Æð‡…yýl* AÌê…sìæ Rêņ° ´÷…§éƇ¬. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ËMýS$ M>Æý‡-×æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² M>Ë$-ÚëÅ°MìS çÜ…º…-«¨…_ ¿êÆý‡-™Œl Ðé§ýl¯]l ^éÌê çÜ$°²-™èl…V> E…¨. çܵçÙt-OÐðl$-¯]l¨. Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê-°MìS GÐ]lÆý‡$ {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-ÇçÜ$¢-¯é²Æø, ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ¯]l$ GÐ]lÆý‡$ §ðlº¾ ¡çÜ$¢-¯é²Æø §é°° °Ðé-Ç…^ól VýS$Æý‡$-™èlÆý‡ »ê«§ýlÅ™èl ÐéÇMóS E…r$…¨. Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°² MýSË$-íÙ™èl… ^ólçÜ$¢¯]l² Ðésìæ° °Æø-«¨…^ól ^èlÆý‡ÅË$ MýS*yé ÐéÆó‡ GMýS$PÐ]l ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… ¯éÅĶæ$-Ð]l$° ¿êÆý‡-™èl-§ólÔ¶æ… A…r$-¯]l²¨.

{ç³ç³…-^èl…ÌZ ™èlËçÜ-ǯ]l A† ™èlMýS$PÐ]l M>Ë$-ÚëÅ°MìS M>Æý‡-×æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² §ólÔ>-ËÌZ ™èl¯]l$ MýS*yé E¯é²-¯]l° ¿êÆý‡-™Œl Ððl¬§ýlsìæ ¯]l$…` ¿êÑçÜ$¢-¯]l²¨. AƇ¬™ól M>Ë$-Úë-Å°² Ððl§ýl-fËÏ-yýl…ÌZ Ððl¬§ýlsìæ Æð‡…yýl$ Ý릯éË$ {ç³çÜ$¢™èl… AÐðl$-ÇM>, O^ðl¯é-ËMýS$ §ýlMìSP-¯]l-ç³µ-sìæMîS, ¿¶æÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ Ð]lÊyø Ý릯]l… §ýlMìSP…^èl$-MýS$-¯ól¨ ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô¶æÐól$ M>ºsìæt {ç³ç³…^èl… Ððl¬™èl¢… AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-§ýl-Í_¯]l æ °º…-«§ýl-¯]l-ËMýS$ B §ólÔ¶æÐ]lÊ ™èlÌŸ-V>Y-˯]l²¨ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë ò³yýl Ðé§ýl¯]l. A…§ýl$MóS ¿êÆý‡-™Œl ©r$V> çܵ…¨…^èl-Ð]l-ËíÜ Ð]l_a…¨.

CÌê…sìæ °º…-«§ýl-¯]l-ËMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ™èl¯]l¯]l$ ÌŸ…VýS-©Ä¶æ*-Ë° AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³Ä¶æ$-™é²-˯]l$ ç³íÜ-VýS-sìæt¯]l ¿êÆý‡-™Œl VýS™èl ÐéÆý‡…ÌZ {sìæ°yé-yŠl&sŸ-»ê-VøÌZ fÇW¯]l ^øVýS-ÐŒl$ çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…-ÌZ¯ól §ýl–ÉýlÑ«§é¯]l… AÐ]l-Ë…-¼…_…¨. °gê-°MìS Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË Ò$§ýl Ð]l$¯]l §ýl–Éýl-OÐðl-QÇ HÑ$sZ ÐðlËÏ-yìl…_ ^øVýS-ÐŒl$ çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ ¿êÆý‡™èl {糫§é° çÜÐ]l¬-¯]l²-™èl…V> °Í ^éÆý‡$.

{ç³ç³…-^èl-ÌZ° A°² õ³§ýl §ólÔ>Ë ™èlÆý‡-çœ#¯]l BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l Ðé§ýl-¯]l™ø BĶæ$-¯]lMýS$ {ç³™ólÅMýS VúÆý‡Ð]l… ËÀ…_…¨. Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ Ð]l*Æý‡$µ-ËMýS$ ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô¶æÐól$ M>§ýl$, ©Óç³-MýS-ÌêµË$, B{íœ-M>-§ól-Ô>Ë$ MýS*yé M>Æý‡×æ… M>§ýl° Ð]l$¯]l {糫§é° yéMýStÆŠ‡ Ð]l$¯øÃ-çßæ-¯Œl-íÜ…VŠS °Æý‡ª-Ó…§ýlÓ…V> {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ËOò³ {ç³ç³…^èl §ólÔ>-˱² A¯]l$-çÜ-ÇçÜ$¢¯]l² °º…-«§ýl-¯]l-˯]l$ ´ësìæ…^èl-VýS-ÍVóS íܦ†ÌZ ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô¶æÐól$ M>§ýl$, Ððl¯]l$-ºyìl¯]l §ólÔ>-ÌôæÒ ÌôæÐ]l° MýS*yé yéMýStÆŠ‡ Ð]l$¯øÃ-çß毌l çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.

°gê-°MìS B AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl° ^ðlç³µ-yýlÐól$ BĶæ$¯]l E§ólªÔ¶æ…. D Ðé§ýl-¯]lÌZ ¿êÆý‡-™Œl Kyìl-´ùƇ¬ Møò³-¯Œ àVýS¯Œl çܧýlçÜ$Þ ºËÐ]l…-™èl…V> °º…-«§ýl-¯]lË$ Ñ«¨õÜ¢ Ðésìæ-™ø¯ól D õ³§ýl §ólÔ>Ë {ç³fË$ MýS$¯é-ÇÍÏ-´ù-™é-Æý‡° MýS*yé BĶæ$¯]l òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. D Ð]lÅÐ]l-àÆý‡…ÌZ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>-ËMýS$ MýS*yé °Æý‡~-Ķæ*-™èlÃMýS ´ë{™èl¯]l$ MýS͵…^é-¯]l²¨ MýS*yé BĶæ$¯]l E§ólªÔ¶æ…. Ðésìæ AÀ-{´ë-Ķæ*-ËMýS$ MýS*yé ÑË$Ð]l E…yé-˯]l²§ól BĶæ$¯]l AÀ-Ð]l$™èl…. AÌêVóS Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË °º…-«§ýl-¯]lË B^èl-Æý‡-×æMýS$ GÌê…sìæ àÒ$ CÐ]lÓ-yé-°MìS MýS*yé ¿êÆý‡-™Œl °Æ>-MýS-Ç…_…¨. çܧýlÆý‡$ °º…-«§ýl-¯]l-˯]l$ ¿êÆý‡-™Œl ç³ÇÖÍ…-^èlyýl… VýS$Ç…_ ^èlÆý‡a fÇVóS AÐ]l-M>-Ô>°² MýS*yé Ð]l$¯]l ѧólÖ Ð]lÅÐ]l-àÆ>Ë Ð]l*i M>Æý‡Å-§ýlÇØ, Møò³-¯Œl-àVðS¯Œl º–…§é-°MìS ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² Ô>Å…Ô¶æ-Æý‡-׊æ {™øíÜ-ç³#-^éaÆý‡$.
C糚yýl$ MøÅsZ {´ùsZ-M>ÌŒæ VýS$Ç…_ Mö…™èl VýS…§ýl-Æý‡-Vøâ¶æ… ¯ðlËMö° E…yýlyýl… C…MöMýS ÐéçÜ¢Ð]l…. D VýS…§ýl-Æý‡-Vøâ¶æ… Mö°² ѧól-Ô>-ËÌZ¯ól M>§ýl$, Mö…™èl-Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ¬-ËÌZ MýS*yé E¯]l²r$t ¿êÑ…^èl-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢-¯]l²¨. MøÅsZ {´ùsZ-M>ÌŒæ 2012 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS Ð]l¬WĶæ$-¯]l$…§ýl° CÌê…sìæ VýS…§ýl-Æý‡-Vø-â¶æ…ÌZ E¯]l² ÐéÆý‡…-§ýlÇ ¿êÐ]l¯]l. C¨ ç³NÇ¢V> AÐé-çÜ¢Ð]l…. D M>Ë ç³ÇÑ$-†ÌZ MøÅsZ {´ùsZ-M>ÌŒæ Ð]l¬WíÜ-´ù-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. B {´ùsZ-M>ÌŒæ ™öͧýl-Ô¶æÌZ °Æý‡Ó-Ç¢…^èl-§ýl-Í_¯]l M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… Ð]l*{™èlÐól$ 2012MìS ç³NÇ¢-M>-¯]l$-¯]l²¨. D {´ùsZ-M>ÌŒæ Æð‡…yýlÐ]l §ýlÔ¶æ 2013 ¯]l$…_ {´ëÆý‡…¿¶æ… M>¯]l$-¯]l²¨ MýS*yé.

MøÅsZ {´ùsZ-M>ÌŒæ B§ól-Ô>-˯]l$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ ™èlyýl-ºyýl$-™èl$-¯é²Æ‡¬. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË Ò$§ýl IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$† °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l çܧýlçÜ$Þ (Ķæ¬-G¯Œl-G‹œ ïÜïÜïÜ) Ë„>-Å˯]l$ AÐ]l$-Ë$-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-Æ>-Ð]lyýl… A…sôæ Ðésìæ° †Æý‡-VýS-™ø-yýl-yýl-Ð]l$° AÆý‡¦… M>§ýl$. ÑçÙ-Ðé-Ķæ$-Ð]l#Ë ÑçÜ-Æý‡j¯]l, Ðésìæ ™èlWY…ç³#ÌZ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ °Æó‡-ªÕ…-^èl$-MýS$¯]l² Ë„>-Å˯]l$ ™èlÓÆý‡V> ^ólÆý‡$-MýS$¯ólÌê ^ólĶæ$-yýlÐól$. §é°™ø ´ër$ 2012 ™èlÆý‡$-Ðé† §ýlÔ¶æ ç³rÏ B §ólÔ>Ë$ Ð]l$Ç…™èl °º§ýl®…V> E…yólÌê ^èl*yýl-yýlÐól$.
{糫§é° Ð]l$¯øÃ-çßæ-¯Œl-íÜ…VŠS Ðé¨çÜ$¢¯]l² A…Ô¶æ… Ð]l$Æö-MýSsìæ E¯]l²¨. ^øVýS-ÐŒl$ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ËÌZ ´ëÌŸY-¯]l-yé-°MìS Ð]l¬…§ýl$ BĶæ$¯]l AÐðl$-ÇM>ÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…^éÆý‡$. B ç³Æý‡Å-r¯] MýS$ Ð]l¬…§ól BĶæ$¯]l D ÑçÙ-Ķæ*°² §ýl–Éýl…V> ^ðl´ëµÆý‡$. ÑçÙ-Ðé-Ķæ¬-Ð]l#Ë ÑçÜ-Æý‡j¯]l »ñæyýl-§ýl™ø õ³§ýl §ólÔ>Ë$ ´ùÆ>-yól…§ýl$MýS$ ÒË$V> AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ Æý‡*´÷…¨…^èl$-MýS$¯]l² A™éÅ-«¨-°MýS Ýë…MóS-†MýS ç³Çgêq-¯é°² A…¨…^é-Ë° {糫§é° ¿êÑçÜ$¢-¯é²Æý‡$. B«§ýl$-°MýS Ýë…MóS-†MýS ç³Çgêq-¯é°² ´÷…§ól çßæMýS$P Ððl¯]l$-MýS-ºyìl¯]l §ólÔ>-ËMýS$ E…yýl-MýS*-yýl§é? A° {ç³Õ²…^èlyýl… §éÓÆ> {糫§é° ¿êÆý‡-™ŒlMýS$ {ç³™ólÅMýS Ý릯]l… MýS͵…^éÆý‡$. AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>-ËÌZ °ËMýS-yýlV> E…yól AÀ-Ð]l–¨® Ý뫧ýlÅ… M>Ð]l-yé-°MìS AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ Ýë…MóS-†MýS ç³Çgêq-¯é°², BǦMýS ÝëĶæ*°² A…¨…^èl-yé-°MìS çÙÆý‡-™èl$Ë$ E…yýl-Æ>-§ýl° MýS*yé {糫§é° ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl¢…V> ^èl*õÜ¢ {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢ ç³Ç{Ô¶æ-Ð]l$Ë$ ÐðlË$-Ð]l-Ç…^ól ÑçÙ-Ðé-Ķæ¬-Ð]l#Ë B«§é-Æý‡…V> A°² §ólÔ>Ë* B^èl-Ç…^é-ÍÞ¯]l °º…-«§ýl-¯]l-ËMýS$ {糆´ë-§ýl-¯]lË$ Æý‡*´÷…¨…^èl-yé°² BĶæ$¯]l Ð]lņÆó‡-MìS…^éÆý‡$.

M>Æý‡¾¯Œl Ñ${Ô¶æ-Ð]l*Ë$ ç³ÇÑ$-™èl…V> E…yól ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ iÐ]l-¯]l-Ñ«§é¯]l…, Æý‡Ðé-×êMýS$ Ððl*sêÆý‡$ Ñ°Äñæ*VýS… ™èlMýS$P-Ð]lV> E…yýlr…, BQÇMìS {ç³fË {ç³Ä¶æ*-×æ…ÌZ MýS*yé C™èlÆý‡ §ólÔ>-Ë™ø ´ùÍa-¯]l-ç³#yýl$ Ððl*sêÆý‡$ Ñ°Äñæ*VýS… ™èlMýS$P-Ð]lV> E…yýlr… Ð]l…sìæ Ë„ýS-×êË$ Ñ$Wͯ]l §ólÔ>-Ë™ø Ð]l$¯]l §ólÔ>°² Ñ¿¶æ-h…_ ^èl*ç³#-™èl$-¯é²Æ‡¬. ""Ððl¬-§ýlr MýSË$-íÙ™èl… ^ólĶæ*Í. ™èlÆý‡$-Ðé™èl ç܅糧ýl ´÷…§éÍ. BOò³ „>â¶æ¯]l Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt-Í' A¯]l²¨ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë OÐðlQÇ AƇ¬™ól, A…§ýl$MýS$ JMýSPsôæ çÜÐ]l*-«§é¯]l…. ¿êÆý‡-™Œl™øçÜà A°² AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>Ë$ MýS*yé Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°² MýSË$-íÙ™èl… ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> çÜ…ç³-§ýlÓ…™èl… M>Ð]lyýl… A¯ól {ç³{MìS-Ķæ$MýS$ ´ë˵-yýl-Ìôæ§ýl$.

M>ºsìæt Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°² MýSË$-íÙ™èl… ^ólíÜ ç܅糧ýl ´ùVýS$ ^ólíܯ]l §ólÔ>Ë$ C糚yýl$ ¿êÆý‡-™Œl¯]l$ „>â¶æ¯]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS-ÝëÓÑ$ M>Ðé-Ë° GÌê MøÆý‡-™é-Ƈ¬?

»êÍ M>Æ>Å-^èl-Æý‡×æ {ç³×ê-ãMýS Ðól$Æý‡MýS$ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË °Æø-«§ýl…ÌZ §ólÔ>Ë Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$Ç…™èl çÜçßæ-M>Æý‡… ò³Æý‡-VýS-yé-°MìS Møò³-¯Œl-àVðS¯ŒlÌZ fÇVóS 糨õßæ-¯]lÐ]l ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l¬Ë çܧýlçÜ$Þ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. Møò³-¯Œl-àVðS¯Œl çÜÐ]l*-ÐólÔ¶æ… Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ËOò³ IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$† Æý‡*´÷…¨…_¯]l °º…-«§ýl-¯]lË VýS$Ç…_ Ð]l$Æø-ÝëÇ ^èlÇa…^èl-yé-°MìS M>§ýl$. °gê-°MìS »êÍ M>Æ>Å-^èl-Æý‡×æ {ç³×ê-ãMýS MýS*yé 糧ýl-Ð]lÊ-yýlÐ]l ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l¬Ë çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ Ð]l_a¯]l HM>-À-{´ëĶæ$… ¯]l$…_ ïÜÓMýS-Ç…_¯]l§ól. ©° E§ólªÔ¶æ… {X¯Œl-çßo‹Ü ÐéĶæ¬-Ð]l#Ë A§ýl$-ç³#¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ÑçÜ¢-–™èl çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø °Æø-«¨…^èl-yýlÐól$. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-Ë™ø Ð]l_a¯]l ç³Ç×ê-Ð]l*-˯]l$ G§ýl$-ÆöP¯ól ÝëÐ]l$-Æ>¦-Å°² {ç³ç³…-^é-°MìS Ð]l$Ç…™èl ò³…^èlyýlÐól$.

& yýlº*ÏÅ ^èl…{§ýlM>…™Œl

"Ýë„ìS',ÉìlÎÏ º*ÅÆø `‹œ

 

***************************************

SAKSHI

EDITORIAL

C…™èlMîS ^èlrt… Ð]l¬…§ýl$ A…§ýlÆý‡* çÜÐ]l*¯]lÐól$¯é...?

 

Æð‡…yýl$ ÆøkË$V> MóSïÜBÆŠ‡ B…§øâ¶æ¯]l, AÆð‡çÜ$tË ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlV> ¯éMýS$ Ð]l_a¯]l çÜ…§ólçßæ… C¨. MóSïÜBÆŠ‡ ©„ýS, BĶæ$¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² "{ç³™ólÅMýS ™ðlË…V>×æ' yìlÐ]l*…yýlÏOò³ GÌê…sìæ Ð]lņÆó‡MýS™é Ìôæ§ýl$. Oò³ò³^èl$a Ððl¯]l$MýSºyìl¯]l {´ë…™éË AÀÐ]l–¨® BM>…„ýSËOò³ çÜà¯]l$¿¶æ*† E…¨. AÌêVóS {ç³™ólÅMýS ™ðlË…V>×æ MøçÜ… BÐ]l$Æý‡×æ °Æ>àÆý‡©„ýSMýS$ Eç³{MýSÑ$…_¯]l MóSïÜBÆŠ‡¯]l$ AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ$yýl… A{ç³gêÝëÓÑ$MýSÐ]l$± ¯]lÐ]l¬Ã™èl$¯é²¯]l$. "AÐ]l$Æý‡iÑ' ´÷sìæt }Æ>Ð]l¬Ë$ B^èlÇ…_ ^èl*í³¯]l Ð]l*Æý‡Y…ÌZ BÐ]l$Æý‡×æ °Æ>àÆý‡ ©„ýS ^ólõÜ çßæMýS$P Ð]l$¯]l {ç³gêÝëÓÑ$MýS çÜÐ]l*f… BĶæ$¯]lMýS$ §ýlQË$ç³Æý‡_…¨. V>…«§ólĶæ$ Ð]l*Æý‡Y…ÌZ °Æý‡Ô¶æ¯]l {Ð]l™èl… ^ólç³rtyýl… §éÓÆ> ĶæÊï³H çÜ…MîSÆý‡~ {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ J†¢yìl ò³…^èlyýl…ÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨…_, {ç³™ólÅMýS ™ðlË…V>×æ Æ>çÙ‰ Ý뫧ýl¯]lMýS$ Ð]l*Æý‡Y… çÜ$VýSÐ]l$… ^ólĶæ$VýSÍW™ól A…§ýl$MýS$ çÜ…™øíÙ…^ól ÐéÇÌZ ¯ól¯]l* E…sê¯]l$. AƇ¬™ól... JMýS Ð]lÅMìS¢° AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>MýS, kÅyîlíÙĶæ$ÌŒæ MýSçÜtyîlÌZ A™èl°MìS {ç³™ólÅMýS çܧýl$´ëĶæ*˯]l$ MýSË$VýSgôæĶæ$yýl… ^èl*çÜ$¢…sôæ AçÜË$ ^èlrt… §ýl–íÙtÌZ A…§ýlÆý‡* çÜÐ]l*¯]lÐól$¯é A¯]l² A¯]l$Ð]l*¯]l… MýSË$VýS$™ø…¨.

_¯]l² _¯]l² MóSçÜ$ÌZÏ Hâ¶æÏ ™èlÆý‡ºyìl Ñ^éÆý‡×æMýS$ ¯ø^èl$MøMýS G…™ø Ð]l$…¨ "A…yýlÆŠ‡ {rĶæ$ËÆŠ‡Þ' Ð]l$¯]l Ogñæâ¶æÏÌZ Ð]l$VýS$Y™èl$¯é²Æý‡$. ÐéÇ° ç³sìæt…^èl$Mö¯ól ¯é£ýl$yól Ìôæyýl$. MøÆý‡$tMýS$ V>±, {糿¶æ$™éÓ°MìS V>±, Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË MýSÑ$çÙ¯ŒlMýS$ V>± ÐéÇ »ê«§ýl˯]l$ ѯ]l²Ñ…^èl$MýS$¯ól A§ýl–çÙt… E…yýl§ýl$. ÐéÇMìS çÜ™èlÓÆý‡…V> M>MýS´ùƇ¬¯é BËçÜÅ…V>O¯ðl¯é ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ$VýSË Ð]lÅÐ]lçܦ B^èlÆý‡×æÌZ D¯ésìæMîS Ð]l$¯]lMýS$ HÆý‡µyýlÌôæ§ýl$. MóSïÜBÆŠ‡ Ð]l*{™èl… ™èl¯]l Cº¾…§ýl$Ë VýS$Ç…_ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†™ø¯]l$, yîliï³™ø¯]l$, Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË MýSÑ$çÙ¯Œl™ø¯]l$ ¯ólÆý‡$V> òÜÌŒæ¸ù¯ŒlÌZ Ð]l*sêÏyólçÜ$¢ ¯é²Æý‡$. Ogñæâ¶æÏÌZ òÜÌŒæ¸ù¯Œl ÐéyýlMýS… VýS$Ç…_ ç³#…Rê¯]l$ç³#…RêË$V> ç³™éMýS ÖÇÛMýS¯]l ÐéÆý‡¢Ë$ {ç³^èl$Ç…_¯]l ç³{†MýSËMýS$ V>±, OgñæË$ÌZ ORñæ©ËMýS$ òÜÌŒæ A…§ýl$»êr$ÌZ E…^éÆý‡¯]l² M>Æý‡×æ…V> VýS™èl…ÌZ OgñæË$ íܺ¾…¨° çÜòܵ…yŠl ^ólíܯ]l B Ô>Rꫨ糙èl$ËMýS$ V>±, kÅyîlíÙĶæ$ÌŒæ MýSçÜtyîlÌZ E¯]l² Ð]lÅMìS¢MìS AçÜË$ òÜÌŒæ¸ù¯Œl GÌê Ð]l_a…¨? A¯]l² {ç³Ôóæ² ™èlÌñæ™èl¢Ìôæ§ýl$. MóSïÜBÆŠ‡ òÜÌŒæ¸ù¯ŒlÌZ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†™ø¯]l$, yîliï³™ø¯]l$, Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË MýSÑ$çÙ¯Œl O^ðlÆý‡Ã¯Œl™ø¯]l* ¯ólÆý‡$V> Ð]l*sêÏyìl¯]lr$Ï A°² ç³{†MýSËÌZ ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]l^éaƇ¬.
ÒÆð‡Ð]lÓÆý‡* AçÜË$ ""kÅyîlíÙĶæ$ÌŒæ MýSçÜtyîlÌZ E¯]l² Ò$MýS$ òÜÌŒæ¸ù¯Œl GÌê A…§ýl$»êr$ÌZMìS Ð]l_a…¨?' A° MóSïÜBÆŠ‡¯]l$ {ç³Õ²…^èlÌôæ§ýl$. çÜ…º…«¨™èl Ô>RꫨM>Æý‡$˯]l* ÑÐ]lÆý‡×æ AyìlW¯]lr$t Ìôæ§ýl$. ÌZMŠSçÜ¿¶æ çÜ¿¶æ$Å°V> E¯]l² MóSïÜBÆŠ‡ {ç³gê ¯éĶæ$MýS$°V> {ç³Ð]l¬Q Ý릯]l…ÌZ E¯é²Æý‡¯]l²¨ °ÇÓÐé§ýl…. {ç³™ólÅMýS Æ>çÙ‰ Ý뫧ýl¯]l Ë„ýSÅ…V> B ç³Ñ{™èl MýSÆý‡¢Ð]lÅ…ÌZ ¿êVýS…V>¯ól BĶæ$¯]l AÆð‡çÜ$t AƇ¬ E…yýlÐ]l^èl$a. AƇ¬™ól AÆð‡çÜ$t AĶæ*ÅMýS ^èlrt… §ýl–íÙtÌZ A™èl¯]l$ MóSÐ]lË… JMýS "ÇÐ]l*…yýl$ ORñæ©'. Æ>çÙ‰…ÌZ° Ogñæâ¶æÏÌZ E¯]l² ÐólÌê¨ ÇÐ]l*…yýl$ ORñæ©Ë™ø ´ësôæ A™èlyìl± ^èl*yéÍ. {ç³™ólÅMýS çܧýl$´ëĶæ*ÌôæOÐðl$¯é MýS͵õÜ¢ A…§ýl$MýS$ ¯éÅĶæ$Ý릯]l… A¯]l$Ð]l$† ¡çÜ$MøÐéÍ. CÐ]l±² HÒ$ ÌôæMýS$…yé¯ól MóSïÜBÆŠ‡MýS$ "ÇÐ]l*…yýl$ ORñæ©V>' ËÀçÜ$¢¯]l² {ç³™ólÅMýS çܧýl$´ëĶæ*˯]l$ ^èl*çÜ$¢…sôæ AçÜË$ "^èlrt… §ýl–íÙtÌZ A…§ýlÆý‡* çÜÐ]l*¯]lÐól$' A¯]l² Ð]l*rMýS$ ÑË$Ð]l E…§é A¯]l² A¯]l$Ð]l*¯]l… MýSË$VýS$™ø…¨.
& yé'' í³.h.MðS. Ððl…MýSsôæÔ¶æÓÆý‡Æ>Ð]l#, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

 

***************************************

******************************************************************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

Móü…{§æþ ò³™èþ¢¯èþ…

ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý Æ>çÙ‰…ÌZ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË ç³Çíܦ†ò³O ç³ÇÖ˯èþMæü$ Ððþãå ¯èþ Móü…{§æþ º–…§æþ… A¯óþMæü ÑÐé§éË Ðèþ$«§æþÅ _ÐèþÆæÿMæü$ íßý…çÜ ^ðþËÆóÿW¯èþ hÌêÏËMæü$ ÐðþâæýåMæü$…yé¯óþ MøÌŒýMæü™éÌZ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø ^èþÆæÿaË$ fÇí³ º$«§æþÐéÆæÿ… Ððþ¯èþ$¨ÆæÿVæü ÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü Móü…{§æþ º–…§æþ… HÑ$ ^èþÇa…_…§æþ¯óþ¨ {糫§é¯èþ… M>§æþ$. Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…í³…^èþyæþÐóþ$ A™èþÅ…™èþ ÑÐé§éçܵ§æþ…. Móü…{§æþ… Æ>Úë‰Ë A«¨M>Æ>˯èþ$ çßýÇ…^èþyé°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ^èþÆæÿa¯èþ$ Ðèþ$äå D ÑÐé§æþ… ÆóÿMðü†¢…_…¨. A…™óþ M>§æþ$ §óþÔèý…ÌZ° ÑÑ«§æþ çÜÐèþ$çÜÅË ç³rÏ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯èþ² °ÆæÿÏ„æüÅ ÐðþOQÇMîü A§æþª… ç³sìýt…¨.

ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýÌZ A«¨M>Ææÿ…ÌZ E¯èþ² ÐéÐèþ$糄æü {眅sŒýMæü$, AMæüPyæþ ºË… ç³#…kMæü$…r$¯èþ² ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹ÜMæü$ Ðèþ$«§æþÅ çœ$ÆæÿÛ×ýË$ ÆæÿWÍ´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. ™èþÐèþ$ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ¿êÈ G™èþ$¢¯èþ çßý™èþÅMæü$ Væü$ÆæÿÄæý*ÅÆæÿ¯óþ¨ ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Æ>Ë$, Móü…{§æþ Ðèþ$…{† Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj BÆøç³×ý. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ Ýù°Äæý* V>…«©, çßZ… Ðèþ$…{† _§æþ…ºÆæÿ…, ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýMóü ^ðþ…¨¯èþ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ Ðèþ$…{† {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj GÌêVðüO™óþ¯óþ… Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…í³…^èþyé°Mìü Jí³µ…^éÆæÿ$. Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…´ë˯óþ °Ææÿ~Äæý$… ç³rÏ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ E¿æýÄæý$ çÜ¿æýËÌZ ¯èþ* VöyæþÐèþ ^ðþËÆóÿW…¨.

Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ ç³Ç«¨ÌZ° A…Ôèý… Mæü¯èþ$Mæü Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…ç³yæþ…ÌZ° L_™èþÅ… {ç³Ôé²Ææÿ¦MæüÐðþ$O…¨. ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýMæü$ Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…ç³yæþ… AMæüPyæþ Æ>çى糆 ´ë˯èþ Ñ«¨…^èþyé°Mìü Ðèþ$$…§æþ$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ™èþ™èþ…Væü…ÌZ ¿êVæüÐèþ$¯óþ ÑÐèþ$ÆæÿØ §æþ–Éæþ… V> Ñ°í³…_…¨. ÐéÐèþ$糄>Ë$, ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü VöyæþÐèþ ç³yæþyæþ…ÌZ BÔèýaÆæÿÅ… Ìôý§æþ$. M>± ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ E¿æýÄæý$ çÜ¿æýËÌZ ÝëW¯èþ ^èþÆæÿaÌZ ÐéÐèþ$糄>ËMæü$ çÜÐèþ*gŒýÐé¨ ´ëÈt™ø´ër$ ¼gñýí³ Mæü*yé Ðèþ$§æþª™èþ$ CÐèþÓyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. Æ>Úë‰ Ë A«¨M>Æ>Ë$ M>´ëyé˯óþ¨ ™èþÐèþ$ çÜ*{™èþº§æþ® ÐðþOQÇ A° A…§æþ$ÐèþËÏ ÐéÐèþ$糄>Ë™ø òÜO§é®…†Mæü Ñ¿ôý§æþ… E¯èþ²ç³µsìýMîü ™éÐèþ$$ ÐéÇMìü Ðèþ$§æþª™èþ$ CçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ¼gñýí³ A{Væü¯óþ™èþ A§éÓ± ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

ÐéÐèþ$糄>Ë$ Ðèþ*{™èþ… Væü™èþ…ÌZ 356 A«¨MæüÆæÿ×ê°² {ç³Äñý*W…_ Móü…{§æþ… ¼gñýí³ ´ëÍ™èþ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ˯èþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþíܯèþç³#µyæþ$ Ðèþ$§æþª™èþ$ CÐèþÓÌôý§æþ° A§éÓ± ™èþç³#µ ç³sêtÆæÿ$. »ê{½ Ðèþ$ïܧæþ$ Mæü*ÍaÐóþ™èþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Móü…{§æþ… ¼gñýí³ ´ëÍ™èþ Æ>Úë‰Ë¯èþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý$yé°² ÐéÐèþ$糄>Ë$ çÜÐèþ$Ǧ…_¯èþ Ðèþ*r °fÐóþ$. AÆÿ$$™óþ íÜí³G… ÐðþOç³# ÐóþÌñý†¢ ^èþ*ç³#™èþ$¯èþ² ¼gñýí³ Mæü*yé Væü™èþ…ÌZ ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý {糿æý$™éÓ°² C§óþ ȆÌZ Cº¾…¨ ò³sìýt…¨. Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj G¯ŒþyìþG {糿æý$™èþÓ…ÌZ Ðèþ$…{†V> E¯èþ²ç³#µ yæþ$ Mæü*yé C§óþ Ñ«§æþ…V> Móü…{§æþ º–…§é˯èþ$ ç³…í³…^óþÌê J†¢yìþ ™ðþ^éaÆæÿ$.

G¯ŒþyìþG {糿æý$™èþÓ… 2001ÌZ¯èþ* Ðèþ$äå 2003 ÌZ¯èþ* ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýMæü$ ç³ÇÖ˯èþ °Ñ$™èþ¢… Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…í³…_…¨. Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…í³¯èþ…™èþ Ðèþ*{™é¯èþ Æ>çÙ‰ 糆´ë˯èþ Ñ«¨Ýë¢Ææÿ° ¿êÑ…^èþMæü*yæþ§æþ° ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ çßZ… Ðèþ$…{† _§æþ…ºÆæÿ… A¯é²Ææÿ$. VøÆ>UÌê…yŠþ Æ>çÙ‰… MøçÜ… B…§øâæý¯èþ ^óþçÜ$¢¯èþ² VøÆ>U f¯èþÐèþ$$Mìü¢ Ððþ*Æ>a™ø D ¯ðþË 21¯èþ ^èþÆæÿaË$ ÝëVæü$™èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…ç³#™èþ$¯é²Ðèþ$°, Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$t çÜÐèþ$çÜÅò³O Mæü*yé ^èþÆæÿa fÆæÿ$ç³#™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ çÜÐèþ$Ǧ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. C™èþÆæÿ A…ÔéË Ðèþ*sñýÌê E¯é², Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj J†¢yìþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý {糿æý$™éÓ°² CÆæÿ$Mæü$¯èþ ò³rtyé°Móü D Móü…{§æþ º–…§æþ ç³ÆæÿÅr¯èþ QÆ>ÆæÿÆÿ$$…§æþ¯óþ¨ ÐéçÜ¢Ðèþ….

M>…{Vðü‹Ü ´ëÍ™èþ Æ>Úë‰ËÌZ ¯èþ* {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰ E§æþÅÐèþ*Ë$, Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$t M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ ÝëVæü$™èþ$¯èþ²ç³#µyæþ$ °Ðèþ$ÃMæü$ ±Æðÿ†¢¯èþr$t¯èþ² Móü…{§æþ… ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý ÑçÙÄæý$…ÌZ¯óþ A«¨M>çÜMìü¢ ^èþ*ç³#™èþ$¯èþ²¨. D Ðèþ$«§æþÅM>Ë…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ˯èþ$ Æ>fMîüÄæý$ M>Ææÿ×êË™ø Ææÿ§æþ$ª ^óþõÜ çÜ…{糧éÄæý$… ´ùÆÿ$$¯èþ Ðèþ*r ÐéçÜ¢Ðèþ…. AÆÿ$$™óþ Æ>çÙ‰ç³Ç«¨ÌZMìü ^ö^èþ$aMæü$ ´ùÐèþyæþ… Mæü*yé çÜ™èþÞ…{糧éÄæý$… M>§æþ$. Æ>gêÅ…Væü çÜ*¹Ç¢Mìü, çÜÐèþ*QÅ Ñ«§é¯éËMæü$ ¿æý…VæüMæüÆæÿ…. CsîýÐèþÍ G°²MæüËÌZ ºË… ç³#…kMæü$¯èþ² M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ç³rÏ C™èþÆæÿ ´ëÈtË ÌZ B…§øâæý¯èþ MæüË$Væü$™èþ$¯èþ²§æþ¯óþ¨ çܵçÙt…. A…§æþ$ÐèþËϯóþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ ÐéÐèþ$糄æü… Ððþ$$§æþË$Mö° ¼gñýí³ ÐèþÆæÿMæü$ {糆糄>Ë$ HMæüÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$.

CsîýÐèþ Ë Ðèþ$àÆ>çÙ‰ G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ç³ÐéÆŠÿ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° G¯ŒþíÜí³° M>…{Vðü‹ÜÌZ Ñίèþ… ^óþÄæý$yé°Mìü ™ðþ_a¯èþ J†¢yìþ M>…{Vðü‹Ü ç³rÏ C™èþÆæÿ ´ëÈt˯èþ$ EÍMìüP ç³yóþÌê ^óþíÜ…¨. CsîýÐèþË Móü…{§æþ… {ç³Mæüsìý…_¯èþ º$…§óþÌŒýQ…yŠþ ´ëÅMóüi Mæü*yé Móü…{§æþ Ñ«§é¯é˯èþ$ A¯èþ$Ðèþ*°…^óþÌê ^óþçÜ$¢¯èþ²¨. E™èþ¢Ææÿ {糧óþ ÔŒý, Ðèþ$«§æþÅ {糧óþÔŒýËÌZ° º$…§óþÌŒý Q…yŠþ {´ë…™é°² B§æþ$MøÐèþyé°Mìü Móü…{§æþ… Hyæþ$ ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ´ëÅMóüi° {ç³Mæüsìý…_…¨. D °«§æþ$Ë™ø ÑÑ«§æþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË™ø çÜ…º…«§æþ… ÌôýMæü$…yé {ç³™óþÅMæü Hgñý±Þ §éÓÆ> ^óþç³yæþ™éÆæÿ$. D ´ëÅMóüi {ç³Mæür¯èþ Ððþ¯èþ$Mæü º$…§óþÌŒýQ…yŠþÌZ ´ëV> ÐóþÄæý*˯èþ² Æ>çßý$ÌŒý V>…«© G™èþ$¢Væüyæþ E…§æþ¯óþ¨ ºíßýÆæÿ…Væü ÆæÿçßýçÜÅ….

D ´ëÅMóüi §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ ç³Ç«¨ÌZMìü Móü…{§æþ… ™èþ˧æþ*Ça¯èþrtÐèþ#™èþ$¯èþ²¨. Móü…{§æþ º–…§é°² ç³…ç³yæþ…ÌZ° L_™éÅ°² ÐéÐèþ$糄>Ë$ {ç³Õ²…^èþyæþ… ÌZ ™èþç³#µÌôý§æþ$. M>± ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýÌZ Æ>fMîüÄæý$ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ B…§øâæý¯èþMæüÆæÿ…V>¯óþ E¯é²Æÿ$$. Væü™èþ ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüË ¯ésìý ¯èþ$…_ Ðèþ…§æþ Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ çßý™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ° Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj BÆøí³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. C…™èþ ¿êÈ çÜ…QÅÌZ çßý™èþÅË$ ÝëVæüyæþ… Ý뫧éÆæÿ×ý ÑçÙÄæý$… M>§æþ$.

™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü, Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$tË$ MæüËíÜ ÝëWçÜ$¢¯èþ² çßý™éÅM>…yæþÌZ ™èþÐèþ$ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ 110 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ° ÐéÐèþ$糄æü {眅sŒý Móü…{§æþ º–…§é°Mìü çÜÐèþ$ǵ…_¯èþ °Ðóþ¨MæüÌZ ÐðþËÏyìþ…_…¨. C¨ Æ>çÙ‰…ÌZ° A°Õa™èþ ç³Çíܦ†° ÐéÐèþ$糄>Ë$ A…XMæüÇ…^èþyæþÐóþ$. Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$t ´ùÆ>r… M>±, VøÆ>UÌê…yŠþ E§æþÅÐèþ$… M>±, º$…§óþÌŒý Q…yŠþ §ðþO¯èþÅ… M>± §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> ÑÑ«§æþ Æ>Úë‰ËÌZ ç³Ææÿ$^èþ$Mæü$° E¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ Ðèþ$^èþ$a™èþ$¯èþMæüË$. Æ>fMîüÄæý$ 糄>Ë$ ^óþÄæý*ÍÞ…¨ D çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ™èþÐèþ$ ÝëÓÆæÿ¦ {ç³Äñý*f¯éË MøçÜ… Eç³Äñý*W…^èþ$MøÐèþyæþ… M>§æþ$. Æ>fMîüÄæý$ Ñ¿ôý§éËMæü$ A¡™èþ…V> D çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü EÐèþ$ÃyìþV> Mæü–íÙ ÝëW…^èþyæþ….

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

ÑMæüÌê…Væü$Ë Vøyæþ$ ѯèþÆ>?

ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… Ðèþ_a¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ AÆæÿÐðþO Hâæý$å Væüyìþ_¯é ¯éÅÄæý$…V> {ç³fË Mæü$ §æþM>PÍÞ¯èþ çÜ…„óüÐèþ$ çœÌêË$ §æþMæüPÌôý§æþ$. A…™ø C…™ø Ѩͅ_ A¨ ™èþÐèþ$ §æþÄôý$¯èþ° {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$MøÐèþyæþ… ´ëËMæü$ËMæü$ AËÐérÆÿ$$…¨. ÝëÐèþ*¯èþ$Å˯óþ ç³sìýt…^èþ$Mæü$¯óþ ¨Mæü$PÌôý° ç³Çíܦ†ÌZ ÑMæüÌê…Væü$Ë Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏyæþ$MøÐèþyæþ… JMæü ÝëçßýçÜÐóþ$! ç³#r$tMæü™ø Ìôý§é {ç³Ðèþ*§æþÐèþÔé™èþ$¢ ÑMæüÌê…Væü$ÌñýO™óþ º™èþ$Mæü…™é H ¿æýÆøÝë ÌôýMæü$…yé AV>£æþ…ÌZ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ùÐèþyæþÐóþ$¯é? ç³NrMø çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>°² çÜ–íÙt…_ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$Mæü$…r* ™èþÐèþ$ Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ¯èþ$ 糨˅ ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ² ´ëËMæü$Ë$ ÑMæüÌê…Væü$Ëò³O iÑVæü…h ´ùõÜ {õ³Ðèþ$¯èþ$ Mæü*yé ^èþ*í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$.

§óþÔèý…ÌZ 2001 ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ… 21 MørÏ Ðèþ$…¨ ÑMæüÌê…Væü$Ë$¯é²Ææÿ$. ÒÇMìü {糿æý$™èþÓ çÜàÄæý$… G…yæþÐèþ*Ðóþ. AÆÿ$$¯é {糆Mæü*Ë ç³Çíܦ™èþ$ËMæü$ ™èþr$tMæü$° Væü$…yðþ °º¾Ææÿ…™ø ™èþr$tMæü$° °Ëºyìþ ÝësìýÐéÇMæü…sôý G…§æþ$ÌZ¯èþ* ¡íÜ´ùÐèþ$° G…™ø Ðèþ$…¨ iљ鰲 VðüÍ_ ^èþ*´ëÆæÿ$. çÜÆðÿO¯èþ {´ù™éÞçßý… ËÀ…^èþMæü´ùÆÿ$$¯é ÑMæüÌê…Væü$Ë$ Ððþ¯èþMæüyæþ$Væü$ ÐóþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ$. C…§æþ$Mæü$ ÑMæüÌê…Væü$ÌZÏ 49.31 Ôé™èþ… A„æüÆ>çÜÅ™óþ Ýë„æüÅ…. AÆÿ$$¯é ѧéÅ, E§øÅVæü Ææÿ…V>ÌZÏ ¯éÐèþ$Ðèþ*{™èþç³# ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ ÐèþËÏ G…™ø Ðèþ$…¨Mìü iљ鰲 ¯ðþr$tMæü$Æ>Ðèþyæþ… MæüçÙt™èþÆæÿ…V> Ðèþ*Ç…¨.

ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² °™éÅÐèþçÜÆ>Ë «§æþÆæÿËMæü$ GVæü$Ðèþ ™èþÆæÿVæü† {ç³gê±MæüÐóþ$ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨. CÌê…sìý ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ ÑMæüÌê…Væü$ËMæü$ C^óþa í³…bèþ¯Œþ Ò$§æþ º†Móü ÐéÇ ç³Çíܦ† H Ñ«§æþ…V> E…r$…§ø AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. ÑMæüÌê…Væü$Ë$ A°² Ææÿ…V>ÌZÏ Æ>×ìý…^èþyé°Mìü {糿æý$™èþÓ 1995ÌZ Ðèþ$*yæþ$Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ Mæü͵…_…¨. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… BÇtMæüÌŒý 16 {ç³M>Ææÿ… §óþÔèý… ÌZ {糆 ´ûÆæÿ$°Mìü çßýMæü$PË$, çܧæþ$´ëÄæý*Ë$ çÜÐèþ*¯èþ…V> ÐèþÇ¢Ýë¢Æÿ$$. M>± E¯èþ²™èþ ^èþ§æþ$Ðèþ#Ë$, E§øÅV>ÌZÏ, Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ ÑMæüÌê…Væü$ËMæü$¯èþ² AÐèþM>ÔéË$ ¯éÐèþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$.

ѧéÅ çÜ…çܦÌZÏ ÒÇMìü ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ ÝûMæüÆæÿÅ… E¯èþ²ç³µsìýMîü A¨ ¯éÐèþ$Ðèþ*{™èþÐóþ$. Ððþ$yìþíܯŒþÌZ MóüÐèþË… 0.25 Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ Mæü͵çÜ$¢¯é²Ææÿ…sôý {糿æý$™èþÓ… ÑMæüÌê…Væü$ËMæü$ H Ðóþ$ÆæÿMæü$ E¯èþ²™èþ ѧæþÅMæü$ çÜçßýMæüÇçÜ$¢¯èþ²§ø çܵçÙtÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²¨. E¯èþ²™èþ ^èþ§æþ$Ðèþ#Ë$ ^èþ¨Ñ¯é E§øÅV>Ë$ A…™èþ…™èþ Ðèþ*{™èþÐóþ$. ÒÇMìü MóüsêÆÿ$$…_¯èþ »êÅMŠüÌêVŠü E§øÅV>Ë$ Mæü*yé ¿æýÈ¢Mìü ¯ø^èþ$MøÐèþ yæþ… Ìôý§æþ$. ÑÔèýÓѧéÅËÄæý*ÌZÏ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Mæüsê‹œ Ðèþ*Ææÿ$PË õ³Çr E¯èþ²™èþ ѧæþÅËMæü$ §æþ*Ææÿ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÑMæüÌê…Væü$Ë BÆøVæüÅ ç³Çíܦ† ^èþ*õÜ¢ ç³rt×ý {´ë…™éÌZÏ H§ø Mö…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ ÐðþO§æþÅ çܧæþ$´ëÄæý*Ë$ A…§æþ$™èþ$¯é², {V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ ç³Çíܦ† §æþÄæý$±Äæý$…V> E…¨.

©° ÐèþËÏ ÐéÅ«§æþ$Ë »êǯèþ ç³yìþ¯èþ ÑMæüÌê…Væü$Ë$ ™èþÓÆæÿV> MøË$MøÌôýMæü´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. ÒÇMìü çÜÇtíœMðüsŒýÞ MøçÜ… Ìôý§é _Mìü™èþÞ MøçÜ… Bçܵ{™èþ$Ë ^èþ$r*t ¯ðþËË ™èþÆæÿºyìþ †ÇW¯é ç³sìýt…^èþ$Mæü$¯óþ ÐéÆæÿ$ MæüÆæÿÐèþ#Ðèþ™èþ$¯é² Ææÿ$. {ò³OÐóþsŒý çÜ…çܦÌZÏ ÒÇMìü ç³°^óþõÜ AÐèþM>ÔéË$ A…§æþMæü$…yé ^óþÔéÆæÿ$. ÑMæüÌê…Væü$˯èþ$ ç³Æø„æü…V> {´ù™èþÞíßý…^é˯óþ E§óþªÔèý…™ø Ë„æüÆæÿ*´ëÄæý$ËÌZç³# i™èþ… CçÜ$¢¯èþ² {ò³OÐóþsŒý çÜ…çܦËMæü$ {糿æý$ ™èþÓ… Ðèþ…§æþMørÏ ºyðþjsŒý MóüsêÆÿ$$çÜ$¢¯èþ²¨. M>±, D çÜ…çܦÌZÏ ÑMæüÌê…Væü$Ë E§øÅV>Ë$ G…™èþ Ôé™èþ… A¯óþ¨ C…M> {ç³Ôé²Ææÿ¦Mæü…V>¯óþ E¯èþ²¨. {糿æý$™èþÓ… I§óþâæýÏMöMæüÝëÇ ç³…^èþÐèþÆæÿÛ {ç³×êãMæüÌZÏ BÄæý* Ææÿ…V>ËMæü$ MóüsêÆÿ$$…^óþ ºyðþjsŒý M>Ìê¯èþ$Væü$×ý…V> ò³Ææÿ$Væü$™èþ* Ðèþ_a…¨.

ѧéÅ ÐðþO§æþÅ… ™èþ¨™èþÆæÿ Ææÿ…V>ÌZÏ ¿êÈV> ºyðþjsŒý¯èþ$ MóüsêÆÿ$$…_¯èþ çÜ…Væü† Ѩ™èþÐóþ$. M>± ÑMæüÌê…Væü$ËMæü$ C^óþa ºyðþjsŒý Ðèþ*{™èþÐóþ$ H Ðèþ$*ËMæü$ çÜÇ´ùÄôý$Ìê Ìôý§æþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ò³ÇW¯èþ iÐèþ¯èþ ÐèþÅÄæý*˯èþ$ §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$Mö° ºyðþjsŒý¯èþ$ ò³…^éÍ. Mæü±çÜ… Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË MørÏ ºyðþjsŒý¯èþ$ ÑMæüÌê…Væü$Ë MøçÜ… MóüsêÆÿ$$…^èþMæü´ù™óþ ÒÇ ç³Çíܦ† Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yæþ§æþ$. ÐéÇMìü C^óþa I§æþ$ Ðèþ…§æþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë í³…^èþ¯Œþ¯èþ$ 糨õßý¯èþ$ Ðèþ…§æþËMæü$ ò³…^é˯èþ² yìþÐèþ*…yŠþ ¯éÅÄæý$Ððþ$O…¨. ÑMæüÌê…Væü$Ë$ E¯èþ²™èþ ѧæþůèþ$ A¿æýÅíÜ…^óþ…§æþ$Mæü$ çÜÆðÿO¯èþ çܧæþ$´ëÄæý*Ë$ Mæü͵…^éÍ.

C…§æþ$ MøçÜ… ÆðÿíÜyðþ°ÛÄæý$ ÌŒý MæüâêÔéË˯èþ$ °ÇÃ…^éÍ. ÑMæüÌê…Væü$Ë çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ^èþrtçÜ¿æýÌZÏ Ñ°í³…^èþyé°Mìü H Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt Mæü*yé íܧæþ®…V> Ìôý§æþ$. A…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý… ^èþrtçÜ¿æýÌZÏ çÜÆðÿO¯èþ {´ë†°«§æþÅ… ÌôýMæü´ùÐèþyæþÐóþ$. ©° MøçÜ… ÑMæüÌê…Væü$Ë$ A¯óþMæü ç³Æ>Å Äæý*Ë$V> ´ùÆ>yæþ$™èþ$¯èþ²ç³µsìýMîü ç³sìýt…^èþ$Mæü$¯óþ ¯é£æþ$yóþ Ìôý§æþ$. G°²MæüË çÜÐèþ$ Äæý$…ÌZ BÄæý* ´ëÈtË$ Ðèþ$§æþª™èþ$V> E…r$¯é²Ææÿ$ ™èþç³µ, H Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt Mæü*yé ÒÇMìü ™èþW¯èþ {´ë«§é¯èþÅ… CÐèþÓyæþ… Ìôý§æþ$. {糿æý$™èþÓ… ÑMæüÌê…Væü$Ë çÜÐèþ$çÜÅË$ HÑ$sZ ÐéÇ ¯èþ$…_ ™ðþË$çÜ$MøÐéÍ. ÒÇ çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü {ç³™óþÅMæü {Ôèý§æþ® Mæü¯èþºÆæÿ^éÍ.

&íÜÍÐóþÆæÿ$ çßýǯ飊þ

(ÐéÅçÜMæüÆæÿ¢ òÜ…{rÌŒý Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZ ÈòÜÆŠÿa ÝëPËÆŠÿ)

(¯óþyæþ$ ÑMæüÌê…Væü$Ë ¨¯ø™èþÞÐèþ…)

 

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

E™èþ¢Æ>…{«§æþ© A§óþ »ê«§æþ

AÀÐèþ–¨® A¯óþ¨ BÄæý* {´ë…¡Äæý$ {ç³fË õÜÓ^ée ÝëÓ™èþ…{™éÅ˯èþ*, Ðèþ¯èþÆæÿ$˯èþ*, E´ë«¨ AÐèþM>Ôé˯èþ*, E™èþµ†¢ Móü…{§é˯èþ*, ÝëÐèþ*hMæü çÜ…º…«§é˯èþ*, çÜ…çÜP–†± ºÍò³yìþ™óþV>± fÆæÿ$Væü§é& A¯èþ²§óþ Æÿ$$ç³#yæþ$ A°² {´ë…™éË {ç³Ôèý²! E™èþ¢Æ>…-{«§æþ {ç³Ôèý² Mæü*yé A§óþ! D {ç³Ôèý²& Æÿ$* ¯óþËÐéçÜ$Ë…§æþÆæÿ* EÐèþ$Ãyìþ Vö…™èþ$™ø ÐóþÄæý*Í! ÐóþÝë¢Æ>?

E™èþ¢Æ>…{«§æþ Ðèþ$*yæþ$Ðóþç³#Ìê VæüË (JMæü Ðóþç³# çÜÐèþ$${§æþ… Ðèþ#…yìþ´ùÆÿ$$…¨) AyæþÐèþ#Ë$, Mö…yæþË*, Ððþ$O§é¯é Ë*, ç³ÌñýÏË*, ç³sê²Ë*, ¯èþVæüÆ>Ë* (¯èþVæüÆ>Ë$ Äñý$¯ø² ÌôýÐèþ#, JMæüP ÑÔéQç³r²Ðóþ$ ¯èþVæüÆæÿ…. ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ… õ³Ææÿ$ÌZ¯óþ ¯èþVæüÆæÿ… E…¨ ™èþ´ëµ, A¨ ç³sê²°Mìü Ñ$…_…¨ M>§æþ$)& Æÿ$$…™èþMæü$ Ðèþ$$¯èþ$ç³# Ðèþ#¯èþ²r$tV> Æÿ$$糚yæþ$ ÌôýÐèþ#! Mæü$™èþMæü$™é Eyæþ$Mæü$™èþ$¯é²Æÿ$$. _r, _sê; ç³r ç³sê Ðèþ$…yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$.

ÑÔéQ hÌêÏ Ðèþ$¯éÅ°² §öÍ^óþ…§æþ$Mö_a¯èþ &h…§éÌŒý, AÌŒýRñýOÐèþ*; Æðÿ…yæþ$ hÌêÏË çÜÐèþ$${§æþ ¡Ææÿ…ÌZ †çÙxÐóþÄæý$»ZÄôý$ G¯ŒþïÜÆŠÿÞ, Æÿ$$…Móü§ø A×ý$ ѧæþ$Å™Œþ £æþÆæÿÃÌŒý ѧæþ$Å™Œþ Mæü…ò³± Ë$; ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ… hÌêÏ AyæþÐèþ#β , Mö…yæþβ Mæü$âæýÏ»ñýsôýt &AyæþzÐèþ$Æÿ$$¯èþ -{V>¯ðþOsŒý Mæü…ò³±Ë*, AÐóþÐø Ðèþ$…§æþ$Ë ™èþÄæý*È Mæü…ò³±Ë*& E™èþ¢Æ>…{«§æþÌZMìü ^öÆæÿºyézÆÿ$$. Òsìý™ø´ër$V> ¯ø, ÑyìþV>¯ø H¯èþ$Væü$Ë* ^öÆæÿºyézÆÿ$$! ""... C§óþ{r ¯éÄæý$¯é?Væüf糆 Æ>kË* Ðö§æþÌôýϧæþ$. VæüfÆ>kË* Ðö§æþËz… Ìôý§æþ$. HsìýòÜÄæý$Åyæþ… Æ>, »ê»Z..? DâæýÏMìü ™øyæþ$&Æÿ$* Mæü…ò³±Ë$ ¨Væüºyìþ´ù¯éÆÿ$$! GÌêVæü çÜ`a¨Æ> ¿æýVæüÐèþ$…™èþ$yé?'' E™èþ¢Æ>…{«§é {ç³fË Væü$…yðþ òœ*çÙ A¨! A…^óþ™èþ Ðèþ$*yæþ$ hÌêÏÌZÏ {ç³fË$, ÐéÆæÿ$ Ñç³™èþ$¢V> ¿êÑÝù¢ ¯èþ² Mæü…ò³±Ë BVæüÐèþ$¯é°Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.

°ÆæÿíÜçÜ$¢¯é²Ææÿ$. B-{Væüà°² ÐðþËÏyìþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³ÝëÆæÿ, {ç³^éÆæÿ Ý뫧æþ¯éË Ðèþ˯èþ&Æøl Æÿ$* «§æþÆæÿà B{Væüà°Mìü, AÆæÿ¦ Ðóþ$ Ìôý§æþ±&AÀÐèþ–¨® MöÆæÿMæü$ Mö…™èþ çÜÓ˵ ™éÅV>Ë$ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$±&§é§éç³# A«¨M>Ææÿ ï³uæÿÒ$è ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ*, ÐéÇ ¿êÐèþgêÌê°² A…XMæüÇ…^óþ Ðóþ$«§éÐèþ#Ë* Äôý$Ðø Ôé{çÜ¢ Ýë…Móü†Mæü ÑÐèþÆæÿ×ýË*, Væü×ê…M>Ë* {ç³MæüsìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

D Mæü…ò³±Ë Æ>Mæü™ø & E™èþ¢Æ>…{«§æþ AÀÐèþ–¨® fÆæÿ$Væü$™èþ$… §é? Ñ«§æþÓ…çÜÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§é? C© {糫§é¯èþÐðþ$O¯èþ, ™óþÌêaÍÞ¯èþ A…Ôèý…. JMæü Ðóþâæý AÀÐèþ–¨® fÇW™óþ&Æÿ$* {´ë…™é°Mîü, Æÿ$* -{´ë…™èþÐéçÜ$ËMìü B AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$…§é? D {´ë…™èþ {ç³fË E™èþµ†¢ çÜ…º…«§éË*, ÝëÐèþ*hMæü çÜ…º…«§éË* AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™éÄæý*? C¯èþ²°² Äôý$âæýå ™èþÆæÿºyìþ AÀÐèþ–¨®Mìü ¯ø^èþ$Mø°ÐèþÓ° Ððþ¯èþ$Mæü»êr$™èþ¯é°Mìü Væü$ÇgôýíܯèþÑ Äôý$ M>Ææÿ×ê Ë$, Äôý$ çÜÐèþ$çÜÅË$& Æÿ$$糚yæþ$, Äôý$ Ñ«§æþ…V> ç³ÇçÙPÇ…^èþºyæþ™éÆÿ$$? CÒ& Mö°² («§æþÆæÿÃ) çÜ…§óþàË$! {ç³fË Ñ^èþ„æü×ýMæü*, ÑÔóýÏçÙ×ýMæü*, °Ææÿ~Äæý*ËMæü* -{´ë«§é¯èþÅÑ$ÐèþÓMæü$…yé, {ç³fË çÜMæüË iÐèþ¯èþÆæÿ…V>Ëò³O {糿êÐé˯èþ$ ÑÔóýÏíÙ…^èþMæü$…yé, çÜÐèþ$çÜ¢ -{ç³fË ¿æýÑçÙÅ™Œþ iÐèþ¯é±²&çÜMæüË Ñ«§éË ç³È„æüÌZÏ °Ë»ñýsìýt Væü×ìý…^èþMæü$…yé &AÐèþ$Ë$gôýõÜ Äôý$ M>ÆæÿÅ-{MæüÐèþ$Ððþ$O¯é&A¨ A{ç³gêÝëÓÑ$MæüÐèþ$* A{MæüÐèþ$Ðèþ$* AÐèþ#™èþ$…¨! ^éÌê M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë*, Ñ«§é¯éË* Æÿ$* §óþÔèý…ÌZ, -{ç³fË -{ç³Ðóþ$Äæý$… ÌôýMæü$…yé AÐèþ$ËÐèþ#™èþ$¯é²Æÿ$$! CÌê AÐèþ$Ë$gôýõÜ A«¨M>Æ>°²^óþa &"G°²MæüË$' A¯óþ ÐöMóü , ÐöMæü A…ÔèýÐóþ$ (A© H¿æýÆÿ$$ Ôé™èþ… ÌZç³#V>¯óþ) {ç³fË {ç³Ðóþ$Äæý*°Mìü Ñ$WÍ…¨ {ç³gêÝëÓÑ$Mæü §óþÔèý…ÌZ! §óþÔèý… ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… ´÷…§óþMæü & "§óþÔèý¿æýMìü¢' A¯óþ¨ ¡Ç¯èþ, ¯ðþÆæÿÐóþǯèþ BÔèýÄæý$Ððþ$O´ùÆÿ$$…¨. CMæü ™èþÆ>Ó™èþ "BÔèýÄæý*Ë' Ý릯èþ…ÌZMìü "AÐèþçÜÆ>Ë$' Ðö^óþaÆÿ$$.

BǦMæü AÐèþçÜÆ>Ë$, A«¨Mø™èþµ†¢ AÐèþçÜÆ>Ë$, A™éÅ«§æþ$°Mæü sñýM>²Ëi AÐèþçÜÆ>Ë$, A«¨Mæü ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ Ñ°Äñý*Væü AÐèþçÜÆ>Ë$&Æÿ$$Ìê…sìýÑ, Æÿ$$ÐóþÓâæý BÔèýÄæý*Ë$! §óþÔèý ÝëÆæÿÓ¿oÐèþ$™èþÓ…, {´ë…¡Äæý$ {´ë«§é¯èþÅ…, {ç³gê¿æý-{§æþ™èþ, çÜ…„óüÐèþ$…, çÜ…çÜP–¡ Ðèþ…sìýÑ &^ðþË$Ï»êr$M>° çÜÆæÿMæü$Ë$ AÆÿ$$¯èþ Ðèþ*ÆðÿPsŒý M>ËÑ$¨! A…^óþ™èþ, Ðèþ* AyæþÑ Ðèþ*Mæü$ M>Ðé˱, Ðèþ* ¯èþ© fÌêË$ Ðèþ*Móü ^ðþ…§é˱, Ðèþ* Ðèþ$sìýt, Ðèþ$sìýtÌZ° Ðèþ$×ý$Ë$, Ðèþ*×ìýM>Å Ë$ Ðèþ*Ðóþ Ðèþ*Ðóþ A…r*, Äñý$MæüPyìþ Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$ AMæüPyæþ òœ*íÙçÜ*¢ &A¨, Ýë…{糧éÄæý$ Ððþ¯èþ$Mæü»êr$ ¿êÐèþ¯èþV>, ç³Ææÿ$Vðü™óþ¢ -{ç³ç³…^é°² A…§æþ$Mö¯èþ ÝëçßýíÜ…^èþ° Ðèþ*¯èþíÜMæü ÐðþOMæüËÅ…V>, AÀÐèþ–¨® °Æø«§æþMæü…V>, Æÿ$$ÐóþÓâæý Mö…§æþÇMìü Mæü°µÝù¢… ¨! C¨ Æÿ$$ÐóþÓâæý Mæü°µÝù¢¯èþ² ÝëÐèþ*hMæü ÐðþOÆæÿ$«§æþÅ…. §æþ$Ææÿ§æþ–çÙtÐèþÔé™èþ*¢ çÜÐèþ*f… AÀÐèþ–¨® õ³Ææÿ$™ø&Ñ«§æþÓ…Ýë°Mìü Væü$ÆæÿÐèþ#™ø…¨. Væü$ÆæÿÆÿ$$¯èþ {糆ÝëÈ&çÜÐèþ*f… ´ùÆ>yæþ$™ø…¨! M>Mæü´ù™óþ Kyìþ´ù™ø…¨.

A© ÑÚë§æþ…. gê¡Äñý*§æþÅÐèþ$… ™èþÆ>Ó™èþ §óþÔèý…ÌZ ÝëW¯èþ E§æþÅÐèþ*Ë*, B…§øâæý¯èþË*, ´ùÆ>sêË*& {ç³fË iÐèþ¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>Ë Ý뫧æþ¯é M>…„æü Mæü…sôý, A«¨M>Ææÿ ï³uæÿ ÝëÓ«©¯éM>…„óü Ðèþ$$QÅÐðþ$O ÝëVóüÆÿ$$ (™ðþË…V>×ý, ¯èþMæüÞË¾È ÆðÿO™é… Væü ´ùÆ>sêË$, Mö…™èþ À¯èþ²Ððþ$O¯èþÑ M>Ðö^èþ$a. AÆÿ$$¯é, AÑ ÑçœË E§æþÅÐèþ*Ë ¯èþÐèþ$*¯éË$). Gç³#yðþO™óþ, A«¨M> Ææÿ ï³uæÿÒ$çæþ ´ùÆ>r… Móü…-{©Mæü–™èþÐðþ$O ´ù™èþ$…§ø& B E§æþÅÐèþ$… Æÿ$$Mæü A«¨M> Ææÿ, {糆糄æü ´ùÆ>r… ({MîüyæþV>)V> ç³Ç×êÐèþ$… ^ðþ…¨, ç³ÆæÿçܵÆæÿ ÑÐèþ$Æ>Ø, {糆 ÑÐèþ$ÆæÿØË Ýë¦Æÿ$$Mìü Mæü$¨…^èþºyæþ$™èþ$…¨. MöçÜMæü$ ºËïßý¯èþ {糆糄æüç³# KrÑ$™ø B ´ùÆ>r… Kyìþ´ù™èþ$…¨. Ìôý§é, ÑfÄæý$… ´÷…¨™óþ&A«¨M>Ææÿ ï³uæÿÒ$çæþ ¯èþ E¯èþ² ÐéÇ° ¨…_, ÒÇ° ({糆糄æü… ÐéÇ°) Äñý$MìüP…_ ÑfÄæý$ "çßýÝë¢'°² Fç³#™èþ$…¨.

M>±, Äôý$ iÐèþ¯èþçÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>ËMðüO ´ùÆ>r… BÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ§ø& B çÜÐèþ$çÜÅË$ Ðèþ*Mæü$ Ñ$WÌôý Ðèþ#…sêÆÿ$$. çÜÐèþ$çÜÅË$ Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ$$, ´ùÆ>sêË$ ÝëVæü$™éÆÿ$$, A«¨M>Ææÿ ï³u>Ë Ò$§æþ ´ëÈtË*, ÐèþÅMæü$¢Ìôý Ðèþ*Ææÿ™éÆæÿ$ (ѧæþ$Å™Œþ ^éÈjË ò³…ç³#, ¿æý* ç³…í³×îý, {ç³Æÿ$$ÐóþsîýMæüÆæÿ×ý, {ç³ç³…`MæüÆæÿ×ý, A«¨Mæü «§æþÆæÿË$ Ðèþ…sìý A¯óþMæü ´ùÆ>sêÌZÏ ¯óþÆæÿ$aMøÐéÍÞ¯èþ ´ëu>ÍÐóþ). A…§æþ$^óþ™èþ, Æÿ$* A«¨M>Ææÿ {MîüyæþMæü$& E§æþÅÐèþ*˯èþ$ ºÍV>±Äæý$Mæü$…yé, ÝëW…^éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$…™ø Ðèþ#…¨. gê¡Äñý*§æþÅÐèþ$… ÌêV>&Ðèþ$™éËMæü¡™èþ…V>, Mæü$ÌêËMæü¡™èþ…V>, ´ëÈtËMæü¡™èþ…V> (ÐèþÆ>YËMæü$ A¡™èþ…V>Mæü*yé) BÄæý* {´ë… ™éË {ç³fË B…§øâæý¯èþË*, ´ùÆ>sêË*, AÔóýçÙ çÜÐèþ$*à ÌZ¢ ÝëV>ÍÞÐèþ#…¨.

AÌê V>Mæü´ù™óþ, {糆糄æüç³# Æ>fMîüÄæý$ ´ùÆ>r…V> Òsìý° Ðèþ$Ë$ç³# ¨í³µ, Kyìþ…ç³gôýïÜ, Ðèþ$Ît¯óþçÙ¯èþÌŒý Mæü…ò³±Ë$ ˼ª ´÷…§æþ$™éÆÿ$$. B Ðóþ$ÆæÿMæü$ ™ðþÍÝù, ™ðþÍÄæý$Mø çÜçßýMæüÇ…_¯èþ A«¨M>Ææÿ 糄æüç³# Æ>fMîüÄæý$ ÔèýMæü$¢Ë*, ÐèþÅMæü$¢Ë* Væü*yé (BǦMæü…V> ˼® ´÷…§æþÐèþ^èþ$a¯óþÐðþ*) Æ>fMîüÄæý$…V> ºËïßý¯èþç³yæþ™éÆæÿ$. ºËïßý¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ÔèýMæü$¢Î², ç³Æ>«©¯èþ ´ë˯é Äæý$…{™é…V>±², ºËÐðþ$O¯èþ Ñ$ÍrÈ ÔèýMæü$¢Î², Æ>fMîü Äæý$ A°Ôèýa™èþ¯èþ*, Æ>fMîüÄæý*Ëò³O AÑÔèýÓçܱÄæý$™èþ¯èþ* Æÿ$*§óþÔèý…ÌZ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯èþ²Ñ Ðèþ$Ît¯óþçÙ¯èþÌŒý Mæü…ò³±Ë*, Ðèþ*ÆðÿPsŒý ÐèþÅÐèþçܦË*! D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ, E™èþ¢Æ>…{«§æþÌZ ÝëVæü$™ø¯èþ² B…§øâæý¯èþË*, E§æþÅÐèþ*Ë$ Væü*yé&gêVæüÆæÿ*Mæü™èþ Ðèþíßý…^éÍ. MóüÐèþË… {糆糄æü Æ>fMîüÄæý$ÔèýMæü$¢Ë çÜçßýM>Ææÿ…™ø&Æÿ$* E§æþÅÐèþ*Ë$ Ñf Äæý$… Ý뫨…^èþÌôýÐèþ#.

Ðèþ$*yæþ$ hÌêÏËMæü* Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ Ðèþ$…-{™èþ$ Ë*, JMæü Ñ‹³ E¯é²Ææÿ$. D {´ë…™èþ {ç³fË Ý뫧éÆæÿ×ý iÑ™éË™ø Ðèþ$Ðóþ$MæüÐèþ$Æÿ$$¯èþÐéÆóÿ ÒÆæÿ$. {ç³fÌZÏ ÒÇ Ò$§æþ ÑÔèýÓçܱÄæý$™èþ Ðèþ#…¨. Væü¯èþMæü, Æ>fMîüÄæý*ËMæü¡™èþ…V> ÒDZ A…§æþȲ MæüË$ç³#Mö° ÝëV>Í. A°² Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt Ë* Æ>fMîüÄæý*¡™èþ ÝëÐèþ*hMæü õÜÐé çÜ…çܦË*, ÐèþÅMæü$¢Ë*, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË*, Ðóþ$«§éÐèþ#Ë*, MæüâêM>Ææÿ$Ë*, ѧéÅÆæÿ$¦ Ë*, E´ë«§éÅÄæý$$Ë*, ѧéÅ çÜ…çܦ Ë*, ÆðÿO™èþ$Ë*, M>ÇÃMæü$Ë*&ÐöMæü ÑÔé Ë IMæüÅ çÜ…çœ$r¯èþV> Äôý$Ææÿµyìþ, E™èþ¢Æ>…-{«§æþ ¿o†MæüÐèþ¯èþÆæÿ$Ë çÜ…Ææÿ„æü×ýMæü* AÀÐèþ–¨® õ³Ææÿ$™ø fÆæÿVæü»ZÄôý$ Ñ«§æþÓ…Ýë°Mîü ÐèþņÆóÿMæü…V>¯èþ* E™èþ¢Æ>…-{«§æþ ç³ÇÆæÿ„æü×ê ´ùÆ>sê°² fÆæÿ$´ëÍÞÐèþ#…¨. çÜÆæÿÓçÜ™é¢Mæü, çÜÓ™èþ…-{™èþ Væü×ý™èþ…-{™èþ Mæüã…Væü Æ>gêÅ°² Äôý$ ç³Ææÿ§óþÔèý Æ>kË* fÆÿ$$…^èþÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$.

fÆÿ$$…_¯èþ AÔZMæü$yîþ²&»o§æþ®… ïÜÓMæüÇ…ç³gôýíÜ…¨ Mæüã…Væü¯óþË! E™èþ¢Æ>…{«§æþV> í³ËÐèþºyóþ B Mæüã…Væü¯óþËMæü$ °fÐðþ$O¯èþ AÀÐèþ–¨® fÆæÿV>Ë…sôý &çÜÐèþ$${§æþ¡Æ>°Mìü çÜ…º…«¨…_ íœíÙ…VŠü àÆæÿ¾ÆŠÿ, ÆóÿÐèþ#Ë AÀÐèþ–¨® (¿êÐèþ¯èþ´ëyæþ$, ¯èþ$Ðèþ#ÓËÆóÿÐèþ#, Mæüã…Væüç³r²… ÐèþVðüOÆ> ^ørÏ) ^óþç³rtyæþ…, çÜÐèþ$${§æþ¡Ææÿ Æÿ$$çÜ$MæüÌZ Äæý$$Æóÿ°Äæý$… Q°f… MøçÜ… {糿æý$™èþÓ ç³Ææÿ…V> MæüÆ>ÃV>Æ>ÌôýÆ>µr$ ^óþÄæý$r…; AyæþÐèþ#Ë* Mö…yæþÌZÏ&LçÙ«§æþ Ððþ$$MæüPË çÜ…º…«¨…_¯èþ {´ëòÜíÜ…VŠü Äæý$*°r$Ï , AyæþÑ E™èþµ™èþ$¢Ë$ (_…™èþç³…yæþ$, Ñç³µ ç³ç³š, iyìþ ÐèþVðüOÆ> ç³…rË$) MöÆæÿMæü$ MæüÆ>ÃV>Æ>Ë*, Ðèþ*ÆðÿPr*Ï, Mö…yæþÌZÏ »êMðüOÞsŒý, -{V>¯ðþOsŒý Ææÿ…Væü$Æ>âæýÏ Ðèþ…sìý ÐðþÍMìü¡™èþMæü$ B¨ÐéçÜ$Ë ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø MæüÆ>ÃV>Æ>˯óþÆ>µr$; Ððþ$O§é¯èþ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ E™èþµ™èþ$¢ËMæü$ Ðèþ*ÆðÿPr*Ï, ÐèþÅÐèþÝëÄñý*™èþµ†¢ B«§éÆæÿ ç³Ç-{ÔèýÐèþ$Ë$ (^ðþÆæÿMæü$, f¯èþ$Ðèþ$$, ¯èþ*¯ðþ Ñ$Ë$ÏË$) Äôý$Æ>µr$ ^óþÄæý$r…, f…Ææÿn*Ðèþ †, Ðèþ…Ôèý«§éÆæÿ Ðèþ$§æþ$ªÐèþËçÜ, Æ>Ðèþ$ÝëVæüÆæÿ… ÐèþVðüOÆ> ÇfÆ>ÓÄæý$ Ææÿ$Ï ç³NÇ¢ gôýÄæý$yæþ…; A…§æþÇMîü B Ñ«§æþ…V> A°² ÆøkË* ç³° Mæü͵…_ Æÿ$$MæüPyìþ {ç³fË ÐèþËçÜ˯èþ$ °Æø«¨…^èþr…, B Ñ«§æþ… V> Æÿ$$MæüPyìþ A´ëÆæÿ ¿o†Mæü ç܅糧æþ˯èþ$, Æÿ$$MæüPyìþ -{ç³fË A¯èþ$¿æýÐèþ…ÌZMìü ¡çÜ$Mö^óþa {ç³×êãM> º§æþ® ^èþÆæÿÅË$&Æÿ$*¯óþË AÀÐèþ–¨®Mîü §øçßý§æþ… ^óþÝë¢Æÿ$$.

Cr$Ðèþ…sìý Ë„>üÅË™ø, BM>…„æüË™ø, Æÿ$*¯óþËÌZ, Æÿ$$ç³µsìý§éM> E§æþÅÐèþ$… ÝëVæüÌôý§æþ$. fÑ$…§éÈ ÐèþņÆóÿMø§æþÅÐèþ$…, gê¡Äñý*§æþÅÐèþ$… ™èþÆ>Ó™èþ & Ar$Ðèþ…sìý E§æþÅÐèþ*ÌôýÒ$ Æÿ$*¯óþËÌZ Ðèþ$äå ÝëVæüÌôý§æþ$ ({ÖM>Mæü$âæý ÆðÿO™é…Vø§æþÅÐèþ$… ÝëW¯é §é° Ë„>üÅË$ Æÿ$$Ðóþ M>Ðèþ#). ò³O Ë„>üÅË™ø, JMæü ÑÔéË IMæüÅ çÜ…çœ$r¯èþ™ø E™èþ¢Æ>… {«§é ¿o†Mæü Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ç³ÇÆæÿ„æü×ê, E™èþ¢Æ>…-{«§é ÑÑ«§æþ -{´ë…™é Ë ÐðþOÑ«§æþÅ¿æýÇ™èþ AÀÐèþ–¨®Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ MæüÆ>ÃV>Æ>Ë*, Ðèþ*ÆðÿPr*Ï, ÇfÆ>ÓÄæý$ÆæÿÏ °Æ>Ã×ê°² yìþÐèþ*…yŠþ gôýçÜ*¢ {ç³gê E§æþÅÐèþ$… ÝëV>Í.

çÜÒ$Mæü–™èþ {´ë…¡Äæý$ ç³ÇÆæÿ„æü×ê ´ùÆ>sêÌôý& Ýë{Ðèþ*fÅÐé§æþ ÐèþņÆóÿMæü ´ùÆ>sêËMæü$ fÐé±², iÐé ±² , ¿æý*Ñ$Mæü¯èþ* Æÿ$$Ýë¢Æÿ$$. AÀÐèþ–¨® A¯óþ¨ BÄæý* {´ë…¡ Äæý$ {ç³fË õÜÓ^ée ÝëÓ™èþ…{™éÅ˯èþ*, Ðèþ¯èþÆæÿ$˯èþ*, E´ë«¨ AÐèþM>Ôé˯èþ*, E™èþµ†¢ Móü…{§é˯èþ*, ÝëÐèþ*hMæü çÜ…º…«§é˯èþ*, çÜ…çÜP­–†± ºÍò³yìþ™óþ V>± fÆæÿ$Væü§é&A¯èþ²§óþ Æÿ$$ç³#yæþ$ A°² {´ë…™éË {ç³Ôèý²! E™èþ¢Æ>…-{«§é {´ë…™èþ -{ç³Ôèý² Mæü*yé A§óþ! D {ç³Ôèý²& Æÿ$*¯óþËÐéçÜ$Ë…§æþÆæÿ* EÐèþ$Ãyìþ Vö…™èþ$™ø ÐóþÄæý*Í! ÐóþÝë¢Æ>?

&íÜ…à{§æþç³µ¯èþ²

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

BQÇ A…Mæü…ÌZ fÆ>ªÈ

&C…§æþÆŠÿ Ðèþ$ÌZá{™é

¿êÆæÿ™èþ Æ>çى糆 Ìôý§é {¼sìý‹Ù Æ>×ìý Ðèþ*¨ÇV> Æ>gêÅ…Væüº§æþ®Ððþ$O¯èþ A«§æþÅ„æü$yæþ$V> E…yæþyé°Mìü A…XMæüÇ…^èþyæþ… §éÓÆ> A«§æþÅ„æü 糧æþÑÌZ Mö¯èþÝëVæüyé°Mìü fÆ>ªÈ {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ò³ÇW´ù™ø¯èþ² Æ>fMîüÄæý$ Ôèý{™èþ$Ðèþ#Ë$ BÄæý$°² C…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†Ýë¢Æ> A¯èþ²¨ ò³§æþª {ç³Ôóý². §óþÔ髧æþÅ„æü 糧æþÑ° ^óþç³rtyé°Mìü BÄæý$¯èþMæü$ VæüË AÆæÿá™èþ¯èþ$ çÜÐéÌŒý ^óþíܯèþ 糄æü…ÌZ çÜ${ï³…MøÆæÿ$t Gr$Ðèþ…sìý ÐðþOQÇ ¡çÜ$Mö…r$…§ø çܵçÙt…V> ™ðþÍÄæý$§æþ$.

´ëMìüÝ릯ŒþÌZ {ç³gêÝëÓÐèþ$Å… »êÌêÇÚëx˯èþ$ A«¨VæüÑ$…^èþVæü˧é? Væü™èþ Ôèý°ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² Æðÿ…yæþ$ çÜ…çœ$r¯èþ˯èþ$ ºsôýt D {ç³Ôèý² ÐóþÄæý$ÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨. »ôý¯èþiÆŠÿ ¿æý$sZt, AíÜ‹œ AÎ fÆ>ªÈË™ø çÜà §é§éç³# 8000 Ðèþ$…¨Mìü ÑÑ«§æþ MóüçÜ$ËÌZ „æüÐèþ*À„æü {ç³Ý먅^èþyé°Mìü Ðèþ*i òÜO°Mæü ´ëËMæü$yæþ$ f¯èþÆæÿÌŒý ç³ÆóÿÓgŒý Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ gêÈ ^óþíܯèþ "gê¡Äæý$ Æ>i BÇz¯ðþ ¯ŒþÞ' (G¯ŒþBÆŠÿK) Væüyæþ$Ðèþ# Væü™èþ ¯ðþË 28Ðèþ ™óþ©™ø Ðèþ$$WíÜ…¨. 2008 íœ{ºÐèþÇ ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ »ôý¯èþiÆŠÿ™ø Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯èþ² Jç³µ…§æþ…ÌZ ¿êVæü…V> G¯ŒþBÆŠÿK gêÈ AÆÿ$$…¨.

AÆÿ$$™óþ G°²MæüË {ç³^éÆæÿ…ÌZ »ôý¯èþiÆŠÿ çßý™èþÅMæü$ Væü$ÇM>Ðèþyæþ…, ™èþ§æþ¯èþ…™èþÆæÿ ç³Ç×êÐèþ*ËÌZ Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ A«§æþÅ„æü 糧æþÑ ¯èþ$…_ ÐðþO§öËW {ç³ÐéÝë°Mìü ÐðþãÏ´ùÐèþyæþ… fÇW…¨. {ç³fËÌZ Ðèþ$…_õ³Ææÿ$ Ìôý¯èþç³µsìýMîü Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ Ý릯èþ… ÌZ §óþÔ髧æþÅ„æü 糧æþÑ° fÆ>ªÈ A«¨íÙx…^èþyæþ…™ø ¯ðþËMö¯èþ² ç³Çíܦ™èþ$Ë ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V>¯óþ, Ðèþ$*yæþ$ÆøkË {Mìü™èþ…, ´ëMŠü Æ>fMîüÄæý*˯èþ$ Mæü$¨í³ÐóþÄæý$VæüË Æðÿ…yø çÜ…çœ$r¯èþ ^ør$^óþçÜ$Mö…¨. ´ëMŠü A×êÓÄæý$$«§éËò³O °Äæý$…{™èþ×ý ™ø ´ër$, Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ çßýÄæý*…ÌZ A«§æþÅ„æü 糧æþÑMìü çÜ…{MæüÑ$…_¯èþ AÝ뫧éÆæÿ×ý A«¨M>Æ>Ë°²sìý± {糫§é¯èþÐèþ$…{† Äæý$*çÜ‹œ Ææÿgê WÌê±Mìü Aç³µW…^èþyé°Mìü fÆ>ª È A…XMæüÇ…^éÆæÿ$.

{糿æý$™éÓ°² ºÆæÿ¢Ææÿ‹œ ^óþÄæý$yæþ…, gê¡Äæý$ AòÜ…½Ï° Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý$yæþ…, {†Ñ«§æþ §æþâêË {糫§é¯é«¨M>Ææÿ$Ë °Äæý*Ðèþ$Mæü…, ™öËW…ç³# Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ B AÝ뫧éÆæÿ×ý A«¨M>Æ>ËÌZ {糫§é¯èþÐðþ$O¯èþÑ. ™èþ¯èþ A«§æþÅ„æü 糧æþÑ° M>´ëyæþ$Mö¯óþ…§æþ$MðüO Ñ«¨Ìôý° ç³Çíܦ™èþ$ËÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ fÆ>ªÈ ™èþ¯èþ AÝ뫧éÆæÿ×ý A«¨M>Æ>˯èþ$ Ðèþ§æþ$Ë$MøÐèþyé°Mìü íܧæþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ¯èþ²¨ VæüÐèþ$¯é Ææÿá….

§óþÔ髧æþÅ„æü$° {ç³™óþÅMæü A«¨M>Æ>Ë Ææÿ§æþ$ª, ´ë˯é ÐèþÅÐèþàÆ>Ëò³O G°²MðüO¯èþ {糿æý$™éÓ°Mìü ç³NÇ¢ A«¨ç³™èþÅ… Mæü͵…^èþrÐèþ$¯óþÑ "{ç³gêÝëÓÐèþ$Å - {ç³×êãMæü'ÌZ° {糫§é¯é…ÔéË$ (2008 íœ{ºÐèþÇ G°²MæüË A¯èþ…™èþÆæÿ… CÝëÏÐèþ*»ê§ŠþÌZ çÜ…MîüÆæÿ~ {糿æý$™éÓ°² HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°Mìü ´ëMìüÝ릯Œþ ï³ç³#ÌŒýÞ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$yæþ$V> fÆ>ªÈ, ´ëMìüÝ릯Œþ Ðèþ$$íÜÏ… ÎVŠü (G¯Œþ) A«§æþÅ„æü$yæþ$, Ðèþ*i {糫§é° ¯èþÐégŒý çÙÈ‹œË Ðèþ$«§æþÅ Mæü$¨Ç¯èþ Jç³µ…§æþÐóþ$ "{ç³gêÝëÓ Ðèþ$Å {ç³×êãMæü').

AÆÿ$$™óþ §óþÔ髧æþÅ„æü$yðþO¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ fÆ>ª È D "{ç³gêÝëÓÐèþ$Å {ç³×êãMæü'ÌZ° çßýÒ$˯èþ$ ¯óþÆæÿÐóþÆæÿayæþ…ò³O GÌê…sìý {Ôèý§æþ® ^èþ*ç³Ìôý§æþ$. C¨ ´ëMŠü {ç³fËMæü$ G…™ðþO¯é AçÜ…™èþ–í³¢ MæüÍY…_…¨. ¯èþÐégŒý çÙÈ‹œ ™èþÐèþ$ ´ëÈt° çÜ…MîüÆæÿ~ -{糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…_ Eç³çÜ…çßýÇ…^èþ$Mæü$° ºÄæý$sìý¯èþ$…_ Ðèþ$§æþª™èþ$ CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ©°Mìü ™øyæþ$ {糫§é ¯èþ Äæý$*çÜ‹œ Ææÿgê WÌê± ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ° -{糿æý$™èþÓ… çÜÐèþ$Ææÿ¦…V> ç³°^óþÄæý$Mæü´ùÐèþyé°Mìü fÆ>ªÈ¯óþ {糫§é¯èþ M>ÆæÿMæü$yæþ° ´ëMŠü {ç³fË$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü™èþ BVæüçÜ$t _ÐèþÇÐéÆæÿ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ ´ëMìüÝ릯ŒþÌZ ç³ÆæÿÅsìý…_¯èþ糚yæþ$ fÆ>ªÈò³O G…™èþ ÐèþņÆóÿMæü™èþ E¯èþ²§ø {ç³™èþÅ„æü…V> VæüÐèþ$°…^é¯èþ$.

¯óþ¯èþ$ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ {糆 JMæüP Ææÿ* ™èþÐèþ$ A«§æþÅ„æü$yìþ° ¡{Ðèþ…V> ÑÐèþ$ÇØ…_¯èþ ÐéÆóÿ. AÆÿ$$™óþ H JMæüPÆæÿ* BÄæý$¯èþ¯èþ$ A«¨M>Ææÿ… ¯èþ$…_ ™öËW…^éË° MøÆæÿ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$. òÜO¯èþÅ… Ðèþ$äå ´ë˯é ç³V>YË$ ^óþç³rtyæþ… ÐéÇMìü G…™èþ Ðèþ*{™èþ… CçÙt… ÌôýMæü´ùÐèþyæþÐóþ$ C…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý… (ÐéçÜ¢Ðé°Mìü G°²MðüO¯èþ {糿æý$™éÓ°² ™öËW…_ A«¨M>Æ>°² ^óþç³sêtË° ´ëMŠü òÜO¯èþÅ Ðèþ$* MøÆæÿ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$). CMæü fÆ>ªÈ A…sôý Ðèþ$…yìþç³yóþ ¯èþÐégŒý çÙÈ‹œ Mæü*yé fÆ>ªÈ ç³NÇ¢V> I§óþâæý*å A«¨M>Ææÿ…ÌZ E…yé˯óþ MøÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. AÌê…sìý¨ Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËÌZϯóþ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ ç³NÇ¢V> Ðèþ*Ç´ùÄæý*Æÿ$$. fÆ>ªÈ A«§æþÅ„æü 糧æþÑ ¯èþ$…_ °{çÙPÑ$…^èþ ¯èþ$¯é²Ææÿ¯óþ ç³#M>Ææÿ$Ï ´ëMŠü A…™èþsê Væü$糚Ðèþ$¯é²Æÿ$$.

°gê°Mìü AÑ ç³#M>Ææÿ$Ï M>Ðèþ°, fÆæÿVæü»Z Äôý$ ç³Ç×êÐèþ*Ë$ Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ ÐðþËÏyæþÐèþyæþÐóþ$¯èþ° Mö…§æþÆæÿ$ ÐéÅRêÅ°…^èþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. D BMæüíÜÃMæü Ðèþ*Ææÿ$µMæü$ Æðÿ…yæþ$ M>Ææÿ×êË$ E¯é²Æÿ$$. Ððþ$$§æþsìý M>Ææÿ×ý… G¯Œþ BÆŠÿ K™ø Ðèþ$$yìþÐèþyìþÐèþ#…¨. 2007 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿÌZ Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ gêÈ ^óþíܯèþ "™é™éPÍMæü Æ>gêÅ…Væü E™èþ¢Ææÿ$Ó'¯èþ$ D Hyé¨ ÐóþçÜÑÌZ ´ëMŠü çÜ${ï³…MøÆæÿ$t MösìýtÐóþíÜ…¨. ©…™ø B E™èþ¢Ææÿ$Ó Mìü…§æþ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² °Ææÿ~Äæý*Ë$, A™èþÅÐèþçÜÆæÿ ç³Çíܦ† Ñ«¨…ç³#™ø çÜà, A±² Æ>gêÅ…Væü ÑÆæÿ$§æþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. AÆÿ$$™óþ G¯ŒþBÆŠÿK ÑçÙÄæý$…ÌZ çÜ${ï³…MøÆæÿ$t Gr$Ðèþ…sìý AÀ{´ëÄæý*°² {ç³Mæüsìý…^èþÌôý§æþ$.

§é°ò³O °Ææÿ~Äæý*°² ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$Móü Ðèþ¨ÍÐóþíÜ…¨. Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËËÌZV> G¯ŒþBÆŠÿKò³O ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mø° 糄æü…ÌZ §é° Mìü…§æþ ´÷…¨¯èþ „æüÐèþ*À„æü Mæü*yé Ææÿ§æþªÆÿ$$¯èþsôýt¯èþ° çÜ${ï³…MøÆæÿ$t çܵçÙt… ^óþíÜ…¨. ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ G¯Œþ BÆŠÿ KMæü$ BÐðþ* §æþ… ´÷…§æþyé°Mìü AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Ððþ$gêÇsîý fÆ>ªÈMìü Ìôý§æþ$. _ÐèþÆæÿMæü$ {糫§é¯èþ Ñ${™èþ 糄æüÐðþ$O¯èþ G…Mæü$ÅGÐŒþ$ Mæü*yé fÆ>ªÈ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÄæý*Ë° MøÇ…¨. CMæü Æðÿ…yø M>Ææÿ×ý… òÜO¯èþÅ…, A«§æþÅ„æü$° Ðèþ$«§æþÅ Ñ¿ôý§é Ë$. Æ>Ðèþ͵…yìþÌZ° òÜO°Mæü §æþâêË -{糫§é¯èþ M>Æ>ÅË Äæý$… (hòßý^ŒþMæü$Å)ò³O E{VæüÐé§æþ$Ë §éyìþ° †í³µMörtyæþ…ÌZ -{´ë×êË$ MøÌZµÆÿ$$¯èþ òÜO°Mæü$ËMæü$ °Ðéã Aǵ…^èþyé°Mìü fÆ>ªÈ ™èþ¯èþ {糆°«¨V> çßZ… ÔéQ Ðèþ$…{† ÆðÿàïŒþ Ðèþ*ÍMŠü¯èþ$ ç³…í³…^éÆæÿ$.

AÆÿ$$™óþ BÄæý$ ¯èþ hòßý^ŒþMæü$ÅÌZ {ç³ÐóþÕ…^èþyé°Móü òÜO¯èþÅ… A¯èþ$Ðèþ$†…^èþÌôý§æþ$! ©°² ºsìýt fÆ>ªÈ, òÜO¯èþÅ… Ðèþ$«§æþÅ Ñ¿ôý§éË$ G…™èþ ¡{Ðèþ…V> E¯é²Äñý* AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. CÌê E…yæþV> {糫§é° WÌê± ºíßýÆæÿ…Væü…V> òÜO¯èþÅ… 糄æü… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A«¨M>Æ>°² ™éÐèþ$$ ^óþç³yìþ™óþ AÐðþ$ÇM> ¯èþ$…_ A…§óþ 750 MørÏ yéËÆæÿÏ BǦMæü çÜàÄæý$… BW´ù™èþ$…§æþ° òÜO°M>«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜ…§óþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. fÆ>ªÈ Ððþãå´ùÐé˯èþ²§óþ ÐéÇ AÁçÙt…. G¯ŒþBÆŠÿK Væüyæþ$Ðèþ# ¡Ç´ùÐèþyæþ… ™ø fÆ>ªÈ Ñ$¯èþà „æüÐèþ*À„æü ´÷…¨¯èþ Ñ$Væü™é ÐéÆæÿ…§æþÇò³O MóüçÜ$Ë$ †ÆæÿVæü§øyóþ ç³Çíܦ† HÆæÿµyìþ…¨. ÐéíÙ…Væüt¯ŒþÌZ ´ëMŠü Æ>Äæý$»êÇV> E¯èþ² çßý$õÜÞ¯Œþ çßýM>P° ™ø çÜà fÆ>ªÈMìü A™èþÅ…™èþ çÜ°²íßý™èþ$ÌñýO¯èþ 16 Ðèþ$…¨ Æ>fMîüÄæý$, §ú™èþÅ {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ Mæü*yé ÒÇÌZ E¯é²Ææÿ$.

M>V> ™é¯èþ$ §óþÔ髧æþÅ„æü$yæþ$V> E¯èþ²…§æþ$¯èþ ™èþ¯èþMæü$ Gr$Ðèþ…sìý {ç³Ðèþ*§æþ… E…yæþ»Z§æþ°, A«§æþÅ„æü 糧æþÑÌZ E¯èþ²…™èþ M>Ë… ™èþ¯èþò³O MóüçÜ$Ë$ †ÆæÿVæü§øyóþ AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ° fÆ>ªÈ ÑÔèýÓíÜçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü ¿êÆæÿ™èþ Æ>çى糆 Ìôý§é {¼sìý‹Ù Æ>×ìý Ðèþ*¨ÇV> Æ>gêÅ…Væüº§æþ®Ððþ$O¯èþ A«§æþÅ„æü$yæþ$V> E…yæþyé°Mìü A…XMæüÇ…^èþyæþ… §éÓÆ> A«§æþÅ„æü 糧æþÑÌZ Mö¯èþÝëVæüyé°Mìü fÆ>ªÈ {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ ò³ÇW´ù™ø¯èþ² Æ>fMîüÄæý$ Ôèý{™èþ$Ðèþ#Ë$ BÄæý$°² C…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†Ýë¢Æ> A¯èþ²¨ ò³§æþª {ç³Ôóý². A…™óþM>Mæü §óþÔé§æþÅ„æü 糧æþÑ° ^óþç³rtyé°Mìü BÄæý$¯èþMæü$ VæüË AÆæÿá™èþ¯èþ$ çÜÐéÌŒý ^óþíܯèþ 糄æü…ÌZ çÜ${ï³… MøÆæÿ$t Gr$Ðèþ…sìý ÐðþOQÇ ¡çÜ$Mö…r$…§æþ¯óþ¨ Mæü*yé çܵçÙt…V> ™ðþÍÄæý$§æþ$.

M>V> fÆ>ªÈ° AÀÔèý…íÜ…^èþyé°Mìü AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Ððþ$gêÇsîý BÄæý$¯èþ ÐèþņÆóÿMæü$ËMæü$ gê¡Äæý$ AòÜ…½ÏÌZV>±, òܯóþsŒýÌZV>± Ìôý§æþ$. JMæüÐóþâæý fÆ>ªÈMìü A¯èþ$Mæü*Ë…V> çÜ${ï³…MøÆæÿ$t °Ææÿ~ Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ²ç³µsìýMîü ´ëMìüÝ릯Œþ ï³ç³#ÌŒýÞ´ëÈtÌZ H… fÆæÿ$Væü$™ø…§ø GÐèþÆæÿ* ^ðþç³µÌôýÆæÿ$. BÄæý$¯èþò³O †Ææÿ$Væü$»êr$ Ðèþ^óþa AÐèþM>ÔèýÐðþ$…™ðþO¯é E…¨. A…§æþ$Móü Væü™èþ…ÌZ »ôý¯èþiÆŠÿ {糿æý$™èþÓ…ÌZ çßZ… ÔéQ¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ AÆÿ$$™égŒý AçßýÞ¯Œþ (Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ¯éÅÄæý$Ðé§æþ$Ë B…§øâæý¯èþÌZ {糫§é¯èþ ´ë{™èþ Ðèþíßý…^é Ææÿ$)™ø Æ>iç³yæþyé°Mìü Mæü*yé fÆ>ªÈ {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é² Ææÿ$.

fÆ>ªÈMìü òÜO¯èþÅ… ¯èþ$…_ Mæü*yé Væü…yæþ… ÌôýMæü´ùÌôý§æþ$. A«§æþÅ„æü 糧æþѯèþ$…_ çÜÓ^èþe…§æþ…V> ÐðþO§öËW Ðèþ$$Úë{Ææÿ‹œ Ðèþ*¨ÇV> -{ç³ÐéÝë°Mìü Ððþãå´ùÐéË° òÜO¯èþÅ… MøÆóÿ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$…¨. 1993ÌZ Aç³µsìý òÜO°Mæü§æþâêË {糫§é¯é«¨M>Ç f¯èþÆæÿÌŒý Ðèþïßý§Šþ MæüMæüPÆŠÿ B¯ésìý A«§æþÅ„æü$yæþ$ Væü$ÌêÐŒþ$ CÚëMŠü Rꯌþ, {糫§é° ¯èþÐégŒý çÙÈ‹œ¯èþ$ CÌêVóü MøÆ>Ææÿ$. M>V> fÆ>ªÈ ÐðþO§öÍW™óþ BÄæý$¯èþ Ý릯èþ…ÌZMìü WÌê± Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ$. BÄæý$¯èþMæü$ Æ>fMîüÄæý$ ºË… Ìôý§æþ$. ò³OV> WÌê±, BÄæý$¯èþ ¿êÆæÿÅ CÆæÿ$Ðèþ#Ææÿ* CsîýÐèþË BǦMæüç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ BÆøç³×ýÌZÏ _Mæü$PMæü$¯é²Ææÿ$. H™éÐé™é fÆ>ªÈ ¿æýÑçÙÅ™óþ¢ M>Mæü, BÄæý$¯èþ {糿æý$™èþÓ… ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ Mæü*yé A°Õa™èþ…V>¯óþ E…§æþ° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a.

(B…{«§æþgZņMìü {ç³™óþÅMæü…)

 

***************************************

******************************************************************************************

 VAARTHA

EDITORIAL

తిరిగి అదే క్రీడ

కేంద్రంలోని కాంగ్రెస్‌ ప్రభుత్వాలు ప్రతిపక్షాల పాలనలో గల రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలకు వ్యతిరేకంగా లోగడ ఎటువంటి రాజకీయ క్రీడలను సాగించేవో, ఇపుడు పశ్చిమ బెంగాల్‌ లోని వామపక్ష ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా మరొకమారు అదే పని జరుగుతున్నది. అక్కడ శాంతిభద్రతల పరిస్థితి సవ్యంగా లేదనే సాకుతో కేంద్ర హోంశాఖకు చెందిన అధి కారులతో పరిశీలనా బృందాన్ని పంపారు. ఈ చర్య పట్ల స్వయంగా రాష్ట్ర ప్రభుత్వమేగాక, వామపక్షాలకు బద్ధ శత్రువైన బిజెపితో సహా ఇతర పార్టీలు వ్యతిరేకత ప్రకటిం చినప్పటికీ సరకు చేయటంలేదు.  దీనిని బట్టి కాంగ్రెస్‌ తన పాత సంస్కృతిని మార్చుకోదలచలేదని స్పష్టమవుతున్నది.

 పశ్చిమ బెంగాల్‌లో శాంతిభద్రతల సమస్యలు లేవని కాదు.వామపక్షాలకు, తృణమూల్‌ కాంగ్రెస్‌కు మధ్య తరచు ఘర్షణలు జరుగుతున్నాయి. మావోయిస్టుల సమస్య ఉంది. కాని ఇవి  కేంద్రం తన బృందాన్ని పరిశీలన కోసం పంపవలసిన స్థాయిలో ఉన్నాయా? ఉన్నాయని వాదించద లచుకుంటే రకరకాల శాంతిభద్రతల సమస్యలు గల ఇతర రాష్ట్రాలకు కూడా బృందాలను పంపాలి.   దానినట్లుంచితే, పశ్చిమ బెంగాల్‌లో శాంతిభద్రతలకు విఘాతం కలగటంలో తృణమూల్‌ పాత్ర తగినంత ఉంది. అటువంటి సమస్యకు కారణమయే పార్టీని కేంద్ర ప్రభుత్వంలో ఎందుకు కొనసాగ నిస్తున్నారు?

 ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే ఇదంతా అవకాశవాదపు రాజకీయక్రీడ. కేంద్రంలో అధికారం కావాలి. అందుకోసం ఎటువంటి వారి మద్దతునైనా తీసుకుంటారు.  కనుకనే, పశ్చిమ బెంగాల్‌లో శాంతిభద్రతల సమస్యకు తను కూడా కొంత కారణమవుతున్న మమతా బెనర్జీకి అటువంటి సమస్య సృష్టించరాదని నచ్చజెప్పే ప్రయత్నమేదీ చేయ కుండా,  అక్కడి ప్రభుత్వాన్ని నిలదీసేందుకు ఇదొక సాధ నమని భావిస్తూ పరిశీలక బృందాన్ని పంపుతారు. 

తృణ మూల్‌ కాంగ్రెస్‌ వల్ల శాంతిభద్రతల సమస్య మరింత పెరి గితే సంతోషిస్తారు కూడా. అపుడు తమ జోక్యానికి వీలు మరింత ఏర్పడుతుంది. అటువంటి ఆలోచనా ధోరణి లేన ట్లయితే, అక్కడున్న పరిస్థితిని సాకుగా తీసుకుని బృం దాన్ని పంపవలసిన అవసరమే లేదు. వాస్తవానికి ఈ పంపటమైనా మమతా బెనర్జీ ప్రతిపాదన మేరకు జరుగు తున్నదని, అది కాంగ్రెస్‌ ప్రయోజనాలకు సైతం అనుగుణ మైనది కనుక అంగీకరించారని గ్రహించేందుకు రాజకీయ పాండిత్యం అక్కరలేదు. బెంగాల్‌లో ఏకంగా 356వ రాజ్యాంగ నిబంధన ప్రకారం ప్రభుత్వాన్ని రద్దు చేసి రాష్ట్ర పతి పాలన విధించాలన్నది మమత డిమాండు. వామ పక్షాలపై ఆమె విమర్శలలో అప్రజాస్వామికత ఒకటి. అది నిజమని భావిస్తే, వారి అప్రజాస్వామికతకు బదులుగా తన ప్రజాస్వామ్యం ఇంత గొప్పగా ఉండటం గమనించదగ్గది. తన డిమాండ్‌ ప్రకారం అక్కడి ప్రభుత్వాన్ని రద్దు చేయ లేదు గదానని కేంద్ర ప్రభుత్వం అనవచ్చు. కాని కేంద్ర బృందాన్ని పంపదగిన పరిస్థితులు కూడా లేనపుడు పంప టమెందుకు?   రాష్ట్ర ప్రభుత్వంతో ఘర్షణపడేందుకు ఈ పని చేయటంలేదు అని, వారికి తోడ్పడేందుకేనని కేంద్ర హోం మంత్రి పి.చిదంబరం పార్లమెంటులో అన్నారు.

ఇది నిజమా?  తమకు కేంద్రం తోడ్పాటు అవసరమని రాష్ట్రం కోరింది అదనపు బలగాల విషయంలోనే తప్ప ఇతరత్రా కాదు.  కోరిన తోడ్పాటు ఇచ్చేందుకు బృందాన్ని పంపవలసి అవసరంలేదు. అందువల్ల చిదంబరం మాటలు అనుమానా స్పదమవుతున్నాయి. మావోయిస్టుల సమస్యను పరిశీలిస్తే, ఇది బెంగాల్‌ కన్నా అనేక రెట్లు తీవ్రంగా ఉన్న ఇతర రాష్ట్రాలున్నాయి. మావో యిస్టు సమస్యను జాతీయమైనదిగా, జాతీయ స్థాయిలో సమన్వయంతో ఎదుర్కొనవలసిందిగా యుపిఎ ప్రభుత్వం స్వయంగా గుర్తించి, అందుకు అవసరమని తాను భావిం చిన చర్యలు తీసుకుంటున్నది. అటువంటి స్థితిలో పశ్చిమ బెంగాల్‌ను మాత్రమే జవాబుదారీ చేయలేరుగదా. ఇటు వంటి స్థితిలో, ఏవిధంగా ఆలోచించినప్పటికీ కేంద్ర బృం దాన్ని పంపవలసిన అవసరంలేదు.అయినప్పటికీ పంపా రంటే కారణం, పైన అనుకున్నట్లు అధికార రాజకీయ క్రీడ మినహా మరొక కారణం లేదు. ఇటువంటి క్రీడలకు కాంగ్రెస్‌ ఎంత పెట్టింది పేరో సర్కారియా కమిషన్‌  లెక్కలు తేల్చింది. ఇటువంటి చర్యలవల్ల క్రమంగా  అప్రతిష్ఠపాలవ టం కూడా కాంగ్రెస్‌ పార్టీ దెబ్బతినటానికి, ప్రాంతీయ శక్తులు బలపడటానికి గల ముఖ్య కారణాలలో ఒకటి. అయినప్పటికీ తమ పాత లక్షణాలను ఆ పార్టీ నాయకత్వం వదలుకోవటంలేదు. కొత్త నాయకత్వం కొత్త సంస్కృతిని ప్రవేశపెట్టగలదనే ఆశాభావం ఎవరికైనా ఉంటే అది అను మానాస్పదమవుతున్నది.

 

***************************************

VAARTHA

EDITORIAL

తన మార్గం, దాని పరిమితి

కె జి కన్నబిరాన్‌

 

హింసద్వారా సామాజిక మార్పును బాలగోపాల్‌ ఎంచుకోలేదు.హక్కులద్వారా సామాజిక మార్పును ఎంచుకున్నాడు. సమస్య ఏమి టంటే హక్కుల పోరాటాలు వాటికవే సామా జిక మార్పుకు దోహదం చేయవు.మానవ హక్కుల గురించి మాట్లాడుతున్నామంటే హక్కుల భావనను రా జ్యాధికారానికి,కులాధిపత్యానికి వ్యతిరేకంగా వాడుతున్నామని. 'చీకటి కోణాలు వ్యాసానికి రాజకీయపార్టీ స్పందన ఆత్మా వలోకనం, దిద్దుబాటు చర్యలు కావు. అసహనంతో కూడిన విమర్శ.పార్టీనుంచి అలాంటి దాడివల్ల ఆయన ఘర్షణ లేకుండా, గౌరవప్రదంగా ఎపిసిఎల్‌సిలో కొనసాగడం అసాధ్యం అయింది.  కానీ మానవ హక్కుల యోధుడిగా ఆయన తన ప్రస్థానం ఆప లేదు.1998లో మానవ హక్కుల వేదికను స్థాపించాడు. మరణించే నాటికి దేశంలో గొప్ప మానవ హక్కుల యోధులలో ఒకడిగా ప్రసిద్ధుడయ్యాడు. హక్కులమీద ఆయన అభిప్రాయా లను సమగ్రంగా పొందుపరచిన ఏ రచనా నా దృష్టికి రాలేదు.

హక్కులు వాటికవే సామాజిక మార్పుకు దారితీసే లక్షణాలు కలవికావు. 'నిరంకుశత్వానికి, పీడనకు వ్యతిరేకంగా చివరి ప్రయత్నంగా మనిషి తిరుగుబాటును ఎంచుకునేలా బలవంత పెట్టబడకుండా వుండాలంటే శాసనాయుత పాలనద్వారా మానవ హక్కులు కాపాడబడాలి అన్నది మాత్రం అన్ని మానవ హక్కుల కార్యకలాపాలకూ కేంద్రబిందువయింది. విశ్వమానవ హక్కుల ప్రకటన (1948) పీఠికలోని ఈ హెచ్చరిక అంతరార్థం స్పష్టమై నది. హక్కులను విస్మరిస్తే పరిపాలన నిరంకుశమౌతుంది. దీనికి స్పందనగా తిరుగుబాట్లు తలెత్తుతాయి. కాబట్టి మానవ  హక్కులు ఒక సుస్థిర ప్రభుత్వానికి దోహదపడతాయి. ఇందులో దాపరికంలేని రాజకీయసారం ఇమిడి ఉంది. రాజ్యాల రాజకీయ సుస్థిరత్వానికి అవసరమైన చర్యలు సూచించడం హక్కుల పని.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంనుంచీ రాజ్యంలో దాని పాలనా రీతు లలో మెల్లగా,క్రమానుగుణంగా గుణాత్మక మార్పు అనేది ప్రధాన బోధనాంశమైంది. హక్కుల ప్రచారోద్యమం సామాజిక మార్పును తేలేదు. సామాజిక మార్పుకోసం జరిగే ఉద్యమాలను బలోపేతం చేసే హక్కుల పట్ల, న్యాయం పట్ల స్పృహను మానవ హక్కుల ప్రచారోద్యమం సృష్టిస్తుంది. ఒక ఉన్నతాశయం దృష్టి కోణం ఉన్న పార్టీతో అనుసంధానించి చేసే మానవహక్కుల కార్యాచరణ చాలా సజీవంగా ఉంటుంది. లేదా ఒక నిరంకుశ పాలను వ్యతిరే కంగా ఉదారవాద  ప్రజా స్వామ్యం కోసం చేసే మానవ హక్కుల కార్యాచరణ ప్రకంపనలను సృష్టిస్తుంది.

న్యాయవాదిగా
బాలగోపాల్‌ నాకు బాగా సన్నిహితుడు. ఎపిసిఎల్‌సి ప్రధాన కార్యదర్శిగా ఆయన ఎన్నికైన 1983లో మా సంబంధం మొద లైంది. 1993 వరకూ నేను సంస్థ అధ్యక్షుడిగా ఉన్నాను. అధ్యక్షుడుగా అప్పటికి పదిహేనేళ్ళున్నాను. పదేళ్ళపాటు మేం దాదాపు రోజు కలిసేవాళ్ళం.నేను 1994లో పియుసిఎల్‌ అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైన నాటి నుంచి మేం ఇద్దరం ఒకే రంగంలో పనిచేస్తూ వచ్చాం. తరచుగా కలిసేవాళ్ళం. అభిప్రాయాలూ, అనుభవాలూ కలబోసుకొన్నాం.ఎపిసిఎల్‌సిలోకి ఆయన రాక తర్వాత మేం మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనలపై మరింత ధృఢ నిశ్చయంతో పోరాడాం. ఆయనకు గొప్ప మేధస్సుంది. అది ఆయన కలాన్ని పదునెక్కించింది. కొందరు ప్రజాప్రతినిధులపై పోలీసు దురాగతాలకు వ్యతిరేకంగా వరంగల్‌ ఎంక్వైరీ కమిషన్‌ దగ్గర ఆయన లాయర్‌ అప్రెంటిస్‌గా నాకు తోడ్పడ్డాడు. అది 1997 అనుకుంటాను. ఆయన అప్పటికి బెంగుళూరునుంచి న్యాయశాస్త్ర పట్టభద్రుడయ్యాడు.నా పక్కనకూర్చొని నాకు తోడ్ప డేందుకు వీలుగా వరంగల్‌లోనేఆయనకు తన తొలి నల్ల కోటును కొనిచ్చాను. ఆ తర్వాత న్యాయవాదిగా ఆయన బార్‌ కౌన్సిల్‌లో పేరు నమోదు చేసేందుకు నేను ప్రతిపాదించాను. నక్సలైట్లపై బెంగుళూరు కుట్ర కేసు (1992-1999) విచార ణలో నాకు సహాయకుడిగా పనిచేశాడు.ఆ కేసు కొట్టేశారు. దీన్‌దార్‌ అంజు మన్‌ నిషేధానికి వ్యతిరేకంగా ట్రిబ్యునల్‌ ఎదుట మేం హాజర య్యాం.హైదరాబాద్‌, బెంగుళూరు, ఢిల్లీల్లో విచారణలో పాల్గొ న్నాం. హైకోర్టులో ఆ వివాదం ఇంకా పెండింగ్‌లో ఉంది.

దాడులకు వెరవలేదు

పలుమార్లు బాలగోపాల్‌ను పోలీసులు కొట్టారు. ఆయనపై క్రూరంగా దాడిచేశారు. కానీ అలాంటి చర్యలు ఆయన నైతిక స్థైర్యాన్ని ఏ మాత్రం దెబ్బతీయలేకపోయాయి.జాతీయ మానవ హక్కుల కమిషన్‌ ఛైర్మన్‌ జస్టిస్‌ రంగనాథమిశ్రా, జస్టిస్‌ ఫాతిమా బీవీ హైదరాబాద్‌లో 1995 లో నాలుగు ఎన్‌కౌంటర్‌ హత్యలపై విచారణ చేపట్టారు. ఒక రోజు వరంగల్‌ వెళ్ళారు. ఒక గదిలో వారు విచారణ జరుపుతుంటే మరో గదిలో ఉన్న బాలగోపాల్‌ను ప్రజలసమక్షంలో మఫ్టీపోలీసులు బాగా కొట్టారు. పాత్రికేయులు ఆ విషయాన్ని మిశ్రా దృష్టికి తెచ్చినప్ప టికీ ఆయన పట్టించుకోలేదు.ఆ సాయంత్రం నేను ఆయనకు ఫోన్‌ చేసి మాట్లాడినా తాను ఘటనను చూడలేదు కాబట్టి పోలీసు లపై చర్యలు చేపట్టబోనని చెప్పాడు. పోలీసుల దౌష్ట్యాన్ని కమి షన్‌ ఎదుటే నిరూపిద్దామనుకొన్నాను. మరు రోజు నల్గొండ వెళ్ళాం. నన్ను వేదికపై కూర్చొనమని మిశ్రా, ఫాతిమా ఆహ్వానిం చారు. కానీ నేను వేదికపై కూర్చొనడాన్ని కొందరు వ్యతిరేకిం చారు. నేను వేదిక దిగివచ్చాను. మానవ హక్కుల కమిషన్‌ ఛైర్మన్‌ముందే నన్ను మఫ్టీ పోలీసులు చుట్టుముట్టారు. పిడి గుద్దులు గుద్దారు. ఛైర్మన్‌ నిస్సహాయంగా  ఆగ్రహోదగ్రుడై వెళ్ళి పోయాడు.
తర్వాత హైదరాబాద్‌లో పూర్తి స్థాయి విచారణ జరి గింది. మూడు ఎన్‌కౌంటర్లలో మన పోలీసులే దోషులని తేలిం ది. దర్యాప్తుకు కమిషన్‌ సిఫార్సుచేసింది.ఒక కేసును మేం నిరూ పించలేకపోయామని పేర్కొంది. రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆ నివేదికను ఖాతరు చేయలేదు.ఎన్‌కౌంటర్‌ పేరిట మనుషులను చంపడాన్ని మేం సవాలు చేస్తువచ్చాం. అవి నరహత్యలనీ, నేర పరిశోధన అవసరమని 1997లోరాష్ట్ర హైకోర్టుతీర్పు సంపాయించాం. తర్వాత, నిస్సారమైన కారణాలతో ఫుల్‌బెంచ్‌ ఆ తీర్పును కొట్టే సింది. విస్తారమైన ధర్మాసనం ముందు ఇతర న్యాయవాదు లతో  కలిసి 2008లో మేం వాదించాం. మా అభిప్రాయాలు నివేదించాం. ఏకగ్రీవ తీర్పు వెలువడింది. పోలీసుస్టేషన్‌లో ప్రతి ఎన్‌కౌంటర్‌ మరణాన్ని కేసుగా నమోదుచేసి దర్యాప్తు చేయాలని తీర్పు చెప్పారు. రాష్ట్ర ప్రభుత్వం సుప్రీంకోర్టులో చేసిన అప్పీలు పెండింగ్‌లో ఉంది. ఈ కేసుల్లో నేనూ, బాలగోపాల్‌ వాదించాం.

 తన తరానికి చెందిన సమర్థుడైన ఏకైక న్యాయవాదిగా బాలగోపాల్‌ పేరుగాంచాడు. జీవించేందుకు తమకున్న హక్కులో అపారమైన నమ్మకమున్న ఏకైక న్యాయవాదిగా ఆయన ప్రజలకు సుపరిచితుడు.వాదనలువినదల్చుకోని న్యాయమూర్తులను సైతం తన వాదనలతో  ఆకర్షించి పేద ప్రజల గొంతుకను వినిపించిన న్యాయవాది. సమర్థతలో సంపన్నుల లాయర్లతో సమాన స్థాయిలో పేద ప్రజలకు న్యాయవాద సేవలందించాడు. రాజ్యాం గం ఎవరికోసం రాయబడిందో వారి కోసం, నిస్సహాయ పౌరుల కోసం, లేదా ఒక పేద సమూహం కోసం తను వాదిస్తున్నాడన్న విషయాన్ని న్యాయస్థానం గుర్తించేలా చేశాడు.

మా భిన్నాభిప్రాయాలు

రాజ్యాంగం పట్ల బాలగోపాల్‌ది రాడికల్‌ దృక్పథం. కానీ సంస్థా గత నియమాలకు ఆయన బద్ధుడు. కోర్టుల దృష్టాంత పూర్వక న్యాయసూత్రాలను  ఆయన ఆమోదించాడు. కానీ ఆ సూత్రాల పరిధులను విస్తరించేందుకు ప్రయత్నించలేదు. పేదల న్యాయ తత్వశాస్త్రాన్ని ముందుకు తీసుకుపోయే కొత్త సూత్రాలు  కను గొనే కొంగొత్త భూమికను సృష్టించేందుకు ఆయన పూనుకోలేదు. నా అభిప్రాయం అందుకు భిన్నం. పేదవాళ్ళ తరపున వాదించే, సామాజిక మార్పు కోసం ప్రయత్నించే న్యాయవాదులుగా కొత్త భూమికను సృష్టించేందుకు మనం ఎల్లప్పుడూ కృషి చేయా లంటాను.  ఆ భూమికను కనుగొని దానిని ఆమోదింప జేసేం దుకు మనం ప్రయత్నించాలి. మనం కనుగొన్న కొత్త న్యాయ సూత్రభావనలను న్యాయమూర్తులకు సుపరిచితం చేయాలి. అలా వారు వాటిని మెల్లగా ఆమోదించేలా పని చేయాలి. యథా తథ వాదానికి న్యాయస్థానాలు పట్టుగొమ్మలు.సామాజిక మార్పుకు వ్యతిరేకత వాటిలో బాగా పాతుకుపోయి ఉంటుంది. కాబట్టి పేద ప్రజల తరపున వాదించే న్యాయవాదులు సామాజిక మార్పు వ్యతిరేకులతో తలపడే సమర్థతను సాధించాలి.

సంప న్నులు పెట్టుకొనే న్యాయవాదుల కంటే మరింత నిబద్ధులైన, సమర్థులైన న్యాయవాదులను పేద ప్రజలు పెట్టుకొనగలగడం ప్రధానం. బాలగోపాల్‌ విశ్వసనీయత న్యాయమూర్తుల గౌర వాన్ని పొందింది. సామాజిక స్పృహఉండి, దాన్ని చేతల్లో చూపేందుకు వెనుకాడే న్యాయమూర్తులను ఇబ్బందిపెట్టేలా ఆయన వాదించాడు. ఆయన గొప్ప భౌతిక, నైతిక ధీశాలి. నైతిక ఔన్నత్యం వల్ల, నిర్భీతి వల్ల  మాత్రమే ఆయన బూటకపు ఎన్‌ కౌంటర్లకు చలించలేదు. ఆయన హఠాన్మరణం ఈ సంప్రదాయా నికి గొడ్డలిపెట్టు. రాజ్యాంగాన్ని రాడికల్‌గా చూడడాన్ని మేం ప్రారంభించాం. బాలగోపాల్‌ దానిని ముందుకు తీసుకెళ్ళాడు. ఇన్‌సర్జెంట్‌ జ్యూరిస్‌ప్రుడెన్స్‌గా అది సుపరిచితం.అలాంటి సంప్ర దాయం పురోగమనానికి ఆయన అకాల మరణంతో విఘాతం కలిగింది. పియుడిఆర్‌ నేత సివి సుబ్బారావు జీవించి ఉన్న రోజుల్లో నాకు ఢిల్లీలో మైకేల్‌ టైగర్‌, మెడలీన్‌లెవీ విరచిత లా అండ్‌ ద రైజ్‌ ఆఫ్‌ కాపిటలిజం గ్రంథాన్నిచ్చాడు. ఇన్‌సర్జెంట్‌ జ్యూరిస్‌ప్రుడెన్స్‌ గురించి అందులో చదివాను.క్యూబాలో బటిస్టా సైనిక తిరుగుబాటును ముందే ఊహించిన ఫిడెల్‌కాస్ట్రో బటిస్టా అరెస్టుకోసం  కోర్టులో పిటీషన్‌ దాఖలు చేశాడు. కానీ కోర్టు అంగీకరించలేదు.

వారం తిరగ్గానే బటిస్టా తిరుగుబాటు చేసి అధికార పగ్గాలు చేపట్టి కాస్ట్రోను ఖైదు చేశాడు. కుట్ర కేసులో ముద్దాయిగా కోర్టు ముందుంచాడు. తనపై పలు హత్యా ప్రయత్నాలను తప్పించుకుని ప్రపంచంలోని ఏకైక సోషలిస్టు దేశానికి కాస్ట్రో నాయకుడిగా మనతో ఉన్నాడు.చాలా కాలం క్రితం 1978-79 లో వశిష్ట భార్గవ అధ్యక్షతన ఏర్పాటైన ఎంక్వైరీ కమిషన్‌ పనిలో నేను తీరుబాటు లేకుండా ఉన్నప్పుడు నా దగ్గరకు సుందరయ్య వచ్చేవాడు. కమ్యూనిస్టు ఉద్యమ రాజకీయాలు ఆయనతో చర్చించేవాడిని. మీ జీవితం ముగింపుకొస్తోంది.  జీవితపు కూడికలు, తీసివేతల పట్టీ (బాలెన్స్‌ షీట్‌) తయారు చేస్తే ఏమని రాస్తారు అని ఒక రోజు అడిగాను. ఉద్యమంలో చీలికవల్ల మావోయిస్టులైన చాలామంది యువ మేధావ్ఞలు కాల్చి చంపబడుతున్నారని ఆయన కన్నీళ్ళు పెట్టుకు న్నారు. అలాంటి ఒక నేత తయారు కావాలంటే వందేళ్ళు పడుతుంది అని గద్గద స్వరంతో చెప్పారు. అది ఉద్యమం ఎదు ర్కొంటున్న ఒడిదుడుకు అని చెప్పారు. కామ్రేడ్‌ సుందరయ్య చెప్పింది నా మనోఫల కంలో మెలుగుతుంది. మరో బాలగోపాల్‌ రావాలంటే మరో వందేళ్ళు పట్టవచ్చు. ప్రకాశవంతమైన కొవ్వొత్తి తన కాలానికి ముందే ఆరిపోయింది. నేను బాలగోపాల్‌ కోసం విలపిస్తాను. అతను మరణించాడు.

 

***************************************

VAARTHA

EDITORIAL

 

కుంజరాలకు గడ్డుకాలం

యేటూరు భాస్కర్‌

 

తెనాలి రామకృష్ణ మహాకవిని కన్న తెలుగుతల్లి ధన్యురాలు. తెలుగుతల్లా? ఆమె ఎవరు? అని కెసిఆర్‌ వంటి వారు అంటే అనవచ్చు. బమ్మెరపోతనను కన్న తెలంగాణ తల్లి ధన్యు రాలు అంటే కెసిఆర్‌ గారికి ఆనందం కలు గవచ్చు. కాబట్టి తెలుగుతల్లి, తెలంగాణ తల్లి 'రూపకాలంకారంగా ఉన్నట్లే కదా.

''రంజన చెడి పాండవులరి

భంజనులై విరటు కొల్వు చేరుట ఎల్లన్‌

సంజయా ఏమని చెప్పుదు

కుంజర యూధంబు దోమ కుత్తుక జొచ్చెన్‌

ఈ చాటువును రామకృష్ణుడు క్రిష్ణరాయల సమ్ముఖంలో చెప్పాడు. కుంజరయూధము, అంటే ఏనుగుల గుంపు, దోమ గొంతులో దూరటం ఒక హైన్యం. పాండవులు వంటి వీరులు విరటుడి కొల్వులో నౌకర్లుగా చేరటం ఆ దైన్యం. రామకృష్ణుడి కత్తికి రెండువైపులా పదునుంటుందని క్రిష్ణరాయలు అనటం వెనుక రెండవ చాటువు ఉన్నది.

''గంజాయి తాగి  --- ల

 సంజాతల కూడి చవిగొన్నావా?

 --ల కొడకా ఎక్కడ

 కుంజర యూధంబు దోమకుత్తుక జొచ్చెన్‌!

ఇది రామకృష్ణుడు క్రిష్ణరాయల ద్వారపాలకుడిని ఉద్దేశించి చెప్పినది. ఉత్తమమైన పనులకు నిర్దేశించబడినవారు నీచమైన పనులకు  దిగినపుడు మనకు గుర్తుకు రావలసిన, ఎన్ని శతా బ్దాలైనా చెక్కు చెదరని సందేశం ఉన్న చాటువులు ఇవి. కాబట్టి తెనాలి రామకృష్ణుడుని, తెలుగుతల్లిని ఆప్తులుగా పొందగలిగిన మన జన్మము, తప్త లోహముపై బడిన బాష్పబిందువు లాటి వ్యర్థ బుద్బుదము కాదు.ఏనుగులు దోమల గొంతులో దూరటం వంటి సంఘటనలు 21వ శతాబ్దిలో కోకొల్లలు. టిఆర్కె తిరిగి మనిషిగా, కవిగా, తి రిగి తెనాల్లోనే పుట్తే (రామకృష్ణుడు జన్మ రాహిత్యానికి అర్హుడా కాదా అంచనావేసే అర్హత నాకులేదు. ఒకసారి వేములవాడ లోనో, శ్రీశైలంలోనో ఒక కార్తిక అపర్ణాహం లేక ప్రదోష సమ యంలో లింగపూజ చేస్తే ఎంతటి పాపికైనా జన్మరాహిత్యం వస్తుందని టివిల్లో అర్చకులు శాస్త్రంపేరుతో మైకులను ఊపు తూ చెప్తున్నారు.అలాటప్పుడు ఉద్భటారాద్య చరిత్ర, పాండు రంగ మహత్యంల గ్రంథకర్తకు పునర్జన్మ ఉండనే ఉం డదు). -తిరిగి తెనాల్లో పుట్తే ఆయన ఎలాటి చాటువును చెప్పచ్చు?

బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ మంచి ఏనుగే

ముందుగా కవిగారిని బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ వద్దకు తీసుకువెళ్ళాలి. బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ వట్టి ఏనుగు కాదు. అది కరీంద్రం. గజ రాజేం ద్రుడు, కాని వ్యాధిపాలైంది. ఇది నేను కల్పిస్తున్నది కాదు మన్మోహన్‌సింగ్‌, కొద్ది రోజుల క్రితం బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌, బలహీన పడిపోతున్నదని ఆందోళనను వెలిబుచ్చారు. త్వరలో ఆ సంస్థ పాలకవర్గంతో సమావేశం జరిపి కారణాలను విచారిస్తామ న్నారు. ప్రధాని వ్యాకులత నిర్మలమైనదా? కుళ్ళుదా? టెలి ఫోన్‌ శాఖను బిఎస్‌ఎస్‌ఎల్‌గా మార్చి దాని వీపుపై మొదటి పోటు పొడిచిన కీర్తి ఎవరిది? 1991 తరువాతి సంస్కరణల్లో ఇది భాగం. గ్రామాల్లోకి ల్యాండ్‌ లైన్లను, మొబైల్‌ సేవల విస్త రణను బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ వీపుపైనే కొనసాగిస్తూ బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ భారంగా అడుగులు వేస్తున్నది. ప్రైవేటు టెలికాం కంపెనీలు ల్యాండ్‌ లైన్లకు గుర్తింపునే ఇవ్వవు. గ్రామాల విషయాన్ని పట్టించుకోవు. మన్మోహన్‌సింగు ఒక నిట్టూర్పు విడిచారు. బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ తన ఉద్యోగుల జీతాల భారాన్ని మోయలేక పోతున్నదిట.

సింగ్‌ ఇలా అనటంలో అంతరార్థం ఏమిటి? బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ ఉద్యోగులు రాజభోగాల్లో తేలుతున్నారా? బిఎస్‌ ఎన్‌ఎల్‌లో అవసరాని కన్నా ఎక్కువ ఉద్యోగులు ఉన్నారా? యావరేజి ఐక్యూ ఉన్న నాబోటి ఛోటా రచయితకు తట్టేది ఏమిటంటే అవినీతి పరులైన బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ అధికారులు, కొందరు ఉద్యోగులు తప్ప మిగిలినవారు సాధారణమైన జీవి తాన్నే గడుపుతున్నారు. బయటి ఉద్యోగులతో పోలిస్తే వారి జీతాలు కొంత ఎక్కువగా ఉన్నా అవి ఘరానా జీతాలేమీ కావు. తెల్లారి లేస్తే అప్పుకోసం పరుగెత్తకుండా అవిసరిపో తాయి. నిజాయితీగా ప్రజాసేవ చేసే అవకాశాన్ని మంచి జీతం చెల్లించటం ద్వారా పబ్లిక్‌ రంగం ఉద్యోగులకు సమాజం కలి గించే సువర్ణావకాశం అది. ఆకలి జీతాల కన్నా ప్రభుత్వ జీతాలు ఎక్కువ అవటం వల్ల ఉద్యోగులు బలుస్తారు అనే అభిప్రాయం కొందరిలో ఉంది, కానీ అది అసమంజసం కాదు. నిశ్చింతగా కార్యాలయానికి ఉద్యోగులు రాగలిగినపుడే వారు నిజాయితీగా పనిచేయకలుగుతారు.
మేనేజిమెంటు సైన్స్‌లో ఉన్న థియరీ 'వై సూత్రం ప్రకారం ఏ ఉద్యోగీ పని ఎగవేయా లనుకోడు. ఉద్యోగులను కార్యోన్ముఖులను చేసి వారి నుండి గరిష్ఠ ఉత్పాదకతను, నాణ్యతను, ప్రజాసేవా తత్పరతను, రంజకత్వాన్ని రాబట్టవలసిన పని పాలక వర్గాలది, ప్రైవేటు టెలికాం కంపెనీలు నిరుద్యోగులకు, చిన్న వ్యాపారులకు కొద్దిగా కమిషన్‌ పారేసి తన పబ్బం గడుపుకొంటున్నాయి. మొబైల్‌ షాపుల్లో మరియు టెలికాం ఫ్రాంఛైజీల దగ్గర పని చేసేవారికి 3-4 వేలకన్నా జీతం దొరకటంలేదు. ప్రైవేటు యజమానుల సౌభాగ్యం ఏమిటంటే దేశంలో ఎప్పటికప్పుడు క్రొత్తగా యువతీ యువకులు ఉత్పత్తి అవుతున్నందువల్ల, ఎంతటి తక్కువ జీతానికైనా స్టాఫ్‌ లభిస్తున్నారు. యువ రక్తం ఉత్సాహంగా పని చేస్తుంది. కాబట్టి ప్రైవేటు సంస్థలు ఎప్ప టికప్పుడు నవనవలాడుతూ ఉంటున్నాయి. వాడుకోటం, వది లించుకోటం, క్రొత్త యువతీ యువకుల్ని తెచ్చుకోటం ప్రైవేటు యాజమాన్య సాంప్రదాయం. మినహాయింపులు ఉంటాయి. ఒక గేదెను కొనుక్కొచ్చుకొని మూడు నాలుగు ఈతలు పిండు కొని అమ్మేయటానికీ, ప్రైవేటు యజమాని ఉద్యోగిని వది లించుకోటానికీ బేధమేమీ లేదు. ఎద్దులను పొలాల దరికి చేర కుండా ట్రాక్టర్లు గెంటేసినట్లే ఉద్యోగుల సంఖ్యను తగ్గిం చుకోటానికి బహుమూల్య యంత్రాలు వచ్చాయి.
దృక్పథంలో తేడా

ప్రైవేటు రంగం పని చేసే పద్ధతికి, పబ్లిక్‌ సంస్థలు పని చేసే పద్ధతికి ఉన్న మౌలిక భేదం, ఒక దాన్ని సిమ్‌కార్డులను జారీ చేసేటపుడు కనీస జాగ్రత్తలను ప్రైవేటు ఫ్రాంఛైజీలు తుంగలో త్రొక్కటంలో మనం గమనించవచ్చు. ఫలితంగా ఉగ్రవాదులకు కావలసినన్ని సిమ్‌కార్డులు పంద్యారం అయ్యాయి. కాశ్మీర్‌లో ప్రీపెయిడ్‌ కార్డులపై ఆంక్షలు విధించాల్సిన పరిస్థితి వచ్చింది. త్వరగా సెల్‌ఫోన్లు, కార్డులు అమ్మేసి లాభం జేబులో వేసు కోవాలన్న ఆబకు భద్రతా దృష్టికి పొంతన కుదరదు. ప్రభుత్వ సంస్థలు నియమాల ప్రకారం పని చేయాలి.ఉద్యోగులకు దీర్ఘకాలిక ప్రాతిపదికపై  ఉపాధి కల్పిస్తున్నప్పుడు కౌంటర్లపై సింహేంద్ర మధ్యమ లతాంగులను, భీతహరిణేక్షణలను కూర్చోపెట్టటానికి కుదరదు. ఈ మధ్య ఒక మిత్రుడు బంగారు నాణాలు కొనాలంటే తోడు వెళ్ళాను. ముందుగా హెడ్‌ పోస్టా ఫీసుకు వెళ్ళాం. కౌంటర్లు మంచి సన్‌గ్లాస్‌తో, లైటింగ్‌తో బాగానే అలంకరించారు. నాలుగుచోట్ల అడిగాక పైన ఉన్న వారు క్రిందికి వెళ్ళి రేటు కొరకు హెడ్‌ పోస్ట్‌మాస్టర్‌ను కలవ మన్నారు. ఆయన దొరకలేదు. ఎప్పుడు వస్తారో ఎవరూ చెప్ప లేకపోయారు. నోటీస్‌ బోర్డ్‌పై రిలయన్స్‌ కంపెనీ గోల్డ్‌ కాయిన్స్‌ రేట్లు పది రోజుల క్రితంవి ఉన్నాయి. ఏ రోజుకా రోజు ఢిల్లీ నుండి రేట్లు రావాలిట.

రిలయన్స్‌ రేట్లు మార్కెట్‌ రేట్ల కన్నా అధికంగా ఉన్నాయి. కమిషన్‌ ఏర్పాట్లు, టెండర్‌ ఏర్పాట్లు ఏమి జరిగాయో, పోస్టల్‌ ఉన్నతాధికారులు రిలయ న్స్‌కు సెల్లింగ్‌ ఏజెంట్లుగా మారిపోగా తృణమూల్‌ స్థాయిలో ఆ కాయిన్స్‌ను అమ్మే శ్రద్ధ లోపించింది. నా మిత్రుడు విసు క్కొని, ఖజానా అనే బంగారం షోరూంకు తీసుకువెళ్ళాడు. ఇక్కడ వాచ్‌మెన్‌ సెల్యూట్‌ కొట్టాడు. ఒక కత్తి మీసాలవాడు టై ఊపుకుంటూ ఆహ్వానించాడు. కౌంటర్‌ గళ్స్‌ యూని ఫాంలో ఉండి అనూష్కలాగా సాలంకృతులై యున్నారు. ఒక గళ్‌ కిసకిసా వచ్చి అడక్కుండానే ఒక పెన్ను, కాగితం ఇచ్చి పన్నులు లేకుండా, పన్నులతో గోల్డ్‌ ధరలు వ్రాయించింది. కాయిన్స్‌ను తెచ్చి చూపింది. ఎప్పుడు తిరిగి తెచ్చినా క్రొత్త మార్కెట్‌ రేట్‌తో 96% చెల్లించి తిరిగి కొంటామని హామీ ఇచ్చింది. జార్జిబెర్నార్డ్‌షా ప్రకారం అందం ఉన్న చోట తెలివి ఉండదు. తెలివి ఉన్నచోట అందం ఉండదు. రెండూ ఉన్న వాళ్ళని ఈ ప్రైవేటువాడు ఎలా పోగేసుకున్నాడా అనిపించింది.

వాడికాస్వేచ్ఛ ఉన్నది. ప్రభుత్వ మేనేజర్లకు ఆ స్వేచ్ఛ ఉండదు. ఉండెనుపో, అది దుర్వినియోగానికి, అనతి కాలం లోనే బలియై, క్రొత్త వాళ్ళకు అందకుండాపోతుంది. మా మిత్రుడు ఐసయ్య బంగారం కొనివేయబోతుండగా ముచ్చటగా మూడవ సెల్లరును చూద్దాం అన్నాను.ఈసారి అఖిల భారత ఖ్యాతిగాంచిన టూటూ టీటీ ఫ్రాంఛెయిజీ షోరూంకు వెళ్ళాం. అక్కడ వాచ్‌మెన్‌, సేల్స్‌గళ్స్‌, టైమాన్‌ సాలంకృతలై ఉన్నా మమ్మల్ని పట్టించుకోలేదు. నేను ఊరుకోక ప్రయోగాత్మకంగా 'రేట్లు కనుక్కొని  వివరాలు తెలుసుకుందామని వచ్చాము అని ఒక వాక్గ్రావాన్ని విసిరాను. అందరూ కలిసి మమ్మల్ని షోరూం మేనేజర్‌ దగ్గరకు పంపగా, ఆయనేదో వ్యాకుల చిత్తుడై ఉండి అసంపూర్ణ సమాచారం ఇచ్చాడు. దీనితో నా మిత్రుడు ఖంగు తిని రేపు ఒక ప్రైవేటు బ్యాంక్‌లో, ఒక ప్రభుత్వ బ్యాంక్‌లో కనుక్కుందాంలే అన్నాడు.

కాబట్టి బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ డంగై పోతున్నదని ప్రధాని సింగు చింతాక్రాంతులవటం, వృధా, సింగు ఆర్థిక మంత్రి అయ్యాకే ఎయిర్‌ ఇండియా, హెచ్‌ఎంటి, వంటి దిగ్గజాలు రోగాల పాలయ్యాయి. విదేశీసంచార్‌ నిగం లిమిటెడ్‌ వంటి కల్ప వృక్షాన్ని టాటాల పాలు చేసినపుడే ప్రభుత్వ టెలికాం పతనం మొదలైంది. బిఎస్‌ఎన్‌ఎల్‌ సిగ్నళ్ళను సరిగా అందకుండా ప్రైవేట్‌ టెలికాం కంపెనీలు ఆటంకాలు కల్పించటంవల్ల బిఎస్‌ ఎన్‌ఎల్‌ అప్రతష్ఠ పాలైంది. దూరదర్శన్‌ సిగ్నళ్ళకు ప్రైవేట్‌ టీవీ ఛానెల్స్‌ కేబుల్‌ ఆపరేటర్లు తూట్లు పొడుస్తున్నారు. ప్రైవేటు పారిశ్రామిక వేత్తలు రాష్ట్ర ముఖ్యమంత్రులను, కేంద్రమంత్రులను తోలు బొమ్మలాట లాడిస్తున్నారు. ఇది ప్రభుత్వ రంగ ఉద్యోగులకు మాత్రమే గడ్డుకాలంలా కనిపిస్తుంది. కానీ కాదు, దేశానికి, రాష్ట్రాలకు గడ్డుకాలం.

***************************************

******************************************************************************************

PRAJASAKTI

EDITORIAL

రైతుకేదీ ధీమా?

పంటల బీమా పథకం రైతును ఆదుకుంటుందని కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు ఊదరగొడుతున్నా వాస్తవంలో అది రైతుకు ఎలాంటి ధీమాను ఇవ్వడం లేదు. 2008 ఖరీఫ్‌ పంట కోల్పోయిన రైతులకు చెల్లించవలసిన బీమా పరిహార మొత్తం 2009వ సంవత్సరం ముగియవస్తున్నా, ఇంతవరకూ చెల్లించలేదు. గడిచిన జూలై నెలలోనే ప్రతిపాదనలు కేంద్రానికి పంపినా ఇప్పటి వరకు రైతుకు మాత్రం పరిహారం లభించలేదు. నిజానికి 2009 ఖరీఫ్‌ పంట కరువు, వరదలతో తీవ్రంగా దెబ్బతిన్నది. ఇప్పుడు పంటకోత (షతీశీజూ షబ్‌్‌ఱఅస్త్ర వఞజూవతీఎవఅ్‌) ప్రయోగాలు చేస్తున్న సమయం. కొన్ని పంటల్లో ప్రయోగాలు ఇప్పటికే పూర్తయ్యాయి. అంటే ఆ సమాచార ప్రాతిపదికగా 2009 ఖరీఫ్‌ పంటల బీమా పరిహారానికి సంబంధించిన ప్రతిపాదనల ప్రక్రియ ప్రారంభమైనట్లు లెక్క. అయినా గత సంవత్సరపు పరిహారం ఇప్పటివరకు రైతుకు చేరకపోవటం శోచనీయం.

తమవి రైతు సంక్షేమ ప్రభుత్వాలని కేంద్ర, రాష్ట్ర అధినేతలు అదే పనిగా చెప్పుకొన్నా ఆ గొప్పలు మీడియాకే పరిమితమని, ఆచరణలో రైతుకు ఒరిగిన సంక్షేమం అత్యల్పమని చెప్పడానికి పంటలబీమా పరిహార చెల్లింపు జాప్యమే ఓ తార్కాణం.

2008 ఖరీఫ్‌ సీజన్‌కు సంబంధించి బీమా పరిహారంగా రూ.781 కోట్లు చెల్లించాలని ప్రతిపాదనలను గడిచిన జూలైలో కేంద్ర ప్రభుత్వానికి రాష్ట్రం ప్రతిపాదనలు సమర్పించింది. వాటిలో కొన్ని లోపాలున్నాయని కేంద్రం తన సహజ ధోరణిలో కొర్రీలు వేసింది. రాష్ట్ర ప్రభుత్వ అధికారులు వాటిలో అనేకం నివృత్తి చేశారు. ఆర్థిక సంక్షోభం నేపథ్యంలో ఖజానాకు ఖర్చులు తగ్గించుకోవాలని కేంద్ర ప్రభుత్వం కొర్రీలను సాధనంగా వాడుకుందని జన వాక్యం. మరోవైపు రైతులకు పరిహారం చెల్లించడానికి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం జమ చేయవల్సిన 50శాతం వాటాను కట్టమని కోరింది.

రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి కూడా సంకట పరిస్థితి ఏర్పడడంతో కేంద్రం నుంచి ఇచ్చే గ్రాంట్లను అటువైపు మళ్లించమని వేడుకొంది. ఇలా దాదాపు ఐదు నెలలు గడిచిపోగా ఇప్పుడు 'వచ్చే వారంలో చెల్లింపులు జరుగుతాయని' వ్యవసాయ శాఖమంత్రి ఊరిస్తున్నారు. ఇది సాధారణ 'హామీ' మాదిరిగా మాటలకే పరిమితమౌతుందో ఆచరణ రూపం దాల్చుతుందో మరో వారం దాటితే కానీ తెలియదు. ఏది ఎలా ఉన్నా సంవత్సరం కిందట జరిగిన నష్టానికి ఇప్పటికీ పరిహారం చెల్లించకపోవడం కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలకు క్షంతవ్యం కాదు. ఈ పథకం అమలు తీరిలా వుండగా కొత్తగా వాతావరణ బీమా పథకం అనీ, మరో పథకం తెస్తామనీ డంబాలు పలికీ ఏం లాభం?

వ్యవసాయం పూర్తిగా ప్రకృతిపై ఆధారపడి సాగిస్తున్న వృత్తి. ఇప్పటికీ 65శాతం భూమి కేవలం వర్షాధారంగానే పండుతున్నది. అంటే వరుణుడు కరుణిస్తే రైతుకు పంట దక్కుతుంది.

లేకుంటే హుళక్కే. కాలువల కింద సాగుకూ అంత గ్యారంటీ లేదు. రిజర్వాయర్లు ఒట్టిపోయినా భారీ వరదలు తుఫానులు సంభవించినా పంట అంతే సంగతి. ఇంత అనిశ్చితంగా వ్యవసాయ రంగ స్థితి ఉన్నందున నష్టాలను రైతు నెత్తిన వేసేయకుండా ఆ బాధ్యతను కేంద్ర ప్రభుత్వం మోయాలి. కానీ మన పాలకులు ఆ బాధ్యతను స్వీకరించక పంట బీమా పథకాన్ని ప్రవేశపెట్టారు. 1974 నుంచి రకరకాల పేర్లతో బీమా పథకాలు తెచ్చారు.వాటిలో కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాల ప్రత్యక్ష పాత్ర ఉండేది. 1999-2000 సంవత్సరం నుంచి అమలులోకి తెచ్చిన ఇప్పటి 'జాతీయ వ్యవసాయ బీమా పథకం'(ఎన్‌ఎఐఎస్‌)లో రైతు చెల్లించాల్సిన ప్రీమియంను వ్యాపార పద్ధతిలో నిర్ణయించారు.దాంతో రైతు చెల్లించవలసింది విపరీతంగా పెరిగింది. గతంలో సన్న, చిన్నకారు రైతులకు బీమా ప్రీమియంలో సగం సబ్సిడీ ఇస్తుండగా ఇప్పుడది పది శాతానికి తగ్గించారు.

వచ్చే ఏడాది నుంచి బహుశా అదీ ఉంటుందో లేదో! పరిహార చెల్లింపులో 2000కు ముందు మూడింట రెండు వంతులు కేంద్రం ఒక్క వంతు రాష్ట్రం భరిస్తుండగా ఇప్పుడు దాన్ని చెరిసగం చేశారు. బీమా పరిహార చెల్లింపు ప్రాతిపదికల లోనూ రైతుకు ప్రతికూలమైన అనేక నిబంధనలను విధించారు. కొన్ని పంటలకు మాత్రమే వర్తింపజేస్తున్నారు. గ్రామం యూనిట్‌గా పథకాన్ని అమలు చేస్తామని అంటున్నా రైతుకు పెద్దగా ఒనగూరిందేమీ లేదు. సర్వే నెంబర్‌ యూనిట్‌గా తీసుకోవాలని రైతు సంఘాలు చాలాకాలంగా డిమాండ్‌ చేస్తున్నాయి. ఇప్పటికే గ్రామ ప్రాతిపదికగా పంట కోత ప్రయోగాల సమాచారం సేకరించినందున దానిని ప్రమాణంగా తీసుకొని ప్రయోగాత్మకంగానైనా సర్వే నెంబర్‌ యూనిట్‌గా పంటల బీమా అమలుకు ప్రభుత్వం పూనుకోవాలి. కానీ ఇటీవల రబీ పంటల బీమా నోటిఫికేషన్‌లో మండలమే యూనిట్‌గా తీసుకుంటామని ప్రకటించారు. ఇంకొన్ని జిల్లాల్లో కొన్ని మండలాల సముదాయాన్నే యూనిట్‌గా తీసుకుంటామని ప్రభుత్వం చెప్పింది.

ఇది తిరోగమన చర్య.కరువు వరదలతో పంట కోల్పోయిన రైతులకూ, కౌల్దారులకూ నష్ట పరిహారం చెల్లించడం ప్రభుత్వ బాధ్యత. దాన్ని చెల్లించకుండా పంటల బీమా నష్టపరిహారం రాని రైతులకు మాత్రమే నేరుగా ఇన్‌పుట్‌ సబ్సిడీ ఇస్తామని చెబుతున్నారు. గత ఏడాది పంట నష్టపోయిన వారికి ఇప్పటికీ బీమా పరిహారమే లేకపోతే ఇక ఇన్‌పుట్‌ సబ్సిడీ గతేంటీ? ఈ ఏడాది కరువు, వరద బాధిత రైతాంగానికి పరిహారం పరిస్థితి ఎలా ఉంటుందో! మాది రైతు ప్రభుత్వమని మాటలు చెబుతున్న నేతలు ఇప్పటికైనా వాటిని ఆచరణలో చూపాలి. నష్టపోయిన రైతాంగానికి తక్షణమే పరిహారం చెల్లించేందుకు తగు చర్యలు చేపట్టాలి. అప్పుడే రైతుకు కొంతైనా ధీమా ఉంటుంది.

***************************************

PRAJASAKTI

EDITORIAL

 

కాలయాపనకే కౌలు కమిషన్‌

·         రాష్ట్రంలో ఇంతకు ముందు అనేక కమిషన్లు వేశారు. ఏలేరు భూములపై సోమశేఖరశర్మ కమిషన్‌, సహకార రుణాలపై సుబ్రమణ్యం, పి.వి.ఎ. రామారావు, జగదీష్‌కపూర్‌ కమిషన్లు వేశారు. మిగులు భూముల సేకరణపై కమిషన్లు వేశారు. ఎప్పుడు సమస్య వచ్చినా కమిషన్లు వేయటం కాలయాపన చేయడం ఆతరువాత వాటి నివేదికలను మూలన పడవేయటం ప్రభుత్వం ఆచరిస్తున్న విధానం.

రాష్ట్ర ప్రభుత్వం కౌలు చట్ట సవరణకు ఒక కమిటీని నియమించింది. రాష్ట్ర న్యాయశాఖ కార్యదర్శి, కోనేరు రంగారావు కమిటీ ప్రత్యేక కమీషనర్‌, వ్యవసాయ శాఖ కమీషనర్‌, రాష్ట్ర స్థాయి బ్యాంకర్ల కమిటీ కన్వీనర్‌, నల్సార్‌ ప్రతినిది ఈ కమిటీలో సభ్యులు. బ్యాంకుల నుండి కౌలు రైతులకు రుణాలు, ప్రకృతి వైపరీత్యాల పరిహారం, బీమా సౌకర్యం, పెట్టుబడి రాయితీలను ఏ మేరకు కౌలురైతులకు అందచేయడానికి అవకాశాలున్నాయో పరిశీలించి రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి నివేదిక ఇవ్వడం ఈ కమిటీ లక్ష్యాలుగా నిర్దేశించారు.

2007లో రాష్ట్ర కేబినేట్‌ మంత్రి కోనేరు రంగారావు నాయకత్వాన ఏర్పాటు చేసిన కమిటీ భూ సమస్యపైన తన నివేదికను రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి ఇచ్చింది. ఆ కమిటీ కౌలు రైతుల గురించి రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి అనేక సూచనలు చేసింది. ఆ సూచనలన్నీ అంగీకరిస్తున్నట్లు, వాటిని అమలు చేయబోతున్నట్లు ప్రభుత్వం శాసనసభలో ప్రకటించింది.

2004లో రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ప్రొఫెసర్‌ జయతీఘోష్‌ కమిషన్‌ను వేసి వ్యవసాయ రంగంలో ఆత్మహత్యల నివారణకు సూచనలు ఇవ్వాలని కోరింది. ఆ కమిషన్‌ కౌలురైతులకు లబ్ధిచేకూర్చే కొన్ని సిఫారసులు చేసింది. అదే విధంగా జస్టిస్‌ రాంచెన్నారెడ్డి కమిషన్‌ను వేసింది. ఆ కమిషన్‌ 1998 జులై1 నుండి జరిగిన ఆత్మహత్యలను పరిశీలించింది. ఆత్మహత్యలు చేసుకున్నవారిలో ఎక్కువమంది కౌలురైతులు, సన్న, చిన్నకారు రైతులేనని తేల్చింది. దీని నివారణకు పలు చర్యలు తీసుకోవాలని తన నివేదికలో కోరింది. 2004 నుండి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం 1) జయతీఘోష్‌ కమిషన్‌ 2) కోనేరు రంగారావు కమిషన్‌ 3) రాంచెన్నారెడ్డి కమిషన్‌లను వేసింది. రాష్ట్రంలో కరువు పరిస్థితుల పరిశీలనకు అగర్వాల్‌ కమిషన్‌ను వేయగా కరువు నివారణకు సూచనలు చేసింది. కరువుకు గురవుతున్న వారిలో కౌలురైతులే ఎక్కువగా ఉన్నారు.

రాష్ట్రంలో ఇంతకు ముందు అనేక కమిషన్లు వేశారు. ఏలేరు భూములపై సోమశేఖరశర్మ కమిషన్‌, సహకార రుణాలపై సుబ్రమణ్యం, పి.వి.ఎ. రామారావు, జగదీష్‌కపూర్‌ కమిషన్లు వేశారు. మిగులు భూముల సేకరణపై కమిషన్లు వేశారు. ఎప్పుడు సమస్య వచ్చినా కమిషన్లు వేయటం కాలయాపన చేయడం ఆతరువాత వాటి నివేదికలను మూలన పడవేయటం ప్రభుత్వం ఆచరిస్తున్న విధానం.

ఎన్ని కమిషన్లు వేసినా, వారు చేసిన సూచనలను పరిశీలించినా ఈరోజుకీ కౌలురైతుల సమస్యలు పరిష్కారం కాలేదు. ప్రకటనకు - ఆచరణకు సంబంధం లేని విధానాల ఫలితంగా ''ఎక్కడ వేసిన గొంగళి అక్కడే'' అన్నట్లు కౌలురైతులు సమస్యలు నేటికీ కొనసాగుతూనే ఉన్నాయి. అలాగే కౌలురైతుల ఆత్మహత్యలు కూడా కొనసాగుతూనే ఉన్నాయి. ఆదిలాబాద్‌ జిల్లాలో 2009 జూలై 3 నుండి 75 మంది రైతులు ఆత్మహత్యలకు పాల్పడ్డారు. వరకంటి నగేష్‌, భట్టు ఆశన్న, ఎదుళ్ల నాగన్న ఆత్మహత్యలు ఈ కోవకు చెందినవే.

గుంటూరు జిల్లా రెంటచింతల మండల కేంద్రంలో 50 మంది కౌలు రైతులు రుణగ్రస్తులై తమ కిడ్నీలను ఢిల్లీలో అమ్ముకున్నారు. చట్టబద్ధంగా నేడు కౌలు రైతులకు గుర్తింపు లేదు. ప్రభుత్వం నుండి ఎలాంటి సహాయ, సహకారాలు లేవు. వీరితో రైతుమిత్ర గ్రూపులను ఏర్పాటు చేసినా, జాయింట్‌లయబులిటీ గ్రూపులను ఏర్పాటు చేసినా ఆశించిన ఫలితాలు మాత్రం వీరికి అందలేదు. నామకః కొన్ని గ్రూపులకు మాత్రమే రుణాలు ఇచ్చి ప్రభుత్వం, బ్యాంకులు చేతులు దులుపుకుంటున్నాయి. పదేపదే కౌలురైతుల సంక్షేమం గురించి ప్రభుత్వం ప్రకటనలు చేయటం తప్ప వారి హక్కులను రక్షించటానికి చేసింది శూన్యం.

చట్టాలను అమలు చేయడానికి కూడా రాష్ట్ర ప్రభుత్వం సుముఖంగా లేదు. భూ యజమానుల పలుకుబడికి లొంగిన ప్రభుత్వం చట్టాలను అమలు చేయకుండా అత్యంత దుర్మార్గంగా వ్యవహరిస్తోంది. దాటవేస్తుంది.

ప్రస్తుతం ఉన్న చట్టాలను అమలు చేయటం ద్వారా వారికి రక్షణలు కల్పించవచ్చు. ల్యాండ్‌ రెవిన్యూ చట్టం సెక్షన్‌ 91, 98 ప్రకారం వాస్తవ సాగుదారు పేరు రెవిన్యూ రికార్డులలో నమోదు చేయాలి. వాస్తవ సాగుదారు పట్టదారు కాకున్నా స్వాధీనదారుడైనా, అక్రమణదారుడైనా అతని పేరు రెవిన్యూ రికార్డులలో నమోదు చేయాలి. కౌలుదారుడు ఆక్రమణదారుడు కాదు. భూ యజమాని ఇష్టంపైనే అతను సాగు చేస్తున్నాడు. కౌలుదారు పేరు సాగుదారుగా రికార్డు చేసినంత మాత్రాన భూ యజమాని హక్కులకు ఎలాంటి భంగం వాటిల్లదు. చట్టపరంగా ఇది అందరూ ఎరిగినదే. భూ యజమానుల అనవసర ఆందోళనలకు జడిసిన ప్రభుత్వం చట్టాలను అమలు చేయకపోవటం అత్యంత దుర్మార్గం. కౌలు రేటును కూడా చట్టపరంగా నిర్ణయించాలి. మాగాణి అయితే 33శాతం, మెట్ట అయితే 25శాతం పంటను కౌలురేటుగా నిర్ణయించాలి.

కౌలుదారుని తొలగించటానికి స్పెషల్‌ ఆఫీసర్‌ అనుమతి తీసుకోవాలి. భూ యజమాని భూమి అమ్మినా కౌలుదారుకు మొదటి అవకాశం ఇవ్వాలి. కౌలుదారు చనిపోయినా అతని వారసుడిని కౌలుదారుగా గుర్తించాలి. ప్రభుత్వం నుండి వచ్చే పరిహారాలు, పథకాలు కౌలుదారుకే చెందాలి. పంటల భీమా పరిహారం, ప్రకృతి వైపరీత్యాల పరిహారం కౌలుదారుకే ఇవ్వాలి. ఇది అమలు జరగటానికి కౌలుదారు పేరు రెవిన్యూ రికార్డులలో నమోదు కావాలి. ఈ అంశాన్ని దృష్టిలో పెట్టుకొని కోనేరు రంగారావు కమిషన్‌ కౌలుదారుకు కనీసం ''గుర్తింపు కార్డు''లైనా ఇవ్వాలని ప్రభుత్వానికి సూచించింది. ఈ సూచనలను అమలు చేయటానికి కూడా ప్రభుత్వం ముందుకు రావటం లేదు. ఇలాంటి పరిస్థితులలో మరో కమిషన్‌ వేేయడం ద్వారా ప్రభుత్వం ఏమి సాధించదలచుకున్నది? కౌలుదారుల సంక్షేమానికి కొత్తగా వేసిన కమిటీ ఏమి సూచనలు చేస్తుంది?

గతంలో వేసిన కమిషన్లు ప్రస్తుత చట్టాలకు లోబడి అనేక సూచనలు చేశాయి. వాటిని ఎందుకు పాటించడం లేదు. రాష్ట్ర రెవిన్యూ శాఖామంత్రి ధర్మాన ప్రసాదరావు కోనేరు రంగారావు కమిటీ సిఫార్సుల అమలుకు గల అవకాశాలను ఆ కమిటీ సభ్యులతో ఈ మధ్య చర్చించారు. రంగారావు కమిటీ సిఫార్సుల అమలుకు తగు సూచనలు చేయాలని రాష్ట్ర సిసిఎల్‌ఏ (భూ సంస్కరణలు) అధికారిని ప్రభుత్వం కోరింది. ఆ కమిషనర్‌ ప్రభుత్వానికి సూచనలు ఇచ్చారు. వాటిని ఎందుకు అమలు చేయటం లేదు. ఇప్పటికే భూ సమస్యపై వందకు పైగా చట్ట సవరణలు చేశారు. ఇంకా చేస్తూనే ఉన్నారు. అయినా ప్రాథమిక హక్కు సమస్య మాత్రం కౌలుదారులకు కల్పించబడలేదు.

ప్రస్తుత పరిస్థితులలో రాష్ట్రం 60శాతానికి పైగా భూమి కౌలురైతులు సాగుచేస్తున్నట్లు నిపుణులు చెప్తున్నారు. కౌలు విధానం రాష్ట్రవ్యాప్తంగా విస్తరిస్తున్నది. గతంలో మాగాణి పంటలకే కౌలు నేడు మెట్టపంటలకు కూడా విస్తరిస్తున్నాయి. తమలపాకులు వేసిన ఎకరా భూమికి రూ.30 వేల నుండి రూ.40 వేల వరకు కౌలు ఉంది. ఇతర మెట్ట పంటలకు 10 వేల నుండి 20 వేల వరకు కౌలు రేటు అమలుచేస్తున్నారు. మాగాణి భూములలో 22 బస్తాల నుండి 33 బస్తాల వరకు కౌలు తీసుకుంటున్నారు. ఇంత కౌలు చెల్లించాక తనకేమీ మిగలక, రుణాలు తీర్చలేక ఆత్మహత్యతే శరణ్యంగా కౌలు రైతు భావిస్తున్నాడు. దీనికి తోడు ప్రకృతివైపరీత్యాలు వస్తే కౌలురైతుకు పెట్టుబడి కూడా రాదు. ఎక్కువ భాగం కౌలు పంట వేయడానికి ముందే భూ యజమానులు వసూలు చేస్తున్నారు.

ఆ భూమిపై బ్యాంకు రుణం వారే తీసుకొని కౌలు రైతుకు ఎక్కువ వడ్డీ రేటుకు రుణం ఇస్తున్నారు. పంట పండిన తరువాత ధర తక్కువ ఉన్నా వెంటనే అమ్మి తమ డబ్బులు ఇవ్వాలని వత్తిడి తెస్తారు. మరో దారిలేక ఆ పంటను భూ యజమానికే తక్కువ ధరకు అమ్ముతున్నారు. ధర పెరిగినాక భూ యజమాని ఎక్కువ ధరకు అమ్ముకొని మరిన్ని లాభాలు సంపాదిస్తున్నారు. పై సమస్యలు పాలకపక్షానికి తెలియనివి కావు. శాసనసభలో కూడా చర్చకు వచ్చాయి. గతంలోను, ఇప్పుడూ ప్రభుత్వాలు కౌలురైతుల గురించి మెసలి కన్నీరు కార్చటమే తప్ప వారి గురించి పట్టించుకోలేదు. పై వాస్తవాలను గుర్తెరిగి కమిషన్‌లతో, కమిటీలతో కాలయాపన చేయకుండా కౌలురైతుల సమస్యల పరిష్కారానికి రాష్ట్ర, జిల్లా స్థాయిలో అఖిలపక్ష కమిటీలను వేయాలి. ఈ కమిటీలకు చట్ట బద్ధత కల్పించాలి. గ్రామ సభలలో కౌలు రైతులను గుర్తించాలి. కౌలుదారు పేరు రికార్డు చెయ్యాలి. భూ యజమానికి రక్షణ ఉండే విధంగా అవసరమైన చట్ట సవరణ చేయాలి. ఈవైపు ప్రభుత్వం ఆలోచించి చర్యలు చేపట్టడం ద్వారా కౌలురైతును రక్షించవచ్చు. అయినప్పటికీ ప్రస్తుతం వేసిన ''కౌలుచట్ట సవరణ కమిటీ''కి రైతులు, రైతు సంఘాలు తమ అభిప్రాయాలను వివరిస్తూ వినతిపత్రాలు ఇవ్వడం మంచిది.

***************************************

******************************************************************************************

SURYA

EDITORIAL

 

ఒబామా వ్యూహం ఫలిస్తుందా ?

మరో వియత్నాంగా మారుతున్న అఫ్ఘాన్‌ యుద్ధ రంగం నుంచి అమెరికా సైన్యం ఉపసంహరణను ప్రకటించక తప్పదనుకుంటున్న తరుణంలో అక్కడికి భారీ ఎత్తున అదనపు సైన్యాలను పంపే వ్యూహానికి తెరతీసిన ఒబామా తన రాజకీయ భవిష్యత్తును కూడా పణంగా పెట్టారనిపిస్తున్నది. రానున్న రోజులలో అఫ్ఘాన్‌లో ఒబామా ఏమి సాధించగలరనేది ఆయన ప్రతిష్ఠకు గీటు రాయి కానున్నది... ఒక విధంగా ఒబామా నిర్ణయం సహేతుకమైనది, సాహసోపేతమైనదేనని చెప్పాలి. ఎందుకంటే అక్కడ ఓటమి అమెరికా కీలక ప్రయోజనాలను దెబ్బతీస్తుంది. కనుక యుద్ధాన్ని కొనసాగించక తప్పదు. అలాగే స్వంత పార్టీలోనే ఈ నిర్ణయానికి తీవ్ర వ్యతిరేకత ఎదురైనప్పటికీ ఇంత ఖరీదైన, ఇంత క్లిష్టమైన చర్యకు ఒబామా శ్రీకారం చుట్టడం సాహసోపేతమే.
పట్టు వదలని విక్రమార్కుడి తరహాలో అమెరికా అధ్యక్షుడు ఒబామా అఫ్ఘానిస్థాన్‌కు మరో 30 వేల మంది సైనికులను పంపాలని నిర్ణ యించి తీవ్రవాదంపై పోరు ఆగదని స్పష్టం చేశారు. ఒక దిశ, బాధ్యత లేకుం డా సాగిన అఫ్ఘాన్‌ యుద్ధాన్ని అర్థవంతంగా ముగించే వ్యూహాన్ని మంగ ళవారం ఒబామా వివరించారు. తాలిబన్లను తరిమి కొట్టి, అఫ్ఘాన్‌‌‌ ప్రభు త్వాన్ని బలోపేతం చేసి అమెరికా సేనలు వెను తిరిగి వస్తాయని ఆయన అమెరికా ప్రజలకు హామీ ఇచ్చారు. అమెరికా ఇప్పటికే అఫ్ఘాన్‌ యుద్ధంలో 800 మంది సైనికులను కోల్పోయింది. 200 బిలియన్‌ డాలర్లను వెచ్చిం చింది.

అయినా అక్కడ తాలిబన్ల ప్రాబల్యం తగ్గక పోవడం, సంకీర్ణ సైనికుల ప్రాణాలకు ముప్పు తొలగకపోవడం అమెరికన్లనే కాదు అఫ్ఘాన్‌‌‌లో అమెరికాకు తోడు నిలిచిన దాని మిత్ర దేశాల ప్రజలనూ కలవరపెడుతు న్నది. మరో వియత్నాంగా మారుతున్న అఫ్ఘాన్‌‌‌‌‌ యుద్ధ రంగం నుంచి అమెరి కా సైన్యం ఉపసంహరణను ప్రకటించక తప్పదనుకుంటున్న తరుణంలో అక్కడికి భారీ ఎత్తున అదనపు సైన్యాలను పంపే వ్యూహానికి తెరతీసిన ఒబా మా తన రాజకీయ భవిష్యత్తును కూడా పణంగా పెట్టారనిపిస్తున్నది. రానున్న రోజులలో అఫ్ఘాన్‌‌‌లో ఒబామా ఏమి సాధించగలరనేది ఆయన ప్రతిష్ఠకు గీటురాయి కానున్నది. ముఖ్యంగా అంతర్జాతీయ ఆర్థిక మాంద్యం అమెరి కాను అతలాకుతలం చేస్తున్న నేపథ్యంలో ఈ యుద్ధం కొనసాగించ డానికి ఒబామా డబ్బు ఎక్కడ నుంచి తెస్తారన్న ప్రశ్న సహజంగానే తల ఎత్తుతుంది.

అఫ్ఘానిస్థాన్‌, పాకిస్థాన్‌ ప్రాంతంలో కొత్త దాడులకు అల్‌ఖైదా కుట్రలు పన్నుతున్నదని, ఒక వేళ దానిని నియంత్రించ లేకపోతే అది అణ్వా యుధ దేశమైన పాకిస్థాన్‌ను చేజిక్కించుకునే అవకాశముందని ఒబామా తన నూతన అఫ్ఘాన్‌ వ్యూహాన్ని వివరిస్తూ వెల్లడించారు. ఇప్పటికే అఫ్ఘాన్‌‌‌స్థాన్‌లో 70 వేల పైచిలుకు మంది అమెరికన్‌ సైనికులున్నారు. ఒబామా అధ్యక్ష పదవి బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు అఫ్ఘాన్‌‌‌లో 30 వేల పైచిలుకు అమెరికన్‌ సైనికులే ఉన్నారు. ఇప్పుడు పంపించబోయే 30 వేల మందితో మొత్తం లక్ష మంది అమెరికన్‌ సైనికులు అఫ్ఘాన్‌ యుద్ధంలో పాల్గొననున్నట్టు లెక్క. సోవియట్‌ యూనియన్‌ అఫ్ఘానిస్థాన్‌ను ఆక్రమించుకున్నప్పుడు ఇంతకంటె ఎక్కువ మంది సోవియట్‌ సేనలే అక్కడ ఉండేవారు. అయినా సోవియట్‌ విఫల రాజ్యంగా అక్కడనుంచి నిష్ర్కమించక తప్పలేదు.

తాలిబన్ల స్పీడుకు బ్రేకులు వేసేందుకే 30వేలమంది సైనికులను పంపిస్తు న్నామని చెప్పిన ఒబామా ఏడాదిన్నరలో సైన్యాలను అక్కడి నుంచి వెనుకకు రప్పిస్తానని అమెరికన్లకు హామీ ఇచ్చారు. తాలిబన్లను నిలవరించి, కీలకమైన నగరాలను వారి నుంచి స్వాధీనం చేసుకుని, అఫ్ఘాన్‌ భద్రతా దళాలకు శిక్షణ ను వేగవంతం చేసి అంతిమంగా అక్కడి అధికారులకు నియంత్రణను అప్పగించడమనే ప్రక్రియ ఏడాదిన్నరలో పూర్తి అవుతుందా అన్నది సందేహ మే. అయితే, అమెరికా దళాలను అన్నింటినీ ఉపసంహరిస్తామన్న మాటను ఆయన చెప్పలేదు. పరిస్థితులను బట్టి నిర్ణయం తీసుకుంటామని ఆయన చెప్పారు. ఈ ఏడాదిన్నరలో మరింతమంది సైనికులను ఒబామా పంపించబోరనే హామీ కూడా లేదు. అయితే ఒక విధంగా ఒబామా నిర్ణయం సహేతు కమైనది, సాహసోపేతమైనదేనని చెప్పాలి. ఎందుకంటే అక్కడ ఓటమి అమెరి కా కీలక ప్రయోజనాలను దెబ్బతీస్తుంది. కనుక యుద్ధాన్ని కొనసాగించక తప్పదు. అలాగే స్వంత పార్టీలోనే ఈ నిర్ణయానికి తీవ్ర వ్యతిరేకత ఎదురై నప్పటికీ ఇంత ఖరీదైన, ఇంత క్లిష్టమైన చర్యకు ఒబామా శ్రీకారం చుట్టడం సాహసోపేతమే.

ప్రస్తుతం అఫ్ఘాన్‌ ప్రజలకు తాలిబన్ల భావజాలం పట్ల ఎటువంటి ప్రేమ లేనప్పటికీ, కనీస సేవలను, భద్రతను అందించడంలో కార్జాయ్‌ ప్రభుత్వం విఫలం కావడంతో వారు తాలిబన్లకు లొంగక తప్పడం లేదు. ఒకవేళ తాలిబన్లను కీలక నగరాల నుంచి ప్రాంతాల నుంచి వేగంగా తరిమి కొట్టగ లిగితే పరిస్థితి మారవచ్చు. దీనికి తోడుగా వారితో చర్చల ప్రక్రియను కూడా ఆరంభిస్తే కొంత ఫలితం లభించవచ్చు. అయితే ఆ ప్రాంతాలలో పాలన సాగించగల కనీస సామర్ధ్యం ఉన్న ప్రభుత్వం అక్కడ ఉంటే తప్ప సత్ఫలి తాలు రావన్నది వాస్తవం. దేశాధినేతగా కర్జాయ్‌ ఎన్నిక ఎంత ప్రహసన ప్రాయంగా జరిగిందో విదితమే. అఫ్ఘాన్లను వెంట నడిపించుకు వెళ్ళడంలో ఆయన విఫలమవుతున్నారు. అందుకే ఒబామా అఫ్ఘాన్‌ ప్రభుత్వానికి స్పష్టమైన సందేశాన్ని ఇచ్చారు. తాము బ్లాంక్‌ చెక్‌లు పంపే రోజులు అయిపో యాయని, తమ నుంచి సాయం పొందే వారి నుంచి ఏం ఆశిస్తున్నామో తన ప్రభుత్వానికి స్పష్టత ఉందని కార్జాయ్‌ని పరోక్షంగా హెచ్చరించారు. ప్రభుత్వంలో అవినీతిని అంతమొందించివలసిందని సూచించారు.

ఒకవేళ అమెరికా రెండు మూడేళ్ళలో ఆ ప్రాంతం నుంచి తన సేనలను ఉపసంహరించుకుంటుందంటే పాకిస్థాన్‌ జనరళ్ళు, నాయకులు తాలిబన్లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడేందుకు సందేహించవచ్చు. అందుకే వారితో సుదీర్ఘకాల వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్యాన్ని కలిగి ఉంటామనే హామీ ఇచ్చారు. అయితే ఈ మొత్తం విధాన ప్రకటనలో భారత్‌ పేరుప్రస్తావనకు రాకపోవడం గమనార్హం. అఫ్ఘానిస్థాన్‌, పాకిస్థాన్‌- అఫ్ఘాన్‌ సరిహద్దులలో అల్‌ఖైదా, తాలిబన్లపై అమె రికా ఒత్తిడి పెట్టడాన్ని భారత్‌ ఆహ్వానించింది. భారత్‌ ఇప్పటికే అఫ్ఘాన్‌లో పు నర్నిర్మాణ కార్యక్రమాలను చేపడుతోంది. రోడ్లు, ఆసుపత్రులు, విద్యుత్‌ సర ఫరా లైన్ల నిర్మాణాన్ని భారత్‌ అక్కడ కొనసాగిస్తోంది. భారత్‌కు నేరుగా అఫ్ఘాన్‌ యుద్ధంలో జోక్యం లేకపోవడం తెలిసిందే.

అరబ్‌ దేశాలలోని చమురు నిల్వలపై కన్నువేసి జూనియర్‌ బుష్‌ అధ్యక్ష తన అమెరికా కయ్యానికి కాలు దువ్వే విధానాలను పాటించింది. ఇరాక్‌పై యుద్ధానికి విపరీతంగా ధనవ్యయం చేసి అమెరికాను ఆర్థికంగా బలహీన పరచిన బుష్‌ ప్రపంచ ప్రజల దృష్టిలో యుద్ధోన్మాదిగా ముద్రపడి అప్రతిష్ఠా కరంగా నిష్ర్కమించాడు. అందుకు విరుద్ధంగా దేశదేశాలతో సత్సంబంధాల ను పునరుద్ధరించి, దౌత్య మార్గాల ద్వారా అంతర్జాతీయ వివాదాల పరిష్కారా నికి ప్రాధాన్యం ఇస్తానని ప్రకటించి అధికారంలోకి వచ్చిన ఒబామా అఫ్గాని స్థాన్‌లో తాలిబన్ల విషయంలో యుద్ధనీతికే ప్రాధాన్యం ఇస్తున్నారు. ఇందుకు పాకిస్థాన్‌ను, దాని సైన్యాన్ని ఉపయోగించాలనుకుంటున్నారు.
అమెరికా పాకిస్థాన్‌ను ఉపయోగించుకుంటున్నదో, అఫ్ఘాన్‌లో వాషింగ్‌టన్‌ యుద్ధ కాంక్షను ఇస్లామాబాద్‌ స్వీయప్రయోజనాలకు వాడు కుంటున్నదో తెలియని అయోమయ పరిస్థితి నెలకొన్నది. ఒబామా తాను ప్రకటించిన వ్యవధిలో తాలిబన్ల అంతుచూసి అక్కడి నుంచి సేనలను ఉపసం హరించుకోలేకపోతే మరో విఫల అధ్యక్షుడుగానే నిష్ర్కమిస్తాడు. అఫ్ఘాన్‌‌‌, పాకిస్థాన్‌లలో తాలిబన్లు రెచ్చిపోయి భారత్‌కు కూడా తలనొప్పిగా మారు తారు. అమెరికా ఆసియాలో రాజేసిన యుద్ధ క్షేత్రాల జాబితాలో మరొకటి చేరుతుంది.

 

***************************************

SURYA

EDITORIAL

అడవిలో వికసించాల్సిన జ్ఞాన విప్లవాలు

చెంచుల్లో టీచర్లు దొరకక పోవచ్చు. ఆ ప్రాంతానికి ప్రత్యేకంగా టీచర్లనైనా నియమించాలి. చెంచుల పాఠశాలలను అశ్రమ పాఠశాలగా మార్చాలి. శ్రీశైలంలో ఉన్న స్కూల్‌ ఆఫ్‌ ఎక్స్‌లెన్సీలో ఎక్కువ సీట్లు కేటాయించాలి. ఆ సీట్లు నిండకపోతే ఆ ప్రాంతమంతటా తిరిగి వారి పిల్లలను సమీకరించాలి. ఆ చెంచుల పిల్లలు రావడం లేదని ఇతర తెగల పిల్లలతో నింపరాదు.

అభివృద్ధి అనే పదం చాలా విశాలమైన ది. అభివృద్ధి అనేది సమా జంలోని అన్ని ప్రాంతాలలో జరగాలి. గత జీవితం కన్నా మెరుగైన జీవితం గడపగలగాలి. అభివృద్ధికి- దారిద్య్రం, వెనుకబాటుతనం, కులంతో సంబం ధం లేదనడం పొరపాటు. కులం కేవలం రాజ కీయ సమీకరణలకే కాదు, ఆర్థిక, సామా‚జిక పరిస్థితులను అధ్యయనం చేయడానికి ఒక ప్రధాన భూమికగా నిలుస్తుంది. కానీ కులాన్ని కేవలం ఎలక్టొరల్‌ పాలిటిక్స్‌కు ఉపయోగించ కుంటున్నారు. మన చర్చ అంతా ఎన్నికలను దృష్టిలో పెట్టుకునే జరుగుతుంటుంది. సామా జిక పరిస్థితి ఎదుగుదలకు ఆర్థిక పరిస్థితే కీల కం. ఇక్కడ ఆర్థిక రంగం కూడా కులం సంకె ళ్లలో ఉంది. అందుకే అభివృద్ధికి కూడా కులం ముద్రలు ఉన్నాయి.

సుప్రీంకోర్టులో గాని, పార్ల మెంటులోగాని దళితవర్గాల సమస్య వచ్చిన ప్పుడల్లా రిజర్వేషన్ల వరకే చర్చించి అక్కడికే పరి మితమవ్వడం జరుగుతోంది. ఆ వర్గాలలో ఉ న్న దీక్షాకంకణులైన కార్యకర్తలు ఆర్థిక సామా జిక పరిస్థితులు, బహుజనుల అభివృద్ధి అం శాన్ని తెరపైకి తీసుకువచ్చే ప్రయత్నం ఇప్పు డిప్పుడే చేస్తున్నారు. ఈ నేపథ్యంలో కులాలు, ఉపకులాలలోని అంతరాలను కూడా విశ్లేషిం చుకోవాలి. సమాజంలో కుల పొరలు ఎలా ఉన్నాయో గిరిజన తెగలలో కూడా కొన్ని పొర లున్నాయి. కానీ మన వ్యవస్థ ప్రతి వర్గంలో కూ డా అంతస్థులను, నిచ్చెనమెట్లను పెట్టింది. గిరి జనుల్లో కూడా అవే నిచ్చెనమెట్ల వ్యవస్థ ఉంది.

ఈ మధ్య అడువులలోని గిరిజన గూడేలకు వెడుతుంటే పలు విషయాలు తెలుసుకోగలిగా ను. లంబాడీలకున్న స్థితి కోయ కమ్యూనిటీలకు లేదు. కోయ తెగల్లో ఉన్న స్థితిగతులు చెంచు లలో కనిపించడం లేదు. చెంచుల స్థితిగతులు ఇతర గిరిజన వర్గాల్లో లేవు. దీనిని గమనించి గిరిజన సంక్షేమ శాఖ కార్యదర్శిగా ఉన్నప్పుడు ఛాయారతన్‌ సబ్‌- క్లారిఫికేషన్‌లో అన్ని వర్గాల కు ప్రాతినిధ్యం వచ్చేలా ఒక ప్రయత్నం చేశా రు.

కానీ ఆర్టికల్‌ 15, 16 నాల్గవ క్లాజు ప్రకా రం సబ్‌- క్లారిఫికేషన్‌కు అవకాశం లేదని హై కోర్టు ఆ వాదనను కొట్టి వేసింది. రాజ్యాంగం ఇందుకు అనుమతి ఇవ్వకపోవచ్చు కానీ సామా జిక అధ్యయనం చేసే వారికి ఇదొక కీలక సమ స్యగా మారుతున్నదని శాసనమండలిలో నా సహచరుడు ఎ.బి. సుబ్రమణ్యం గత ముఖ్య మంత్రి వై.ఎస్‌. సమక్షంలోనే ఈ ప్రశ్న లేవనె త్తారు. శ్రీశైల ప్రాంతంలో చెంచు జనాభా ఎలా తగ్గుతున్నదో సభకు వివరించారు. సభ్యులు అందరూ ఆ విషయంపై ఆలోచనలో పడ్డా, పరిస్థితి మాత్రం ఎక్కడ వేసిన గొంగళి అక్కడనే ఉన్నది. ముఖ్యమంత్రిగా రోశయ్య వచ్చారు కాబట్టి మరొకసారి ఈ విషయాన్ని ప్రస్తావించు కోవడం అవసరం.
చెంచులు నల్లమల్ల అడవులో శ్రీశైలం పరి సరాల్లో నివాసముంటున్నారు. ఆర్థికంగా, సా మాజికంగా చాలా వెనుకబడిన వర్గం అది. వారి అభివృద్ధికి 1975-76లో ఇంటిగ్రేటెడ్‌ ట్రైబల్‌ డెవెలప్‌మెంట్‌ ఏజెన్సీ (ఐటిడిఎ)ను హైదరాబా ద్‌లో నెలకొల్పారు. కానీ వారి నివాసాలకు ఈ ఐటిడిఏ దూరంగా ఉండడం వల్ల 1988లో శ్రీశైలానికి తరలించారు. చెంచులు కేవలం నల్ల మల అడవుల్లోనే కాకుండా మహబూబ్‌నగర్‌, కర్నూలు, ప్రకాశం, గుంటూరు, నల్లగొండ, రంగారెడ్డి జిల్లాలోకూడా వ్యాపించి ఉన్నారు. వారు ఆరోగ్యంగా పుష్ఠికరంగా కనపడతారు. పొట్టిగా ఉంటారు. ఎక్కువగా బ్రౌన్‌ రంగులో ఉంటారు. నల్లగా ఉండే వారు తక్కువ. ఉంగ రాల జుట్టు ఉంటుంది. చెంపలు లోపలిి ఉంటాయి. ముక్కు వెడల్పుగా, కళ్ళు లోతుగా ఉంటాయి. ఇదొక ప్రత్యేకమైన రూపం. పిల్ల లు, పెద్దలు గోచీలు పెట్టుకుంటారు. మట్టి గోడ లతో కట్టిన గుడిసెల్లో ఉంటారు. అది ఒకే గది గా ఉంటుంది.

చాలా వరకు అది నిద్రించేందుకే ఉపయోగపడుతుంది. వాళ్లు ఇతర తెగల నుంచి వివాహాలు చేసుకుంటారు. సామాన్యం గా ఒకే భార్యను కలిగి ఉంటారు. కానీ బహు భార్యత్వం వారికి తప్పేం కాదు. వేటాడటమే వారి ప్రధాన వృత్తి. చెట్ల పండ్లు, అడవిలో ఉండే ఫలాలపై ఆధారపడి జీవిస్తారు. తేనె సేకరించడంలో వారికి ప్రత్యేకత ఉంది. ఎన్ని ఐటిడిఏలు పెట్టినా వారి జీవన విధానంలో పెద్ద మార్పేమీ రాలేదు. అందుకు కారణం మైదాన ప్రాంతంలో ఉన్న వారు అడవిలోకి పోయి వారి దారిద్య్రాన్ని ఆసరా చేసుకొని అప్పులివ్వడం, తక్కువ ధరకు వారు సేకరించిన, ఉత్పత్తి చేసిన వస్తువులను కొ నటం జరుగుతోంది. అందుకే ఈ చెంచులు చాలా వరకు అప్పులిచ్చే వారి చేతుల్లో బందీ లైపోయారు.

గిరిజనులు జనాభాలో 6 శాతం ఉన్నారు. వీరిలో 300కు పైగా తెగలున్నాయి. వీరి విద్యా భివృద్ధి కోసం గిరిజన స్కూళ్లు పెట్టడం జరిగిం ది. ఈ స్కూళ్ళల్లో 8,9,10 తరగతుల్లో వీరిని చేర్చటం కోసం ప్రవేశపరీక్ష నిర్వహిస్తారు. శ్రీ శైలంలో స్కూల్లో 20 సీట్లు చెంచులకు, 40 సీ ట్లు యానాదీయులకు, 30 సీట్లు ఇతర గిరిజ నులకు కేటాయించారు. చెంచులకు న్యాయం చేయాలని ఛాయారతన్‌ ఎంతో తపన పడ్డారు. రాష్టప్రతి ఉత్తర్వులు అందుకు అనుమతించక పోవటం జరిగింది. సమాజానికి దూరమైన వర్గాలను పైకి తెచ్చేందుకు కల్పించిన రిజ ర్వేషన్లే ఇవి. అయితే ఇవి ఒక పొరకు మాత్రమే ఉపయోగపడుతున్నాయి. అవి మొత్తం గిరిజన తెగలన్నింటికీ ఉపయోగపడే లక్ష్యంతో క్లారిఫి కేషన్‌ చేయాలి. అది ప్రభుత్వం ఒప్పుకుంటేనే జరుగుతుంది.
చెంచులలో 87 శాతం మంది 15 నుంచి 45 మధ్య వయస్సులో ఉన్నారు. వీరిలో 52 శాతం మంది మగవారు, 45 శాతం ఆడవారు. 82 శాతం మందికి వివాహాలు జరిగాయి. వీరి లో హైస్కూల్‌ గడప తొక్కిన వారు చాలా తక్కువ మంది. అక్షర జ్ఞానం లేనివాళ్లే ఎక్కువ. పక్కా ఇళ్లు కట్టించినా వారు వాటిలో ఉండడం లేదు. ప్రభుత్వం వ్యవసాయం కోసం కొన్ని భూము లు ఇచ్చినా వ్యవసాయ వనరులు లేక ఉపయోగించుకోలేకపోతున్నారు. ఈ చెంచులను అభివృద్ధి చేయాలనే ఆలోచన ఉంటే గిరిజ నులలో ఉన్న తెగల జనాభా ఆధారంగా అభి వృద్ధి ఫలాలు పంచాలి. వాళ్లు ఎక్కడ ఉంటే అక్కడే ఐటిడిని వారు ప్రాథమిక స్కూళ్లు ప్రారంభించాలి.

చెంచుల్లో టీచర్లు దొరకక పోవచ్చు. ఆ ప్రాం తానికి ప్రత్యేకంగా టీచర్లనైనా నియ‚మించాలి. చెంచుల పాఠశాలలను అశ్రమ పాఠశాలగా మార్చాలి. శ్రీశైలంలో ఉన్న స్కూల్‌ ఆఫ్‌ ఎక్స్‌లె న్సీలో ఎక్కువ సీట్లు కేటాయించాలి. ఆ సీట్లు నిండకపోతే ఆ ప్రాంతమంతటా తిరిగి వారి పి ల్లలను సమీకరించాలి. ఆ చెంచుల పిల్లలు రా వడం లేదని ఇతర తెగల పిల్లలతో నింపరాదు. చెంచు కమ్యూనిటీకి చెందిన ఆఫీసరు ఉంటే అ తడినే అక్కడ ప్రాజెక్టు ఆఫీసర్‌గా నియమిం చాలి. ఇంకొక అడుగు ముందుకు వేసి ఆ ప్రా జెక్టులో సిబ్బందినంతటినీ చెంచులతో నింపితే మరింత మేలు జరుగుతుంది. చెంచుల పిల్ల ల్లో అపరిమితమైన తెలివితేటలున్నాయి. వా రందరినీ బడికి తీసుకురాగలిగితే అడవిలో జ్ఞాన విప్లవాలు మొలకెత్తుతాయి.

రచయిత శాసనమండలి సభ్యుడు

 

***************************************

SURYA

EDITORIAL

ఇందిర ఇవ్వాలనుకున్నారు !

హైదరాబాద్‌ చేరుకున్నారు. బేగంపేట విమానాశ్రయంలోనే తెలంగాణ నాయకులతో చర్యలు జరిపి తెల్లవారేలోగా ఢిల్లికి వెళ్లిపోయారు. మరునాడు తెలంగాణ రాష్ట్రాన్ని ప్రకటించేందుకు అవ సరమైన చర్యలు ప్రారంభించాలని తన కార్యాలయంలో సీనియర్‌ కార్యదర్శి పి.ఎన్‌. హ క్సర్‌ను
శ్రీమతి గాంధీ ఆదేశించారు.

ఆంధ్ర తెలంగాణ ప్రాంతాలలో తీవ్రస్థాయిలో ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్య మాలు వచ్చినప్పటికీ లొంగక ఇందిరా గాంధీ రాష్ట్రాన్ని సమె ైక్యంగా ఉంచేందుకు మొగ్గు చూపారని అనుకోవడం ఎంత మాత్రం నిజం కాదు. తెలంగాణ ఉద్యమం ఉవ్వెత్తున ఎగసిపడుతున్న ఒకనొక దశలో ప్ర త్యేక రాష్ట్రాన్ని ఇవ్వాలని ఆమె సంకల్పించారు. కాని ఇవ్వలేకపోయారు. ఐ క్యరాజ్యసమితికి నిజాం పెట్టుకున్న పిటిషన్‌ కారణంగా ఇందిరాగాంధీ తె లంగాణను ప్రకటించలేకపోయారనే సంగతి నూటికి నూరు పాళ్లు వాస్తవం.

1969లో కని విని ఎరుగని స్థాయిలో జరిగిన తెలంగాణ ఉద్యమంలో సుమారు 370 మంది ప్రాణాలు కోల్పోయిన సంగతి తెలిసిందే. హైదరాబా ద్‌తో పాటు తెలంగాణ అంతటా అల్లకల్లోల పరిస్థితులు ఏర్పడిన నేపథ్యంలో ఇందిర ఆఘమే ఘాలపై అర్ధరాత్రి హైదరాబాద్‌ చేరుకున్నారు. బేగంపేట విమా నాశ్రయంలోనే తెలంగాణ నా యకులతో చర్యలు జరిపి తెల్ల వారేలోగా ఢిల్లికి వెళ్లిపోయారు.

మరునాడు తెలంగాణ రా ష్ట్రా న్ని ప్రకటించేందుకు అవసర మైన చర్యలు ప్రారంభించాలని తన కార్యాలయంలో సీనియర్‌ కార్యదర్శి పి.ఎన్‌. హక్సర్‌ను శ్రీమతి గాంధీ ఆదేశించారు. అ యితే నిజాం తాను పాలిస్తున్న హైదరాబాద్‌ ప్రాం‚తాన్ని ప్రత్యేక దేశంగా గుర్తించాలని 1948లో భారత ప్రభుత్వం జరిపిన సైనిక చర్యకు ముందు యు.ఎన్‌.ఒలో చేసుకున్న దరఖాస్తు పెండింగ్‌లో ఉన్నందువల్ల ప్రత్యేక రాష్ట్రం ప్రకటించడం మంచిది కాదని అప్పటి విదేశాంగశాఖ కార్యదర్శి టి.ఎన్‌. కౌల్‌ ఆమెకు సూ‚చించారు. తెలంగాణ రాష్ట్రాన్ని ప్రకటిస్తే అంతర్జాతీయంగా సమస్యలు వచ్చే అవకాశం ఉందని కూడా కౌల్‌ హెచ్చరించారు. దీనితో ఇందిరాగాంధీ తన ప్రతిపాదనను ఉపసంహరించుకుంటున్నట్లు తాను రచించిన 'రెమె నిసెన్సెన్‌' పుస్తకం (పేజీ 187)లో కౌల్‌ పేర్కొన్నారు.
సైనిక చర్య జరిగిన అనంతరం తన రాజ్యాన్ని భారత్‌లో విలీనం చేసి నందువల్ల పిటిషన్‌ను ఉపసంహరించుకుంటున్నట్లు నిజాం యు.ఎన్‌. ఒ.కు తెలిపారు. అయితే సైనిక చర్య ద్వారా విలీనం జరిగినందువల్ల ఉప సంహరణకు అనుమతి ఇవ్వబోమని భద్రాతామండలి స్పష్టం చేసింది. అం దువల్ల పిటిషన్‌ అపరిష్కృతంగా ఉండిపోయింది. చివరకు 1979లో ఏ చ ర్య లేకుండా మండలి ఈ పిటిషన్‌ను పరిష్కరించిందని రిటైర్డ్‌ ఐ.ఎ.ఎస్‌. అ ధికారి వి.కె. బావా తన పుస్తకం 'లాస్ట్‌ నిజాం' (పేజి 299)లో వివరించారు.

నిజాం పెట్టుకున్న పిటిషన్‌ను విచారణకు స్వీకరించే విషయంలో కూడా ఆనాడు మండలిలో పెద్ద తతంగమే జరిగింది. మొత్తం 11 సభ్యదేశాలలో అమెరికా అధ్వర్యంలోని ఎనిమిది పశ్చిమదేశాలు పిటిషన్‌కు అనుకూలం గా ఓటు వేశాయి. రష్యా, చైనాలతో సహా మూడు సభ్యదేశాలు ఓటింగ్‌లో పాల్గొనలేదు. అందువల్ల ఈ వ్యవహారం అత్యంత సున్నితమైన అంశమని అప్పట్లో విదేశాంగశాఖ భావించింది.
నిజాం తన ప్రతినిధిగా మెయిన్‌ నవాజ్‌ జంగ్‌ను పంపి సమితిలో ఈ అర్జీని దాఖలు చేయించారు. అందుకోసం అయ్యే ఖర్చుల నిమిత్తం 43 కోట్ల రూపాయలను జంగ్‌కు ఇచ్చారు. సైనిక చర్య జరగాగానే మెయిన్‌ నవాజ్‌ జంగ్‌ ఆ డబ్బును బ్యాంక్‌ ఆఫ్‌ ఇంగ్లాండ్‌లో జమ చేశాడు. హైద రాబాద్‌ భారత్‌లో విలీనమైనందువల్ల ఈ డబ్బు తమకే చెందుతుందని కేంద్ర ప్రభుత్వం వేసిన కేసును లండన్‌ కోర్టు కొట్టి వేసింది. ఇప్పటి వరకు ఆ డబ్బు భారత్‌కు చేరనే లేదు.

ప్రత్యేక రాష్ట్రం ప్రతిపాదనను విరమించుకున్న అనంతరం ఇందిరా గాం ధీ ఎంతో చాకచక్యంగా వ్యవహరించి తెలంగాణ ప్రజాసమితిని కాంగ్రెస్‌లో కలుపుకున్నారు. ఆరు సూత్రాల పథకాన్ని హైదరాబాద్‌లో కేంద్రవిశ్వ విద్యా లయం ఏర్పాటు వంటి రాయితీలను ప్రకటించారు. అప్పట్లో జరిగిన పార ్లమెంటు ఎన్నికల్లో పోటీ చేసే ప్రజాసమితి అభ్యర్థులకు నిధులను సమకూ ర్చారు. ఎన్నికల్లో సమితి తరుపున గెలిచిన పదిమంది ఎం.పి.లు కాంగ్రెస్‌ లో చేరిపోవడానికి ఉబలాట పడడంతో మర్రి చెన్నారెడ్డి చేసేదేమీ లేక విలీనానికి అంగీకరించి ఉత్తరప్రదేశ్‌ గవర్నర్‌గా వెళ్లి పోయారని రాజకీయ పరిశీలకులు పేర్కొంటున్నారు.
తెలంగాణ చరిత్ర పుటలు తిరగేస్తే ప్రత్యేక రాష్ట్రం ఏర్పాటుకు ఇలా అడు గడుగునా ఎదురైన అవాంతరాలే కనిపిస్తాయి. నిజాం పాలన నుంచి విము క్తి చెంది హైదరాబాద్‌ రాష్ట్రంగా అస్థిత్వాన్ని కొనసాగిస్తున్న తెలంగాణను ఆంధ్ర ప్రాంతంలో కలపరాదని మొదటి ఎస్‌.ఆర్‌.సి అధ్యక్షుడు జస్టిస్‌ ఫజలలీ చేసిన సిఫార్సు బుట్టదాఖలైంది. ఒక వేళ కలపాలనుకుంటే సాధా రణ ఎన్నికల అనంతరం శాసన సభలో మూడింట రెండు వంతుల మెజా రిటీ లభిస్తేనే విలీనం చేయాలని ఆయన చేసిన సూచనను పట్టించుకోలేదు. తొలి భారత ప్రధాని నెహ్రూ తెలంగాణ విలీనానికి అయిష్టం గానే తల ఊపారు.

విశాలాంధ్ర ఏర్పాటు ఆయనకు ఏమాత్రం ఇష్టం లేదు. అల్లరి ఆంధ్రా అబ్బాయిలతో అమాయకురాలైన తెలంగాణ ఆడపిల్లను ఇచ్చె పెళ్లి చేస్తున్నామని, భవిష్య త్తులో ఈ కాపురం సవ్యంగా నడవకపోతే విడాకులు తీసుకోవచ్చునని ఆనాడే నిజామాబాద్‌ సభలో విలీనంపై మాట్లాడుతూ వ్యాఖ్యానించారు. తాజాగా కె. చంద్రశేఖర్‌రావు పదేళ్లుగా చేస్తున్న ఉద్యమం ఒక్క అడుగు ముందుకు, పది అడుగులు వెనక్కు వేస్తూ నిర్ణయాత్మక దశకు చేరుకోవడం లేదు. తెలంగాణ కాంగ్రెస్‌ నాయకులు ప్రత్యేక రాష్ట్రం డిమాండ్‌ పట్ల అనుసరిస్తున్న ద్వంద్వ వైఖరికూడా, ఉద్యమానికి గొడ్డలిపెట్టుగా మారుతున్నది.

 

***************************************

 

 

 

 

 

Project By

 

SAMARTH

a trust – of the people by the people for the people

An Organisation for Rastriya Abhyudaya

(Registered under Registration Act 1908 in Gorakhpur, Regis No – 142- 07/12/2007)

Central Office: Basement, H-136, Shiv Durga Vihar, Lakkarpur, Faridabad – 121009

Cell: - 0091-93131-03060

Email – samarth@samarth.co.in, central.office@samarth.co.in

Registered Office: Rajendra Nagar (East), Near Bhagwati Chowk, Lachchipur

Gorakhnath Road, Gorakhpur – 273 015