TELUGU EDITORIAL 01.01.10

lease contact the list owner of subscription and unsubscription at: editorial@samarth.co.in 

 

media watch with peoples input                an organization of rastriya abhyudaya

 

Editorial

month  january 01, edition 000035, collected by  b. ramesh kumar, managed by durgesh kumar mishra, published by – manish manjul

 

 Editorial is syndication of all daily- published newspaper Editorial at one place.

http://editorialsamarth.blogspot.com

For TELUGU EDITORIAL http://editorial-telugu-samarth.blogspot.com

For ENGLISH EDITORIAL http://editorial-eng-samarth.blogspot.com

 

******************************************************************************************

EENADU

 EDITORIAL

è-¯Ã-«-RÂË -¬Áß-¦µŒª „¾Ü-*...

\ª Íä®Ï¯Ã êª"Ÿ¿XäÕ Í秽Öu-™E ªÃ†¾Zª-©ðE ªÃè-Â̧½Õ „¾Â~Ã-™Fo XçÖªŒ-²Ä* Ÿä¬Á ªÃè-ŸµÄE «ªÂ¿ ͽ֮¾ÕhÊo Xä@ÁÐ êª"Ÿ¿ £¾Çôª «Õª"A-Žy-¬Ç-È-ÊÕª* Â̙¿ "„¾Â¿-{Ê Xç™Õ-«-œËªC. ƪáŸî ÅäD «Õª'¹-@Á-Xꌪ Å癪-'Ã-ºå„j ®¾«Ö-©ð-ͽ-Ê-™Â¿Ù ªÃ†¾Zª-©ðE ‡E-NÕC '¹ÕJhª„¾Û ¤ñªCÊ ¤ÄKd-™Â¿Ù êª"Ÿ¿ª ‚£¾Éyʪ „¾ª„ϪC. "„¾A ¤ÄKd- „¾-Â~ÃÊ ƒŸ¿lªŒÕ £¾Éè-ªŒ§äÕu ®¾«Ö-Xä-¬Ç-EÂË ªÃ†¾Z «ÕÈu-«Õª"A £¾ÇôŸÄ©ð ªî¬Á§½Õu «²Äh-ªŒE *Ÿ¿ª-ÿªŒª ÍçÿÕ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. Å癪-'Ã-ºå„j êª"Ÿ¿ª «âœ¿Õ Xêéðx Íä®ÏÊ «âœî "„¾Â¿-{Ê ƒC! ê®Ô-‚ªý ‚«Õ-ªŒº D¿~, ŸÄEÂË ÆÊÕ-ÿª-Ÿµ¿ª'à NŸÄuJn …Ÿ¿u«Õª B"«-²Änªá …"C-¿h-ŽLo 優*Ê ¯ä„¾-Ÿ±¿uª©ð œË宪-ÿªŒÕ ÅíNÕtŸî ÅäDÊ *Ÿ¿ª-ÿªŒª Íä®ÏÊ "„¾Â¿-{Ê XÚ˩ð Xç៿-šËC. Å癪-'ú ªÃ†¾Z "„¾"Â˧½Õ -"¤ÄªŒª-¦µŒª ÂÃ-ÊÕª-Ÿ¿-F ‚ C¬Á'à Æ宪Hx BªÃtʪ …ª{Õª-Ÿ¿F ‚¯Ãœ¿Õ Íä®ÏÊ ÅíL "„¾Â¿-{Ê ®Ô«Öª"Ÿµ¿ „¾ªŒ-'¹-ºÇ©ðx ®¾XçÕi-¿u-Xß¿ …Ÿ¿u-«ÖEo ªŒ'¹Õ-©óˆ-™pœ¿ª ÅçL-®ÏªŸä. ¬Ç®¾-Ê-®¾-¦µŒÕu™ «â¿Ù-«ÕtœË ªÃ°-¯Ã-«Ö-™Åî NŸÄu-ªŒÕn™ ‚ªŸî-@Á-Ê-™Åî êªTÊ ®¾ªÂ~ÇEo ͽ©Çx-ªŒa-œ¿XäÕ ™Â¿~uª'à 骪œî "„¾Â¿-{Ê ƒªŒXçj «âœî ÅäDÊ Xç™Õ-«-œËªC. ªÃ†¾Zª©ð-E ÆEo ¤ÄKd™Õ, "'¹Ö„¾Û-™Åî N®¾h%Ž ²Änªá ͽªŒa™Õ 誌-¤Ä-LqÊ Æ«-®¾ªŒª …ªŸ¿Êo *Ÿ¿ª-ÿªŒª «Ö{ ®Ô«Öª-"Ÿµ¿©ðx ‚ªŸî-@Á-ÊLo ÂíªÅ½ …„¾-¬Á-NÕª-„¾-•ä-§½Õ-'¹-L-TªC. Å癪-'ú ƪ¬ÇEo Æ{-éÂ-ÂˈªÍä ‡Å½Õh-'¹-œ¿-™ÊÕ ®¾£ÏǪ-ͽ-¦ð-«ÕÊo ®¾ª§½á¿h ÂêÃu-ͽ-ªŒº ¿NÕšÌ å£Çͽa-J-¿™Õ, ÿªŸ¿Õ™Õ, '¹ªŒb-Ê™ ŽªŒÕ-ºª©ð Xç™Õ-«-œËÊ «âœî "„¾Â¿-{ÊÐ Xꌪ ªîV™ "ÂËŽª êª"Ÿ¿ª "„¾Â¿-šËª-*-Ê ÂêÃu-ͽ-ªŒ-ºÂ¿Ù ÆÊÕ-'¹Õ-ºª-'Ã¯ä …ªC. êª"Ÿ¿ª ÅíL "„¾Â¿-{Ê Å½ªŒ-XÃŽ ªÃ†¾Zª©ð „¾J-®ÏnA ÆÊÖ-£¾Çuª'à «ÖJ-¤ò-ªáª-Ÿ¿Êo «Ö{ Eèª. "„¾ŸµÄÊ ¤ÄKd-©ãjÊ Âê"é'®þ, ÅçŸä¤Ä, "„¾ªÃ-¤Ä™ ¬Ç®¾-Ê-®¾¦µÇ „¾Â~éä "¤ÄªÅÃ-™-XÃ-K'à <L-¤ò-«œ¿ª ¿ª¸î-ªŒ-XÃ-®¾h«ª. "„¾ªÃ¤Ä ®¾XçÕi-¿u-XÃ-ŸÄ-EÂË Xçá'¹_'ÃÐ Âê"é'®þ, ÅçŸä-¤Ä™Õ \ ªîšË Ÿ¿'¹_ªŒ ‚ ¤Ä{ ¤Äœ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. ŽÂËˆÊ ÆªáŸ¿Õ ¤ÄKd™ XçjÈJ «áª•äA ¿ªÂ¿ºª. ¨ ªÃè-Â̧½Õ ͽªŒa™ ŸÄyªÃ *Ÿ¿ª-ÿªŒª ‚PªÍä «ÖªŒ_-Ÿ¿-ªŒz¿ "„¾ºÇ-R¿ ‡©Ç …ªœ¿-¦ð-Åîª-Ÿ¿-ÊoC Æ'¹«Õuª!
«Íäa «Õª'¹-@Á-XÃ-ªŒª-¯ÃšË œµËMx ®¾«Ö-Xä-¬Áª-Åî Å癪-'ú \ªÃp{Õ "„¾"Â˧½Õ Xç៿-™-«Û-Žժ-Ÿ¿E „Ï.®Ï.®Ï. „Ôª¸Ã-Cµ-„¾A 愪툪-{Õ-¯ÃoªŒÕ. ê«™ª ªÃè-Â̧½Õ „¾Â~Ã-™-Åî¯ä Âß¿Õ; GµÊo ²Ä«Ö->-¿«ªŒ_ "„¾«á-ÈÕ-™-ÅîÊÖ êª"Ÿ¿ª ͽªŒa™Õ 誌-¤Ä-™E ®Ô«Öª"Ÿµ¿ ¯äŽ™Õ ÂÕ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. N¦µŒ-èÊ, ®¾XçÕi¿uªÐ 骪œ¿Ö "„¾è™ ¦µÇXî-Ÿäy-'Ã-™Åî «áœË-«-œËÊ ÂÌ™-Âê-¬Ç™Õ. Å癪-'ú XäªÃp˜ä ™Â¿~uª'à „¾ÛšËdÊ ÅçªÃ-®¾Åî ¤ñŽÕh ¿ٟ¿Õ-ªŒÕa-Âí--E êª-"Ÿ¿ª-©ð -Æ--CµÂêÃ-EÂË «ÍÃa¿ ªŒÖ-¤ñª-Cª-ͽÕÂí-Êo ¿F®¾ …«ÕtœË ÂêŒu-"¿-«Õª©ð §½á.„Ï.‡. \ª "„¾²Äh-Nª-*ªŸî *Ÿ¿ª-ÿªŒª „¾ÛÊ-ªŒÕ-ŸÄ`-šËª-ÍêŒÕ. ®¾ªÿª-CµÅ½ ÆEo «ªÃ_-™-ÅîÊÖ Å½TÊ Í½ªŒa™Õ, \ÂÃ-Gµ-"¤Ä§½Õ ²ÄŸµ¿Ê, ®¾éªjÊ ®¾«Õ-§½Õª©ð "„¾Åäu¿ Å癪-'ú \ªÃp{Õ „¾J-Q-™ÊÐ ƒO ‚¯ÃšË £¾ÉOÕ™Õ. \ÂÃ-Gµ-"¤Ä§½Õª ‡ªœ¿-«Ö-N'à «ÖJª-Ÿ¿E "„¾º¦ü Åä©äa-§½Õ'Ã, ªÃ†¾Zª©ð ®¾«Õ"'¹ ͽªŒa™ "„¾"ÂË-§½ÕÊÕ „¾šÇd-™-éÂ-Âˈª-Íäª-Ÿ¿Õ¿٠‡Eo-¿™ «áªŸ¿Õ ªî¬Á§½Õu ¿NÕ-šÌE \ªÃp{Õ Íä¬ÇªŒÕ. ƒ©Ç Âê"é'®þ NŸµÄÊ "„¾Â¿-{-Ê©ðx „¾Ÿä-„¾Ÿä "„¾²Äh-«-Ê¿٠«*aÊ ®¾«Õ"'¹ ͽªŒa™ÕÐ ‡Â¿ˆœÄ Æ«Õ-™Õ¿٠-¯î-ͽÕÂî-¯ä -©ä-Ÿ¿Õ. ¤ÄKd-™Fo \ÂÃ-Gµ-"¤Ä-§½ÕªÅî …¯Ão-§½Õ-ÊÕ-ÂíE Å癪-'ú "„¾Â¿-{Ê Íä¬Ç-«ÕÊo "„¾ŸµÄEÐ \ª Íä®Ï¯Ã Ÿä¬Á Æ«-®¾-ªÃ-™ÊÕ, ªÃ†¾Z-"„¾-è™ «Õ¯î-¦µÇ-XÃ-™ÊÕ, ÆEo "¤ÄªÅÙ ‚Âê-¿~™Õ, ‚ªŸî-@Á-Ê-™ÊÕ Ÿ¿%†Ïd©ð …ªÍ½Õ-Âí¯ä Í䧽Ö-LqÊ Æ«-®¾ªŒª …ªŸ¿E 骪œ¿Õ XêÃ-™-"ÂËŽª ®¾p†Ôd-¿-Jª-ÍêŒÕ. êª"Ÿ¿ª "¤ÄªŒª-Gµ-®¾ÕhÊo ªÃè-Â̧½Õ "„¾"ÂË-§½Õ¿Ú, 骪œ¿Õ Xçj„¾Û©Ç …"C-¿h-Ž-™ÊÕ Å½T_ªÍä ²ÄÊÕ-¿ڙ „¾J-³ÄˆªŒ ²ÄŸµ¿¯ä Ÿµäu§½Õª ÂÃXÃL; èÊ-£ÏÇ-ŽXäÕ ™Â¿~uª ÂÃXÃL!
ªÃ†¾Z-XÃu-„¾hª'à ¦µÇXî-Ÿäy-'Ù B"«Å½, ŸÄE ÅÙÖ¿٠ŠAhœË ªÃè-Â̧½Õ „¾Â~ÃLo, êª"Ÿ¿ ªÃ†¾Z "„¾¦µŒÕ-ÅÃyMo C¿و-Åî-ͽE ®ÏnA-©ðÂË ¯çœ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. ÿªA êª"Ÿ¿ª ÂÕd©ð …ªŸ¿E EªÃl´-ªŒº ƪáÊ Ÿ¿J-NÕ©Ç „¾{Õd ®¾œ¿-Lª-ͽ-ªÃ-Ÿ¿Êo „¾ªÅ½ª «ÕJª-Ž'à "„¾®¾Õp´-{-«Õ-«Û-ÅîªC. ®¾Õ«u-«-®ÏnŽ ªÃè-Â̧½Õ „¾Â~Ã©ä ‚§½Ö "¤ÄªÅ½ è¯Ã-Gµ-«Õ-ÅÃ-EÂË ÆÊÕ-'¹Õ-ºª'à E™Õ-«Û¯Ã <L-¤ò-ªáÊ Xçjʪ ‡Â¿ˆœÄ ÂÃÊ-ªÃŸ¿Õ. ¨ ®¾ªÂËx†¾d ®ÏnA©ð ŸÄªŒz-E¿ Ÿ¿%¿p-Ÿ±¿ªÅî «u«-£¾Ç-Jª-ͽœ¿ª Æ¿~-ªÃ©Ç ¿Ah-OÕŸ¿ ²Ä«á! GµÊo-¦µÇ-XÙ ®¾ª„¶¾Õ-ªŒ¥ºä "„¾•Ç-²Äy«Õuª. \Ÿçj¯Ã ®¾«Õ®¾u, NXß¿ª, ‚Âê¿~Ð XäšË „¾J-³Äˆ-ªÃ-E-éÂj¯Ã ͽªŒa©ä «ÖªŒ_ª. ªÃ•Çuª'¹ª "„¾A ¤ùªŒÕœËÂÌ ¦µÇ«-«u-ÂÌh-¿-ªŒº æ®yͽa´ ¿Lpª*ªŸ¿ª{Ö, ¤òªÃ-{-XäÕ-Ÿçj¯Ã ¬ÇªA-§½á-Žª-'Ã¯ä …ªœÄ-™E, ͽªŒa™ ŸÄyªÃ¯ä ®¾«Õ®¾u „¾J-³Äˆ-ªÃ-EÂË "„¾§½Õ-Aoª-ÍÙF ªÃ†¾Z …ÊoŽ ¯Ãu§½Õ-²Än-Ê«â ®¾Ö*ª-*ªC. ͽªŒa™ "„¾"Â˧½Õ ­„¾ª-Ÿ¿Õ-Âí¯ä ÂíDl ÂíŽh „¾J-³Äˆ-ªÃ™Õ Xç™Õ'¹Õ ͽֲÄhªá. ­£¾É-¤ò-£¾Ç™Õ Åí™-TÅä …«ÕtœË "¬ì§½Ö-EÂË ¦Ç{™Õ „¾œ¿-Åêá. Å癪-'ú ƪ¬Áª „¾J-³Äˆ-ªÃ-EÂË Å½'¹Õ NCµ-N-ŸµÄ-¯Ã™ ªŒÖ„¾-¿-™p-Ê¿٠ªÃè-Â̧½Õ „¾Â~Ã-™Åî ͽªŒaLo ÅíL-XçÕ-{Õd'à *Ÿ¿ª-ÿªŒª ¦µÇN-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. ͽªŒa™ "„¾"Â˧½Õ ƪŽ-šËÅî ‚T-¤ò-Ÿ¿E, œË宪-ÿªŒÕ 23¯ÃšË "„¾Â¿-{-Ê©ð "„¾²Äh-Nª-*-Ê{ÕxÐ ®¾ªÿª-CµÅ½ «ªÃ_-™-Eoª-šËF ¦µÇ'¹-²Äy-«áLo Íä²Äh-«ÕF £¾Çôª«Õª"A ¦µŒªî²Ä ƒ®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. NŸÄu-ªŒÕn™Õ, ÆŸµ¿u-§½ÕÊ ®¾ª®¾n™Õ, ®¾yͽa´ªŸ¿ ®¾ª®¾n™Õ ŽC-ŽªŒ «ªÃ_-™Â¿Ù ͽªŒa™ "„¾"ÂË-§½Õ©ð ¦µÇ'¹-«áª-{Õª-Ÿ¿-ÊoC *Ÿ¿ª-ÿªŒª -ƒ-*a-Ê -N-«ªŒ-º. ƪA«Õ „¾J-³ÄˆªŒª \XçÕi¯ÃÐ ŠÂ¿ªŒÕ ‹œË ŠÂ¿ªŒÕ é'L-*Ê{Õx Âÿ٪œÄ ÆEo "¤ÄªÅÙ èÊ-XÃ-£ÏÇF £¾ÇªÃ¥-XçÖ-Ÿ¿ªÅî Ž™Ö-æ„©Ç Í½ªŒa™Õ ²Ä'ÙÊoŸä ÊÖÅ½Ê «Å½qªŒ ¬ÁߦµŒÂÃ-«ÕÊ!

***************************************

EENADU

 EDITORIAL

 

N-ŸµÄ-Ž-™Õ -OÕêª... -N-•ä-Ž-™Õ -OÕêª!

-§½á-«-¯Ã-«Õ ®¾ª-«-ŽqªŒ-NÕ-C

¨ \œÄ-CE ƪŽ-ªÃb-B§½Õ '§½á«- ¯Ã«Õ ®¾ª«-Žq-ªŒªÑ'à ‰Â¿u-ªÃ-èu-®¾-NÕA "„¾Â¿-šËª-*ªC. --‚ ®¾ª®¾nÐ 2010E „¾œ¿Õ-ͽÕ-Ÿ¿Êª éªj™Õ-ÿª-œËE Íä®ÏªC. „¾œ¿Õ-ͽÕ-XÃ-@Áx-¿ª-Ÿ¿Õ©ð Íî{ÕªC. §½á«-¿Ù-™ªÅà ‚ éªj©ãÂˈ «Õªí¿ «Õ£¾É"„¾²Än-¯ÃEo "¤ÄªŒª-Gµª-ͽ-«-™-®ÏÊ ¬ÁߦµŒ®¾«Õ§½Õª ‚®¾-Êo-XçÕiªC. «ÕE†Ï °N-Žª©ð §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬Á ¿ª˜ä N™Õ-Xçj-ÊC ©äŸ¿Õ. §½á«-¿Ù-™ª-Ÿ¿-JF B§½ÕE ­£¾Ç-™Åî ­§½Õ-™-™Öæ„ ¨ Ÿ¿¬ÁÊÕ „Ϫ'¹RÐ ÂÃ{ÖJ '‚¿٩ü ªÃ™E, „¾Ü™Õ XÃœ¿E «®¾ª-ÅÃ-ªÃ-«ÕªÑ'à ÆGµ-«-Jgª-ÍêŒÕ. ¿™p-Ê-K-ÅÃu -ͽÖæ®h ƒC EèXäÕ-Ê-E„Ï®¾Õhª-C. ¿ªŒh«uD¿~Åî, Âíª-œ¿-™-¯çj-¯Ã „Ϫ-œË Íä-§½Õ'¹-™-«Õ-Êoª-Ž -‚-Žt-N-¬Çy®¾ª-Åî §½á«-¬ÁÂËh Æè-ªÃ-«ÕªŒ „¶¾L-ÅÃ-™ÊÕ ²ÄCµª*, "„¾„¾ªÍ½ ͽJ-"Ž©ð ¬Ç¬Áy-Žª'à E™* Å½Ê °N-ÅÃEo EŽu-«-®¾ª-Žª'à Í䮾Õ-Âî-'¹-™Ÿ¿Õ. Æ„¾Ûpœ¿Õ XÃJ °N-Žª-©ðE «®¾ªÅ½ª «Ö"ŽXäÕ "„¾„¾ª-ÍÃ-EÂË ‚Ÿ¿-ªŒz-¤Ä-"ŽXçÕi NÕT-LÊ ªŒÕŽÕ-«Û-™Fo N®¾t%A ¤Ä™-«Û-Åêá. Æ„¾ÛpœÄ «®¾ª-ÅÃ-ªÃ-«Õª©ð ‚Â¿Ù™Ö ªÃ™«Û, „¾Ü™Ö XÃœ¿«Û. ÂÃF, ƒC ¦µ÷A¿ Xî¾h«ª Âß¿Õ. ¿@Áßx «â®Ï ÅçJ-Íä-©ð'à ÂÙª ¿C-L-¤ò-ŽժC. ªŒ—K-Xä-'¹ªÅî ²ÄT-¤ò-ŽժC. ‚ ÂÙ"„¾Xã¾Çª©ð §½Õ«yʪ ŠÂ¿ FšË-ÿÕ-œ¿'¹ ©ÇªšËC. ‡„¾Ûpœ¿Õ „¾Ûœ¿Õ-ŽժŸî, ‡„¾Ûpœ¿Õ æ„L-¤ò-ŽժŸî '¹ÕJhª-ͽ-©äE ®¾y™p "„¾«Ö-ºª©ð …ª{ÕªC. ÂéÇEÂË Â¿@ëxª X䧽Õ-'¹™ §½á«-¬ÁÂËh... "æ„«Ö-EÂË 'í@ëxª B§½Õ-'¹™ ÍÃŽÕ-ªÃuEo "„¾Ÿ¿-Jzª*, ÆŽuªÅ½ ®¾y™p-XçÕiÊ ¦µ÷A¿ §½Õ«y-Ê-ÂÙ "„¾«Ö-ºÇEo CµÂ¿ˆ-Jª*, Âí-ŽhÂí-Žh -‚-N-†¾ˆ-ªŒ-º-™Åî, NÊÖŽo ®¾%†ÏdÅî, Æͽª-ͽ™ D¿~Åî, Æ¿٪-J¸Å½ ¿%†ÏÅî "„¾'¹A Âëá-¿-XçÕiÊ «Õªî"„¾„¾ªÍ½ EªÃt-ºÇ-EÂË «áªŸ¿-œ¿Õ'¹Õ -Xä-§½Ö-L. Æ„¾Ûpœ¿Õ XÃJ °NŽ«ÕªÅà §½Õ«y-ÊXäÕ. §½á«Å½ ‚ÂÃ-¬Á„¾Û Âí®¾-™ÊÕ ÆªŸ¿Õ-¿Ù-Êo-„¾Ûœ¿Õ °NŽ ͽªŒ-«Ö-ŸµÄu-§½Õª©ð Â¿ÚœÄ ¡¡-©Ç'à '«á®¾-L-XúËo ÂÃÊÕ, ¯äÊÕ Æ®¾™ÕXúËo!Ñ ÆE EÊCªÍ½'¹-™Ÿ¿Õ.

-Æ--ÊÕ¿~-ºª -•Ç'¹ªŒÖ¿-Ž

§½Õ«y-ʪ©ð ‚ªŒª¦µŒ §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬Á, §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬Á, "¤¶ùœ¿ §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬Á ÆE «âœ¿Õ Ÿ¿¬Á-™Õª-šÇªá. „¾¯çoª-œä-@Áx¿٠„¾®Ï-Žʪ '¹œ¿-*-¤ò-ŽժC. „¾Ÿ¿-«â-œ¿« \šË ÊÕª* „¾ªŸí-NÕtŸî \œ¿Õ «ªŒÂ¿Ù …ªœä «§çÖ"„¾«Ö-ºÇEo ‚ªŒª¦µŒ §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬Á ƪšÇªŒÕ. ¡¯Ã-Ÿ±¿Õœ¿Õ ¨ Ÿ¿¬Á¯ä 'ÊÖÊÖ'¹Õ Oղę ÊÖŽo §½Õ«y-Ê«áÑ Æ¯Ãoœ¿Õ. Xçá™-¿-OÕ®¾ª, 'íªÅ½Õ©ð ŠÂ¿ Æ„¾ÜªŒy ÂÿL, «ÕÊ-®¾Õ©ð ŽÊê ÅçL-§½ÕE Æ™-èœË, Æ„¾-J-*-Ž-XçÕiÊ ‚Xä¬Áª Ž«Õ-ÊÕ- ¿«át-Âí-¯ä -¨ -Ÿ¿-¬Á §½á«-Ž¿٠«ÕK-«ÕK ÂÌ™-¿-XçÕiÊ-C. ‚ªŒª¦µŒ §½Õ«yÊŸ¿¬Á «u®¾-¯Ã™ ¿ڜ¿-L'à «Öêª "„¾«ÖŸ¿ª ‡Â¿Ùˆ-«. ®¾ª"„¾-ŸÄ§½Õ '÷ªŒ«ª, "„¾§çÖ-'¹-Q™ª, "¿«Õ-P-¿~º, ¿ªŒh-«u-E†¾e, "„¾'¹-A-ÂÃ-«á-¿Ž «ªšË ¦µÇXÃ™Õ ¨ Ÿ¿¬Á-©ðE §½á«-ŽÊÕ ƒªšÇÐÿ§½ÕšÇ ƪšË-å„-{Õd-ÂíE …ªœÄL. °N-Ž-«Õª˜ä ê«™ª N¯î-ŸÄ™ £¾ÇJ-N™Õx Âß¿E, ‡„¾p-šËÂÌ ÆªÅ½Õ-*-¿ˆE ªŒ£¾Ç-²Äu-™Åî EªœËÊ N•ÇcÊÂî¬Á-«ÕE ¨ ŽªŒÕ-ºª-©ð¯ä -XêŒÕ '¹ÕJhª-ͽ-'¹-™-'ÃL. ‚ ªŒ£¾Ç®¾uÍäa´Ÿ¿-Ê¿٠ƣ¾Ç-ªŒ£¾Çª ƪÂË-Ž-«Õ§äÕu «Õ£¾Ç-ŽhªŒ ®¾ª²Äˆ-ªÃEo XêŒ-®¾-Žyª'à ¤ñªŸÄL. -ŸÄ-Eo «áªŸ¿Õ-Ž-ªÃ-™Â¿Ù ƪCª-ͽ-'¹™ ®¾«Õ-ªŒn-ŽÊÕ, N¬Çy-²ÄFo ¨ Ÿ¿¬Á-©ð¯ä ²ÄCµª-ÍÃL. ƪŸ¿Õ¿٠ŠÂ¿ „¾J-„¾ÜªŒg °N-Ž-ÂÃ-™„¾Û Šœ¿Õ--Ÿí-œ¿Õ-¿Ù-™ÊÕ ‡C-Jª-ͽ-'¹™ ¬ÇK-ªŒÂ¿¬ÁÂËhE, «ÖÊ-®Ï¿¬ÁÂËhE ®¾ªÅ½-Jª-ͽÕ-¿ٯä Æ«â™u ®¾«Õ-§½Õ-NÕC. ¨ ®¾«Õ-§½ÖEo «%Ÿ±Ä Í䧽Õ-¿Ú-œ¿Ÿ¿Õ. NXä-ÂÃ-ʪ-Ÿ¿Õœ¿Õ ‚Pª-*Ê '…¿و-Ê-ªÃ™Õ, ƒÊÕ„¾ ¿ªœ¿-ªÃ-™ÑÅî ¿ڜËÊ •ÇA ‚N-ªŒs´-Nª-ͽ-œÄ-EÂË ¨ Ÿ¿¬Á-©ð¯ä ƪ¿Ù-ªÃ-ªŒpºª 誌Õ-'¹Õ-ŽժC. '¹ÕªŒ-•Çœ¿ ÂÕ-¿ÙÊo ¿ªœ¿-'¹™ «ÕE†Ï ªŒÖ¤ñª-ŸäC ¨ Ÿ¿¬Á-©ð¯ä. §½á«Å½ -D-Eo ®¾Cy-E-§çÖ'¹ª Í䮾Õ-¿٪˜ä Ÿä¬Áª©ð ¨®¾Õªî-«Õ¯ä «ÕÊÕ-†¾×-™Õª-œ¿ªŒÕ. èÊt-®Ï-Ÿ¿l´-XçÕiÊ "„¾èc-Åî-¤Ä{Õ NXä-¿-«Õ-£ÏÇ-Ž-XçÕiÊ «Öªî_-„¾-Ÿä¬Áª Í䧽Õ-'¹™ '¹ÕªŒÕ-„¾-ªŒª-„¾ªŒ Â¿ÚœÄ §½á«-Ž-©ðE ¨ Ÿ¿¬Á--ÊÕ ÍçjŽÊu ͽ¿-ͽa´-ÂËŽª Í䧽Õ-'¹-™Ÿ¿Õ. ¨ Ÿ¿¬Á©ð-ÊÖ §½á«Å½ ƲÄ-ŸµÄu-™ÊÕ ®¾Õ²ÄŸµ¿uª Í䧽Õ-'¹-™Ÿ¿Õ. „¾Ÿ¿-«â-œä@Áx "¤Ä§½Õª-©ð¯ä Å½Ê Xß¿-Ê „¾šË-«ÕÅî ‚Jˆ-XçÕ-œÎ®þÊÕ ‹{-NÕ-¤Ä™Õ Íä®ÏÊ Æ¤ñ-©ð-E-§½Õ®þ ¨ Ÿ¿¬Á-©ðE §½á«-Ž¿٠‚Ÿ¿-ªŒz-"¤Ä§½áœË'à E™Õ-²Ähœ¿Õ.

骪œ¿-«C §½Õ«yÊŸ¿¬Á. „¾ªŸí-NÕtC \@ÁxÊÕª* «áå„jp´ \@Áx«ªŒÂ¿Ù …ªœä ÂéÇEo §½Õ«yÊ Ÿ¿¬Á'à '¹ÕJh²Ähª. '¯ÃÂ툪Íçª Ê«Õt¿-NÕ«Ûy... Âíªœ¿-™ÊÕ „ϪœË-Âí-˜äd-²ÄhÊÕÑ Æª{Ö ¦ãjªÃT ƪCª-*Ê ®¾Öp´Jh ¨ Ÿ¿¬Á©ð „¾J-„¾ÜªŒgª'à N¿-®Ï-®¾ÕhªC. "„¾„¾ªÍ½ª Ÿ¿%†Ïd ƪÅà êª"D-¿%ŽXçÕi -…ª-œä --¨ -Ÿ¿-¬Á-©ð §½á«-Ž¿٠Ÿ¿%œµ¿-XçÕiÊ N¬Çy-²Ä™Õ, ®¾ªÂ¿-©Çp™Õ \ªŒp-œ¿-Åêá. ¤Ä™-¤ñª'¹Õ «ªšË ¨ Ÿ¿¬Á §½á«Å½Â¿Ù „¾KÂ~à ®¾«Õ§½Õª. ¨ Ÿ¿¬Á©ð ÅíªŸ¿-ªŒ-¤Ä{Õ Æ¯ä ™Â¿~ºª ÿ™ª'à …ª{ÕªC. ÅíªŸ¿-ªŒ-„¾œË \ „¾EÂÌ „¾ÜÊÕ-Âî-¿Ú-œ¿Ÿ¿Õ. Æ•Çcʪ ÆEo ‚„¾-Ÿ¿-™Â¿Ù «â™ª. NX俪 ÅíªŸ¿-ªŒ-¤Ä-{ÕÊÕ Eªî-Cµ-®¾ÕhªC. ‚©ð-*ª* „¾E Íäæ®XÃJE ÆEo '¹ÕºÇ™Õ «J-²Ähªá. ƪŸ¿Õ-«™x ®¾ª„¾-Ÿ¿™Õ ™Gµ-²Ähªá. §½á«-Â¿Ù™Õ «%Ÿ¿Õl´-™Õ'à «ÖªŒ-œ¿XçÖ, «áªŸ¿Õ-ŽªŒª Ÿ¿ÖŽ™Õ'à Åäè-J-™x-œ¿XçÖ ¨ Ÿ¿¬Á©ð ÅäL-¤ò-ŽժC. ÆŸµ¿Õ-¯Ã-Å½Ê "„¾„¾ª-ͽª©ð ¨ Ÿ¿¬Á-©ðE §½á«-¬ÁÂËhE å„œ¿-Åî« „¾šËdª*, "„¾„¾ª-ͽ-«Õª-Ž-šËF ¿³Äd™ ¿œ¿L'à «Öêªa Ÿ¿Õ†¾d-¬Á¿Ùh™ Nè%ª-¦µŒº ÆCµ-¿-XçÕiªC. ²ÄyªŒn-„¾-ªŒÕ™Õ §½á«Å½ÊÕ ®¾ªÅ½ ®¾ªŒÕ¿Ù'à «ÖJa Ž¿~º "„¾©ð-¦µÇ-™Åî Æ„¾-«ÖªŒ_ª „¾šËdª* •ÇAÂË "Ÿî£¾Çª Í䮾Õh-¯ÃoªŒÕ. ¬ÇªA-Âëá¿«â, N•ÇcÊ"„¾Ÿ¿«â, ƦµŒÕu-Ÿ¿-§½Õ-'ÃNÕ ÆªáÊ ¦µŒN-†¾uÅý "„¾„¾ªÍ½ EªÃtº ™Â¿~uª ÊÕª* §½á«-ŽÊÕ Ÿ¿ÖªŒª Í䮾Õh-¯ÃoªŒÕ. Ÿä¬ÇEo Ÿäy†¾-¦µŒÕ'¹oª Í䮾Õh-¯ÃoªŒÕ. ¨ "„¾«Ö-ŸÄEo '¹ÕJhª-ͽE §½á«-¬ÁÂËh ŽªŒ-ͽÕ'à XÃJ ÍäŽÕ-™©ð ¤Ä«Û'à «ÖJ NXä-ÂÃEo Âî©ðpªá NŸµ¿yª-®¾-Âê-œ¿Â¿Ù, NŸäy†¾ ªŒÍ½Ê¿٠„¾ÜÊÕ-¿٪-šðªC. "„¾„¾ª-ÍÃ-EÂË ƒªÅ½-¿ª˜ä ʆ¾d-ŸÄ-§½Õ-¿-XçÕiÊ ®ÏnA ƒªÂí-¿šË …ªœ¿Ÿ¿Õ.
«âœ¿-«C "¤ùœµ¿ §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬Á. ¡¯Ã-Ÿµ¿Õœ¿Õ DEE 'Eªœ¿Õ-è-«y-Ê-«ÕEÑ, '"¤ùœµ¿EªŒs´ªŒ«§½ÕÓ„¾J-¤Ä-¿«ÕÑE ƪšÇœ¿Õ. "„¾„¾ªÍ½ "„¾'ÇuA '¹œËª-*Ê «Õ£¾É-XäÕ-ŸµÄ-«Û-©ãª-Ÿ¿ªî ¨ Ÿ¿¬Á-©ð¯ä Í䧽Õ-«-™-®ÏÊ „¶¾ÕÊ-ÂÃ-ªÃu-™ÊÕ Íä®Ï, ¤ñªŸ¿-«-™-®ÏÊ 'ÇuAʪÅà ¤ñªC ŽÊÕ«Û ÍÃLª-ÍêŒÕ. "„¾„¾ªÍ½ N•äŽ Âß¿-™-ͽÕ-¿ÙÊo Æ©ã-'Ãbª-œ¿ªý, ¦µÇªŒ-B§½Õ ŽŽy-¬Ç-²ÄY-EÂË «ÕºË-«Õ-¿Ù-{-XçÕiÊ ¬ÁªÂ¿-ªÃ-ÍÃ-ªŒÕuœ¿Õ, "„¾„¾ª-ÍÃ-EÂË ®¾ªŒy-«ÕŽ ®¾£ÏÇ-†¾×g-ŽÊÕ ÍÚË-Íç-„ÏpÊ NXä-ÂÃ-ʪ-Ÿ¿Õœ¿Õ, ®¾ÕªŸ¿ªŒ «®¾Õh-•Ç™ª©ð ÆÊ-¬ÁyªŒ ²ùªŸ¿-ªÃuEo ®¾ªŸ¿-Jzª-*Ê ÂÌšüq, '¹ºË-Ž-¬Ç®¾Y "„¾„¾ª-ÍÃEo ƒ„¾pšËÂÌ ®¾XçÖt-£ÏÇŽª Í䮾ÕhÊo ªÃ«Ö-ÊÕèª, ÊÖÅ½Ê Â¿N-Åîy-Ÿ¿u-«Ö-™Â¿Ù Ž™Õ-„¾Û™Õ ÅçJ-*Ê §½Öª"U §½Õª'þ-XçÕ¯þÐ ƒ©Ç ‡ªŸ¿-骪-Ÿ¿ªî "„¾„¾ªÍ½ „¾Ûªî-'¹-«Õ-¯Ã-EÂË ŸÄªŒÕ™Õ Xä¬ÇªŒÕ. ‡ªÅ½ Ž¿و« ÂÙª©ð ‡Eo ‡Â¿Ùˆ« „¾ÊÕ™Õ Í䧽Õ-«-ͽÕa¯î «ÕÊ¿٠ÍÚË-Íç„Ïp 'EªŒÕœ¿Õ ¿ÙJ-®ÏÊ £ÏÇ«Õ®¾«â-£¾É-™Ñ-©ð ¿L®Ï¤ò§½ÖªŒÕ. ®¾«Õ-ÂÃ-MÊ ²Ä«Ö->¿ „¾J-ºÇ-«Ö-™ÊÕ „¾-JÂË®¾Õhª-˜äÐ ¨ Ÿ¿¬Á-©ð --…-Êo «u¿Ùh--™Õ ƒ„¾Ûpœ¿Õ EKy-ªŒÕu™Õ'Ã, E"†Ïˆ-§½Ö-„¾-ªŒÕ-™Õ'à …Êo{Õx ¿E„Ï-²òhª-C. XÃJ XäÕŸ±¿ E"ŸÄ-º-®Ïn-A©ð …ª˜ä •ÇA „¾Å½Êª Âÿ Ž„¾pŸ¿Õ. NŸµ¿yª-®¾-¿-¬ÁÂËh'à «ÖJ Æ«-ÂÃ-¬Á-X߿ՙ¿٠­œË'¹ª Íäæ® Xç៿šË 骪œ¿Õ Ÿ¿¬Á™Â¿Ù ÍçªCÊ §½á«-ŽÊÕ …ÅÃp-Ÿ¿Â¿ ¬ÁÂËh'à «ÖJa ¦µŒN-†¾u-Ÿ¿Õèby™ ¦µŒªŒt £¾ÇªŒtu EªÃt-ºÇ-EÂË ®¾ÊoŸ¿l´ª Í䧽Õ-«-™-®ÏÊ «Õ£¾Ç-ŽhªŒ ¦ÇŸµ¿uŽ §½á«-XäÕ-ŸµÄ«Û™ ¦µŒÕè-®¾ˆª-ŸµÄ-™å„j …ªC. •ÇA ®¾ÕªŸ¿-ªŒ-®¾y„¾oª ŠÂ¿ˆšË NŸµ¿yª-®¾-XçÕi¯Ã ‚ ¯äªŒª XäÕŸµÄ-«Û-™Ÿä Æ«Û-ŽժC. ¨ ®¾ÅÃuEo §½á«-XäÕ-ŸµÄ-«Û™Õ '¹ÕJhª-ͽ-œÄ-Eꠉ¿u-ªÃèu ®¾NÕA ¨ ®¾ª«-Žq-ªÃEo ƪŽ-ªÃb-B§½Õ §½á«-¯Ã«Õ ®¾ª«-ŽqªŒª'à "„¾Â¿-šËª-*ªC.

¿ªŒh-«u-D¿~-Åî -«áª-Ÿ¿-œ¿Õ'¹Õ

§½á«Å½ Å½Ê ''¹Å½ ¬ëj¬Á« ªÃ'¹-«Ö-L-¿™ "„¾A-Ÿµ¿y-ÊÕ-™ÊÕÑ ®¾tªŒ-ºÂ¿Ù ÅçͽÕa-¿٪{Ö „¾ªŒ-«-Pª-*-¤ò-ŽժC. EÊo-šË-ŽªŒª «ªŒÂ¿Ù «ÖÊ« °N-Žª©ð ¬ëj¬Á-«-Ÿ¿¬Á …ªœäC. °N-Ž-«ÕªÅà ‚ Ÿ¿¬Á¿٠®¾ªÿª-Cµª*Ê ªÃ'¹-«Ö-L¿™ "„¾A-Ÿµ¿yÊÕ™Õ «ÕÊ¿٠«ÕŸµ¿ÕªŒ ®¾t%ŽՙÕ'à …ªœäN. «ªŒh-«ÖÊ è'¹Å½Õh©ð ¨ ¬ëj¬Á« Ÿ¿¬Á -"¤Ä-¦µŒ--XÃ-EÂÌ -"'¹£¾Ç-ºª „¾-œ¿Õ-Åîª-C. ¨ ®ÏnA \ªŒpœ¿šÇEÂË Å½«Õ ¦ÇŸµ¿uŽ ‡ªÅ½-«-ªŒÂî §½á«Å½ '¹ÕJhª-ÍÃL. EJx„¾hª'à ͽ֮¾Öh ¿ڪŒÕaª˜ä "¿«Õª'à §½Õ«y-Ê-Ÿ¿¬ÁÂ¿Ú -‚ "„¾«ÖŸ¿ª «áªÍ½Õ-Âí*a ¦µÇN-Ž-ªÃ™Õ „¾Û{Õd-¿-Åî¯ä «á®¾-L-XÃ-@Áx§äÕ „¾-J®ÏnA \ªŒp-œ¿Â¿ Ž„¾pŸ¿Õ. ®¾-«Ö-è -Æ-¦µŒÕu-Êo-A Âª -§½á-«-ŽªŒª Êœ¿Õª -G-Tª-ÍÃ-L„¾Ûpœ¿Õ. "æ„«Õ¿٠ŸÄyªÃ™Õ Å窌-XÃL. N¬Áy-"æ„«ÕÊÕ „¾ªœËª-ÍÃL. «Õʪ ƒÅ½ªŒÕ™ÊÕ "æ„NÕæ®h ƒÅ½-ªŒÕ™Õ «ÕÊÊÕ "æ„NÕ-²ÄhªŒÕ. ©ð¿-«ÕªÅà \¿-«Õ-«Û-ŽժC. «ªŒ_-¦µä-ŸÄ-™Fo ÊP-²Ähªá. «Õ£¾É-¿N ÂêÂË~ª-*-Ê{Õx'à ²ÄyŽª"Žuª, ®¾«Õ-¦µÇ«ª, ²ù"¦µÇ"Žª Æ¯ä «ªÃ™Õ ®ÏCl´-²Ähªá. ©ð¿ª©ð ¬ÇªA ¯ç™-Âíª-{ÕªC. ¨ «Õ£¾Ç-ŸÄ-¬Á§½Õ ²ÄŸµ¿Ê¿٠Ÿî£¾Ç-Ÿ¿-„¾-œä©Ç ‰Â¿u-ªÃèu ®¾NÕA 2010 ®¾ª«-Žq-ªÃEo 'ƪŽ-ªÃb-B§½Õ §½á«- ¯Ã«Õ ®¾ª«-ŽqªŒªÑ'à "„¾Â¿-šËª-ͽœ¿ª £¾ÇªŒ¥-ºÌ§½Õª. ¦µŒN-†¾uÅý "„¾„¾ª-ÍÃEo '­-Tª*, DNª*, ¬Ç®Ïª*, ªŒÂË~ªÍ½Ñ'¹™ «Õ£¾Ç-ŽhªŒ ²ÄŸµ¿-Ê-XçÕiÊ §½á«-¬ÁÂËhРƪŽ-ªÃb-B§½Õ §½á«- ¯Ã«Õ ®¾ª«Å½qªŒª©ð ¨ ¦µŒÖNÕE '®¾ªéÂ-@Áßx-©äE ¯ä™'Ã, ®¾ªÅ ͽª"Ÿ¿-¬Ç™Ñ'à «ÖªŒa-'¹™ «Õ£¾Ç-ŽhªŒ ¦ÇŸµ¿u-ŽÊÕ ®Ôy¿-Jª-ÍÃ-™ÊoŸä ƪŸ¿J ‚Âê¿~!
(ªŒ-ͽªá-Ž --N-è-§½Õ-Ê'¹ªŒª -«Õ£¾ÉªÃ-è ¿-@Ç-¬Ç-™ (-N-"¬Çª-Ž) -Åç-™Õ'¹Õ -¬Ç-'Ç-Ÿµ¿u¿~Ù-™Õ)

***************************************

EENADU

 EDITORIAL

ÂíŽh- ¿-™™ éªÂ¿ˆ-™Åî...

Âà ™ª „¾ªŒÕ-'¹Õ- B-²òhª-Ÿ¿E ¤ñªŒ-ÿ-œ¿Åê. ƪŽ-©ð¯ä ÂÙª ¿٪šË-Ê-œ¿Â¿ ƪ{Ö Â¿ÙNÕ-L-¤òÅê. EŸÄ-Ê«â, Xä'¹«â ©äEŸä ÂÙª. ÆÊÕ-¿Ù-Êo-Ÿí-¿šÌ ƪáª-Ÿí-¿šÌ ÆE-„Ïæ®h «ÕÊ¿٠¿~ºÇ™Õ §½á'Ù«Û-Åêá. ÂÙª ¿L-®Ï-ªÃ-¿-¤òÅä ÿŽÕ¿٠¦µŒÖNÕ-¿¯Ão ÿªŒÕ-Xç-¿و-ŽժC. NÕ™d¯þ «Õ£¾É-¿N Å½Ê ƒªŒ-Xçj-«âœî \{ ¿NŽ ªÃ®¾ÖhÐ «ÖÊ-®Ï¿ „¾J-„¾-¿yŽ Ÿ¿ªœË'à Ÿ¿êˆ©Ç ͽ֜Ä-™E Ÿä«ÛºËo ŸäG-Jª-ÍÃœ¿Õ. «ÕÊ-XçÕiÅä XäÕœ¿-™Õ, NÕŸçl-™Õ, ÆŸçl-™Õ, „¾ÊÕo™ ªŒŸ¿Õl-™Õ, Ê'¹-™Õ, «'¹-™ÕÐ ƒ©Ç \XäXî ÆA ²Ä«ÖÊu «ªÃ™Õ ÂÕ-¿٪šÇª.

«ÕÊ 'íªÅç«Õt ÂîJ-¿™Â¿Ù ÂÙª ¿J-T-¤òŸ¿Õ. «ÕÊ Ÿ¿ÕªÃ-¬Á-™å„j F@Áßx ͽ™ÕxÅ½Ö ÆC ¿ÊÕ-«ÕªŒÕ'¹«Û-ŽժC. «®¾Õh-«Û-©Çxê' ÂÙ«â «Õʪ XÜ˯Ã, XÃœ¿-¿-¤ò-ªá¯Ã ÆJ-T-¤ò-«{ª ®¾£¾Çèª. 'ÿA-ÂËÊ Â¿~ºÇ™ÕÑ Æª{Ö …ªœ¿{ª ÆŸ¿%-†¾dXäÕ. ‡„¾p-šË-¿-„¾Ûpœ¿Õ ÂíŽh-ªŒÕ-Å½Õ«Û Å휿Õ¿و¯ä ÂÙª ¯äœ¿Õ ÊÖÅ½Ê «²ÄY™Õ Ÿµ¿Jª* 2010'à «ÕÊ «áªŸ¿ÕÂí*aªC.
‚Jn¿ «ÖªŸ¿uª ¤ò˜ã-Ah¯Ã «ÕE†Ï ŸµçjªŒuª'à ‡Ÿ¿Õ-ªíœËf EL-ÍÃœ¿Õ. ÂÃF, 2009« ®¾ª«-ŽqªŒª ƪ„¾-¬Á-§½Õuå„j ‚„¾-²ò-¤Ä™Õ „¾œË, Å窌-«ÕªŒÕé'jªC. ‚ ªŒÂ¿ª'à 2009 "Ÿ¿ÕŽXçÕi, 2010 "Ÿ¿ÕŽ-"„¾-¿%-A-¿ª'à °«Ê XÃu¿-ªŒ-ºª-©ðÂË Æœ¿ÕTœËªC. ¿@Á-™Õ, ¿™-™Õ …ªšÇ§çÖ, ­œ¿-ÅççÖ Xä*-ͽÖ-œÄL. XçáÊo NÊ-ÿœ¿f ÂÙ«â, EÊo ¿Ê-ÿœ¿f ÂÙ«â ÆŸ¿%-¬Áu-«ÖÊXçÕi ÆCÐ ÊÖÅ½Ê ®¾ª«-Žq-ªÃEo ÂíŽh ¿™™ éªÂ¿ˆ-™Åî ¤ñŸ¿-'¹-¦ð-ÅîªC. ÂÙª ‹ Íî{ Ÿ¿'ľœË¯Ã, «Õªî-Íî{ 觽Õ-êÂ-Ž-ÊXçÕi 骄¾-éª-„¾-©Çœ¿ÕŽժC.
‚¿-LE ªŒÕ* ͽքÏÊ "„¾•Ç-²Äy-«Öu-EÂî Ê«Õ-²ÄˆªŒ ¦Çºª ®¾ªCµ-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ ŠÂ¿-„¾pšË §½á¯çj˜ãœþ ²òN-§½Õšü ²ò†¾-L®¾Õd J„¾-GxÂú Ÿä¬Ç™ "„¾è™Õ. „¾ŸÄo-™Õ'¹Õ Ÿä¬Ç©ðx ¯Ã™Õ-é'jŸ¿Õ Ž„¾p ÆFo ‚Jn¿ «u«®¾n ¿ٟä©ãj Æ*a-ªÃE ¤Ä™-ÊÅî ʪŒ-¿-§½Ö-Å½Ê „¾œ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. XÚË-Åî-¤Ä{Õ Å½ÖªŒÕp -‰ªî-¤Ä Ÿä¬Ç™Õ £¾Çªê'-K, ÿ©ä_-J§½Ö ƪŒÕ-ºî-Ÿ¿§½Õ ÂêŽÕLo ‚£¾Éy-E-®¾Õh-¯Ãoªá. å„{Õd-ÿ-œË-ŸÄ-K «u«®¾n „¾{Õd- ®¾-œ¿-™Õ-ÅîªC. -«Õ-Ê -Ÿä-¬Áª-©ð ÆCµÂ¿ Ÿµ¿ªŒ™Õ Âí§½Õu-'¹Õ"ªŒª ¤Ä™-¿ٙ ¯çj•ÇEo ÆŸ¿lª©ð ͽ֤Īá.
¤ÄÂË-²Än¯þ, NÕ§½Õ-¯Ãtªý Ÿä¬Ç™ ªÃè-Â̧½Õ ÆE-PaA ¿™-«-ªŒ-å„-œ¿Õ-ÅîªC. "„¾„¾ª-ͽ-XÃu-„¾hª'à ÊÖ{-§½Ö¦µãj Ÿä¬Ç-™Â¿Ù N®¾h-Jª-*Ê ÆXçÕ-JÂà æ®Ê ²ÄÂË~'à ¬ÇªA ²Ä«Õ-ªŒ-²Äu™Õ «ºÕ-¿Ù-ŽÕ-¯Ãoªá. ÆXçÕ-JÂà Xç™Õ-„¾™ A†¾eXä-®ÏÊ ‚ Ÿä¬Á„¾Û ÿ™-'Ã™Õ ŸÄŸÄ„¾Û ¯Ã™Õ'¹Õ ™Â¿~™Õ ÆÊÕ-¿٪˜ä ƪŸ¿Õ©ð ™Â¿~-Êo-ªŒ-«ÕªC ƒªÃ-Âú-©ð¯ä …¯ÃoªŒÕ. «Õªî ™Â¿~-«ÕªC ÆXçÕ-JÂà å®jE-Â¿Ù™Õ Æ¤¶Ä_-¯þ©ð …¯Ão ÅÃLÿÊx £ÏǪ²ò-¯ÃtŸ¿ª ŽT_Ê ¤Ä¤ÄÊ ¤ò©äŸ¿Õ. Íçj¯Ã Ÿ¿Ö¿Ù-œ¿Ö ®¾«Õ-®¾uÊÕ èšË™ª Íä²òhªC.

²ò«Ö-L-§½Ö©ð ®¾«á-"Ÿ¿-Ÿíª-'¹Lo Æ©Çê' 'ÃL-Âí-C-©ä®Ï, NÕ§½Õ-¯Ãtªý©ð -‚ª'þ¬Ç¯þ ®¾ÖÂÌE '¹%£¾Ç-E-ªŒsª-Ÿµ¿ª-©ð¯ä …ª*, -XÃ-šË¿-¯þ-©ð ¤ò„þ ¦ã¯ç-œË-ÂúdÊÕ Â˪Ÿ¿-„¾-œä®Ï 2009 ʪ'¹-¯Ã-*©Ç ¤ÄJ¤òªáªC. Ÿä¬Á-Ÿä-¬Ç-™ÂÌ NªÅ½ èyªÃ™Õ ƪšËª* «ÕK \OÕ ‡ªŒ-'¹-E-ŸÄ-E©Ç ŽªŒ-L¤òªáªC. «ÕÊ „¾ªÃu-«-ªŒº EªŒx-Â~ÃuEo Âîå„-¯þ-æ£Ç'¹¯þ ÆŸ¿lª©ð ͽքϪ-*ªC.

'«Õª* '¹Å½-«áÊ ÂíªÍç-XäÕÑ-ÊÊo '¹ÕªŒ-•Çœ¿ XÿوÊÕ «Õªî-²ÄJ '¹ÕªŒÕh-Íä®Ï Å窌-ÍÃ-{Õ¿٠Ž„¾Ûp-ÂíªC '¹Åä-œÄC. ÂîšË ‚¬ÁLo, Âíª'íŽh ‚Âê-¿~Lo êªéÂ-Ah®¾Öh ÊÖŽ-Ê- «-ŽqªŒª «áªT-šðx-Âí-*aªC. «Õª* ÆÊo-ŸäŸî „¾™-¿-Jª-ͽ-¦ð-ÅîªC. «ÕÊ²Ä ÍäÅ½Õ™Õ ¦ÇªŒ-ÍÃ-„¾ÛŸÄª. E{Öd-ªŒÕp-™ÊÕ Æ«-Ž-LÂË Å½Eo-Ž-JXäÕ BªŒÕp-™ÊÕ ‚"¬Á-ªáŸÄlª. ¦µŒ§½ÖEo ¤ò'íšËd 觽ÖEo ®¾yªŒ-„¾-ªŒÕŸÄlª. ¿Ê-ÿ-œ¿E ÂêA ®¾ª«-ŽqªŒª ‡ªŸ¿Õ-'Ã_FÐ ÂíŽh \œÄC ÂêA-„¾Ü™Õ „¾Ü§½Ö-™E X䜿Õ-ÂíªŸÄª. ®¾y¤Äo™ Ê¿~-"ÅÃ™Õ °N-ÅÃEo XçL-TªÍä ®¾ÖªŒÕu-œË'à ‡Ÿ¿-'Ã-™E ‚¬Ç-™-Ž™Õ Æ™Õx-¿٪ŸÄª.

•ÇB-§½Õª'à ²ÄªŒy-¦µ÷-«Ö-Cµ-Âꌪ, "¤ÄªB-§½Õª'à ²ù"¦µÇ"Žª ªÃèu-XäÕ-©Ç-™E Ž„ÏŸÄlª. ÂíŽh \œÄC ƒ®¾Õ¿ A¯ço-™å„j Xä¿ÙXçj …ªŸÄª. Xç¯ço™ AªŸÄª. „¾Ü«Û¿٠ÅÃN ÆGs-Ê-{Õd'à °NŸÄlª. ÂíŽh-ªŒª'¹Ö ªŒÕ< Xî¾-ÊLo ¬Çy®ÏŸÄlª. ®¾ÅÃu-¯äy-†¾-º-ÊÕ °«Ê ®¾p%£¾Ç'à '÷ªŒ-NŸÄlª. °N-ÅÃLo •ÇB-§½Õ-•ãª-œÄ-©Ç'à ‡'¹-ꪟÄlª!

Ð œÄ¿dªý ®¾¡

***************************************

EENADU

 EDITORIAL

²ù«Õ-Ê-®¾uXäÕ ¬ÁߦµÇ-Âê¿~

„¾ J-ºÇ«Õ ™Â¿~ºª ¿-L-Tª-C ÂÙª. ¨ „¾J-ºÇ-«Ö-™Fo XäÕ™Õ Â¿L-Tª-ÍÃ-™E ‚Pª*, ¬ÁߦµŒ-®¾ª-¿-©Çp-™Åî ÂéÇEo ²Äy'¹-Aª-ͽ-œ¿XäÕ «Õʪ Í䧽Õ-«-™-®Ï-ªC.

\ «Ö-ªŒÖp- ©äE ®ÏnªŒÅ½yª E"†¾p-§çÖ-è-¿XäÕ. «ÖªŒÕp èJ-TÊ "„¾A-²ÄK XäÕ™Ö ÂÌœ¿Ö ¿Læ® „¾™-¿-J-²Ähªá. XäÕ™ÕÊÕ ®Ôy¿-J®¾Öh, ÂÌœ¿ÕÊÕ ²ÄÊÕ-¿Ú-™ª'à «Õ™-ͽÕ-Âî-'¹-Lê' ÅçL-Nê '®¾«Õ-ªŒnÅ½Ñ ÆE 愪ŒÕ. ¨ ®¾«Õ-ªŒnŽ ¿L-TÊ XÃJÂË ÂÙª©ð "„¾A «Õ™Õ„¾Ü é'™Õæ„.

«Õª* „¶¾L-ÅÃEo ²ÄCµª-ͽ-œÄ-EÂË Xç៿šËXçÕ{ÕdÐ «Õª* ®¾ªÂ¿™pª. Ê™Õ-'¹ÕJ «Õª*F ÂÕ-Âí¯ä ¬ÁߦµŒ-®¾ª-¿-™pXäÕ ¬ÁߦµŒ„¶¾©Ç-™ÊÕ ²ÄCµ-®¾ÕhªC. ¨ ®¾ªÂ¿-©Çp-™Åî ¿ڜËÊ ‚Âê-¿~-™Åî ÂéÇ-EÂË ‚£¾Éyʪ „¾™-¿œ¿ª ®¾Å½qª-"„¾-ŸÄ§½Õª.

®¾«â£¾Ç ²ù-'ÇuEo ÂêÂË~ªÍä «uÂËh-Žyª©ð «áÈu-XçÕi-ÊC '²ù«Õ-Ê®¾uÑ ¦µÇ«Ê. ŠÂ¿-J-„¾{x ŠÂ¿-JÂË æ®o£¾Çª, Šê £¾Ç%Ÿ¿§½Õª ¿LT …ªœ¿-{ª '²ù«Õ-Ê®¾uªÑ. „¾ªŒ-®¾pªŒ ²ÄÊÕ-¿Ú-™Å½. "„¾®¾ÕhŽ ÂÙª©ð ÆEo ÍîšÇx ¿ªŒ-«-«Û-ŽÕ-Êo «áÈu-™-¿~-º-NÕŸä.
ŠÂ¿-ªŒª˜ä ŠÂ¿-JÂË „¾œ¿-¿-¤ò-«-œ¿-«Õ¯ä "„¾A-¿Ú-™Å½Ð ®¾ª„¶¾Õ-ªŒ¥-º-™ÂÌ, ®¾ªÂ~î-¦µÇ-™ÂÌ, NŸµ¿yª-²Ä-™ÂÌ «â™-ÂÃ-ªŒºª. «ÕE†Ï «ÕE-†ÏÅî ¿L®Ï ÿŽ-¿©ä-¿-¤ò-«œ¿ª ŸöªÃs´'¹uª. èªÅ½Õ-«Û©ðx Â¿ÚœÄ Â¿E-„Ϫ-ͽE Ÿ¿ÕªŒx-¿~ºª.

ƪŸ¿ªŒÖ Šê ÆGµ-"¤Ä§½Õª ¿LT …ªœ¿-{ª ²ÄŸµ¿uª-Âß¿Õ. ÂꌺªÐ «ÕE-†Ï-¿ÙÊo "„¾Åäu-¿-XçÕiÊ ‚©ð-ͽ-¯Ã-¬ÁÂËh. ƪŸ¿J ‚©ð-ͽ-檅 Šê婂 …ªœ¿«Û. ÂíªŸ¿J ‚©ð-ͽ-Ê™Õ «ÕJ-Âíª-Ÿ¿-JÅî N¦µä-Cª-ͽ-œ¿ª-ÍäŽ NXÃ-ŸÄ™Õ, '¹Õª„¾Û™Õ \ªŒp-œ¿-Åêá. ƒC «ÖÊ« ®¾«Ö-誩𠮾£¾Çèª.

æ®o£¾Ç-Q-™Å½ Æ™-«-ªŒ-ͽÕ-ÂíE, ®¾-«Õ-†Ïd £ÏÇŽXäÕ …«ÕtœË ™Â¿~uª'à …Êo-„¾Ûpœ¿Õ NGµÊo ¦µÇXÃ-™-ÊÖ ®¾«Õ-Êy-ªáª-ͽ-«Í½Õa. ƪŸ¿Õ©ð ÂíEo ®¾ªŒÕl-¦Ç--{Õx, ÂíEo ©Ç¦µÇ™Õ Ž„¾p-¿٪œÄ …ªšÇªá. ¨ ²ù«Õ-Ê®¾u ™Â¿~ºª ©äÊ-„¾Ûpœ¿Õ Ž«Õ Xçj«Õ-Ê®¾u ŸµîªŒ-ºË¯ä ®¾«Ö-è-«ÕªÅà XÃu„Ïh Íäªáª* NŸµ¿y-ª²Ä-™ÊÕ ®¾%†Ïdª-ͽœ¿ª 誌Õ-'¹Õ-ŽժC.

®¾%†Ïd©ð NGµ-ÊoŽ ÆŽuªÅ½ ®¾£¾Çèª. ®ÏŸÄl´ª-ŽXçÖ, «ÕŽXçÖ, ¿ٙXçÖ, "¤ÄªÅ½XçÖ, ¦µÇ³ò... \Ÿî ŠÂ¿šË ÍÃ™Õ NGµ-Êo-ÅÃy-EÂË. ƒXäOÕ©äE «ÖÊ« ®¾«Öèª \ Ÿä-¬Áª-©ðÊÖ …ªœ¿Ÿ¿Õ. ¯Ã'¹-J-¿Ž ¿L-TÊ «ÖÊ« è'¹-A©ð ƒ«Fo …ªšÇªá. ‚ …ªœ¿--šÇEo ƪU-¿-Jª-ÍÃL. NGµ-Êo-Ž-™-EoªšË «ÕŸµ¿u ²ù«Õ-Ê-®¾u-«Õ¯ä ®¾Ö"ÅÃEo «Ö"Žª Ÿ¿%œµ¿ª'à ÂäÄ-œ¿Õ-¿٪˜ä ®¾«Ö-è-£ÏÇŽª Ž„¾p¿ ²ÄCµª-ͽ-«Í½Õa.

«ÕÊ Ÿ¿%†Ïd©ð æ®o£¾Ç-Q-™Å½ …Êo-„¾Ûpœ¿ÕÐ ‡Ÿ¿Õ-šË-XÃ-JE ¿~NÕª-ͽ-'¹™ª, ¿™Õ-„¾Û-Âî-'¹™ª. Â¿Ù©Ç™Õ Xäéªj-Ê-„¾Ûpœ¿Õ «ÕŽª©ð ¿™-«-«Í½Õa. «ÕŽª Xäéªj-Ê-„¾Ûpœ¿Õ '«ÕE-†Ï-Ž-ʪÑÅî ¿™-«-«Í½Õa. "¤ÄªÅ½, ¦µÇ³ÄC ¦µäŸÄ-©ã-Ÿ¿Õ-éªj-Ê-„¾Ûpœ¿Õ '\¿-Ÿä-¬ÁªÑ-Æ¯ä ¦µÇ«-ÊÅî \¿ª ÂëͽÕa. ‚ …«ÕtœË "„¾§çÖ-èʪ Âª ®¾«Õ-Êy-§½ÕªÅî «ÕÊÕ-'¹œ¿ ²ÄTª-ͽ-«Í½Õa. ²ù«Õ-Ê®¾u ¦µÇ«Ê «™Ê "„¾§çÖ-è-Ê-NÕŸä.

«ÕÊ „¾J-®¾-ªÃ--©ðx, ®¾ªÿª-ŸµÄ--©ðx ²ù«Õ-Ê®¾uª ¯ç™-Âí-¯Ã-™E X䟿ª „¾™Õ ¬ÁߦµÇ-Âê-¿~™Õ „¾L-Â˪C.
'XçÕi"B-¦µÇ-«ªÅî ¿ڜËÊ Ÿ¿%†ÏdÅî "¤ÄºÕ-™-Eoª-šËF ͽÖÍç-Ÿ¿-«á-'ÿ!Ñ (§½ÕV-êªyŸ¿ª). ƒC XçáŽhª "„¾Â¿%-A©ð «ÖÊ-«ÛE ²Ä«Õ-ªŒ-²ÄuEo "„¾¦ð-CµªÍä ¬ÁߦµŒ-ÂÃ-«ÕÊ.

'«Õʪ-Ÿ¿ªŒª ®¾«ÖÊ £¾Ç%Ÿ¿-§½ÕªÅî, æ®o£¾ÇªÅî NŸäy-†¾-ªŒ-£ÏÇ-ŽÕ-™-XçÕi …ªŸÄªÑ (ÆŸµ¿-ªŒy-X䟿ª).

'¨ è'¹-A©ð ƪŸ¿ªŒÖ \ ªŒÕ'¹t-Ž™Ö ©ä¿٪œÄ …ªœÄL, ŠÂ¿-J-„¾{x ŠÂ¿ªŒÕ ®¾Õ«Õ-Ê-®¾Õˆ©ãj (æ®o£¾Ç-Q-™Õéªj) …ªœÄL... Æ©Ç …ªœä-N-Ÿµ¿ª'à ¬ÁߦµŒ-¿-ªŒ-XçÕiÊ «Í½-¯Ã™Õ „¾™Õ-¿ٟĪ...Ñ ÆE §½Õ-V-êªyŸ¿ «Õª"Žª.

«Õʪ „¾Lê «Ö{™Õ £ÏÇÅÃEo ÂêÂË~ª-Íä-Xçj-Ê-„¾Ûpœ¿Õ, ƒªÂí-¿-JE éªÍ½a-'í-˜ädN ÂÃÊ-„¾Ûpœ¿ÕÐ ¬ÇªA Ž„¾p¿٪œÄ ™Gµ-®¾Õhª-Ÿ¿E X䟿-«ÖŽ "„¾¦ðŸµ¿ª.

«Ö{©ð ¬ÁߦµŒª, «ÕÊ-®¾Õ©ð æ®o£¾Çª, ‚ͽ-ªŒ-º©ð £ÏÇŽª... ¨ «âœ¿Ö ¿L-T-Ê-XÃœä '«ÕE†ÏÑ ÆE-„Ϫ-ͽÕ-¿٪-šÇœ¿Õ. ¨ «ÕE-†Ï-Ž-¯ÃEo ÿA-Â˪Íä NŸµ¿ª'à Ÿµ¿ªŒtXä-Žh™Õ, '¹Õª„¾ÛLo ÊœËæ„ ¯äŽ™Õ "„¾«-Jhª-*-Ê-„¾Ûpœ¿Õ "„¾„¾ª-ͽ-¬ÇªA ®¾Õ²ÄŸµ¿uª.
ƩǪšË ²ù«ÕÊ-®¾u- ¦µÇ-«Ê N¬Áyª©ð XÃu„Ϫ-ÍÃ-™EÐ ¨ ÂÙª «Õ™Õ-„¾Û-™©ð E™-ÿœË XçjC¿ ®¾Ö¿Ùh-™Åî ¬ÁߦµÇ™ÊÕ ÂêÂË~ŸÄlª.
Ð ²Ä«Õ-X䟿ª †¾ºÕt-È-¬ÁªŒt

 

***************************************

******************************************************************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

 

కోటి ఆశలతో కొత్త సంవత్సరంలోకి...

కొత్త శతాబ్దంలో మొదటి దశాబ్దం చివరి సంవత్సరంలోకి నేడు ప్రవేశిస్తున్నాం. రెండు వేల సంవత్సరం ఆరంభంలో వైటు-కె పేరిట ప్రళయం ఏదో సంభవిస్తుందని వార్తా ప్రసార సాధనాలు, జాతీయ, అంతర్జాతీయ స్థాయి పత్రికలు జోస్యం చెప్పాయి. అయితే అటువంటి ఉపద్రవాలు ఏవీ సంభవించకుండానే తొలి దశాబ్దం చివరి సంవత్సరానికి చేరుకోగలిగాం. అయితే, రెండు వేల తొమ్మిదవ సంవత్సరాన్ని చీకటి వెలుగుల రంగేళిగా చెప్పుకోవచ్చు. లోక్‌సభ, అసెంబ్లీ ఎన్నికల్లో సోనియా గాంధీ నేతృత్వంలోని కాంగ్రెస్‌ పార్టీ విజయం సాధించి అక్కడ తిరిగి యుపిఎ ప్రభుత్వాన్నీ, ఇక్కడ మన రాష్ట్రంలో కాంగ్రెస్‌ ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేయడం ఆశ్చర్యం కలిగించకపోయినా, వరుసగా రెండవసారి అధికారంలోకి రావడం చెప్పుకోదగిన విషయమే. పాడి పంటలు, ఆహార ధాన్యాల ఉత్పత్తి విషయానికి వస్తే ఈ సంవత్సరం రాష్ట్రానికి కలిసి రాలేదు. ఆగస్టు నెలాఖరు వరకూ అంతా బాగానే ఉంది. సెప్టెంబర్‌ 2న హెలికాప్టర్‌ ప్రమాదంలో ముఖ్యమంత్రి డాక్టర్‌ వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి కన్నుమూయడం రాష్ట్రానికి వాటిల్లిన ఘోర విషాదం. ఆ వెంటనే, భారీ వర్షాలు, వరదల వల్ల మహబూబ్‌నగర్‌, కర్నూలు, కృష్ణ, గుంటూరు, ప్రకాశం జిల్లాలు, ఆ తరువాత కురిసిన భారీ వర్షాలకు నెల్లూరు, తదితర జిల్లాలలో పంటలు బాగా దెబ్బ తిన్నాయి. ఖరీఫ్‌పై పెట్టుకున్న ఆశలన్నీ నీరుగారి పోయాయి. రాజశేఖరరెడ్డి ఆకస్మిక మరణానంతరం సంక్లిష్ట పరిస్థితిలో అధికారాన్ని చేపట్టిన సీనియర్‌ కాంగ్రెస్‌ నాయకుడు కొణిజేటి రోశయ్య రాజకీయంగానూ, ప్రకృతి వైపరీత్యాలపరంగానూ పెను సవాళ్ళను సమర్ధంగా ఎదుర్కోగలిగినప్పటికీ, విభజనోద్యమం మళ్ళీ రాష్ట్రాన్ని కుదిపివేయడం, రాష్ట్ర రోడ్డు రవాణా సంస్థ (ఆర్టీసీ)కీ, ప్రభుత్వ, ప్రైవేట్‌ ఆస్తులకు అపారంగా నష్టం వాటిల్లడం రెండు వేల తొమ్మిదవ సంవత్సరం మిగిల్చిన విషాదం. దీని నుంచి రాష్ట్రం కోలుకోవడానికి చాలా కాలం పట్టవచ్చు.

ఐదేళ్ళ పాటు కొత్త పన్నులు వేయకుండా, కరెంట్‌, బస్సు చార్జీలు పెంచకుండా, రైతులకు ఉచిత విద్యుత్‌ సౌకర్యాన్ని అమలు చేసిన రాజశేఖరరెడ్డి హయాంలో అమలు జరిగిన అభివృద్ధి, సంక్షేమ కార్యక్రమాలను కొనసాగించేందుకు రోశయ్య దృఢ దీక్షతో కృషి చేస్తున్నారు. అయితే, ఆయనకు మంత్రుల నుంచి, సొంత పార్టీ సీనియర్ల నుంచి తగిన సహకారం లభించడం లేదు. దానికి తోడు విభజనోద్యమం ఉధృతం కావడంతో రాష్ట్రంలో పరిపాలన పూర్తిగా స్తంభించింది. ప్రజల గోడు పట్టించుకునే వారెవరూ కనిపించడం లేదు. ఒక వైపు ప్రకృతి వైపరీత్యాలు సృష్టించిన అస్తవ్యస్త పరిస్థితినీ, విభజనోద్యమం వల్ల ఏర్పడిన అస్థిరతనూ ఆసరాగా తీసుకుని బియ్యం, నిత్యావసర వస్తువుల ధరలను పెంచేస్తున్నా, వాటిని అదుపు చేయగల శక్తి సామర్థ్యాలు, అనుభవం ఉన్నప్పటికీ, రాష్ట్రంలో నెలకొన్న అసాధారణ పరిస్థితుల వల్ల చేష్టలుడిగి నిస్సహాయంగా ఉండిపోవలసి వస్తున్నది. మంత్రులు, ప్రజా ప్రతినిధులు విభజన, సమైక్యాంధ్ర ఉద్యమాల్లో పాల్గొంటున్నా, అధికారులను సమావేశపరిచి ఎప్పటికప్పుడు ముఖ్యమంత్రి తగిన ఆదేశాలు జారీ చేస్తూనే ఉన్నారు. అయినప్పటికీ, పై నుంచి కింది స్థాయి వరకూ సర్వేసర్వత్రా ప్రాంతీయాభిమానం మోతాదు మించి పెల్లుబకడంతో ఎంత సమర్థులైనా ఏమీ చేయలేని స్థితి నెలకొని ఉంది.

తెలంగాణా ప్రాంతానికి ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్యమానికి ఐదున్నర దశాబ్దాల చరిత్ర ఉన్నప్పటికీ, ఇప్పటికిప్పుడే ఈ సమస్యను పరిష్కరించాలని ఉద్యమకారులు పట్టుపడుతూ ఉండగా, తెలంగాణా రాష్ట్ర సమితి (తెరాస) అధ్యక్షుడు కె. చంద్రశేఖరరావు నిరవధిక నిరాహార దీక్షతో పరిస్థితి మరింత ఉద్రిక్తంగా మారింది. ఈ పరిస్థితిలో కేంద్ర హోం మంత్రి పి. చిదంబరం చేసిన మొదటి ప్రకటనతో అంటే, తెలంగాణాపై అన్ని పార్టీల మధ్య ఏకాభిప్రాయం కుదిరితే ప్రత్యేక రాష్ట్ర ప్రక్రియను ప్రారంభిస్తామని ప్రకటించడంతో రాయలసీమ, కోస్తా జిల్లాలు సమైక్యాంధ్ర ఉద్యమంతో అట్టుడికాయి. దానిని సరిదిద్దుకోవడానికి చిదంబరం చేసిన రెండవ ప్రకటన తెలంగాణాలో మళ్ళీ అస్థిరతను సృష్టించడంతో మూడవ ప్రకటనగా అందరినీ చర్చలకు ఆయన ఆహ్వానించారు. జనవరి 5న జరిగే ఈ చర్చలు ఫలప్రదం కావాలనీ, రాష్ట్రంలో తిరిగి మామూలు పరిస్థితులు నెలకొనాలని ప్రతి పౌరుడూ ఆకాంక్షిస్తున్నారు. రాష్ట్రంలో వార్తా ప్రసార సాధనాల సంఖ్య పెరగడంతో ఏమూల ఏం జరుగుతోందో ప్రజలకు అనుక్షణం తెలుసుకునే అవకాశం లభిస్తున్న మాట నిజమే కావచ్చు, కానీ, ఉద్యమాలు, ఆందోళనల సందర్భంగా జరిగే విధ్వంసకాండ, దగ్ధకాండ దృశ్యాలను పదే పదే ప్రసారం చేయడం వల్ల అన్ని వర్గాల ప్రజల్లో అభద్రతా భావం పెరిగిపోయింది. ఎన్నో దశాబ్దాల కృషి ఫలితంగా చెన్నై నుంచి రాష్ట్రానికి తరలివచ్చిన తెలుగుసినీ పరిశ్రమ ఈ ఆందోళనల కారణంగా తీవ్ర నష్టానికి గురి కావడం, వాణిజ్య, పారిశ్రామిక రంగాల్లో అభివృద్ధి కుంటుపడడం వల్ల రాష్ట్రం పాతిక ముప్పయ్యేళ్ళు వెనక్కి వెళ్లే పరిస్థితులు నెలకొంటున్నాయి. ఉద్యమాలకు మూలకారణాలు న్యాయమైనవే అయినా, ప్రజల ఇబ్బందుల గురించి ఎవరూ పట్టించుకోకపోవడం, తమ గోడు వెళ్ళబోసుకునేందుకు ఎవరూ అందుబాటులో లేకపోవడంతో 'ఏ పాపం చెయ్యని మనం ఎందుకు అనుభవించాలి ఈ శిక్ష' అని వాపోనివారు లేరు. తెలంగాణా సాధన ఎంత ముఖ్యమో, ప్రజల బాగోగులూ అంతే ముఖ్యం. కానీ, గడచిన నెల రోజుల్లో వరుస బంద్‌ల వల్ల అన్ని వర్గాల ప్రజలు మాటల్లో వర్ణించలేని కష్టనష్టాలను ఎదుర్కొంటున్నారు. ఉద్యమాలు అన్నీ శాంతియుతంగానే ప్రారంభమవుతాయి. ఆ తరువాత అదుపు తప్పి ప్రభుత్వ, ప్రైవేట్‌ ఆస్తులు లక్ష్యాలుగా సాగుతాయి. తెలంగాణాపై తాజాగా కేంద్రం చొరవ తీసుకున్న దృష్ట్యా ఆ ప్రాంత నాయకులు తాత్కాలిక విరామాన్ని పాటించడం ఎంతైనా అవసరం. ఆస్తి నష్టం, ప్రజలకు కష్టం తప్ప ఈ నెల రోజుల్లో సాధించేదేమీ లేదన్న వాస్తవాన్ని గుర్తించి ప్రజాస్వామిక పద్ధతుల్లో చర్చల ప్రక్రియ సజావుగా సాగేందుకు, సత్ఫలితాలను ఇచ్చేందుకు ప్రతి ఒక్కరూ దోహదం చేయాలి. ప్రజలంతా సుఖశాంతులతో ఉండేట్టు చూడాలి. అసమానతలు, అన్యాయాలను సరిదిద్దుకోవడం అనేది నిరంతర ప్రక్రియ అనే విషయం అందరూ గుర్తుంచుకోవాలి. కొత్త సంవత్సరంలో ఇటువంటి చికాకులేవీ లేకుండా జనుల జీవితాలు ఆనందమయం కావాలని ఆకాంక్షిద్దాం.

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

ఆందోళనల నుంచి అభ్యుదయం వైపు

జనజీవితానికి గ్రహణం పట్టించిన 2009 సంవత్సరం కటికచీకట్లో కరిగిపోయింది. అన్నదమ్ముల్లా కలిసిపోయి ముప్పేటగా అల్లుకుపోయిన మూడు ప్రాంతాల తెలుగు ప్రజల శాంతిమయ జీవనంలో కాలకూట విషం చిమ్మి కాల గతిలో కలిసిపోయింది. గతం మిగిల్చిన పాపం గ్రహణంలా పట్టుకున్నా ఆశల పల్లకిని మోసుకుంటూ 2010 వచ్చింది. 2009 లో తిరుగులేని విజయంతో సుస్థిర ప్రభుత్వం తెచ్చిన ప్రజల, ప్రబల ముఖ్యమంత్రి రాజశేఖర రెడ్డి హెలికాప్టర్‌ ప్రమాదంలో మరణించడం ఆ యేడాది తెచ్చిన భయంకర విషాదమైతే, ఆ తర్వాత ఏర్పడిన రాజకీయ శూన్యత, నాయకత్వ సంక్షోభం రాష్ట్రాన్ని కుదిపేసింది. అదికొనసాగుతుండగానే కరువులు, వరదలు ముంచెత్తాయి.

అదీ అలా ఉండగానె తెలంగాణా, సమైక్యాంధ్ర ఉద్యమాలు ఊపందుకుని, అగ్గి కురిపిస్తున్నాయి. ఆ ఉద్యమాల దెబ్బకు జన జీవనం స్తంభించింది. ప్రజల మధ్య విభజన, రేఖ ఏర్పడింది. రెండు ప్రాంతాల నాయకుల మధ్య దూషణలు, విద్వేషాలు, ప్రాంతీయాదురభిమానాలు పెరగడంతో, ఒకే రాష్ట్ర ప్రజల మధ్య వైరుధ్యాలు, వైమనస్యాలు కుదిపేస్తున్నాయి. జీవితంలో పైకెదగాల్సిన ఎందరో విద్యార్థులు ఉద్యమంలో ప్రాణాలు కోల్పోయారు. యూనివర్సిటీలు ఉద్యమాలకు కేంద్రాలుగా, రణరంగాలుగా మారి మూతపడ్డాయి. రాష్ట్రమంతా అట్టుడికిపోవడం, పాలన సజావుగా జరగకపోవడంతో, హైదరాబాద్‌ నుంచి పరిశ్రమలు తరలిపోయేందుకు సిద్ధమౌతున్నాయి. వచ్చే పరిశ్రమలు పక్క రాష్ట్రాలకు మళ్లిపోతున్నాయి. సినిమా పరిశ్రమ చెన్నైవైపు చూస్తోంది. ఈ ఆందోళనల కారణంగా ఇప్పటికే పారిశ్రామిక రంగానికి ప్రత్యక్షంగా వెయ్యి కోట్లకు పైగా నష్టం వాటిల్లిందని ఒక అంచనా! కల్లోలపరిస్థితుల ప్రభావం కారణంగా ఆగిపోయే పెట్టుబడులు ఏమేరకున్నాయనేది ఇంకా తేలాల్సివుంది.

పారిశ్రామిక రంగానికి సంబంధించినంతవరకూ ఎంతో ప్రయోజన కరమైన అంతర్జాతీయ వాణిజ్య భాగస్వామ్య సదస్సు మరోచోటికి తరలిపోయే ప్రమాదం ఏర్పడింది. అదే జరిగితే లక్షకోట్లపెట్టుబడి ప్రతిపాదనలు పక్కదోవపట్టిపోతాయి. రవాణా వ్యవస్థ స్తం భించిపోయింది. ఆర్థిక సంక్షోభంతో పెరిగిన ధరలు మరింత పెరగడం, ఇదే అదునుగా వ్యాపారులు వాటిని అకాశానికెత్తేయడం, అనారోగ్యాలు ప్రబలి ప్రజలు బాధ లు పడుతున్నా వాటిపై దృష్టి నిలిపేందుకు ప్రభుత్వానికి తీరిక లేకపోవడం విషాదం. తుఫానులు, వరదలు రాష్ట్రాన్ని ముంచెత్తి, వందేళ్లలో ఎన్నడూ లేనంత పెద్ద స్థాయిలో రాష్ట్రానికి వరద నష్టం మిగిల్చాయి. కృష్ణా, గుంటూరు, కర్నూలు, మహబూబ్‌నగర్‌ జిల్లాలను వరదలు ముంచెత్తాయి. అపారంగా ప్రాణ నష్టం, ఆస్తి నష్టం సంభవించింది. ఎంద రో ఆప్తులను కోల్పోయారు. ధనవంతులు అన్నీ కోల్పోయి బికారులయ్యారు. ప్రభుత్వం నుంచి తగిన సమయంలో ఆశించిన స్థాయిలో సాయం అందలేదు. ఏనాడూ బయటకు రాని కుటంబాల వారు సైతం రోడ్డుపై కట్టుబట్టలతో నిలవాల్సి వచ్చింది. ఎందరికో సాయం చేసిన వారు ప్రభుత్వ సాయం కోసం చేతులు సాచాల్సి వచ్చింది. పూటకు ఆ పూట రెక్కాడితే గాని డొక్కాడని వారి పరిస్థితి. ఏవిధంగా ఉంటుందో వేరే చెప్పనక్కరలేదు. రోజుల తరబడి జలదిగ్బంధంలో చిక్కుకుపోయిన వారు ఎందరో! చివరకు స్వచ్ఛంద సంస్థలు, ఇతర ప్రాంతాల వారు కూడా వారికి ఒకింత సాయం చేయాల్సి వచ్చింది. ఇన్ని విషాదాలు మిగిల్చిన పాత సంవ త్సరం చరిత్రలో భాగమైంది.

కొత్తసంవత్సరమా! నువ్వైనా ఈ ప్రజలను కనికరించు. ప్రాంతీయ వైషమ్యాలు చల్లార్చి, అందరికీ ఆమోదయోగ్యమైన పరిష్కారాలు సాధించు. ప్రజలకు సద్బుద్ధి ప్రసాదించు.

భారత దేశానికే అన్నం పెట్టే అన్నపూర్ణగా పేరును సార్థకం చేసుకోవడానికి, పారిశ్రామికంగా అభివృద్ధి చెం దడానికి, ఒకప్పుడు సాఫ్టవేర్‌ రంగంలో అగ్రగామిగా ఉన్న రాష్ట్రం తిరిగి తన ఉన్నత స్థానాన్ని సాధించడానికి, ప్రజలకు ఎ టువంటి ఈతిబాధలు లేకుండా చేయాలని, స్వర్ణాంధ్ర ప్రదేశ్‌, హరితాంధ్ర ప్రదేశ్‌, ఆరోగ్యాంధ్ర ప్రదేశ్‌ స్ఫూర్తులను పుణికి పుచ్చుకుని యావ ద్భారతదేశం లోనే అగ్రగామిగా నిలిచేలా కృషిచెయ్యి. ఆ దిశగా ముందడుగు వెయ్యి.

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

 

అడవిలో అకడమిక మొక్కలు

ఏలాంటి అవకాశాలు, వసతులు, మానవ వనరులు, కనీసపు ప్రయాణ సౌకర్యాలు లేని మాడేలు, తండాల నుంచి సివిల్సు రాయాలనే ధ్యేయంతో హైదరాబాద్‌లోని బుద్ధభవన్‌ ట్రైబల్‌ వెల్ఫేర్‌ ఆధ్వర్యంలో ట్రైబల్‌ సెంటర్‌ కొచ్చేరు. రెండు వేల దరఖాస్తులు పెడితే ఎనుబది మందిని ఎంపిక చేశారు. వారి ధ్యేయం అవినీతిని చెండాడం, చిన్న పథకాల నుండి భారీ ప్రాజెక్టుల వరకు జరుగుతున్న అవినీతి, వచ్చింది మట్టిలో నుండి కాబట్టి సామాజిక స్పృహ అపారము. వారన్నమాట ''మాకు సమాజంలో సాంఘిక హోదా లేదు, మామాటకు, మా ఆశయాలకు కార్యాచరణ కావాలంటే ప్రభుత్వ యంత్రాంగాన్ని నడిపే శక్తులుగా మారాలి.'' ఏ డూన్‌ స్కూలో, పబ్లిక్‌ స్కూల్లో నుంచి వచ్చిన వారికి ఇంగ్లీషులో బాగా మాట్లాడడం బాగా రావచ్చునేమో కాని సామాజిక స్పృహ పెద్ద జీరో. నేడు మట్టి పొరల్నించి చీల్చుకొని వచ్చి ఈ విద్యార్థులు సివిల్స్‌కు ఎంపికైతే ప్రజాసమస్యలను అవగాహన చేసికోవడమే కాకుండా ప్రభుత్వ యంత్రాంగానికి ఇంజనుగా వుంటారు. వీరికి ఆధునిక కోణాలు తెలిస్తే తాము పుట్టిన ఊరిచ్చిన జ్ఞాన భూమికతో సమస్యలు విశ్లేషించుకొని ఆధునీకరణ చెందుతారు. మొదట ఏ స్థాయిలో పోటీ చేసే వాడికి ఆ స్థాయిలో ఉండదగిన అర్హతలను, బాధ్యతలను, పరిధులను నిర్ణయించమనండి. ఆ అర్హతలున్న వాళ్ళనే పోటీలో నుంచో పెట్టమనండి. అంతేకాని కులం పేరు చెప్పి, రిజర్వేషన్ల పేరు చెప్పి, భుజం మీద బుర్రకాయ వున్నవాన్ని, మెడమీద తలకాయ ఉన్నవాన్ని అదే అర్హతగా నుంచోబెడితే వాడికి ఓటు వేసే దానికి మాకు అవమానం కాదా? మా కాలిబర్‌కు తక్కువవాన్ని ఎన్నుకొనడం నామర్దా కాదా? అందుకే మొదటి రోజే రాజ్యాంగం విషయంలో -బాస్టర్డ్‌ కాన్‌స్టిట్యూషన్‌ అంటూ మదర్‌ ఇండియా ఫేమ్‌ బాబూ రావ్‌ పటేల్‌ గారు ఆక్షేపించేరు, అది ఎంతైనా వాస్తవం. ఎవడి స్వార్థం వాడిది. అదే రాజ్యాంగాన్ని అమలు జరిపేరు. ఇప్పటికే ఫలితాలు తెలిసొచ్చేయి. అయినా కనువిప్పు కలగలేదు. నిర్బంధపు ఓటింగు అంటూ గెంతుతున్నారు. అప్పుడు బ్యాలట్‌ బాక్స్‌ను ఇంటింటికి తీసుకెళ్ళి ఓటు వేయించుకోవలసి వస్తుంది.

***************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

కళా రంగం కళకళ సామాజికం విలవిల

ఒక జాతి చరిత్రలో ఒక సంవత్సరకాలం సుదీర్ఘమైనది కాకపోవచ్చు కాని ఒక వ్యక్తి లేదా సంస్థ చరిత్రలో అది గణనీయమైనదే! 2009 సంవత్సరాన్ని ఒకసారి వెనుదిరిగి సింహావ లోకనం చేసుకుంటే రాజకీయాలు అటుంచి సాంస్కృతిక సాహిత్య రంగాలలో మనం సాధించిన విజయాలు పరాజయాలు ఒకసారి గమనించటం సముచితమైన అంశమే!

2009లో జరిగిన ఒక ముఖ్యమైన సంఘటన విజయవాడలో ఇందిరాదత్‌, యార్లగడ్డ లక్ష్మీప్రసాద్‌ వంటి మహామహుల ఆధ్వర్యంలో జరిగిన ప్రపంచ తెలుగు సమాఖ్య మహాసభలు -జనవరి రెండవ వారంలో జరిగాయి. బ్రిటన్‌, అమెరికా, సింగపూర్‌, దుబాయి, మారిషస్‌ వంటి సుదూర ప్రాంతాల నుండి వెయ్యి మందికి పైగా ప్రతినిధులు వచ్చారు. తెలుగుభాష సాహిత్యం సంస్కృతి తీరు తెన్నులపై సుదీర్ఘ చర్యలు సదస్సులు జరిగాయి. శ్రీ కృష్ణరాయభారం, తులాభారం వంటి సంప్రదాయ నాటకాలతో బాటు రాజా వాసిరెడ్డి వెంకటాద్రి నాయుడు జీవితానికి సంబంధించిన ''తెలుగు విజయం'' సాహిత్య రూపకం ప్రదర్శించి అశేష జనుల హర్షామోదాలను పొందింది.

పద్మశ్రీ డా|| యార్లగడ్డ లక్ష్మీ ప్రసాద్‌కి కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ పురస్కారం లభించటం మరో ముఖ్య సంఘటన, వారు రచించిన ద్రౌపది ఐతిహాసిక నవలకు ఈ సన్మానం లభించింది. చారిత్రక నవలకు నూట పద్నాలుగు సంవత్సరాల చరిత్ర ఉంది. తెలుగులో ముందు అవతరించింది చారిత్రక నవలయే. ఐతిహాసిక నవల ఈ చారిత్రక నవలా విభాగంలో ఒక అంతర్భాగం. పౌరాణికేతి వృత్తాలను తీసుకుని ఆధునిక నవలా ప్రక్రియలోకి మలచుకోవటం దీని వైశిష్ట్యం. యార్లగడ్డ లక్ష్మీప్రసాద్‌లోగడ తెలుగు కవి బైరాగి మీద పరిశోధన చేశారు. ఆదాన్‌ ప్రదాన్‌ -అంటే తెలుగునుండి హిందీకి హిందీ నుండి తెలుగుకు రచనలు అందించారు.

2009లో జరిగిన మరొక మహత్తర సంఘటన రాష్ట్ర సాంస్కృతిక శాఖ పక్షాన సంచాలకులు డా|| రాళ్లబండి కవితాప్రసాద్‌ శతరూప పేరుతో నూరు రోజులు అవిచ్ఛిన్నంగా నిరాటంకంగా కార్యదీక్షతో హైదరాబాద్‌లో సాంస్కృతిక మహాత్సవాలు నిర్వహించటం.

అలాగే కిన్నెర ఆర్ట్‌ థియేటర్‌ అనే ఒక ప్రైవేట్‌ సాంస్కృతిక సంస్థ దాదాపు ముప్పయి రెండు రోజులు నిర్విరామంగా హైదరాబాద్‌లో నవంబర్‌ 14 నుండి డిసెంబర్‌ 16 వరకు బాలల దినోత్సవాలు నిర్వహించింది. డా|| శోభానాయుడు వంటి సీనియర్‌ కళాకారిణులు తమ శిష్యబృందం చేత కల్యాణ శ్రీనివాసమ్‌ వంటి కూచిపూడి యక్షగాన ప్రదర్శనలు ఇప్పించటం ఇందులో ప్రత్యేకత. ఎస్‌.వి.రామారావు రచించిన మూవీ ముచ్చట్లు సంవత్సరాంతంలో ఆవిష్కరింపబడింది.

అమెరికాలో తానావారు నిర్వహించిన తెలుగు మహాసభలు -దీనికి దాదాపు పన్నెండు వేలమంది ప్రతినిధులు వచ్చారు. అక్కడి కళాకారులతో బాటు హైదరాబాద్‌ వంటి ప్రాంతాల నుంచి కూడా సాంస్కృతిక బృందాలు వెళ్లి ఆడి పాడి అలరించివచ్చాయి.

అలాగే హోసూరులో జరిగిన శ్రీకృష్ణ దేవరాయల పంచశత మహోత్సవాలు కూడా ఈ సందర్భంలో చెప్పుకోవచ్చు. హోసూరు, ధర్మపురి జిల్లాలో తమిళనాడులో కర్నాటక బోర్డర్‌లో ఉంది. పూర్తిగా తెలుగు ప్రాంతం. అక్కడివారు తమ సాంస్కృతిక అస్తిత్వం నిలుపుకోవటం కోసం ఎన్నో ప్రయత్నాలు చేస్తున్నారు. శ్రీకృష్ణదేవరాయలు ఇప్పటికి పట్టాభిషిక్తుడై సరిగ్గా ఐదువందల సంవత్సరాలైంది. దేశవ్యాప్తంగా ఈ మహోత్సవాలు జరుపవలసిన సమయంలో రాష్ట్రంలో రాజకీయ సంక్షోభం తలెత్తింది. అందువల్ల ఉత్సవాలు వెనుకబడ్డాయి. ఐనా సమధికోత్సాహంలో ఉన్న ప్రాంతీయులు రాయల వారిని స్మరించుకొని ధన్యోస్మి అనుకున్నారు. తెలుగదేలయన్న దేశంబు తెలుగు -ఏను తెలుగువల్ల భాండ తెలుగొకండ ఎల్లనృవులు కొలువ ఎరుగవే బాసాడి దేశ భాషలందు తెలుగులెస్స అని ప్రవచించిన ప్రవక్త శ్రీకృష్ణ దేవరాయలు. ఉమారామారావు తరిగొండ రచించిన శివ విలాస ప్రబంధాన్ని యక్షగానంగా మలచి ప్రదర్శించటం మరో విశేషం. ఇది బహుశా మొదటిసారి కావచ్చు. తరిగొండ వెంగమాంబ గొప్ప భక్తురాలు. సంఘ సంస్కర్త, ఆమె వెంకటేశ్వర భక్తురాలు. శివవిలాస కావ్యం ప్రదర్శన యోగ్యంగా మార్చటంతోబాటు ఉమారామారావు అన్నమాచార్యుల వారి దశావతార స్తోత్రాన్ని కూడా ప్రదర్శింపజేశారు.

ఒక శిలాఫలకం మీద సంస్కృత దశావతార స్తోత్రం దొరికింది -ఇది అన్నమాచార్యుల వారిదేనని పండితులు అభిప్రాయపడ్డారు.

సద్గురు కందుకూరి శివానందమూర్తి ఆధ్వర్యంలోశ్రీశైవ మహాపీఠం వారి శత జయంతి ఉత్సవాలు హైదరాబాద్‌లో ఘనంగా జరిగాయి. శైవం అత్యంత ప్రాచీనమైన మతం. ఇందులో ఎన్నో అవాంతర భేదాలు ఉన్నాయి. శ్రేతశైవం అలాంటి వానిలో ఒకటి. ప్రస్తుతం సద్గురు కందుకూరి శివానందమూర్తి ఈ మహా సంస్థకు పీఠాధిపతులు 1909లో శ్రీ దేశోద్ధారక కాశీనాథుని నాగేశ్వరరావు పంతులు. ముదిగొండ శంకరారాధ్యులు వంటి మహాపురుషులచే ఈ సంస్థ స్థాపింపబడింది. మూడు రోజుల పాటు హైదరాబాద్‌ నాగోల్‌లోని శ్రీ కాశీవిశ్వేశ్వర దేవాలయ సువిశాల ప్రాంగణంలో ఈ సంస్థ శత జయంతి ఉత్సవాలు ఘనంగా జరిగాయి. సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు సన్మానాలు సరేసరి.

2009 సినీ రంగానికి చేదు అనుభవాలను మిగిల్చింది. మగధీర -గజనీ, 3 ఇడియట్స్‌ వంటి చిత్రాలు అనూహ్యంగా భారీ కలక్షన్లు సాధించినప్పటికీ ప్రాంతీయ భేదాల వల్ల తెలుగు చలన చిత్రపరిశ్రమ రెండుగా విడిపోయింది. షూటింగులపై దాడులు జరిగాయి. కళాకారులు మనస్పర్ధలకు గురి అయినారు. ఇది శుభ పరిణామం కాదు. కలాలకు కులాలు లేవు. క్రీడలకు నిగళాలు లేవు. ఇదే మన నినాదం కావాలి. కవి -కళాకారుడు విశ్వపౌరుడు.''

ఆరాధన సాంస్కృతిక సంస్థ ఎస్‌.వి.రంగారావు పేరుమీద ఆనాటి మేటినటి కె.ఆర్‌. విజయని సన్మానించటం, సంగం సంస్థ పక్షాన సంజయ్‌ కిశోర్‌ మహానటి సావిత్రి జీవిత చరిత్రను వీడియోగా ప్రదర్శించటం ఆ కార్యక్రమానికి సావిత్రి వాయిస్‌ (స్వరదానం) శ్రీమతి శోభనాయుడు చేయటం చెప్పుకోదగ్గ విశేషాలే. యువ కళావాహిని వై.కె.నాగేశ్వరరావు, అజోవిభో సాంస్కృతిక (అమెరికా) సంస్థవారు శ్రీ దాశరథి రంగాచార్యకి లక్ష రూపాయల పురస్కారాన్ని ప్రకటించగా బ్రౌన్‌ అకాడమీవారు ఆచార్య బి.రామరాజుని రెండు లక్షల రూపాయల పురస్కారంతో సత్కరించారు. మీడియా డైరెక్టరీని ముఖ్యమంత్రి కె. రోశయ్య గారి కరకమలముల మీదుగా ఆవిష్కరింపజేయించారు. ఇది చాలా చాలా ప్రయోజనకరమైన గ్రంథం.

2009లో హైదరాబాద్‌ పెరేడ్‌ గ్రౌండ్స్‌లో కూచిభట్ల ఆనంద్‌ అనే ప్రముఖ కళాకారుడు అన్నమాచార్య కీర్తనలను లక్షగళ సంకీర్తనం చేయించి గిన్నీస్‌ బుక్‌ లోకి ఎక్కారు. దేశవ్యాప్తంగా శ్రీశ్రీ శతజయంతి ఉత్సవాలు జరిగాయి. త్రిపురనేని గోపీచంద్‌ శతజయంతి ఉత్సవాలు ప్రారంభమైనాయి.

2009లో హీరో కృష్ణకి, బ్రహ్మానందంకి పద్మ పురస్కారాలు రావటం హర్షదాయకం. ఐతే కొందరు సీనియర్‌ వృద్ధ నటీనటులు ప్రచారానికి దూరంగా అజ్ఞాతాన్ని ఎంచుకున్నారు. అలాంటి వారిని వెతికి పట్టుకొని అవార్డులు ఇవ్వటం కేంద్ర ప్రభుత్వానికి సముచితంగా ఉంటుంది. ఘంటసాల సంగీత విభావరులకు ప్రతిరోజూ ప్రతిచోటా వేల సంఖ్యలో శ్రోతలు వస్తూనే ఉన్నారు. సాహిత్య పరంగా కనీసం ఓ వెయ్యి పుస్తకాలు ఈ సంవత్సరంలో రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా వచ్చి ఉంటాయి. ఐతే వీటిలో రీడబిలిటీ ఎంత? టి.వి. ఎఫెక్ట్‌లో పఠనాశక్తి బాగా సన్నగిల్లిన తరుణంలో పుస్తకాల సంఖ్య పెరగటం గమనార్హం. హైదరాబాద్‌లో డిసెంబర్‌లో పది రోజుల పాటు జరిగిన బుక్‌ ఫెయిర్‌లో దాదాపు రెండు లక్షల మంది పాఠకులు పాల్గొన్నట్లు అంచనా'' ఆకెళ్ళ సీతారామం గారి బృహత్‌ గ్రంథం' తులసీ రామచరిత్ర మానస్‌' అనువాదం వచనం -తెలుగుకి ఇటీవలే వచ్చింది. నేటి నాగార్జునసాగర్‌ ప్రాంతాన్ని ఆ రోజుల్లో సుమారు రెండువేల సంవత్సరాలకు పూర్వం భ్రమరగిరి అని పిలిచేవారు. అక్కడ నివసించిన అపరబోధి సత్వుడు ఆచార్య నాగార్జునుడు. ఆయన జీవితంపై నాగపూర్ణిమ అనే పేరులో భారతీయ సాహిత్యంలో మొదటిసారి ఒక ప్రామాణిక చారిత్రక నవలను వెలువరించాను.

2009లో కొందరు ప్రముఖ కళాకారులు పోయారు. కన్నడ నటుడు విష్ణువర్దన్‌ (నటి భారతి భర్త) అకాలమరణం ఆ ప్రాంతీయులను క్రుంగ దీసింది. ప్రముఖ రచయిత కొండముది శ్రీరామచంద్రమూర్తి నేపాల్‌ యాత్ర చేస్తూ అక్కడే పోయారు. అలాగే ప్రముఖ కళాకారుడు గుమ్ములూరి శాస్త్రి (న్యూజెర్సీ -పడమటి సంధ్యారాగం ఫేం) పోయారు.

ఇక సీనిరంగానికి వస్తే వరలక్ష్మి కాదు ఆమె స్వరలక్ష్మి -మద్రాసులో కన్ను మూశారు. అలాగే ప్రముఖ జానపద కథా నాయకుడు కాంతారావు పోవటం దురదృష్టకరం. బట్టల సత్యం, నర్రా వెంకటేశ్వరరావు గార్లదీ అకాల మరణమే. నేనిచ్చిన ఈ సంఘటనల జాబితా సమగ్రం కాదు. కేవలం ప్రముఖమైన కొన్నింటిని మాత్రమే ఉదాహరించాను. ప్రముఖ నటి మీనా వివాహం చేసుకొని జీవితంలో స్థిరపడితే మరొక ప్రముఖ నటి సరిత విడాకులు తీసుకుంది. 2009లో ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో మూడు విపత్తులు వచ్చి పడ్డాయి. మొదటిది సమర్దుడైన జనరంజకుడైన ముఖ్యమంత్రి శ్రీ వై.ఎస్‌. రాజశేఖరరెడ్డి అకాల మరణం. రెండవది వరదలు. మూడవది రాజకీయ బురదలు ఈ మూడింటివల్ల రాష్ట్రం అల్లకల్లోలమైంది. ఎన్నో ముఖ్యమైన సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు రద్దయ్యాయి. తెనాలి పురపాలక సంఘం వారు శతజయంతి ఉత్సవాలు చేయాలనుకొని వాయిదా వేసుకున్నారు. భారత రాష్ట్రపతి గారి రాజధాని పర్యటనలే రద్దయినాయి అంటే పరిస్థితుల తీవ్రతకు అర్థం చేసుకోవచ్చు.

ఆధ్యాత్మిక సాంస్కృతిక రంగాల్లో కొన్ని ఆరోపణలు వచ్చాయి. తిరుపతి దేవుడి నగలు తాకట్టు పెట్టుకోవడం ప్రసాదం నేతికి గొడ్డు (జంతు) మాంసం ఆయిల్‌ ఉపయోగించటం వంటి అవాంఛనీయ సంఘటనలు ఈ సంవత్సరమే చోటుచేసుకున్నాయి. శ్రీరమణ మూర్తి పెద్ద పెద్ద సాంస్కృతిక బృందాలను సింగపూర్‌ -బ్రిటన్‌ తీసుకొని వెళ్లడం విశేషం.

***************************************

******************************************************************************************

SAKSHI

EDITORIAL

ÑfĶæ*Ë$, ÑÚë§éË$

 AQ…yýlOÐðl$¯]l M>Ìê°² Ñ¿¶æh…^èlyé°MìS Ð]l$¯]l… ò³r$tMýS$¯]l² Mö…yýlVýS$Æý‡$¢ËÌZ JMýS "Hyé¨' VýSyìl_´ùƇ¬…¨. A…™ólM>§ýl$, ¯]l*™èl¯]l çÜçßæ{Ý뼪 ™öͧýlÔ¶æMýS… _Ð]lÇ Hyé¨ÌZMìS {ç³ç³…^èl… Ayýl$VýS$ò³sìæt…¨. ¯ólsìæ ¯]l$…_ {ç³ç³…^èl… Mö™èl¢ Hyé¨ÌZMìS Ayýl$VýS$ò³sìæt…¨. JMýS ÒyøPË$MýS*, JMýS ÝëÓVýS™é°MîS Ð]l$«§ýlÅ; °¯]l²sìæ VýS$Ç…_¯]l ^ól§ýl$ gêqç³M>Ë$, Æó‡ç³sìæ VýS$Ç…_¯]l ¡í³ ™èlË´ù™èlË Ñ${Ô¶æÐ]l*Ð]lçܦÌZ D „ýS×ê¯]l Ð]l$¯]l…...
JMýSÝëÇ Ððl¯]l$¨ÇW ^èl*õÜ¢, MýS$…VýS©õÜ BǦMýS Ð]l*…§éÅ°², ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSË Ð]l$à çÜ…Æý‡…¿ê°², "çÜ™èlÅ…' AçÜ™èlÅ…V> Ð]l*Ç M>ÆöµÆó‡sŒæ {ç³ç³…^é°² ÐðlMìSPÇ…_¯]l OÐðl¯é°², E{VýSÐé§ýl$Ë §éyìlÌZ ¯ðl™èl$¢Æøyìl¯]l Ð]l¬…O»ñæ°, A«¨MýS «§ýlÆý‡Ë AËfyìl°, Mö°² ÑfĶæ*˯]l$, Ð]l$Æð‡¯ø² OÐðlçœÌêÅ˯]l$ "2009' BVýSÑ$…_¯]l §ýl–Ô¶æÅ… MýSâ¶æÏMýS$ MýSyýl$™èl$…¨.
¿¶æÑçÙÅ™èl$¢Oò³ G¯ðl²¯ø² BÔ¶æË$ Ððl*çÜ$Ìñ憢¯]l çÜ…VýS¡ VýS$Æý‡$¢MöçÜ$¢…¨. M>± C糚yýl$ JMýSÝëÇ çÜÒ$„ìS…^èl$MýS$…sôæ, "2009' Ð]l$¯]l iÐ]l¯]l §ólàËOò³, Ð]l$¯]l AíÜ¢™èlÓç³# BM>…„ýSËOò³ Ñyìl_Ððlãϯ]l MýS†¢V>sôæÏ GMýS$PÐ]l¯]l² ÐéçÜ¢Ð]l… Oò³MìS ™ólË$™èl$…¨. {ç³™ólÅMìS…_, Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰… Ððl¬™é¢¯ól² A{Ô¶æ$¿ê…yýl…V> Ð]l*Ça¯]l ò³¯]l$ÑÚë§ýl ¯éÐ]l$çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… 2009. {í³Ä¶æ$™èlÐ]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† yéMýStÆŠ‡ OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz çßæu>¯]lÃÆý‡×æ…™ø VýS™èl BÆó‡â¶æ$ÏV> A{糆çßæ™èl…V> A°™èlÆý‡ Ý뫧ýlÅ…V> Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýS$™èl$¯]l² AÀÐ]l–¨® Æý‡£ýl VýSÐ]l$¯]l… JMýSPÝëÇV> BW´ùƇ¬¯]lr$t A°í³…^èlyýl…, JMýSsìæ Ððl…r JMýSsìæV> Æ>ډ밲 HÐólÐø çÜ…„ø¿êË$, E{¨MýS¢™èlË$ ^èl$r$tÐ]l¬rtyýl…, A°Õa¡, AíܦÆý‡™èlÓ ¿¶æĶæ*Ë* MýSÐ]l¬ÃMøÐ]lyýl… 2009 E™èl¢Æ>Æý‡¦… BÑçÙPÇ…_¯]l `MýSsìæ _{™èl…. Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]lÆý‡$çÜV> Æð‡…yøÝëÇ M>…{VðS‹Ü¯]l$ A«¨M>Æý‡…ÌZ {糆íÙt…_¯]l Ð]lÊyýl$ Ð]l*ÝëËMóS Æ>fÔóæQÆý‡ ÝëÆý‡£ýlÅ… MýS¯]l$ Ð]l$Æý‡$VýS$M>Ð]lyýl… VýSyìl_¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ñyìl_Ððlãϯ]l ç³NÇ…^èlÌôæ° Ððl͆.
B Ððl¯]l$Ððl…r¯ól, MýS–Úë~¯]l¨ MýSÚëtË mÇV> Ð]l*Ç MýS±Ñ± GÆý‡$VýS° Ð]lÆý‡§ýl™ø ´ùsñ憢 AƇ¬§ýl$ hÌêÏ˯]l$ §ýl$@QÝëVýSÆý‡… ^ólíÜ…¨. sîæBÆŠ‡G‹Ü A«¨¯ól™èl MðS.^èl…{§ýlÔóæQÆý‡Æ>Ð]l# "™ðlË…V>×æ' yìlÐ]l*…yŠl™ø °Æ>àÆý‡©„ýS {´ëÆý‡…À…^èlyýl…, ™ðlË…V>×æ {´ë…™èl… E§ýlÅÐ]l$„óS{™èl…V> Ð]l*Ç E{¨MýS¢¿¶æÇ™èl… M>Ð]lyýl…, MóS…{§ýl çßZ…Ð]l$…{† _§ýl…ºÆý‡… {ç³MýSr¯]l™ø Æ>Ķæ$ËïÜÐ]l$, MøÝ뢅{«§ýlË* çÜOÐðl$MýSÅÐé§ýl…™ø EÐðlÓ™èl$¢¯]l Æ>kMøÐ]lyýl…, ѧéÅÆý‡$¦Ë™ø çÜà A°² Ð]lÆ>YËÐéÆý‡* B…§øâ¶æ¯]l »êrç³rtyýl…, Ð]l$…{™èl$Ë$, G…ï³Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË Æ>i¯éÐ]l*Ë$ AÝ뫧éÆý‡×æ ç³Çíܦ†° çÜ–íÙt…^éƇ¬. ™ðlË…V>×æ Ýù§ýlÆý‡$ËÌZ ™èlÐ]l$ Ķæ*O¿ñæ Hâ¶æÏ _Æý‡çÜÓç³²… Cç³µsìæOMðS¯é ÝëM>Æý‡Ð]l$Ð]l#™èl$…§é A¯]l² BÔZ¨ÓVýS²™èl JMýSOÐðlç³#, AQ…yé…{«§ýl{糧ólÔŒæ Q…yýlQ…yéË$V> `Í´ùÐ]lyýlÐól$ A°ÐéÆý‡ÅÐ]l$Ð]l#™èl$…§é A¯]l² {ç³Ô¶æ²™ø G…§ýlÆø »ñæ…VýSsìæË$Ï™èl$¯]l² §ýl–Ô¶æÅ… Ð]l$ÆøOÐðlç³#...

gê¡Ä¶æ$Ýë¦Æ‡¬ÌZ¯]l* ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSË$ M>…{VðS‹ÜMýS$ A§ýl$™èl ÑfĶæ*°² ^ólMýS*Ça¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… 2009. 262 ÌZMŠSçÜ¿¶æ Ý릯éË$ ™ðl^èl$aMýS$¯]l² M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ ĶæÊï³H {糿¶æ$™èlÓ… Ð]lÆý‡çÜV> Æð‡…yøÝëÇ A«¨M>Æ>°² Ýë¦í³…^èlyýl…& §ólÔ¶æ {ç³fË Ð]l$¯øÁçÙt… Ð]l$«§ólÅÐé§ýl 糄ýS… OÐðlç³# Ððl¬VýS$Y™èl$¯]l² çÜ…VýS†° Ð]l$Ç…™èlV> çܵïÙtMýSÇ…_…¨. MýS$yìl GyýlÐ]l$ 糄>Ë$ Æð‡…sìæMîS HÐ]l*{™èl… MýSËíÜÆ>° VýSyýl$z çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…V>¯ól VýSyìl_¯ólyé¨ VýS$Æý‡$¢…yìl´ù™èl$…¨. "™èl–¡Ä¶æ$ MýS*rÑ$' Ñ$£ýlÅV> ç³Ç×æÑ$…^èlyýlÐól$M>§ýl$ çÜÇMýS§é, E¯]l² ºËÐ]lÊ EyìlW´ùƇ¬, ™èl–×æÐ]lÊÌŒæ M>…{VðS‹Ü Ñf–…¿¶æ×æ™ø ç³ÕaÐ]l$»ñæ…V>ÌŒæÌZ ç³#¯é§ýl$Ìôæ MýS¨Í´ù™èl$¯]l² ç³Çíܦ† ïÜï³G…¨. A…™èlÆý‡Y™èl ÑÐé§éË™ø, ¯éĶæ$MýS™èlÓ çÜ…„ø¿¶æ…™ø ^èl$M>P°Ìôæ° ¯éÐ]l¯]l$ ™èlËí³…_¯]l ½gôæﳨ A…™èlMýS$Ñ$…_¯]l O§ðl¯]lÅ….

BǦMýS ç³Çíܦ†° ^èl*õÜ¢, Ð]l*…§éÅ°² MýS*yé ™èlr$tMýS$° §é§éç³# 7 Ô>™èl… Ð]l–¨® OÐðlç³# Ayýl$VýS$Ë$ ÐólĶæ$VýSËVýSyýl… Vöç³µ ÑçÙĶæ$Ðól$M>±, ç³V>YË$ ™ðl…^èl$MýS$¯]l² BàÆý‡ 糧éÆ>¦Ë «§ýlÆý‡Ë¯]l$ A§ýl$ç³# ^ólĶæ$Ìôæ° OÐðlçœÌêű² G†¢^èl*ç³MýS ™èlç³µ§ýl$. CÆý‡$VýS$´÷Æý‡$VýS$ çÜ…º…«§éËÌZ Gr$Ð]l…sìæ Ððl$Æý‡$ç³#Ë*, Ð]l$Ë$ç³#Ë* Ìôæ° çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MýS*yé C§ól. Ar$ O^ðl¯é _rç³rË*, ^öÆý‡»êr$Ï; Cr$ §éÇMìSÆ>° ´ëMìSÝ릯Œl, ¯ól´ëÌŒæÌZ Ìôæ°´ù° A´ùçßæË$.

JMýSP E{VýSÐé§ýlç³# §éyîl fÆý‡VýSMýS´ùÐ]lyýl…, A…™èlÆý‡Y™èl ¿¶æ{§ýl™é ç³sìæçÙt™èlMýS$ Mö°² VýSsìæt^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl… JMýS FÆý‡r. Ð]l*ÐøƇ¬çÜ$tË E°MìS Ð]l*Ð]lÊÌôæ. BĶæ* Ð]lÅÐ]lçÜ¦Ë „îS×æ™èl Ð]l$Ç…™èl MösŸt_a¯]lr$t MýS°í³…_¯]l »ê«§éMýSÆý‡ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MýS*yé C§ól. ¯éË$VýS$ ÐólË Mør$Ï MýS*yýl»ñæsìæt¯]lr$Ï ^ðlº$™èl$¯]l² Ð]l$«§ýl$Møyé Ð]l…sìæ Aѱ† çÜ{Ð]l*r$tË MýS£ýl¯éË™ø´ër$, ¿¶æ*MýS»êj BÆøç³×æ™ø JMýS "VúÆý‡Ð]l±Ä¶æ$' ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ AÀÔ¶æ…çܯ]lMýS$ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ fÆý‡$VýS$™èl$…yýlyýl… 2009 {糧ýlÇØ…_¯]l A£ýl@ç³™èl¯]l çÜ*_MýSË$.

A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$…V> ç³ÇMìSõÜ¢, çÜÐ]lÊË Ñ«§é¯]lç³ÇÐ]lÆý‡¢¯]lMýS$ àÒ$ CçÜ*¢ ºÆ>MŠS J»êÐ]l* AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS 糧ýlѯól M>§ýl$, ¯ø»ñæÌŒæ Ô>…† ºçßæ$Ð]l$†± ïÜÓMýSÇ…_¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… C§ól. AƇ¬™ól, "J»êÐ]l* Ð]l*ÆŠ‡P' ç³ÇÐ]lÆý‡¢¯]l^éeĶæ$Ë$ C…M> {ç³çÜ$¹sìæ…^èlÌôæ§ýl± ^ðl糚MøÐ]lËíÜ…§ól. A´ëƒ°Ý릯Œl Cç³µsìæMîS JMýS AW²VýS$…yýlÐól$. GÎtsîæD ^éÐ]l#§ðlº¾†¯]lyýl…, ò³§ýlª ç³#Í {糿êMýSÆý‡¯Œl Ð]l$Æý‡×æ… }Ë…MýS¯]l$ ´ë†MóSâ¶æÏ A…™èlÆý‡$ŧýl®… ¯]l$…_ VýSsñætMìSP…_¯]l ÑÔóæçÙÐ]lÊ D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ¯ól.

D §ýlÔ>¼ª M>Ë…ÌZ {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> G¯ø² Ķ欧é®Ë$ A…™èlÐ]l$Ķæ*ÅƇ¬. M>±, E{VýSÐé§ýl Æý‡*ç³…ÌZ Ķ欧é®Ë¯]l$ Ñ$…_¯]l Ð]l*Æý‡×æçßZÐ]l$… fÆý‡$VýS$™èl*¯ól E…¨. JMýSOÐðlç³# G…™ø Ð]l¬…§ýl$MýS$ ´ù™èl$¯é²Ð]l$¯]l² ¿êÐ]l¯]l; Ð]l$ÆøOÐðlç³# AO¯ðl†MýS™èlÌZ, AÐ]l*¯]lÒĶæ$™èlÌZ G¯]l²yýl* GÆý‡$VýS° Ýë¦Æ‡¬MìS ç³™èl¯]lÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l² §ýl–Ô>ÅË$. 2010 AƇ¬¯é À¯]l² §ýl–Ô>Å°² BÑçÙPÇçÜ$¢…§ólÐðl* ^èl*§éª…, Bէ骅.

 

***************************************

SAKSHI

EDITORIAL

™ðlË$VýS$ÐéÇ ´ëÍr "§ýl$Æý‡Ã†'

2009

^èlÇ{™èl-ç³#-rÌZÏMìS °{çÙ-PÑ$…_¯]l "2009' JMýS VýSyýl$z çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…. ÑÚë§ýl "Ð]lÆý‡Û'…. D AÆý‡®Ô¶æ™é-¼ªÌZ G¯]l²yýl* ™èlrçܦ-ç³-yýl-Ìôæ§ýl$. VýS$yŠlO»ñæ r$ 2009. Ð]l$äÏ Ð]l* Æ>çÙ‰… OÐðlç³# ^èl*yýl-Ð]l§ýl$ª. MýSÆý‡$Ð]lN, Ð]lÆý‡-§ýlË*, OÐðlG‹Ü çßæu>-¯]lÃ-Æý‡×æ…, Qgê¯é Rêä, ±sìæ-´ë-Æý‡$-§ýlË {´ëgñæ-MýS$tË ¯]l™èl¢-¯]l-yýlMýS, ѧýl$Å-™Œl MöÆý‡™èl, B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$, Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f¯]l °¯é-§éË$, Ððl¯]l²…sìæ ™èlÆý‡$-Ð]l¬-™èl$¯]l² õ³§ýl-ÇMýS…, Æý‡„ýS×æ ÌôæÑ$, Ð]l$Æø-ÝëÇ Ð]l*ÐøƇ¬çÜ$tË MýS§ýl-ÍMýSË$, Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈt-˱² `ÍMýS-Ë*-&õ³-Í-MýSË*, Ð]l¬íÙt-çœ*™èl… Ð]l…sìæ «§ýlÆ>-¿êÆý‡…, {ç³™ólÅMýS ™ðlË…-V>×æ õ³Æý‡$™ø Ñ«§ýlÓ…çÜ…, Ò$yìlÄýæ* O¯ðl†MýS ç³™èl¯]l…, »ZVýS‹Ü Æ>i¯é-Ð]l*Ë$, °Æ>-àÆý‡ ©„ýSË {ç³çßæ-çܯ]l…, G°²-MýSÌZÏ ò³ÇW¯]l Aѱ† Ððl*™é§ýl$ & C°² §ýl$çÙµ-Ç×ê-Ð]l*Ë* MýS*yýl-ºË$-MýS$P-¯é²Äýæ* A¯]l²r$t JMóS-ÝëÇ, JMóS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Æ>çÙ‰… ¯ðl†¢¯]l ç³yézƇ¬. {糿ýæ$-™éÓ-°MìS VýS$MýSP-†ç³š-Mø-Ìôæ° ç³Çíܦ† MýS͵…^éƇ¬. C¨ "H Æ>çÙ‰ {糿ýæ$-™èlÓ-OÐðl$¯é ™èlr$t-Mø-VýS-˧é? OÐðlG‹Ü E…yìl- Ð]l#…sôæ-¯é..!' A° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$-MýS$Ë$ D ç³Çíܦ†Oò³ çܵ…¨…_-¯]lr$t ç³{†MýSÌZÏ {ç³MýS-r¯]l-ÌŸ-^éaƇ$$.

xOÐðlG‹Ü ™èl¯]l Æ>fMîSĶæ$ ^é™èl$-Æý‡Å…™ø M>…{VðS‹Ü ´ëÈtÌZ Ñ¿ôæ-§é-˯]l$ ™èlÌñæ-™èl¢-MýS$…yé ^ólíÜ E…yól-Ðé-Æý‡-¯]l$-Mø-Ð]l^èl$a. VýS™èl I§ól-â¶æÏÌZ Ð]l*¨ÇV>¯ól ™ðlË…-V>×æ çÜÐ]l$-çÜů]l$ Ð]l{MýS-Ð]l*-Æý‡Y… ç³rt-MýS$…yé °Ë$-Ð]l-Ç…_ E…yýl-Ð]l^èl$a. M>° MýSÆý‡$Ð]l#, Ð]lÆý‡-§ýl-ÌêÏ…sìæ {ç³MýS–† OÐðlç³-È™éÅË$ HÆý‡µ-yýl-MýS$…yé ^ólĶæ$-yé°MìS BĶæ$¯]l §ólÐ]l#yýl$ M>§ýl$. AƇ$$¯é OÐðlG‹Ü JMýS ^ðlÆý‡-VýS° Ð]l¬{§ýl-ÐólíÜ ÐðlãÏ-´ù-Äýæ*Æý‡$. BĶæ$¯]l AÐ]l-Ë…-¼…_¯]l {†Ð]l¬Q Ð]lNÅçßæ… BĶæ$-¯]lMýS$ Ð]l$…_ Ìê¿êË$ ™ðl_a-ò³-sìæt…¨.

1) M>Æöµ-Æó‡-sŒæ çÜ…çܦ-ËMýS$ ¿ýæ*Ð]l¬Ë ç³…ç³MýS… §éÓÆ> òÜgŒæË-¯]l$ ÑÝë¢-Æý‡…V> {ç³Ððl*-sŒæ ^ólĶæ$yýl…, ç³Ç{Ô¶æ-Ð]l$Ë Ýë¦ç³-¯]lMýS$ {´ù-™éÞ-çßæ…, 2) ÝëVýS$-±sìæ {´ëgñæ-MýS$tË fËĶæ$-fq…™ø {V>Ò$×æ OÆð‡™é…V>°² BMýS-ÇÛ… ^èlyýl…, 3) Ð]l_a¯]l Ð]lņÆó‡-MýS-™èlMýS$ ÑÆý‡$-VýS$-yýl$V> D Æð‡…yýl$ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë §éÓÆ> Ñ$Wͯ]l Ð]lÆ>Y-˯]l$ ™èl–í³¢-ç³-Ç_¯é ç³#…Rê-¯]l$-ç³#…Rê-Ë$V> {ç³gê-MýS-Æý‡ÛMýS ç³£ýl-M>Ë$ {ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…. çÜÐ]l*-f…ÌZ A°² Ð]lÆ>Y-˯]l$ M>çÜ¢-M>çÜ¢ çÜ…™èl–-í³¢-ç³-Ç^ól {ç³Ä¶æ$-™èl²… ^ólÔ>Æý‡$.

A…§ýl$-MýS¯ól BĶæ$¯]l Ð]l$Æý‡-×ìæ…_¯]l-ç³#yýl$ GÐ]lÇ í³Ë$ç³# ÌôæMýS$…yé¯ól Æ>çÙ‰ ÐéÅí³-™èl…V> Ë„ýS-Ìê¨ {ç³fË$ çÜÓ^èle…§ýl…V> Ò«§ýl$-ÌZÏMìS Ð]l_a °Ðé-â¶æ$-Ëǵ…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰… HÆ>µ-Osñæ-¯]l-ç³µsìæ ¯]l$…_ H Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†MîS ËÀ…^èl° A…†Ð]l$ ÒyøPË$ BĶæ$-¯]lMýS$ ËÀ…_…¨. BĶæ$¯]l AÐ]l-Ë…-¼…_¯]l Mö°² Ñ«§é-¯éË Ð]lËÏ Mö…™èl-Ð]l$…¨ {ç³fË$ ¯]lçÙt-ç³-yìl-¯]l-Ð]l*r M>§ýl-¯]l-Ìôæ…. AÌê…sìæ ÐéÇMìS {糆ç³-„>Ë$ Ððl$$¯]l²-Ððl$$¯]l² fÇW¯]l Ý뫧é-Æý‡×æ G°²-MýSÌZÏ BMýS-ÇÛ…^èlr… Ð]lÊË…V> M>…{VðS‹Ü †ÇW A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_a¯é Kr$Ï, ïÜrÏÌZ VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ¯]lçÙt-´ù-Ƈ$$…¨.
G°²-MýSË$
{ç³Ð]l¬Q íܱ ¯]lr$yýl$ _Æý‡…-iÑ Æ>fMîSĶæ$ Æý‡…VýS…-Oò³¯]l AÆý‡…-VóS-{r… ^ólĶæ$r… 2009 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ, G°²-MýSÌZÏ Mö™èl¢ ç³Ç×êÐ]l$…. 2004 G°²-MýS-ÌZϯól BĶæ$¯]l Æ>fMîS-Äýæ*-ÌZÏMìS Æ>Ð]lr… VýS$Ç…_¯]l FàV>-¯éË$ Ñ°í³…^éƇ¬. MýS$Ë{´ë-†ç³-¨MýSOò³ Kr$Ï çÜ…´ë-¨…^èl$-Mö° Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{† M>Ð]l-yé-°MìS AÐ]l-M>-Ô>Ë$ Ððl$…yýl$V> E…sê-Ķæ$° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ¿êÑ…^éÆý‡$ MýS*yé. †Æý‡$-ç³-†ÌZ ´ëÈt {´ëÆý‡…-¿Z-™èlÞ-Ðé-°MìS Ë„ýSËÐ]l$…¨ àfÆý‡$-M>-Ð]l-yýl…™ø, BĶæ$¯]l A¯]l$-Äýæ*-Ķæ¬Ë FçßæË$ Æð‡MýSPË$ «§ýlÇ…_ BM>-Ô¶æ-Ķæ*¯]l… ^ólÔ>Ƈ¬. M>…{VðS‹Ü, ™ðlË$-VýS$-§ólÔ¶æ… ´ëÈtË ¯]l$…`, Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l*i A«¨-M>-Æý‡$Ë$, Ðól$«§é-Ð]l#Ë$ _Æý‡…-iÑ ´ëÈt {ç³gê-Æ>-fÅ… ç³…^èl¯]l ^ólÆ>Æý‡$. ¯ólsìæ ç³Çíܦ-™èl$ÌZÏ Æ>fMîS-Äýæ*-Ë…sôæ {ç³gê-õÜ-Ð]l-M>§ýl$, 糧ýl-Ð]l#Ë Ðólr. M>ºsìæt C…§ýl$ÌZ 糧ýl-Ð]l#Ë$ BÕ…_-¯]l-ÐéÆý‡* E¯é²Æý‡$.

G±t Æ>Ð]l*-Æ>-Ð]l#Ìê Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{† AÐ]l#-™é-¯]l¯ól BÔ¶æ _Æý‡…-iÑÌZ ÌôæMýS-´ù-Ìôæ§ýl$. M>° BĶæ$¯]l MýS$r$…º çÜ¿ýæ$ÅË ò³™èl¢¯]l…, sìæMðSr$Ï AÐ]l¬Ã-MýS$…r$-¯é²-Æý‡¯ól BÆø-ç³-×æË$, BÔ¶æ-ç³yìl ^ólǯ]l ÐéÆý‡…™é JMöP-MýSPÆý‡$ B ´ëÈt ¯]l$…_ °{çÙ-PÑ$…^èlr…, {ç³Ð]l-Æ>-Q$Åyìl ´ë§ýl-Ìôæ-糯]l… MýSÇW ´ùƇ$$-¯]lr$Ï _Æý‡…-iÑOò³ BÔ¶æË$ ò³r$t-MýS$-¯]l²-ÐéÇ A…^èl-¯éË$ ™èlËMìS…§ýl$-OÌñæ-¯éƇ¬. AƇ¬¯é 18 ïÜr$Ï Æ>Ð]lyýl… Mösìæt-´ë-Æó‡-Äýæ*-ÍÞ¯]l ÑçÙ-Ķæ$-Ðól$Ò$ M>§ýl$. Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l# MìSÌZ Æð‡…yýl$ Æý‡*´ë-Ķæ$Ë ¼Ä¶æ$Å… °¯é§ýl…, B…{«§ýl$Ë B™èlÃ-Vú-Æý‡-Ðé°² MìS…^èl-ç³-Ç_¯]l MóS…{§ýl M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ… {ç³Ð]l-Æý‡¢¯]l ¯éyýl$ BĶæ$-¯]lOò³ KrÏ MýS$…¿¶æ-Ð]l–íÙt MýS$Çí³… ^éƇ$$. _Æý‡…-iÑ BíÜ¢ BĶæ$¯]l ^èlÇÚëà Ð]l*{™èlÐól$. BĶæ$¯]l VýS$×æ-´ë-u>Ë$ ¯ólÆý‡$a-MýS$¯ól E…sêÆý‡$.

Ñ$VýS™é ´ëÈt-˱² ´ë™èl M>ç³#Ìôæ. M>…{VðS‹Ü ºË… ™èlWY…¨, ™ðlË$-VýS$-§ólÔ¶æ… ºË… ò³ÇW…¨. sîæBÆŠ‡-G‹Ü òœ*Æý‡…V> Kyìl-´ù-Ƈ$$…¨. E¿ýæĶæ$ MýSÐ]lÊÅ-°çÜ$t ´ëÈtË$ ™øMýS ´ëÈt-˯ól ¼Æý‡$-§ýl$¯]l$ çÜ…´ë-¨…^èl$-MýS$° ^éÐ]l#-™èlí³µ, MýS¯]l$²-ÌŸ-rt-´ùƇ$$ ºÄ¶æ$-rç³-yézƇ$$. ÌZMŠSçÜ™é¢ D G°²-MýSËÌZ ´ëÈt M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yýlÐól$ Ë„ýSSÅ…V> ò³r$t-MýS$-¯]l²r$t MýS°í³-çÜ$¢…¨. B ´ëÈt ¯éĶæ$-MýS$yýl$ fĶæ$-{ç³-M>-ÔŒæ JMýSPÆó‡ VðSË$-´÷…§éÆý‡$. ½gôæï³ §ólÔ¶æ-ÐéÅ-í³-™èl…-V>¯]l$, Æ>çÙ‰…ÌZ¯]l$ »ZÌê¢ ç³yìl…¨.

VýS™èl G°²-MýSÌZÏ MýS*yé ¯éĶæ$-MýS$Ë*, ´ëÈtË* Ð]l$…§ýl*, yýlº*¾ Ñ^èla-ËÑyìlV> QÆý‡$a ò³sìæt¯é, D G°²-MýSÌZÏ A…™èl-MýS…sôæ GMýS$P-Ð]lV> Aѱ† HÆý‡$OÌñæ ´ëÇ…¨. Møsîæ-Ô¶æÓ-Æý‡$Ë*, ¯ólÆý‡ ^èlÇ™èl$Ë* G°²MýS M>Ð]lr… çÙÆ> Ð]l*Ð]lÊÌôæ. Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ýæÌZ, ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæÌZ ÝëÐ]l*-¯]l$Å-ËMýS$ {´ë†°«§ýlÅ… Ð]líßæ…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… Ìôæ§ýl° Ð]l$Æø-ÝëÇ °Æý‡*-í³…^éÆý‡$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ 30 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ´ùÍ…VŠS º*™ŒlË-MýS$ Ððlâ¶æϯól Ìôæ§ýl…sôæ G°²-MýSÌZÏ ÑÔ>ÓçÜ… çܯ]l²-WÍÏ-¯]lsôæt A¯]l$-Mø-ÐéÍ.

AƇ$$¯é G°²-MýSË$ {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å…V> fÇV>-Ķæ$° ´ëËMýS$Ë$ »êM>-Ë*-§ýl$-™èl$-¯é²-Æý‡…sôæ, G°²-MýSË °º…-«§ýl-¯é-Ð]l-ã° B Ðól$Æý‡MýS$ çÜÐ]l-Ç…_ ¯ólÆý‡-^èl-Ç™èl$Ë$, «§ýl¯]l-Ð]l…-™èl$Ë$ G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$-sê-°MìS A¯]l-Æý‡$áË$ M>»Z-Æý‡°, AÌê ^ólĶæ$r… {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å-Ðól$-¯]l° çÜÐ]l-ÇõÜ¢ çÜÇ´ù-™èl$…¨ MýS§é A° MýS§é! D G°²-MýS-ËÌZ Mö™èl¢V> Ð]l_a¯]l Ñ…™èl ç³Ç×êÐ]l$… Ò$yìlÄýæ* OÐðlQÇ. §é° VýS$Ç…_ ™èlÆ>Ó™èl {ç³Ýë¢-ÑÝë¢! B ™èlÆ>Ó™èl fÇW¯]l {VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$-yé-°MìS sîæBÆŠ‡-G‹ÜMýS$ O«§ðlÆý‡Å… ^éËÌôæ§ýl$. f¯]l-Æý‡ÌŒæ G°²-MýSÌZÏ Aç³-fĶæ$… ™èlÆ>Ó™èl {VóSrÆŠ‡ G°²-MýSÌZÏ MýS*yé Aç³-fĶæ$… G§ýl$-Æý‡-Ð]l#-™èl$…§ýl° ¿ýæĶæ$-ç³yìl E…yýl-Ð]l^èl$a. EsìætMìS GVýS-Æý‡-Ìôæ-¯]lÐ]l$à çÜÓÆ>Y-°MìS °^ðla¯]l ÐólíÜ-¯]lr$Ï, Æ>çÙ‰, ¯]lVýSÆý‡ Ýë¦Æ‡$$ÌZÏ ™ðlË…-V>×æ °¯é-§ýl…™ø Ððlâ¶æÏ-yé-°MìS Ô¶æMìS¢-Ìôæ° ´ëÈt {ç³™ólÅMýS ™ðlË…-V>×æ Æ>Ú‰ë¯ól² ç³Ç´ë-ÍÝë¢-¯]l…-r$…sôæ ¯]lÐ]l$Ãr… MýSçÙt….

™ðlË…-V>×æ Ñ«§ýlÓ…çÜ-MýSÆý‡ B…§ø-â¶æ¯]l

VýS™èl 糄ýS… ÆøkË$V> Æ>çÙ‰ {ç³fË$ Cr$ {ç³™ólÅMýS ™ðlË…-V>×æ, Ar$ çÜOÐðl$-M>Å…{«§ýl B…§ø-â¶æ-¯]lË Ð]l$«§ýlÅ ¯]lÍW´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. M>Æý‡×æ… B B…§ø-â¶æ-¯]lË$ íßæ…Ýë-™èlÃ-MýS…V> Ð]l*Æý‡yýl…. C§ýl…™é Ò$yìl-Äýæ*ÌZ ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$-¯é²…, Ñ…r$-¯é²… M>ºsìæt ^ðlç³µ-Ð]l-Ëíܯ]l ç³°Ìôæ§ýl$. B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæ Æ>çÙ‰…V> BÑÆý‡Â-Ñ…-^èlMýS Ð]l¬…§ýl$ ò³§ýlª Ð]l$¯]l$-çÙ$Ë Jç³µ…§ýl… _™èl¢-Ô¶æ$-¨®™ø AÐ]l$-Ë$-ç³-Æý‡_ E…sôæ D B…§ø-â¶æ-¯]lMýS$ AÐ]l-M>Ô¶æ… E…yól¨ M>§ýl$. D B…§ø-â¶æ¯]l 糧ól-糧ól ™èlÌñæ-™èl$¢™èl$…yýlyé-°MìS M>Æý‡×æ… GÐ]lÆø çܵçÙtÐól$. ¿êÆý‡-™èl-§ólÔ¶æ… C…yìlÄýæ* ´ëMìS-Ýë¦-¯Œl-Ë$V> Ñyìl-´ùƇ$$ 60 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$ VýSyìl-_¯é çÜÇçßæ-§ýl$ªÌZ çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚë-PÆý‡… M>Ìôæ-§ýl¯]l² ÑçÙ-Äýæ*°² CÆý‡$-ç³-„>Ë$ VýSÐ]l$-¯]l…ÌZ E…^èl$-Mø-ÐéÍ.

ѧéÅ-Æý‡$¦-˯]l$ B…§ø-â¶æ-¯]l-ÌZÏMìS ¨…í³ ÐéÇ ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢¯]l$ Ð]l$Æø ѧéÅ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ´ër$ ¯]lçÙt-ç³-Æý‡-^èlr…, çœÍ™èl…V> ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-Ë Ò$§ýl A§ýl-¯]lç³# BǦMýS ¿êÆ>°² Ððl*ç³r…, ѧéÅ-Æý‡$¦-˯]l$ E¨Ó-VýS²-™èl-ËMýS$, E{§ól-M>-°MîS VýS$Ç ^ólĶæ$-yýl…& C§ýl…™é GÐ]lÇ MøçÜ…? Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$-MýS$Ë A«¨-M>Æý‡ M>…„ýSMýS$ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ºÍç³-Ô¶æ$-Ð]l#Ë$ M>Ðé-Ìê? Æ>çÙ‰… HÆý‡µyìl, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl Æ>f«§é-°V> HÆ>µ-Osñæ-¯]l-ç³µsìæ ¯]l$…_, Æ>f«§é° ¯]lVýSÆý‡… AÀ-Ð]l–¨® M>Ð]l-sê-°MìS A°² {´ë…™éË ÐéÆý‡$ MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡$. D AÀ-Ð]l–-¨®° H JMýSP {´ë…™èl… ÐéÆø ™èlÐ]l$ Rê™éÌZ ÐólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²…^èlr… Ð]l$…_¨M>§ýl$. GÐ]lÇ Ð]l§ýlª GMýS$PÐ]l °«§ýl$Ë$ E…sôæ ÐéÆý‡$ GMýS$PÐ]l ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêtÆý‡$.

Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$…
Ð]lÆý‡-çÜV> MýSÆý‡$Ð]l#, Ð]lÆý‡-§ýlË$ OÆð‡™é…V>°² °…yé Ð]l¬…^ólÔ>Ƈ$$. Ô¶æ™éºª M>Ë…ÌZ C…™èl ½¿ýæ-™èlÞ-OÐðl$¯]l Ð]lÆý‡-§ýlË$ Æ>ډ밲 G糚yýl* ™éMýS-Ìôæ§ýl$. D §ýlÔ>-ºª… MýSÆý‡$-Ð]l#-Ë™ø {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$…¨. Ð]lÊyýl$-¯é-Ë$-VóS-â¶æÏ-´ër$ _¯]l², çܯ]l²-M>Æý‡$ OÆð‡™èl$Ë$ MýS$§ól-OÌñæ-´ù-Äýæ*Æý‡$. OÐðlG‹Ü A«¨-M>Æý‡ ç³V>YË$ ^ólç³-rt-yýl…™ø OÆð‡™èl$ Fí³Ç ï³Ë$a-MýS$° FÆý‡r ^ðl…§éyýl$. A¨ GMýS$PÐ]l M>Ë… °ËÐ]l-Ìôæ§ýl$. MýSÆý‡$Ð]l#, Ð]lÆý‡-§ýlË f…r §ðlº¾Ë$ ™èlWÌêƇ$$. VýS™èl §ýlÔ>ºª M>Ë…ÌZ {糿ýæ$-™èlÓ… 13Ð]l Oòœ¯é¯ŒlÞ MýSÑ$-çÙ-¯Œl-MìS-_a¯]l °Ðól-¨MýS {ç³M>Æý‡… 2003 ¯]l$…_ 2008 Ð]l$«§ýlÅ-M>-Ë…ÌZ {ç³MýS–† OÐðlç³-È™éÅ-ËÐ]lËÏ fÇW¯]l ¯]lçÙt… A…^èl¯é Æý‡*. 17,371 Mør$Ï. çÜàĶæ$MýS ^èlÆý‡ÅË MøçÜ… A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² °«§ýl$Ë$ MóSÐ]lË… 2,129 Mør$Ï Ð]l*{™èlÐól$.

MýSÆý‡$Ð]l# ç³Çíܦ-™èl$Ë ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS-×æMýS$ Ð]l_a¯]l MóS…{§ýl ç³ÇÖËMýS$Ë$ °«§ýl$Ë ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ °Æ>-Ô¶æ¯ól Ñ$WÌêaÆý‡$. ç³…r ¯]lçÙt…, ç³…yìl…^èl-yé-°MìS ™ðl_a¯]l Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-VýS™èl Æý‡$×æ…, Ð]lyîlzË$ GÌê ¡Æý‡$-Ýë¢-Æý‡$? Cr$ Ò$yìlÄýæ* {糆°«§ýl$Ë$ {´ë×ê-˯]l$ ç³×æ…V> ò³sìæt Ð]lÆý‡§ýl »ê«¨-™èl$Ë MýSyýl-VýS…-yýlϯ]l$, ¯]lÚë-t°² MýSâ¶æÏMýS$ MýSsìæt-¯]lr$Ï _{†…-^éÆý‡$. D Ð]lÆý‡§ýl ¯]lçÙt… 12 ÐólË MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$Ë$V> A…^èl¯éÐólõÜ¢ Ð]l¬sìæt…¨ Ð]l¬íÙt AƇ$$§ýl$ Ð]l…§ýlË Mør$Ï. CÌê…sìæ Ñç³-™èlPÆý‡ ç³Çíܦ-™èl$ÌZÏ çÜàĶæ$-ç³-yýl-MýS-´ùV> Æý‡$×êË È&òÙ-yýl*ÅÌŒæ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ C_a¯]l B§ól-Ô>-˯]l$ MýS*yé AÐ]l$Ë$ ç³Æý‡-^èl-yé-°MìS {糿ýæ$-™èlÓ… Ððl¬Æ>-Ƈ$$…_…¨. C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒlÞ ¯]l$…` yýlº$¾ Æ>Ìôæ§ýl$.
±sìæ-´ë-Æý‡$-§ýlË
Æ>çÙ‰… G§ýl$-ÆöP…r$¯]l² MýSÆý‡$Ð]l#, Ð]lÆý‡-§ýl-˯]l$ gê¡Ä¶æ$ Ñç³-™èl$¢V> {ç³MýS-sìæ…_ »ê«¨-™èl$-ËMýS$ çÜàĶæ$MýS ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêt-Ë° OÐðlG‹Ü Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†V> E¯]l²-糚yól ç³Ë$-ÝëÆý‡$Ï MóS…{§é-°MìS ѯ]l²-Ñ…_¯é çœÍ™èl… §ýlMýSP-Ìôæ§ýl$. 2004ÌZ ^ólç³-sìæt¯]l fËĶæ$-fq… A¯]l$-MýS$-¯]l²r$t 2009MìS ç³NÇ¢ M>MýS-´ùV>, Gsìæt ç³Çíܦ-™èl$-ÌZϯ]l* {ç³çÜ$¢™èl {ç³×ê-ãM> M>Ë…ÌZ ç³NÇ¢ ^ólÄýæ*-Ë° OÐðlG‹Ü çÜÇMö™èl¢ B§ólÔ¶æ… gêÈ ^ólíܯé ç³NÆý‡¢Äôæ$Å çÜ*^èl-¯]lË$ MýS¯]l-ç³-yýl-r…-Ìôæ§ýl$. ©°MìS-™øyýl$ Ð]lÆý‡-§ýlË Ð]lËÏ ^ðlÆý‡$-Ð]l#Ë$ ™ðlW´ù-Ð]lyýl…, M>ËÓ-ËMýS$ VýS…yýl$Ï ç³yýlyýl…, {´ëgñæ-MýS$t-ËMýS$ {ç³Ð]l*§ýl ç³Çíܦ-™èl$-Ìôæ-Æý‡µ-yýl-r…™ø A¯]l$-Mø° A§ýl-¯]lç³# QÆý‡$a Ð]l_a ç³yìl…¨.

ѧýl$Å-^èleMìS¢
D çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… {ç³MýS–† ÑËĶæ$-™é…yýlÐ]l… ^ólíÜ ÐðlãÏ…¨. M>± Æ>çÙ‰… AÀ-Ð]l–¨® ç³£ýl…ÌZ ¯]lyýl$-çÜ$¢…§ýl° ´ëËMýS$Ë$ A…r$-¯é²Æý‡$. ѧýl$Å-^èle-MìS¢-Ìôæ-°§ól AÀ-Ð]l–¨® Ý뫧ýlÅ…M>§ýl$. M>° §ýl$Æý‡-§ýl–-çÙt-Ðól$-Ð]l$…sôæ, B ѧýl$Å-^èle-MìS¢MîS MýSÆý‡$Ð]l# HÆý‡µ-yìl…¨. MýS_a-™èl…V> ™öÑ$è VýS…rË$ Ð]lÅÐ]l-Ýë-Äýæ*-°MìS CÝë¢-¯]l-¯é²Æý‡$ M>° Hyýl$ VýS…rË$ MýS*yé CÐ]lÓ-Ìôæ° ç³Çíܦ† HÆý‡µ-yìl…¨. MýS¯ðl-MýSÛ¯]l$Ï 2.13 MørÏMýS$ ò³ÇV>Ƈ$$. A…§ýl$ÌZ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ MýS¯ðl-MýSÛ¯]l$Ï 27 Ë„ýS-ËMýS$ ^ólÆ>Ƈ$$. D çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Mö™èl¢V> ѧýl$Å-™Œl MóS…{§éË$ ç³° {´ëÆý‡…-À…^èlr… Ìôæ§ýl$. D´ësìæ ѧýl$Å-^èleMìS¢ AƇ$$¯é çÜÆý‡-çœÆ> ^ólĶæ$-VýS-Ë$-VýS$-™èl$-¯é²-Æý‡…sôæ V>Å‹Ü B«§é-Ç™èl ѧýl$Å-™Œl MóS…{§éË Ð]lËϯól. Ððl$$™èl¢… Ò$§ýl ^èl*õÜ¢ ѧýl$Å-™Œl Æý‡…VýS…ÌZ Cº¾…§ýl$Ë$ {ç³çÜ$¢™èl çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ ÌêVóS 2010ÌZ MýS*yé Mö¯]l-ÝëVóS ç³Çíܦ† MýS¯]l-ç³-yýl$-™èl$…¨.

ºyðlj-sŒæ-&B-ǦMýS…
{ç³MýS–† †Æý‡-VýS-ºyìl…¨, B…§ø-â¶æ-¯]lË$ Æð‡Ððl¯]l*Å Ð]lçÜ*-â¶æϯ]l$ §ðlº¾-¡Ô>Ƈ$$. MóS…{§ýl çÜàĶæ$… MøçÜ… ^èl*§éªÐ]l* A…sôæ, VóSr$ Ð]lÊõÜ-íÜ…¨. Æý‡$×êË$ ™èlyìl-íÜ-Ððl*-ò³-yýl-Äýæ*ÅƇ$$. i™é-ÍÐ]lÓ-VýS-ÍW™ól A§ól 糨ÐólË$. †…yìl W…fËOò³ çܼÞyîl Ððl*Ķæ$-Ìôæ° ºÆý‡$Ð]l# M>V>, ¼Ä¶æ$Å… Æó‡çÙ¯Œl ò³…^èl$-™é-Ð]l$° ^ólíܯ]l ÐéV>ª¯]l… AÐ]l$Ë$ ^ólÄýæ*-Ë…sôæ °«§ýl$Ë MöÆý‡™èl ÐðlMìSP-ÇÝù¢…¨. AƇ$$™ól ºyðlj-sŒæÌZ ^èl*í³…_¯]l Ðól$Æý‡MýS$ B§éĶæ$… QÆý‡$a ^ólĶæ$-Ìôæ° ç³Çíܦ† M>ºsìæt, Ñ$VýS$-Ë$-ºyðlj-sŒæ ^èl*í³¯é BÔ¶æa-Æý‡Å… Ìôæ§ýl$.

B…§ø-â¶æ-¯]lË M>Æý‡-×æ…V> A°² Ýë¦Æ‡$$ÌZÏ ç³Ç´ë-˯é Ķæ$…{™é…VýS… çÜ¢…À…_, Ð]lçÜ*â¶æ$Ï °Í_´ù-Äýæ*Ƈ$$. 糯]l$Ë$ fÆý‡-VýSr… Ìôæ§ýl$. OÐðlG‹Ü Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†V> E¯]l²-糚yól MóS…{§ýl 糯]l$²ÌZÏ Æ>Ú‰ëË Ðésê 50 Ô>™é-°MìS ({ç³-çÜ$¢™èl… çÜ$Ð]l*Æý‡$ 30 Ô>™èlÐól$) ò³…^é-Ë° MøÇ™ól, Oòœ¯é¯ŒlÞ MýSÑ$-çÙ¯Œl íܸë-Æý‡$ÞË$ Ð]l^óla-Ð]l-Æý‡MýS$ BV>-Ë° A…sZ…¨. Æý‡$×æ-¿êÆý‡… D BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>…™é-°MìS Ë„> AƇ$$-§ýl$-ÐólË MørÏMýS$ ^ólÆý‡-MýS$…r$…¨. Æ>çÙ‰ BǦMýS ç³Çíܦ™ól CÌê E…sôæ {ç³fË$, Ð]l¬QÅ…V> õ³§ýlË ç³Çíܦ† Ð]l$ÆøÌê E…yýl§ýl$. «§ýlÆý‡Ë ò³Æý‡$-VýS$-§ýlË D çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ÌZ A† ¡{Ð]l ç³Ç×êÐ]l$…. iyîlï³ ò³ÇW…§ýl±, ç³Ç{Ô¶æ-Ð]l$Ë$ VýSsñæt-MýS$P-™èl$-¯é²-Ķæ$±, MýSÚë-tÌZÏ…_ ºÄ¶æ$-rç³-yýl$-™èl$-¯é²-Ð]l$± {糫§é° {ç³f˯]l$ FÆý‡-yìl…^ól {ç³Ä¶æ$-™èl²… ^ólĶæ$yýl… MöçÜ-Ððl$-Æý‡$ç³#.

»ê«§ýlÅ™èl Ð]l$Æý‡_¯]l Ò$yìlÄýæ*

{ç³ç³…^èl ç³Ç×ê-Ð]l*-˯]l$ H °Ñ$-Úë-°M> °Ñ$çÙ… {ç³fËMýS$ A…§ýl-^ól-Ķæ¬r ç³{†MýSË Ñ«¨. D ËMýSÿ×æ-Æó‡-Q¯]l$ ç³{†MýSË$, fÆý‡²-ÍçÜ$tË$ Gç³#yø §ésôæ-Ô>Æý‡$. Mö°² ç³{†MýSË$ Mö°² Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtË ç³ËÏMîS Ððl*çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ð]l$ÇMö°² {糿ýæ$-™éÓ°² ™ðlVýS-¯é-yýl-yýlÐól$ ç³°V> ò³r$t-MýS$-¯é²Æ‡$$. Mö…™èl-Ð]l$…¨ fÆý‡²-ÍçÜ$tË$ MýS*yé Æ>fMîSĶæ$ ^èl§ýl-Æý‡…-VýS…ÌZ ´ëÐ]l#-OÌñæ-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Ñ«§ýlÓ…çÜ-MýSÆý‡ B…§ø-â¶æ-¯]lÌZ fÆý‡²-ÍçÜ$tË$ MýS*yé D 糄ýSÐðl*, B 糄ýSÐðl* ^ólÇ, °Úë-µ„ìS-MýS-™èlMýS$ ±âŸÏ-¨Ìôæ-Ô>Æý‡$.

BĶæ* 糄>-ËÌZ ^ólÇ™ól ^ólÆ>-Æý‡$-V>° B Æý‡…VýS$¯]l$ ÐéÆý‡¢Ë MýS$ç³µ-ËÒ$§ýl G…§ýl$MýS$ ^èlÌêÏ-Í? D çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ ¡{Ð]l ÑÐ]l$-Æý‡Ø-ËMýS$ VýS$OÆð‡¯]l ç³Ç×êÐ]l$… G°²-MýSË çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ç³{†MýSÌZÏ ÐéÆý‡¢-ËMìS-ÐéÓ-ÍÞ¯]l çܦÌê°² ÐéÆý‡¢ÌêÏ A°í³…^ól {ç³MýS-r¯]l-ËMýS$ MóSsê-Ƈ¬…_ Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtË ¯]l$…_ Ë„ýS-ËMýS$ Ë„ýSË$ Ý÷Ð]l¬Ã ^ólçÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ñ{¿ê…† MýSÍW…_…¨. C…§ýl$ÌZ H ´ëÈt ™èlMýS$PÐ]l †¯]l-Ìôæ§ýl$. C¨ C¨Ð]l-Æý‡MóS {´ëÆý‡…-¿¶æ-OÐðl$…¨.

^èl…{§ýl-»êº$ ´ë˯]lÌZ JMýS {ç³Ð]l¬Q B…VýSÏ ¨¯]l-ç³-{†MýS ÐéÆý‡… ÐéÆý‡Ððl*, ÌôæMýS 糄>-°Mø BĶæ$-¯]lMýS$ A¯]l$-MýS*-ËOÐðl$¯]l ÐéÆý‡¢-Ë™ø JMýS õ³i °…í³ Ë„ýSË Æý‡*´ë-Ķæ$Ë$ Ý÷Ð]l¬Ã ^ólçÜ$-MýS$…¨. õ³i _Ð]l-Æý‡¯]l GÐ]lÆý‡* VýSÐ]l$-°…^èl-Ìôæ-¯]l…™èl _¯]l² A„ýS-Æ>-Ë™ø "Hyîl-Òsîæ' A° ™èl¯]l Ð]l$¯]l-çÜ$MýS$ çÜǪ ^ðl糚-MýS$-¯ól¨. C糚yýl$ A§ól ç³{†MýS D ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ±™èl$Ë$ ^ðlº$-™ø…¨. AÌê _¯]l²V> Ððl¬§ýlOÌñæ C糚-yýl¨ JMýS gêÉýlÅ…V> Ð]l*Ç…¨. ç³{†MýS ç³Æý‡$Ð]l# ºgêÆý‡² ç³yìl…¨. ™ðlËÏsìæ M>W™èl… Ò$§ýl ¯]lËÏsìæ A„ýS-Æ>-˯]l$ {ç³fË$ ¯]lÐ]l¬Ã-™éÆý‡$. B…§ø-â¶æ-¯]lÌZ Ñ«§ýlÓ…çÜ… fÆý‡$-VýS$-™èl*…sôæ, B Ñ«§ýlÓ…Ýë°² 糧ól-糧ól ^èl*í³…_ Ñ«§ýlÓ…Ýë-°MìS ç³Æø-„ýS…V> ÝëĶæ$-ç³-yýl$-™ø…¨ Ò$yìlĶæ*. ´ëuý‡-MýS$-Ìê-Æ>! Ò„ýS-MýS$-Ìê-Æ>! ºçßæ$-ç³-Æ>-MŠS!

CÌê Æ>çÜ*¢ ´ù™ól ѧýlÅ, BÆø-VýSÅ…, †ÇW Ð]l*Ðø-Ƈ$$-çÜ$tË MýS§ýl-ÍMýSË$, A¿ýæ-{§ýl™èl, B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$, ´ëÈtË `ÍMýSË$ õ³ÍMýSË$ Ìê…sìæ ÑçÙ-Äýæ*Ë$ ^éÌê E¯é²Æ‡$$. çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Ððl$$§ýlsìæ AÆý‡®-¿ê-VýS…ÌZ G°²-MýSË çßæyé-Ñyìl, Ñ$VýS™é AÆý‡®-¿êVýS… {ç³MýS–† OÐðlç³-È™éÅË$, {ç³™ólÅMýS ™ðlË…-V>×æ Ñ«§ýlÓ…çÜ-MýSÆý‡ B…§ø-â¶æ-¯]l-Ë™ø {糿ýæ$-™èlÓ… ¯]lyìl-í³…^ól AÐ]l-M>-Ô¶æÐól$ ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…¨. Mö™èl¢V> Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{† »ê«§ýlÅ-™èlË$ ïÜÓMýS-Ç…_¯]l Ððl…r¯ól ÆøÔ¶æ-Ķæ$ÅMýS$ JMýSsìæ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$ÆöMýS §ýl$çÙµ-Ç×êÐ]l$… Ð]l_a ç³yýl$-™ø…¨. ™ðlË…-V>×æ çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ç³ÇÚë-PÆý‡… Ððl™èl-M>Í. A¨ MóS…{§ýl… ^ól™èl$ÌZÏ E…¨. M>V> Æ>çÙ‰… Ð]l$äÏ OÆð‡Ë$ ç³sêt-ËÒ$-§ýlMýS$ GM>P-Ë…sôæ ÉìlÎÏ OÐðlç³# ^èl*yýl-yýlÐól$ ç³ÇÚë-PÆý‡ Ð]l*Æý‡Y….

&Ñ.çßæ-¯]l$-Ð]l$…-™èl-Æ>Ð]l# ' ïܰĶæ$ÆŠ‡ ´ë{†MóSĶæ¬Ë$

 

***************************************

 

******************************************************************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

Mö™èþ¢ ÌZMæü… !

Mö™ö¢Mæü Ñ…™èþ... Mö™èþ¢ §æþ¯èþ… MøçÜÐóþ$ Mæü§é Ðèþ$°íÙ çܧé BÆ>r ç³yóþ¨. Mö™èþ¢§æþ¯èþ… MøçÜ… ç³yóþ ™èþ糯óþ Mæü§é Ðèþ$°íÙ°, {ç³ç³…^é°², {ç³Mæü–†° C…™èþ Vöç³µV> Ìôý§é C…™èþ Ñ…™èþV> ¡Ça¨¨ª E…r$…¨! G…™èþ Ðèþ$à Ðèþ–„>°MðüO¯é Mö™èþ¢ _Væü$Ææÿ$ Mö™èþ¢ ÔZ¿æý°çÜ$¢…¨. Ðèþ$àçÜÐèþ$${§æþ…ÌZ M>§æþ$, Fr ¯èþ$…_ E¼Mìü Ðèþ_a¯èþ ±sìýÌZ¯óþ †Äæý$ŧæþ¯èþ… E…r$…¨. M>Ë… Ýë§éïܧéV> ÝëW™óþ çÜÆæÿ§é HÐèþ$$…r$…¨! {ç³Ðéçßý ÐóþVæü… G…™èþ$¯é² ç³ÆæÿÐèþâæý$å Ðèþ*{™èþÐóþ$ ç³ÆæÿÐèþÕ…ç³ ^óþÝë¢Æÿ$$. çÜÆæÿâæý ÆóÿQÌê ÝëVóü »êrMæü$ GMæüPyø JMæü ^ør JMæü _¯èþ² Ðèþ$Ë$ç³# E…sôý »êVæü$…yæþ$ ¯èþ°í³çÜ$¢…¨.

ÐóþVæü…V> ç³Ææÿ$Væü$ ò³yæþ$™èþ*¯óþ ™èþË ç³MæüPMæü$ †í³µ Ððþ$OË$ Æ>Æÿ$$° ^èþ*yéË°çÜ$¢…¨. Ðèþ$¯èþ… GMæüPyæþ$¯é²Ðø A¯èþ$„æü×ý… ÌñýMìüP…_ ^èþ*çÜ$MøÐéË°í³çÜ$¢…¨. Mö™èþ¢ Hyé¨ {ç³ÐóþÕçÜ$¢¯èþ² „æü×ê¯èþ B¯èþ…§æþ… Ððþ$Ææÿ$ç³#Ìê Ððþ$Ææÿ$çÜ$¢…¨. A…™èþÌZ¯óþ H§ø JMæü Ðèþ$*˯èþ H§ø Væü$º$Ë$ Mæü*yé Ðóþ«¨çÜ$¢…r$…¨. Mö™èþ¢ Hyé¨ GÌê E…r$…§ø, HÑ$ ™ðþçÜ$¢…§ø A¯óþ B…§øâæý¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ Ððþ$§æþ$Ë$™èþ* E…r$…¨. M>Ë… JMøPÝëÇ Mæüv¯èþ…V> E…yóþ Ðèþ*r °fÐóþ$. AÆÿ$$ ™óþ B M>v¯éÅ°Mìü ™èþç³#µ ç³sêtÍÞ…¨ Ðèþ*{™èþ… M>Ìê°² M>§æþ$. Ðèþ$¯èþͲ Ðèþ$¯èþ Ðóþ$ ™èþç³#µ ç³r$tMøÐéÍ.

Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… GÌê E…r$…§æþ° M>§æþ$, Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Ðèþ$¯èþÐðþ$Ìê E…sêÐèþ$¯óþ§óþ {糫§é¯èþ…. D {ç³ç³…^é°² Ðèþ$¯èþ… G…™èþ Mö™èþ¢V> ¡Ça¨§æþ$ªMæü$…sêÐèþ$¯óþ¨ Ðèþ$$QÅ…. Mö™èþ¢§æþ¯èþ… A¯óþ¨ M>Ë…ÌZ E…yæþ§æþ$. Ðèþ$¯èþ Væü$…yðþ Væü§æþ$ÌZÏ ¯èþ$…^óþ EÆæÿMæüÌôýçÜ*¢ E…r$…¨. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$íÜ¢ çÙP… ¯èþ$…^óþ f°çÜ$¢…¨. Mö™èþ¢§æþ¯èþÐèþ$…sôý JMæü A¯èþ$¿æý*†.. JMæü A¯èþ$¿æýÐèþ….. JMæü BÌZ^èþ¯èþ...JMæü B^èþÆæÿ×ý. Ðèþ*Ææÿ$µ¯èþ$ BÝëÓ¨…^óþ, A…XMæüÇ…^óþ Ðèþ$¯èþõÜ Mö™èþ¢ §æþ¯é°² BÝëÓ¨…^èþVæüË$Væü$™èþ$…¨. Væü™èþ…ÌZ° Ðèþ$…_° ´÷¨Ñ ç³r$tMæü$…r*¯óþ, ^ðþyæþ$¯èþ$ Ðèþ§æþÍ…^èþ$Mæü$¯óþ ÝëçßýçÜ Äæý$™èþ²…ÌZ…^óþ Mö™èþ¢§æþ¯èþ… ´÷…W ´÷Ææÿ$Ï™èþ$…¨. Mö™èþ¢ M>Ë… MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢…yæþyæþ… M>§æþ$. M>Ë… ™èþ¯èþMæü$ ™é¯èþ$V> Gç³#µyæþ* Mö™èþ¢§æþ¯é°² CÐèþÓ Ìôý§æþ$.

Ðèþ$¯èþ… Mö™èþ¢§éÆæÿ$Ë$ Ððþ§æþMøPÐéÍ. Ðèþ$¯èþ Ððþ§æþMæü$ÌêrÌZ Mö™èþ¢§æþ¯èþ… E…yéÍ. Mö™èþ¢ ÌZMæü… çÜ–íÙt…^èþ$MøÐèþyæþ… MøçÜ… Ðèþ$¯èþ… Mö…^ðþ… Mö™èþ¢V> BÌZ_§éª…. Ðèþ$¯èþ iÐèþ¯é°² M>çÜ¢ Mö™èþ¢V> Ðèþ*Ææÿ$aMæü$…§é…. Ðèþ$äå ´ë™èþM>Ëç³# Ðèþ$…_ Æøk˯èþ$ Mö™èþ¢V> ¯óþÆæÿ$aMæü$…§é…. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… A¯èþV>¯óþ Ðèþ$¯èþMæü…r* Mö°² Mö™èþ¢ °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… D Ðèþ$«§æþÅ AËÐér$V> GÌêVæü* Ðèþ*Ç…¨. B °Ææÿ~Äæý*ÌôýÐø Ðèþ$äå Mö™èþ¢V> Ðèþ$Ç…™èþ »ê«§æþÅ™éÄæý$$™èþ…V> ¡çÜ$Mæü$…§é…. ÐèþÅMìü¢V> Ðèþ$¯èþ º™èþ$Móü§ø º™èþ$Mæü$™èþ$¯é²…. çÜÐèþ*f…, {ç³ç³…^èþ… A…r* ^óþ™èþM>° 糯èþ$ÌôýÑ$sìý A¯óþ BÌZ^èþ¯èþË* ^éÌê Ðèþ$…¨° ^èþ$r$tÐèþ$$yæþ$™èþ$…sêÆÿ$$. M>± Mö°² 糯èþ$Ë$ ÐèþÅMìü¢V> ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. Ðèþ$ÇMö°² çÜÐèþ$íÙtV> Ý뫨…^èþ$MøÐèþ^èþ$a.

Møò³¯ŒþõßýVðü¯Œþ ^èþÆæÿaËMæü$ Ððþãå AÐðþ$ÇM>¯èþ$ Jí³µ…^èþyæþ… Ðèþ$¯èþMæü$ Ý뫧æþÅ… M>Mæü´ùÐèþ^èþ$a. M>± ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ê°Mìü à° MæüËVæü° ȆÌZ Ðèþ$¯èþ iÐèþ¯èþ Ñ«§é¯é°² Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþ^èþ$a. Ðèþ$¯èþ iÐèþ¯èþ ÔðýOÍ° °Æ>yæþ…ºÆæÿ…V> Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþyæþ… §éÓÆ> {ç³ç³…^é°² ò³§æþª {ç³Ðèþ*§æþ… ¯èþ$…_ Ææÿ„ìü…^èþÐèþ^èþ$a. Ðèþ$¯èþ ^èþ$r*tÆ> M>Ë$ÚëÅ°² Ý린Mæü$Ìôý ç³N¯èþ$Mö° °ÐéÇ…^èþÐèþ^èþ$a. Ðèþ$¯èþ V>ͱ, ±sìý± Ðèþ$Ç…™èþ çÜÓ^èþe…V> M>´ëyæþ$MøÐèþ^èþ$a. Ðèþ$¯èþ ¿æý*VøâæýÐóþ$ M>§æþ$, çÜÐèþ*fÐèþ$* ÐóþyðþMæü$P™èþ$¯èþ²¨. Væü™èþ Hyé§óþ M>§æþ$, Væü™èþ §æþÔ麪Ðèþ$…™é A¯óþMæü Mö™èþ¢ Mö™èþ¢ ´ëu>Ë$ ¯óþÆ>µÆÿ$$. Mæü$ç³µMæü*Í ¯èþ Isìý Ææÿ…Væü… G°² iÑ™é˯ø Mæü$§óþË$ ^óþíÜ…¨. CMæü Ðèþ$¯èþ º™èþ$Móü§ø Ðèþ$¯èþ… º™èþM>Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$…§é…. ç³Æ>«©¯èþ™èþ ¯èþ$…_ ºÄæý$r ç³yéË° MøÆæÿ$Mæü$…§é….

õÜÐèþË Ææÿ…Væü…ò³O G…™èþM>ËÐèþ$° B«§éÆæÿç³yæþVæüË…! GVæü$Ðèþ$™èþ$Ë ò³O B«§éÆæÿç³yìþ¯èþ BǦMæüÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ G…™èþ M>ËÐèþ$° ¯èþÐèþ$ÃVæüË…. AÐðþ$ÇM>ÌZ Ðèþ*…§éÅ°Mìü Ðèþ$¯èþ… Mæü…r ™èþyìþ G…™èþ M>ËÐèþ$° ò³yæþ§é…. Ðèþ$¯èþ E™èþµ†¢ Ææÿ…V>¯óþ² ¯èþÐèþ$$ÃMæü$…§é…. Ðèþ$¯èþMøçÜ… Ðèþ$¯èþ ç³…rË$ ç³…yìþ…^èþ$Mæü$…§é…. Ðèþ$¯èþ E™èþµ™èþ$¢Ë$ ^óþçÜ$Mæü$…§é…. ç³Æ>«©¯èþ Væü™é°² Ðèþ¨Í Ðèþ$äå Mö™èþ¢V> º™èþ$Mæü$§é…. çÜÓ…™èþ…{™èþ iÐèþ¯èþÐóþ$ °™èþÅ ¯èþ*™èþ¯èþ…. Væü™èþÐèþ$…™é ™èþyìþòÜ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$¯èþ.. M>Mæü$…sôý Mæü±²âæý$åË™ø.. A¯é²yæþ$ }}. ÆæÿMæü¢´ë™éË$, Mæü±²âæý$å Ìôý° Mö™èþ¢ {ç³ç³…^èþ… ÐðþOç³#V> ¯èþyæþMæü ÝëW§éª…. A…§æþ$ Mæü$ Ðèþ$¯èþ…§æþÇ Ðèþ$¯èþçÜ$ Ðèþ$Ç…™èþ ™óþrV> Ðèþ*Æ>Í. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$¯øçœËMæü…ò³O° Ðèþ$ÆæÿMæü˯èþ$ ç³°Mæür$tMæü$° ™èþ$yæþ$^èþ$MøÐéÍ. Mö™èþ¢§æþ¯èþ…ÌZMìü {ç³ÐóþÕ…^èþyæþÐèþ$… sôý {Væüà…™èþÆæÿ Äæý*¯èþ… M>§æþ$.

D çÜÐèþ*gê°² Ðèþ$Ç…™èþ ÝëÐèþ$ÆæÿçÜÅ…V> Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþyæþ…. C…§æþ$MøçÜ… Ðèþ$¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZÏ° ¿ôýçÙgê°² Fyìþa´ëÆóÿ §éª…. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$«§æþÅ A…™èþÆ>˯èþ$ Mæü*˧ø§éª…. çÜ…Mæü$_™èþ Bõ³„æüË$ Ðèþ§æþË$Mæü$°, iљ鰲 E¯èþ²™éÔèýÄæý*ËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> ¡Ça¨§æþ$ªMæü$…§é…. Ðèþ$¯èþ… MøÆæÿ$Mæü$¯óþ AÀÐèþ–¨®Mìü M>ÐèþËíÜ…¨ ÑÔéË ¿æýÐèþ…™èþ$Ë* ÑÔéË Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$ M>§æþ$... ÑÔéË çßý–§æþÄæý*Ë$. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$¨ÌZ° `Mæüsìý ™ðþÆæÿË$ ™öËW…^èþ$Mæü$¯èþ²ç³#µyæþ$ Mö™èþ¢ ´÷§æþ$ª ´÷yæþ$ç³# A§óþ ´÷yæþ$çÜ$¢…¨. M>ÅÌñý…yæþÆŠÿÌZ Ðèþ^óþa ÆøkÐéÈ Ðèþ*Ææÿ$µÌôý Mö™èþ¢§æþ¯èþ… M>§æþ$.

Ðèþ$°íÙ BÌZ^èþ¯èþÌZÏ Mö™èþ¢§æþ¯èþÐóþ$ Mö™èþ¢ M>Ìê°² BÑçÙPÇçÜ$¢…¨. Ðèþ*Ææÿ×ýçßZÐèþ*Ë$, ÑÝù¹sêË$ Ìôý° M>ËÐóþ$ Mö™èþ¢§æþ¯é°² A…¨çÜ$¢…¨. ÑÔèýÓMæüÑ ÆæÿÒ…{§æþ$yæþ$ ^ðþí³µ¯èþr$t & õßý™èþ$Ðèþ¯óþ {ç³Ðéçßý… Væü† ™èþç³µ° B Mö™èþ¢ {ç³ç³…^èþ…ÌZMóü Ðèþ$¯èþ… Ayæþ$Væü$ ò³sêtÍÞ…¨. °Ææÿ…™èþÆæÿ… ÑçÜ¢–™èþÐèþ$Äôý$Å BÌZ^èþ¯èþÌZÏMìü, B^èþÆæÿ×ýÌZMìü Ðèþ$¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ ÝëV>Í. õÜÓ^èþe¯èþ…¨…^óþ, °ÆæÿÂÄæý$…V> ™èþÌñý™èþ$¢Mæü$¯óþ {ç³ç³…^èþ…ÌZMìü Ðèþ$¯èþ… Ayæþ$Væü$ ò³sêtÍ. ¿æý*Vøâæý… Ò$§æþ$V> »êË ¿ê¯èþ$yæþ$ JMøP ÆóÿRê…Ôèý… §ésôý Mö©ª Ððþ^èþa° Mö™èþ¢ ÐðþË$Væü$Ë$ ç³Ææÿ$^èþ$Mæü$…sêÆÿ$$. Mö™èþ¢ MóüÇ…™èþË$ Ñ°í³çÜ*¢ E…sêÆÿ$$. A„>…ÔéËMæü$ A¡™èþ…V> Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$ JMæüPȆÌZ çܵ…¨…^óþ Mö™èþ¢ {ç³ç³…^é °² Ðèþ$¯èþ… °ÇÃ…^èþ$Mæü$…§é….

 

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

M>ËÐóþ$ iÑ™èþ…, iÑ™èþÐóþ$ M>Ë…
&çÜ$«©…{§æþ Mæü$ËMæüÈ~

D CËò³O ç³#sìýt¯èþ {糆 ÐèþÅMìü¢Mîü M>Ë…™ø A™èþ°Móü Ý÷…™èþÐðþ$O¯èþ JMæü ÑÕçÙt çÜ…º…«§æþ… E…r$…¨. M>Ë… A™èþ°Mìü Ìôý§é BÐðþ$Mæü$ JMæü °ÇªçÙt ´ë-{™èþ¯èþ$ -{ç³Ýë¨çÜ$¢…¨. B ´ë{™èþ Ðèþ$çßZ¯èþ²™èþÐðþ$O¯èþ§ðþO¯é Ìôý§é A† ÝëÐèþ*¯èþÅÐðþ$O¯èþ§ðþO¯é , çÜ…º…«¨™èþ ÐèþÅMìü¢ iÑ™é°Mìü G…™ø ÑË$ÐðþO¯èþ¨. {ç³ç³…^èþ {ÔóýÄæý$çÜ$Þ ÑçÙÄæý$…ÌZ Mæü*yé B ´ë{™èþMæü$ JMæü Eç³Äæý$$Mæü¢™èþ E…r$…¨. {糆 JMæüPÇ Mæü£æþ ÌôýMæü$…yé Ðèþ*¯èþÐéã ^èþÇ{™èþ AçÜ…ç³NÆæÿ~…

M>Ë… Væü$Ç…_ BÌZ_…^èþ°ÐéÆæÿ$ GÐèþÆðÿO¯é E…sêÆ>? {糆 JMæüPÆæÿ* B °Ææÿ…™èþÆæÿ Ðéíßý°° ™èþÐèþ$§ðþO¯èþ Ȇ ÌZ ™èþç³µMæü Ðèþ$¯èþ¯èþ… ^óþçÜ$Mö…sêÆæÿ$ (2006 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþyìþÑ$¯éâæýåÌZ D M>ËÐŒþ$¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…_¯èþç³µsìý ¯èþ$…_ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>…™èþç³# Ææÿ^èþ¯èþ¯èþ$ M>Ë…¯èþ$ Væü$Ç…_¯èþ ¯é BÌZ^èþ¯èþËMóü {ç³™óþÅMìüçÜ$¢¯é²¯èþ$). Ðèþ*¯èþÐèþ#ËÐðþ$O¯èþ Ðèþ$¯èþ…&ÝëÐèþ*¯èþ$ÅËÐðþ$O ¯é, ™é†ÓMæü$ËÐðþ$O¯é&M>Ìê°² Væü$Ç…_ BÌZ_…^èþyæþ… A°ÐéÆæÿÅ…. M>Mæü™éäÄæý$Ððþ$O¯èþ ç³#r$tMæü, °Õa™èþÐðþ$O¯èþ Ðèþ$–™èþ$ÅÐèþ# Ðèþ$¯èþ˯èþ$ M>Ìê°² Væü$Ç…_ BÌZ_…ç³ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. f¯èþ¯èþÐèþ$Ææÿ×ê˯óþ ¡Æ>Ë Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ$¯èþ$VæüyæþÌZ Ðèþ$¯èþ A¯èþ$¿æýÐéË$ G¯ø²! B A¯èþ$¿æýÐéËÌZ ÝëÐèþ*ÅË$ G¯ðþ²¯ø²! Ðèþ$à°Äæý$… ™èþ ¯èþ$…_ Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ Ðèþ$¯èþ$çÙ$ÅË ÐèþÆæÿMæü$ A…§æþÆæÿ* M>Ë… Ðèþ$$…§æþ$ ÑçÜÃÄæý*¯èþ…§æþ…™ø¯èþ$, ¿æýÄæý$ Á†™ø¯èþ$ E…yóþÐéÆóÿ, M>§æþ$, E…yæþÐèþÍÞ¯èþÐéÆóÿ.

Ðèþ$¯èþ °Ææÿ…™èþÆæÿ ^ðþÍÑ$ M>Ë…™ø¯óþ M>§æþ*! {ç³Ðèþ$$Q Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ yéMæütÆŠÿ Æ>gê Æ>Ðèþ$¯èþ² Mö°² çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü™èþ… JMæü A…™èþÆ>j¡Äæý$ çܧæþçÜ$Þ¯èþ$ {´ëÆæÿ…ÀçÜ*¢ JMæü {ç³Ôèý² ÐóþÔéÆæÿ$: M>Ë… "MöË™é' ÌôýMæü "Ðèþ$ÆæÿÃÐèþ*'? MöËÐèþÌôý°§é°² Ðèþ$¯èþ… AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…, Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ^èþyæþ… AÝ뫧æþÅÐèþ$¯óþ¨ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë ÑÔéÓçÜ…. Mæü¯èþ$Mæü¯óþ M>Ìê°² MöÍ^óþ ç³ÇMæüÆ>˯èþ$ Ðèþ*¯èþÐéã °Ææÿ…™èþÆæÿÐèþ$* Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ$^èþ$Mö… r* ÐèþÝù¢…¨. AÆÿ$$™óþ M>Ìê°² AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ Ðèþ$¯èþ… G…™èþÐèþÆæÿMæü$ çÜçœËÐèþ$Äæý*Å…? Mö°² A…ÔéËÌZ, B«§æþ$°Mæü Ñgêq¯èþ Ôéç܈… Mæü…sôý Ðèþ$¯èþ ç³Ñ{™èþ {Væü…£éË$, {´ë`¯èþ §éÆæÿØ°Mæü$Ìôý M>Ìê°² Væü$Ç…_ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ, AÆæÿ¦Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ AÐèþV>çßý¯èþ¯èþ$ çÜÐèþ$Mæü*Æ>aÆæÿ° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a.

¿o†Mæü fVæü™èþ$¢¯èþ$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ÔZ«¨çÜ$¢…yóþ Ðèþ*¯èþ Ðèþ Ðóþ$«§æþçÜ$Þ Ðóþíܯèþ {ç³Ôèý²Ë¯èþ$ B ç³#Æ>™èþ¯èþ gêq¯èþ$Ìôý ÌZ™èþ$V>, ÑÔéË…V> ™èþÆæÿ_ ^èþ*ÔéÆæÿ$. M>Ë… A¯óþ¨ Væü™èþ… ¯èþ$…_ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯é°Mìü, ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþ… ¯èþ$…_ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢Mæü$ Ææÿ$kÆóÿQÌZ -{ç³Äæý*×ìý…^óþ »ê×ýÐèþ*? (M>Ìê°² Væü$Ç…_¯èþ Ðèþ$¯èþ Ý뫧éÆæÿ ×ý §æþ–Mæüµ£æþ… C§óþ Mæü§é) ÌôýMæü (Ðèþ$çßZ¯èþ²™èþ {´ë`¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ º$$çÙ$Ë$ ¿êÑ…_¯èþr$t) M>Ë… ^èþ{MîüÄæý$Ðèþ*? M>Ë… Ñ¿êfÅÐèþ* ÌôýMæü AÑ¿êfÅÐèþ*? ÌôýMæü Æðÿ…yæþ*¯é? M>Ë…, çÜ–íÙtÌZ° çÜMæüË iÐèþ#Ë$ ç³#sìýt, Wsôýt Ðèþ$àÝëVæüÆæÿÐèþ$Æÿ$$™óþ, B Ðèþ$àÝëVæüÆ>°² çÜ–íÙt…_…§ðþÐèþÆæÿ$? M>Ìê°² Væü$Ç…_¯èþ ¯é BçÜMìü¢, BÌZ^èþ¯èþËMæü$ Æðÿ…yæþ$ À¯èþ² Ðóþ$«§ø Ðèþ$*ÌêË& Ðèþ$à ÐðþOgêq°Mæü$yæþ$ I¯ŒþïÜt¯Œþ, Ðèþ$çßZ¯èþ²™èþ C†àçÜ… Ðèþ$à¿êÆæÿ™èþ…&¯èþ$…_ {õ³Ææÿ×ý ËÀÝù¢…¨.

¿o† Mæü Ôéç܈ ѧéÅǦ ¿êÐèþ¯éÔèýMìü¢° Ýëõ³„æü™é íܧ鮅™èþ… Ðèþ*¨ÇV> Ðèþ$Æóÿ© E™óþ¢h™èþ… ^óþÄæý$§óþÐðþ*? M>Ìê°² MöËÐèþyæþÐèþ$¯óþ ¨ ç³ÇÖËMæü$° Ýëõ³„æü ^èþ˯èþ ÐóþVæü…ò³O B«§éÆæÿç³yìþ Ðèþ#…r$…§æþ ° I¯ŒþïÜt¯Œþ {ç³Ðèþ_…_¯èþ Ýëõ³„æü™é íܧ鮅™èþ… õ³ÆöP…r$… ¨. Ðèþ$Ç B ç³ÇÖËMæü$° ^èþ˯èþ ÐóþVæü… M>…† ÐóþVæü…™ø çÜÐèþ*¯èþÐðþ$O™óþ?! CMæüPyóþ I¯ŒþïÜt¯Œþ Ýëõ³„æü™é ¿êÐèþ¯èþ A¯óþMæü ÆæÿM>Ë ÑÆø«§é¿êçÜËMæü$ ™éÑÝù¢…¨. Ýëõ³„æü™é íܧ鮅™èþ… ÐðþOgêq°Mæü M>Ë… (òÜO…sìýíœMŠü sñýOÐŒþ$) Væü$Ç…_ çÜÐèþ${Væü…V> ç³ÇÔZ«¨…^óþ Ôéï܈Äæý$ Ðóþ$«§ø Ý뫧æþ¯èþ…. AÆÿ$$™óþ " ^éÇ{™èþMæü M>Ë…' (íßýÝëtÇMæüÌŒý sñýOÐŒþ$) A¯óþ¨ JMæüsìý E…§æþ¯óþ ÑçÙÄæý*°² Ðèþ$¯èþ… ÑçÜÃÇ…^èþMæü*yæþ§æþ$. D "^éÇ-{™èþMæü M>Ë…'ÌZ¯óþ Ðèþ*¯èþÐóþ†àçÜ… ^ør$^óþçÜ$Mö…sZ…¨.

¯érMîüÄæý$…V>, Ñç³ÏÐé™èþÃMæü…V>, °õÜ¢f…V>, Ðèþ$ÆðÿÌê ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯é² çܧé G…™ø BçÜMìü¢MæüÆæÿ…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVóü ^èþÇ{™èþ A¨. A…§æþ$ÌZ G¯ø² ÐðþOÆæÿ$§é®üÅË$, Ðèþ$Æðÿ¯ø² _Mæü$PÒyæþ° çÜÐèþ$çÜÅË$! Æ>gêÅË, Ýë{Ðèþ*gêÅË ÐðþO¿æýÐéË$& ѯéÔèý¯éË$, ¯éVæüÇMæü™èþË E™é¦¯èþ ç³™èþ¯éË$, Ðèþ$…_, ^ðþyæþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ Gyæþ™ðþVæü° ´ùÆ> r…, MæüÆæÿ$×ý, {Mæü*Ææÿ™éÓË Ðèþ$«§æþÅ çÜ…çœ$ÆæÿÛ ×ý, A¯èþ$ç³Ðóþ$Äæý$Ððþ$O¯èþ «§ðþOÆæÿÅÝëçßýÝëË$, A†±^èþÐðþ$O¯èþ §æþV>Ë Mæü£æþË$, Mæü$r$…»ê Ë$, çÜÐèþ*gêË Ðèþ$«§æþÅ Ôèý{™èþ$™èþÓ…, õܲçßýçÜ…º…«§éË V>£æþË$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ B C†àçÜ…ÌZ ¿êV>Ë$. 1980Ðèþ §æþÔèýMæü…ÌZ BõÜ™èþ$ íßýÐèþ*^èþË… ¿êÆæÿ¡Äæý$$˯èþ$ ÑÔóýçÙ…V> BMæür$tMæü$¯èþ² ¼.BÆŠÿ. ^ø{´ë "Ðèþ$à¿êÆæÿ™Œþ' (sñýÎÑf¯Œþ ïÜÇÄæý$ÌŒý)¯èþ$ CMæüPyæþ ™èþç³µMæü {ç³Ýë¢Ñ…^éÍ.

¿êÆæÿ¡ Äæý$ çÜ…çÜP­–† ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ^éÇ{™èþMæü M>Ìê°² ™é†ÓMæüMø×ý… ¯èþ$…_ Ðèþ$à {糆¿êÐèþ…™èþ…V> -{糧æþÇØ…_¯èþ E™èþP– çÙt Mæüâê çÜ–íÙt A¨. yéMæütÆŠÿ Ææÿíßý Ðèþ$çÜ*ÐŒþ$ Æðÿgê B "Ðèþ$à¿êÆæÿ™Œþ' Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ. B ïÜÇÄæý$ÌŒýÌZ° {糆 Gí³ÝùyŠþ¯èþ$ "Ððþ$O çÜÐèþ$ÄŒý$ çßý*¶' (¯óþ¯óþ M>Ìê°²) A¯óþ Væü…ÁÆæÿÐðþ$O¯èþ E§éƒr¯èþ ™ø {´ëÆæÿ…À…^óþÐéÆæÿ$. {糆 B¨ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… -{ç³ÝëÆæÿÐèþ$Æÿ$$¯èþ B ïÜÇÄæý$ÌŒý¯èþ$ B»êËVø´ëË… ^èþ*ÔéÆæÿ$. B ïÜÇÄæý$ ÌŒý {ç³ÝëÆæÿ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ sñýÍÑf¯Œþ E¯èþ² {糆 Væü–çßýÐèþ$* Ò„æüMæü$Ë™ø MìüMìüPÇíÜ´ùÆÿ$$Ðèþ#…yóþ¨ (Aç³µsìýMìü…M> sñýÍÑf¯Œþ A…§æþÇMîü A…§æþ$»êr$ÌZMìü Æ>° M>ËÐèþ$¨). ç³#Æ>™èþ¯èþM>Ë… ¯èþ$…_ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýç³# ^èþÇ{™èþÌZ ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯èþ² A¯óþM>¯óþMæü {ç³âæýÄæý*Ë$, {ç³Ððþ*§æþ çœ$r¯èþËMæü$ M>Ë… Ýë„ìüV> E¯èþ² çÜ™éÅ°² ÑÔèý§æþ… ^óþíܯèþ Ðèþ$à Væü…ÁÆæÿ E§éƒr¯èþ & "Ððþ$O çÜÐèþ$ÄŒý$ çßý*¶'. ^éÇ{™èþMæü M>Ë… AÍϯèþ A…§æþÐðþ$O¯èþ ÑÔéËÐðþ$O¯èþ _{™èþ Äæý$Ðèþ°MæüÌZ° _¯èþ²_¯èþ² ´ùVæü$Ë$ Ðèþ$¯èþ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ iÑ™èþV>£æþ˯èþ$ ™ðþÍõ³Ñ.

AÆÿ$$™óþ CÑ AVø^èþÆæÿ…V> E…sêÆÿ$$. G…§æþ$Mæü…sôý Ðèþ$à ç܅糯èþ$²Ë$, Ðèþ$àÔèýMìü¢Ðèþ$…™èþ$Ë$, Ðèþ$à§æþ$çÙ$t Ë iÑ™èþV>£æþ˯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^èþÇ{™èþ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÄæý$yæþ… Mæü§æþ$ª. A§óþ §é° AËÐér$ Mæü*yé. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü D CËò³O ç³#sìýt¯èþ {糆 ÐèþÅMìü¢Mîü M>Ë…™ø A™èþ°Móü Ý÷…™èþÐðþ$O¯èþ JMæü ÑÕçÙt çÜ…º…«§æþ… E…r$…¨. M>Ë… A™èþ°Mìü Ìôý§é BÐðþ$Mæü$ JMæü °ÇªçÙt ´ë-{™èþ¯èþ$ -{ç³Ýë¨çÜ$¢…¨. B ´ë{™èþ Ðèþ$çßZ¯èþ²™èþÐðþ$O¯èþ§ðþO¯é Ìôý§é A† ÝëÐèþ*¯èþÅÐðþ$O¯èþ§ðþO¯é, çÜ…º…«¨ ™èþ ÐèþÅMìü¢ iÑ™é°Mìü, A™èþ° Bç³#¢ËMæü$ G…™ø ÑË$ÐðþO¯èþ¨. B ´ë-{™èþ A™èþ°MöMæü {´ë«§é¯éÅ °² çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$çÜ$¢…¨. A…™óþM>Mæü Äæý*Ðèþ™Œþ {ç³ç³…^èþ {ÔóýÄæý$çÜ$Þ ÑçÙÄæý$…ÌZ Mæü*yé B ´ë{™èþMæü$ JMæü Eç³Äæý$$Mæü¢™èþ E…r$…¨.

{糆 JMæüPÇ &A™èþ¯èþ$ Ìôý§é BÐðþ$&Mæü£æþ ÌôýMæü$…yé Ðèþ*¯èþÐéã ^èþÇ{™èþ AçÜ…ç³NÆæÿ~…. M>ËVæü†ÌZ JMøP çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ððþ¯èþMìüP ÐðþãÏ´ù™èþ$¯èþ²Mö©ª ArÌŒý ¼àÇ Ðéfõ³Æÿ$$ ™èþ¯èþ JM>¯öMæü MæüÑ™èþÌZ AyìþW¯èþ JMæü {ç³Ôèý² ¯èþ¯èþ$² Ðèþ$Ç…™èþV> MæüËÐèþÆæÿò³yæþ$™ø…¨. Ðéfõ³Æÿ$$ {ç³Ôèý² C¨: "M>Å RŸÄæý* M>Å ´ëÄæý* fVŠü Ðóþ$¶?' (D {ç³ç³…^èþ…ÌZ ¯éMæü$ çÜÐèþ$Mæü*ǯèþ ˼® HÑ$sìý? ¯éMæü$ fÇW¯èþ ¯èþçÙtÐóþ$Ñ$sìý?). D {ç³Ôèý² Ðèþ$Æðÿ¯ø² -{ç³Ôèý²ËMæü$ ™éÑÝù¢…¨: Ìê¿æý¯èþÚëtËMæü$ Xr$Æ>âæý$å HÑ$sìý? ¯é iÑ™èþM>Ë…ÌZ {ç³ç³…^èþ… ¯èþ$…_ ¯óþ¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²§é°Mæü…sôý GMæü$PÐèþV> {ç³ç³…^é°Mìü C^éa¯é? ¯é _ÐèþÇ ¨¯èþ… A¯èþ…™èþÆæÿ… Mæü*yé ^ðþÍÏ…^èþÌôý° Ñ«§æþ…V> Ææÿ$×ý¿êÆ>°² Ððþ*çÜ$¢¯é²¯é? ¯èþ¯èþ$² ´ùíÙçÜ$¢¯èþ², B§æþÇçÜ$¢¯èþ² çÜÐèþ*f…ÌZ {ÔóýÄñý*§éÄæý$MæüÐðþ$O¯èþ Ðèþ*Ææÿ$µËMæü$ ¯é Ðèþ*rË$, ^óþ™èþË$ §øçßý§æþ… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý*? ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ ¯éMæü$ {ç³Ý먅_¯èþ Ðèþ$çßZ¯èþ²™èþ M>¯èþ$Mæü &iÑ™èþ…&¯èþ$ Ðèþ–£é ^óþçÜ$¢¯é²¯é? D M>¯èþ$Mæü¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ Ë„æüÌê¨ C™èþÆæÿ$Ë™ø MæüÍíÜ ç³…^èþ$Mö…r$¯é²¯èþ$.

Ðóþ$Ðèþ$…§æþÆæÿÐèþ$* JMóü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ iÑçÜ$¢¯èþ² ÐéâæýÏ… Mæü¯èþ$Mæü B ç³Æ>™èþµÆæÿ$yæþ$ - Ðèþ$à E§éÆæÿ…V> {ç³Ý먅_¯èþ D M>¯èþ$Mæü¯èþ$ HÑ$ ^óþÄæý*˯óþ ÑçÙÄæý$Ððþ$O EÐèþ$ÃyìþV> BÌZ_…^éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$…™ðþO¯éÐèþ#…¨. Ðèþ*¯èþÐèþ iÑ™èþ MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐóþ$Ñ$sìý? Ðèþ$¯èþ… {ç³ÐóþÕ…_¯èþ¯ésìý Mæü…sôý °{çÙPÑ$…^óþ¯éyæþ$ D {ç³ç³…^èþ… Ðèþ$Ç…™èþ Ððþ$Ææÿ$V>Y E…yóþÌê ^óþÄæý$yæþÐóþ$M>§é? Ðèþ$Ç Ðèþ$¯èþ… EÐèþ$ÃyìþV> D MæüÆæÿ¢ÐéÅ°² °ÆæÿÓÇ¢çÜ$¢¯é²Ðèþ*? M>Ë…ò³O BÌZ^èþ¯èþË$ iÑ™èþ…ò³O BÌZ^èþ¯èþË$V> GÌê Ðèþ*Ç´ù™éÄñý* BÔèýaÆæÿÅ… VöË$µ™ø…¨. M>± A¨ çÜçßý f…. {糆 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>…™èþ…ÌZ¯èþ$ Bç³#¢ËMæü$ "Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Ò$Mæü$ B¯èþ…§æþ{糧æþÐðþ$O¯èþ, BÆøVæüÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ, ç܅糧æþÓ…™èþÐðþ$O¯èþ iљ鰲 MøÆæÿ$Mö…r$¯é²¯èþ°' Ôèý$¿æýM>…„æüË$ ™ðþË$ç³#™éÐèþ$$. Ðèþ$¯èþ iÑ™éËÌZMìü 2010 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°² BàÓ°çÜ$¢¯èþ² D Ðóþâæý , {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ ´ëuæÿMæü$ËÌêÆ>, Ò$Mæü*, A§óþ ¯é Ôèý$¿æý M>Ðèþ$¯èþ.

(B…{«§æþgZņMìü {ç³™óþÅMæü…)

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

çÜÐðþ$OM>Å…{«§æþ E§æþÅÐèþ$ ´ëu>Ë$

 

çÜÐðþ$OM>Å…{«§æþ ´ùÆ>r…ÌZ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯èþ² ´ëuæÿ… Ðèþ$ÆöMæür$…¨. ™èþË$^èþ$Mæü$…sôý Ðèþ$¯èþçÜ$ MæüË$Mæü$PÐèþ$…r$…¨. AÆæÿÐðþO Hâæý$Ï ÝëW¯èþ ™ðþË…V>×ý {ç³gê E§æþÅÐèþ$…ÌZ {´ë…™óþ™èþÆæÿ$Ë M>ÍMìü Ðèþ$$Ë$Ï Mæü*yé ¨VæüÌôý§æþ$. JMæüÐðþOç³# E§æþÅÐèþ$… ÝëVæü$™èþ$¯é² Ðèþ$ÆøÐðþOç³# B…{«§æþ ¯èþ$…_ Ðèþ^óþaÐéÆæÿ$ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

™ðþË…V>×ý ´ùÆ>r… ¯óþsìý¨ M>§æþ$. {ç³™óþÅM>…{«§æþ ´ùÆ>rÐèþ$* Cç³µsìý¨ M>§æþ$. Gç³#µyæþ$ ™ðþË…V>×ý ´ùÆ> r… E«§æþ–™èþ Ææÿ*ç³… §éÍa¯é Aç³µsìýMæüç³#µyðþO¯é {ç³™óþÅM>…{«§æþ ´ùÆ>r… E§æþÅÐèþ$ Ææÿ*ç³… §éÌôýa¨. Aç³#µyæþ$ ÉìþÎÏ ò³§æþªËMæü$ CçÙtÐèþ$$…yóþ¨ M>§æþ$. M>ºsìýt ™ðþË…V>×ýò³O Mö°² ±âæý$Ï ^èþÍÏ™óþ {ç³™óþÅM>…{«§æþ E§æþÅÐèþ$… BÇ´ùÄôý$¨. M>° Cç³µsìý ç³Çíܦ™èþ$Ë$ ÐóþÆæÿ$. A¨ Ðèþ$…_Mø ^ðþyæþ$Mø V>° {ïœgZ¯Œþ çÜÐèþ$çÜÅ Ðèþ$$…§æþ$V> ç³#r$tMö_a…¨. ™ðþË…V>×ý E§øÅVæü çÜ…çœ*Ë °Ææÿçܯèþ EÐðþÓ™èþ$¢¯èþ Ìôý_…¨. ÐéÇMìü ^óþÄæý$*™èþ°_a¯èþ sîýBÆŠÿG‹Ü íܨªõ³r ÌZ ¿êÈ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æý¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…_…¨.

çÜ¿æýMæü$ àfÆðÿO¯èþ AW²Ðóþ‹Ù "AW²Ðóþ‹Ù Ðóþ$Æ> ¯éÐŒþ$ òßýO BVŠü ËV>¯é Ðóþ$Æ> M>ÐŒþ$ òßýO' A¯é²Ææÿ$. AçÜ…Mæü͵™èþ…V> B Ðèþ*r A¯é² °f…V> A§óþ Æøk AW² A…r$Mæü$…¨. {糫§é° Ðèþ$¯øÃçßý¯Œþ 2004ÌZ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ E§óþªÕ…_ ^óþíܯèþ {ç³Mæür¯èþ¯èþ$ çÜ¿æýÌZ Ñ°í³…_ MóüïÜBÆŠÿ ©„> {ç³Mæür¯èþ Mæü*yé ^óþÔéÆæÿ$. B Æøk Æ>¯óþ Ðèþ_a…¨. {ç³Äæý$™é²Ë$, {糆çœ$r¯èþË Ðèþ$«§æþÅ Æðÿ…yæþ$Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ Væüyìþ^éÆÿ$$. í³ÍÏMìü ^ðþËV>r… GË$MæüMæü$ {´ë×ýçÜ…Mæür… A¯èþ²r$t {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰ E§æþÅÐèþ$… ™ðþË…V>×ýMæü$ º™èþ$Mæü$´ùÆ>rÐðþ$O™óþ ïÜÐèþ*…{«§æþ$ËMæü$ ^ðþËV>r…Ìê Ðèþ*Ç…¨.

Äæý$£éÌêç³…V> {ç³™óþÅMæü B…{«§æþ, {VóürÆŠÿ Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ E§æþÅÐèþ*Ë$ Ððþ$$§æþË$ò³sêtÆæÿ$. A°² ´ëÈtË$ ¼Ë$Ï ò³yìþ™óþ Ðèþ$§æþª†Ýë¢Ðèþ$° ºÆæÿ$Ðèþ#¯èþ…™é M>…{Vðü‹Ü Ò$¨Mìü ™øíÜ ^óþ™èþ$Ë$ §æþ$Ë$ç³#Mæü$¯é²Æÿ$$. CMæüPyöMæü Ðèþ*r ^ðþ´ëµÍ. {VóürÆŠÿ Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$, {ç³™óþÅM>…{«§æþ E§æþÅÐèþ*Ë$ ^óþç³sìýt¯èþ ò³§æþªË$ V>° A´ëÆæÿ Æ>fMîüÄæý*¯èþ$¿æýÐèþ… E…yìþ ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ*°² ¯öMìüPç³sìýt¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ V>° ÝëÐèþ*hMæü ™ðþË…V>×ýMæü$ Mæür$tºyìþ E¯é²¯èþ¯èþ² _Ææÿ…iÑV> ° GÐèþÆæÿ* Mæü*yé ÉìþÎÏ ò³§æþªË$ ™ðþË…V>×ýMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…sêÆæÿ° Fíßý…^èþÌôý§æþ$. Gç³µsêÏ ™èþç³#µ¯èþ$ M>…{Vðü‹Üò³OMìü ™øíÜ ç³Nr Væüyæþ$ç³#Mæü$…§éÐèþ$¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. CMæüPyæþ Òâæýϯèþ$ ™èþç³#µ ç³sêtÍÞ¯èþ ç³° Mæü*yé Ìôý§æþ$. Væü™èþ…ÌZ AÌê fÇW…¨.

D ÝëÇ M>…{Vðü‹Ü ò³§æþªË$ ºÆæÿ$Ðèþ#¯èþ$, °…§æþ¯èþ$ GMæü$PÐèþ ÆøkË$ Ððþ*Äæý$§æþË$^èþ$MøÌôý§æþ$. JMæüsìýMìü Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï A°² ´ëÈt˯èþ$ AyìþW JMæü °Ææÿ~Äæý$… {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. ©° Ððþ¯èþ$Mæü A¯óþMæü M>Ææÿ×êË$…yæþÐèþ^èþ$a. Ðèþ…§óþâæýÏMæü$ ò³O ºyìþ¯èþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ^èþÇ{™èþÌZ ´ëÈt {Ôóý×ý$Ëò³O GÐèþÆæÿ* Ý뫨…^èþ¯èþ…™èþ ç³r$t¯èþ$ Ýù°Äæý*V>…«© Ý뫨…^éÆæÿ$. Gç³#µyæþ* ´ëÈtÌZ GÐèþÆø JMæüÆæÿ$ AçÜÐèþ$ÆÆ>Væü… ´ëyæþ$™èþ$…yóþÐéÆæÿ$. D 糧óþâæýÏÌZ Ýù°Äæý* ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ A¨ Mæü°í³…^èþ§æþ$. Aç³#µyæþç³#µyæþ$ _¯èþ² Aç³Ôèý–† Ððþ$$§æþÌñýO¯é A¨ Ððþ…r¯óþ çÜÆæÿ$ªMæü$…r$…¨. ¯ðþ{çßý*, C…¨Æ>, Æ>iÐŒþË Mæü…sôý Ððþ$™èþ¢° çßý–§æþÄæý$… VæüË Ðèþ$°íÙV> A«¨¯óþ{†Mìü C…sê ºÄæý$r õ³Ææÿ$…¨. ™ðþË…V>×ýÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² B™èþÃçßý™èþÅË$, AËÏÆæÿ$Ï VæüÐèþ$°…_, ™ðþÌêÏÇ™óþ ѧéÅÆæÿ$¦Ë AòÜ…½Ï Ðèþ$$rtyìþ JMæüÐðþOç³#, Ðèþ$ÆøÐðþOç³# MóüïÜBÆŠÿ BÆøVæüÅ ç³Çíܦ† ÑçÙÑ$… ^èþyæþ… VæüÐèþ$°…_ D {ç³Mæür¯èþ ^óþÔéÆæÿ$.

A¨ ÒÆðÿÐèþÆæÿ* Fíßý…^èþ° {ç³Mæür¯èþ. Gç³µsêÏ ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$…ò³O ±âæý$Ï ^èþË$Ï™èþ$…§æþ¯èþ$Mæü$¯èþ² D ò³§æþªË$ JMæüPÝëÇV> Q…Væü$†¯é²Ææÿ$. Ææÿ…Væü$Ë$ ºÄæý$rò³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. Ððþ…r¯óþ {VóürÆŠÿ Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$, {ç³™óþÅM>…{«§æþ E§æþÅÐèþ*Ë$ çÜÐðþ$OMæüÅ Æ>V>°² A…§æþ$Mæü$¯é²Æÿ$$. ÝëÐèþ*hMæü §æþ$ç³µsìý Mæüç³#µMæü$¯èþ² _Ææÿ…iÑ §æþ$ç³µsìý° §æþ$Íí³ çÜÐðþ$OMæüÅ »êr ç³sêtÆæÿ$. M>çÜ¢Ìôýr$V>¯ðþO¯é, C…M>çÜ¢ AçܵçÙt… V> AÆÿ$$¯é ^èþ…{§æþ»êº$ çÜÐðþ$OMæüÅ ç³ËÏÑMìü §æþÆæÿ$ÐóþÔéÆæÿ$. E™èþ¢Ææÿ, §æþ„ìü×ý «§æþ–ÐéÌêÏ…sìý sîýyîþï³, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt HMæüÐðþ$O JMæü^óþ™ø¢ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ çÜÐðþ$OMæüÅ f…yé¯èþ$ ç³r$tMæü$¯é²Æÿ$$. ©°ÐèþËÏ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯èþ² Ððþ$$§æþsìý ´ëuæÿ… HÑ$r…sôý B…{«§æþ, ïÜÐèþ$ {´ë…™èþ A{VæüÆ>gêÅËMæü$ HÐèþ*{™èþ… GMæüPyæþ E°MìüMìü ¿æý…Væü… MæüÍW¯é GÐèþÆæÿ$ çßýMæü$PË MøçÜ… ´ùÆ>yìþ¯é HMæüÐðþ$O ´ùÆ>yæþ$™éÄæý$°. ™ðþË…V>×ý ´ùÆ>sê°² JMæüPÝëÇ VæüÐèþ$°õÜ¢ A¨ {ç³gê´ùÆ>r…V> Csôýt AÆæÿ¦Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.

{ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý {ç³Mæür¯èþ Ðèþ^óþa ÐèþÆæÿMæü$ JMæüP sîýBÆŠÿG‹Ü ™èþç³µ H ´ëÈt MæüÍíÜÆ>Ìôý§æþ$. MæüÍíÜÆ>Mæü ´ùV> ´ùÆ>yæþ$™èþ$¯èþ² ÐéâæýÏ M>âæýÏÌZÏ MæüsñýtË$ ò³sêtÆæÿ$. A¨ ÐóþÆóÿ çÜ…Væü†. {ç³gê çÜ…çœ*Ë$, ѧéÅǦ çÜ…çœ*Ë$, E§øÅVæü çÜ…çœ*Ë$ Mæü¨ÌêÆÿ$$. Mæü§æþË° ¯éÄæý$Mæü$˯èþ$ Mæü¨Í…^óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÔéÆæÿ$. ºrtË$ E™èþMæüÐèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>i¯éÐèþ*Ë$ ^óþÄæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. _ÐèþÇMìü ^èþ°´ù™óþ Mæüsñýt¯èþ$ Mæü*yé M>ËaÐèþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$¯é ™ðþË…V>×ýÌZ A°² ´ëÈtË ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü§æþËÌôý§æþ$. 糧æþÐèþ#˯èþ$ ´ëÈt˯èþ$ ¿æý{§æþ…V> ç³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. ÉìþÎÏ ¯èþ$…_ {ç³Mæür¯èþ ÐðþË$Ðèþyìþ…¨. AÆæÿÐðþO HâæýÏÌZ ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$…ÌZ JMæüP ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ Æ>i¯éÐèþ* ^óþíܯèþ §éQÌêË$ ÌôýÐèþ#. M>° BÆæÿ$Væü…rË$ M>MæüÐèþ$$…§óþ ïÜÐèþ*…{«§æþ ¯èþ$…_ Ðèþ…§æþ Ðèþ$…¨ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$.

¯éÄæý$Mæü$Ë$ JMæüÇò³O JMæüÆæÿ$ J†¢yìþ ™ðþ^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. {ç³f˯èþ$ çÜÒ$MæüÇ…^èþ$Mæü$¯óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÔé Ææÿ$. {ç³fË MøçÜ… 糧æþÐèþ#Ìôý M>§æþ$, ´ëÈtÌôý M>§æþ$, {´ë×ê˯èþ$ Mæü*yé ÌñýMæüP ^óþÄæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. GsŸ_a çÜÐðþ$OMæüÅ…V> E…yé˯óþ ÐéâæýÏ MøÇMæü™ø¯óþ õ³` V>° ÐéÇ çÜ…Mæü˵ ºË…™ø M>§æþ$. C¨ ™ðþË…V>×ý ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ¯óþÆæÿ$aMøÐéÍÞ¯èþ Æðÿ…yø ´ëuæÿ…. CMæü Ðèþ$*yø ´ëuæÿ… ºçßý$f¯èþ çßýMæü$PË$. MøÝ뢅{«§æþ, ïÜÐèþ$ {´ë…™éÌZÏ E§æþÅÐèþ*°² ¯èþyìþí³çÜ$¢¯èþ²¨ JMæü ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>Y°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¯éÄæý$Mæü$Ìôý. çÜÐèþ*f…ÌZ ÐéâôýÏ A°² AÐèþM>Ôé˯èþ$ A…§æþ$Mæü$° Ðèþ$$…§æþ$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ A…r* fÇW™óþ& ™ðþË…V>×ýÌZ Ðèþ*¨VæüË çÜ…QÅ GMæü$PÐèþ. B…{«§æþÌZ Ðèþ*ËË çÜ…QÅ GMæü$PÐèþ. ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý çÜÐèþ$çÜÅ çÜ$Ë$ÐðþO´ù™èþ$…¨.

Cç³#µyæþ$ B ¨ÔèýÌZ¯óþ Cr$ GÐèþ*ÃȵG‹Ü V>° Ar$ Ðèþ*ËÐèþ$à¯éyæþ$ V>° Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþçÜ$¢…¨. MóüïÜBÆŠÿ K Ayæþ$Væü$ Ðèþ$$…§æþ$MóüíÜ Ððþ$$§æþsìý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† §æþã™èþ$yóþ A¯é²Ææÿ$. Æóÿç³# B…{«§æþÌZ B ç³Çíܦ† Æ>Mæü ™èþç³µ§æþ$. D Ðèþ*Ææÿ$µ¯èþ$ ™èþr$tMøÌôý° B«¨ç³™èþÅ {´ë…™èþ A{VæüÐèþÆ>~Ë$ A«¨M>Ææÿ… ^óþ™èþ$ÌZÏ…_ ´ù™èþ$…§æþ° çÜÐðþ$OMæüÅ…V> çÜÐðþ$OMæüÅ Æ>Væü… G™èþ$¢Mæü$¯é²Ææÿ$. A…sôý A«¨M>Ææÿ… ^óþgêÇ´ùÄôý$ ç³Çíܦ† Mæü°í³õÜ¢ ^éË$. A{VæüÐèþÆ>~Ë$ ´ëÈtËMæü¡™èþ…V> JMæüPrÐèþ#™éÆÿ$$. ¯éË$VæüÐèþ¨ ѧéÅǦ E§æþÅÐèþ$…. ™ðþË…V>×ýÌZ ѧéÅǦ E§æþÅÐèþ$… fÇW…¨. B…{«§æþÌZ ѧéÅǦ E§æþÅÐèþ$… fÇW…¨. ™ðþË…V>×ýÌZ ѧéÅǦ E§æþÅÐèþ$… {ç³gêçÜ…çœ*Ë E§æþÅÐèþ*ËMæü$ A¡™èþ…V> çÜÐèþ*…™èþÆæÿ…V> G¨W…¨.

JMæü §æþÔèýÌZ ¨Mæü$P™ø^èþ° ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ*°Mìü ¨Ôèý¯èþ$ °ÆóÿªÕ…_…¨. ѧéÅǦ E§æþÅÐèþ$… Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt˯èþ$ ÔéíÜ…_…¨. çÜÐðþ$OMæüÅ E§æþÅ Ðèþ$… AÌê M>§æþ$. ¯éÄæý$Mæü$Ë ÐóþË$ ç³r$tMæü$° ¯èþyìþ_…¨. çÜÆóÿ... GÌê fÇW¯é E§æþÅÐèþ$… E§æþÅÐèþ$Ðóþ$M>° ™ðþË…V>×ýÌZ fÇW…¨ {ç³fË º™èþ$Mæü$ ´ùÆ>r E§æþÅÐèþ$…. B…{«§æþÌZ fÇW…¨ º™èþ$Mæü$§ðþÆæÿ$Ðèþ# E§æþÅÐèþ$…. ™ðþË…V>×ý ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ {ç³fËÐðþOç³# °Ëºyìþ ï³yæþ¯èþ MøçÜ… ´ùÆ>r… ^óþÔéÆæÿ$. çÜÐðþ$OM>Å…{«§æþ E§æþÅÐèþ$… ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ E§øÅVæü AÐèþM>ÔéË$ GMæüPyæþ´ù™éÄñý*¯èþ° E§æþÅÐèþ$… ^óþÔéÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZÏ ^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$¯óþ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ õ³§æþ ºyæþ$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$, AÆðÿòÜOtÆÿ$$ Ñyæþ$§æþË M>° BÆæÿ$Væü$ÆøÏ I§æþ$Væü$Ææÿ$ ÐéÆóÿ. B…{«§æþÌZ Ðèþ$$…§æþ$V> M>ÆöµÆóÿsŒý E§æþÅÐèþ$… ºÄæý$Ë$§óþÇ…¨.

Æóÿç³# A…¨ÐèþçÜ$¢¯èþ² AÐèþM>ÔéË* Isîý E§øÅV>Ë$ A…§æþ$Mæü$¯óþ¨ Ðèþ$$…§æþ$V> ÐéÆóÿ Mæü§é. ©° §éÓÆ> ™ðþÍíÜ´ùÆÿ$$…¨ HÑ$r…sôý MóüÈÆŠÿMæü$ ¿æý…Væü… MæüÍW™óþ ÐéÆæÿ$ Jç³#µMøMæü HMæüÐèþ˜™éÆæÿ°. _ÐèþÆæÿV> çÜÐðþ$OM>Å…{«§æþ ´ùÆ>r…ÌZ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯èþ² ´ëuæÿ… Ðèþ$ÆöMæür$…¨. ™èþË$^èþ$Mæü$…sôý Ðèþ$¯èþçÜ$ MæüË$Mæü$PÐèþ$…r$…¨. AÆæÿÐðþO Hâæý$Ï ÝëW¯èþ ™ðþË…V>×ý {ç³gê E§æþÅÐèþ$… ÌZ {´ë…™óþ™èþÆæÿ$Ë M>ÍMìü Ðèþ$$Ë$Ï Mæü*yé ¨VæüÌôý§æþ$. JMæüÐðþOç³# E§æþÅÐèþ$… ÝëVæü$™èþ$¯é² Ðèþ$ÆøÐðþOç³# B…{«§æþ ¯èþ$…_ Ðèþ^óþaÐéÆæÿ$ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. CMæüPyóþ íܦÆæÿç³yìþ´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü$…r*Ææÿ$ ç³ÌñýÏË° HMæü…V> FâæýÏMæü$ FâôýÏ °ÇÃ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. GMæüPyé ™ðþË…V>×ý {ç³fË$ ÐéÇ CÚëtÆÿ$$ÚëtËMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ¯ö_a ¯øsìý Ðèþ*r¯èþÌôý§æþ$.

Mæüyæþ$ç³#Ë ç³#sñýtyæþ$ §æþ$@Rê°² ¨VæüÑ$…Væü$Mæü$° MæüÆæÿ^é˯èþ… ^óþÔéÆæÿ$. Mæü±²âæýϯèþ$ MæüâæýÏÌZ¯óþ Mæü$Mæü$PMæü$° Mæü¯èþ$çܯèþ²ÌZÏ Ððþ$§æþ$Ë$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþçÜ*¹Ç¢V> ÐéÇ° BàÓ°…^éÆæÿ$. M>° ™ðþË…V>×ý {ç³Mæür¯èþ ÐðþË$Ðèþyæþz Ðèþ$*yæþ$ÆøkËMóü B…{«§æþÌZ ™ðþË…V>×ý ÐèþËçÜ M>ÇÃMæü$˯èþ$, CçÜ$Mæü ÌêÈ˯èþ$ ™èþÇÑ$MösêtÆæÿ$. B ÌñýMæüP¯èþ ^èþ*õÜ¢ B…{«§æþ ïÜÐèþ$ÌZ E¯èþ² ™ðþË…V>×ý ÐéÇMæü…sôý ™ðþË…V>×ýÌZ E¯èþ² ïÜÐèþ*…{«§æþ ÐéçÜ$Ìôý GMæü$PÐèþ. CMæüPyæþ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ²¨ HÑ$r…sôý A¨ {ç³fË$ ^óþíÜ¯é ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^óþíܯé ò³sìýt ò³sìýt ò³rtMæü$…sôý ò³§æþªË$ çÜ_a¯èþ…™èþ §æþ$@Q… A¯èþ²r$t §øí³yîþMìü GMæüPyæþ Ayæþ$zÐèþ_a¯é Ýësìý Ðèþ$¯èþ$çÙ$˯èþ² Ðèþ*¯èþÐèþ™éÓ°² Mæü*yé Ðèþ$Ç_´ùÆÿ$$ ™èþÇÑ$Möyæþ™éÆæÿ°. C°² ´ëu>Ë$ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²Mæü Cç³#µyæþ$ MæüÍíÜ E…yæþÐèþ$…sôý A¨ Ý뫧æþÅç³yóþ§óþ¯é? CÌñýÏËÏ Vört…V> §ö…™èþ$Ë$ çÜǨ¯èþr$t.. Vö…™èþ$ »êVæü Ìôý§æþ…sôý Mö™èþ¢´ër ´ëyìþ¯èþr$t.

& ò³¨ª…sìý AÔZMŠüMæü$Ðèþ*ÆŠÿ

(ÐéÅçÜMæüÆæÿ¢ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ)

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

{ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰…™ø Ðóþ$Ë$ {¿æýÐóþ$!

B…{«§æþ {´ë…™èþ ´ëËMæüÐèþÆæÿY -{ç³Äñý*f¯éË$ B {´ë…™èþ {ç³fË -{ç³Äñý*f¯éËMæü$ §æþVæüYÆæÿV> E¯é²Æÿ$$. ™ðþË…V>×ý {´ë…™èþ ´ëËMæü ÐèþÆæÿY -{ç³Äñý*f¯éË$ B {´ë…™èþ -{ç³gê -{ç³Äñý*f¯éËMæü$ A…™èþ §æþVæüYÆæÿV> ÌôýÐèþ#. ™ðþË…V>×ý Ððþ¯èþMæü»êr$™èþ¯èþ…ÌZ B {´ë…™èþ {´ëºËÅ ÐèþÆ>YË/Mæü$ÌêË ´ë-{™èþ G…™èþ A° ™ðþË$çÜ$Mæü$…sôý ™ðþË…V>×ý {ç³™óþÅMæü Æ>{çÙt…V> HÆæÿµyìþ™óþ {ç³fËMæü$ H§ø Ðóþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯óþ {¿æýÐèþ$ Mö…^ðþÐðþ$O¯é ™èþVæü$Y™èþ$…¨.

_ §æþ…ºÆæÿ… {ç³Mæür¯èþË$ ™ðþË…V>×ý&1, ™ðþË…V>×ý&2 §éÓÆ> ™ðþÍõÜ ÑçÙÄæý*ËMæü…sôý ™ðþÍÄæý$° ÑçÙÄæý*Ìôý GMæü$PÐèþV> E¯é²Æÿ$$. A…sôý {ç³Mæüsìý…_¯èþ§é°Mæü…sôý A{ç³Mæüsìý™èþ…V> E¯èþ²§óþ GMæü$PÐèþ. ÐðþO G‹Ü Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz Ðèþ$Ææÿ×ê…™èþÆæÿ… fÇW¯èþ ç³Ç×êÐèþ*Ë$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt Móü…-{§æþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ (Ýù°Äæý* V>…«© ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… A…sôý ÐéçÜ¢Ðé°Mìü Ðèþ$Ç…™èþ §æþVæüYÆæÿV> E…r$…¨) ÐèþÅÐèþàÆæÿ ÔðýOÍMìü JMæü çÜÐéË$V> °Í^éÆÿ$$. B…{«§æþ Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {´ë…™éË {ç³gê{糆«§æþ$Ë$ fVæü¯øÃçßý¯Œþ Æðÿyìþz° ¯éÄæý$Mæü$yìþV> M>ÐéË ° MøÆæÿ$Mæü$…sôý (™èþç³µÆÿ$$¯é, Jç³µÆÿ$$¯é) §é°° °ÆæÿªüÓ…§æþÓ…V> ™øíÜç³#^èþa yæþ… fÇW…¨.

AÆÿ$$™óþ M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… A…™èþsìý™ø BVæüÌôý§æþ$. {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ*°Mìü ÝëÆæÿ«£æþÅ… ÐèþíßýçÜ*¢ , B{´ë…™èþ {ç³fËÌZ {糆çÙx¯èþ$ »êV> MøÌŸµÆÿ$$¯èþ Mðü. ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿÆ>Ðèþ#¯èþ$ ™ðþÆæÿò³OMìü ¡çÜ$Mö_a BÐèþ$Ææÿ×ý °Æ>àÆæÿ©„æü ¯érMæü… Byìþ…_, ¯érMîüÄæý$…V> AÆæÿ¦Æ>{† "™ðþË…V>×ý {ç³™óþÅ Mæü Æ>çÙ‰ BÑÆ>ÂÐèþ {ç³{MìüÄæý$ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Æÿ$$…¨. ©°Mìü ü çÜ…º…«¨…_ Æ>çÙ‰ AòÜ…½ÏÌŸ ¡Æ>ïèþ…- {ç³ÐóþÔèýò³rtyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°' Móü…-{§æþ çßZ… Ðèþ$…-{† _§æþ…ºÆæÿ… ^óþ™èþ {ç³Mæür¯èþ Cí³µ…^éÆæÿ$. CMæüPyìþ§éM> {íÜP‹³t Ææÿ^èþ¯èþ¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü MøÆŠÿ MæüÑ$sîý Ææÿ_…_…¨. C¨ ™ðþË…V>×ý íÜ°Ðèþ* Ððþ$$§æþsìý¿êVæü….

_§æþ…ºÆæÿ… {ç³Mæür¯èþ&1 {ç³Mæü…糯èþË$ B…{«§æþ,Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ {´ë…™é˯èþ$ A™èþÌêMæü$™èþË…^óþÔéÆÿ$$. ÐéVæü$Ë*, Ðèþ…MæüË* ¯èþ§æþ$ Ë* HMæüÐðþ$O¯èþr$Ï {´ë…™éË$, Mæü$ÌêË$, ´ëÈt Ë$ HMæüÐèþ$Æÿ$$ "{ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰' HÆ>µr$¯èþ$ ÐèþņÆóÿMìü…^éÆÿ$$. B…{«§æþ, Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$. D {´ë…™éË G…ï³Ë$ Ðèþ$$QÅ…V> M>…{Vðü‹Ü çÜ¿æý$ÅË$ B ´ëÈt A«¨Úëx¯èþ…ò³O ¡-{Ðèþ J†¢yìþ ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$. B…{«§æþ, Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ {´ë…™éËÌZ -{ºàÃ…yæþÐðþ$O¯èþ {ç³gê E§æþÅ Ðèþ$… {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Æÿ$$…¨. f¯èþ iÐèþ¯èþ… çÜ¢…À…_…¨. M>…{VðüçÜ$ Móü…{§æþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Ìê¿æý, ¯èþÚëtË »ôýÈkÌZ ç³yìþ…¨. {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý CÐèþÓr… Ðèþ˯èþ Ðèþ^óþa Ìê¿æý… Mæü…sôý CÐèþÓMæü´ùÐèþr… Ðèþ˯èþ Ðèþ^óþa {ç³Äñý*f¯éË$ GMæü$PÐèþ° çܵçÙtÐèþ$Æÿ$$…¨.

©° ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþÐóþ$ _§æþ…ºÆæÿ… ™ðþË…V>×ý {ç³Mæür¯èþ&2 . ©…™ø B…{«§æþ, Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ ïܯŒþ MæüsŒý AÆÿ$$…¨. ™ðþË…V>×ý ïܯŒþ ™ðþÆæÿ ò³OMìü Ðèþ_a…¨. Ðèþ$äå GÐðþ$ÃÌôýÅË, Ðèþ$…{™èþ$Ë Æ>i¯éÐèþ*Ë$. C糚yóþ… fÆæÿVæü»Z™ø…¨? ™ðþË…V>×ý {ç³Mæür¯èþ&1 ™ø¯óþ M>…{Vðü‹Ü A«¨Úëx¯èþ… ™èþ¯èþMæü$ M>ÐèþËíÜ… ¨ Ý뫨…_…¨: fVæü¯Œþ°, ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ ºËïßý¯èþç³Ææÿayæþ…. ™ðþË…V>×ý CÐéÓÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… ÌôýMæü$…yé¯óþ C¨ fÆæÿVæür… ÐéÇMìü BÔèýaÆæÿÅ… MæüÍW…_… ¨. M>…{Vðü‹Ü Ðèþ$$…§æþ$¯èþ² -{ç³çÜ$¢™èþ çÜÐèþ$çÜÅ " ™ðþË…V>×ý -{ç³Mæür¯èþ&2' Ðèþ$*Ìê ¯èþ E§æþÂÑ…^óþ ç³Çíܦ†° H… ^óþÄæý*Í A°! {´ë…¡Äæý$ ´ëËMæü ÐèþÆæÿY ºÌêºÌêË È™éÅ B…{«§æþ {´ë…™èþ… ºËÐðþ$O…¨. ™ðþË…V>×ý {´ë…™èþ… ºËïßý¯èþÐðþ$O¯èþ¨. B…{«§æþ {´ë…™èþ ´ëËMæüÐèþÆæÿY -{ç³Äñý*f¯éË$ D ÑçÙÄæý$…ÌZ B {´ë…™èþ {ç³fË -{ç³Äñý*f¯éËMæü$ §æþVæüYÆæÿV> E¯é²Æÿ$$.

A§óþ ™ðþË…V>×ý {´ë…™èþ ´ëËMæü ÐèþÆæÿY -{ç³Äñý*f¯éË$ B {´ë…™èþ -{ç³gê -{ç³Äñý*f¯éËMæü$ A…™èþ §æþVæüYÆæÿV> ÌôýÐèþ#. ™ðþË…V>×ý Ððþ¯èþMæü»êr$™èþ¯èþ…ÌZ B {´ë…™èþ {´ëºËÅ ÐèþÆ>YË/ Mæü$ÌêË ´ë-{™èþ G…™èþ A° ™ðþË$çÜ$Mæü$…sôý ™ðþË…V>×ý {ç³™óþÅMæü Æ>{çÙt…V> HÆæÿµyìþ™óþ {ç³fËMæü$ H§ø Ðóþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯óþ {¿æýÐèþ$ Mö…^ðþÐðþ$O¯é ™èþVæü$Y™èþ$…¨. A™èþÅ…™èþ Ððþ¯èþ$Mæü ºyìþ¯èþ B…{«§æþ, Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ hÌêÏËMæü…sôý A™èþÅ…™èþ AÀÐèþ–¨® ^ðþ…¨¯èþ ™ðþË…V>×ý hÌêÏË$ ѧæþÅÌZ Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯éÆÿ$$. ©°Mìü M>Ææÿ×ý… B…{«§æþÐéâæý$å A° GÐèþÆðÿO¯é Ðé¨õÜ¢ A…™èþMæü¯é² àÝëÅçܵ§æþÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý$… Ðèþ$ÆöMæüsìý E…yæþ §æþ$. ™ðþË…V>×ýÌZ A{VæüMæü$ÌêË$ Mö°² Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ Mæü$ÌêË Mæü…sôý ѧéÅÆæÿ…Væü…ÌZ Ðèþ$$…§æþ$ÌôýÐèþ¯èþ² ^éÇ-{†Mæü ÐéçÜ¢Ðèþ… ^éÌê ÑçÙÄæý*˯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢…¨.

MóüÐèþË… ÐéÐèþ$糄æü E§æþÅÐèþ*Ë ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V> Ðèþ*{™èþÐóþ$ M>Ýù¢ Mæü*Ýù¢ õÜÓ^èþe¯èþ$ {ç³fË$ A¯èþ$¿æýÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D Ðèþ$«§æþÅM>Ë… §éM> ÝëÐèþ*¯èþ$ÅË í³ËÏË$ ´ëuæÿÔéËËMæü$ Ððþâæýår… Mæü*yé ™ðþË…V>×ý -{V>Ðèþ*ÌZÏ ¿æý*ÝëÓÐèþ$$ËMæü$ CçÙt… Ðèþ#…yóþ¨M>§æþ$ A¯óþ ÑçÙÄæý$… A…§æþÇMîü ™ðþÍíÜ…§óþ. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ AÆæÿ® ¿æý*ÝëÓÐèþ$Å çÜ…çÜP­–† E¯èþ² ™ðþË…V>×ýÌZ ´ëËMæüÐèþÆ>YË$ ÝëÐèþ*hMæü çÜ…çÜPÆæÿ×ý˯èþ$ G…§æþ$Mæü$ ^óþç³rtÌôýMæü ´ùÄæý*Äñý* AÆæÿ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. AÌêVæü ÐéÐèþ$糄æü E§æþÅÐèþ*Ë$ Mæü*yé D ÌZr$¯èþ$ ç³NÇ…^èþ Äæý$†²…^èþÌôý§æþ¯óþ¨ ^éÇ{™èþMæü çÜ™èþÅ…. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ… Móü…{§æþ´ëÍ™èþ {´ë…™èþ Ðèþ$Æÿ$$™óþ ™ðþË…V>×ý {ç³fËMæü$ ^éÌê Eç³Äñý* Væü…. G…§æþ$Mæü…sôý A¨ ™ðþË…V>×ý hÌêÏË Ðèþ$«§æþÅÌZ E…¨.

ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³Ææÿ$Væü$™éÆÿ$$. E§øÅV>Ë$ò³Ææÿ$Væü$™éÆÿ$$. B…{«§æþ ´ëËMæüÐèþÆæÿY… ™èþ¯èþ ò³r$tºyæþ$˯èþ$ ™èþWY…^èþ$Mø§æþ$. Æðÿѯèþ*Å Ðésê ™èþVæüY§æþ$. BçÜ$¢Ë ÑË$Ðèþ ™èþÆæÿVæü§æþ$ çÜÇMæü§é ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. AÆÿ$$™óþ, D {糆´ë§æþ¯èþ ™ðþË…V>×ý ´ëËMæüÐèþÆ>Y°Mìü G…§æþ$ Mæü$ BÐðþ*§æþÄñý*VæüÅ… M>Mæü$…yé E¯èþ²¨ A…sôý òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ {糿æý$™èþÓ ÝëÓ«©¯èþ…ÌZ C…M> ÐóþÌê¨ GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$ E¯èþ²¨. §é°ò³O ò³™èþ¢¯èþÐóþ$ ™ðþË…V>×ý ´ëËMæü ÐèþÆ>Y°Mìü ü MîüËMæü…. B…{«§æþ ´ëËMæüÐèþÆæÿY… C…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ Mösìýt¯èþ§é°™ø çÜ…™èþ–í³¢ ç³yóþ AÐèþM>Ôèý… E¯èþ²¨. ÐéÇ ¨Væü$ËÌêÏ {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ýÌZ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ E…sôý ™èþÐèþ$Mæü$ ¿æý{§æþ™èþ E…yæþ§æþ°. D ÑçÙÄæý$…ÌZ B…{«§æþ {´ë…™èþ ò³r$tºyìþ§éÆæÿ$ËÌZ¯èþ$, -{ç³fËÌZ¯èþ$ ¿æý-{§æþ™é ¿êÐé°² ò³…´÷…¨…^èþyæþ…ÌZ -{ç³™óþÅ Mæü ™ðþË…V>×ý Ðé§æþ$Ë$ òœ*Ææÿ…V> ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$.

°gê°Mìü ç³° Mæür$tMæü$° A¿æý{§æþ™é ¿êÐé°² ò³…^éÆæÿ$. ©° Ðèþ$*Ìê¯èþ GÐèþÆæÿ* Fíßý…^èþ° ȆÌZ Mæü$Ë , {´ë…™èþ ÐðþOÆæÿ$«§éÅ˯èþ$ ç³MæüP¯èþ ò³sìýt {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ýMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> HMæüÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. ÐéÇ {´ë…™èþ {ç³f˯èþ* HMæü…^óþÔéÆæÿ$. {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý, çÜÐðþ$OM>Å…{«§æþ E§æþÅÐèþ$M>Ææÿ$Ë ç³ÆæÿçܵÆæÿ ÑÆæÿ$§æþ® Ðé§æþ¯èþË Ððþ¯èþ$Mæü çÜ™éÅçÜ™éÅË$ {ç³fËMæü$ ™ðþÍÄæý*ÍÞ E…¨.

™ðþË…V>×ýMæü$ Æ>ÐéÍíܯèþ þ Ðésê G…™èþ? Ìôý§é Ðèþ_a…¨ G…™èþ? Æ>°§ðþ…™èþ? AçÜË$ {糿æý$™èþÓ E§øÅV>Ë$ Ðèþ_a¯èþÐðþ°²? C_a¯èþÐðþ°²? AÌêVóü B…{«§æþ {糧óþÔŒýÌZ ò³sìýt¯èþ ò³r$tºyæþ$Ìñý°²? {´ë…™éË ÐéÈV> G…™ðþ…™èþ GMæüPyðþMæüPyæþ ò³r$tºyìþ ò³sêtÆæÿ¯óþ ÑçÙÄæý*Ë$ ™óþÌêÍ. D ÑçÙÄæý*˯èþ$ AÆæÿMöÆæÿ ç³Çgêq¯èþ…™ø Ò$yìþÄæý* MæüÐèþÆóÿh MøçÜ… AÐéMæü$Ë$, ^èþÐéMæü$Ë$ õ³Ìôý çÜVæür$ Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ M>Mæü$…yé BÄæý* Ææÿ…V>ËÌZ °Úë~™èþ$ÌñýO¯èþ Ðóþ$«§éÐèþ#Ë$ ™óþÌêaÍ. Mæü±çÜ… B Ðèþ*{™èþ… çÜÐèþ*^éÆæÿ… ™ðþË$çÜ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ…, çßýMæü$P {ç³fËMæü$ E…¨.

&¯ðþË*ÏÆæÿ$ ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ#

***************************************

******************************************************************************************

 VAARTHA

EDITORIAL

స్వచ్ఛంద సంస్థల కృషి అభినందనీయం

 

స్వచ్ఛంద సంస్థలు ప్రజల సంక్షేమ కార్యక్రమాలను అభివృద్ధి పరుస్తూ, ప్రజలను ఆర్థికంగా, సామాజికంగా, రాజకీయంగా అభివృద్ధి చేస్తూ, ప్రజలను చైతన్యవంతం చేయడానికి కృషి చేస్తున్నందుకు సంతోషం. ప్రభుత్వానికి, ప్రజలకు మధ్య సహకారిగా ఉంటూ స్వచ్ఛందంగా సేవ జేయడం వలన,  విద్య, వైద్యం, పొదుపు సంఘాలు, మంచినీరు, రోడ్లు, గృహనిర్మాణం వైద్య శిబిరాల నిర్వ హణ వంటి కార్యక్రమాలతో పాటుగా, రైతు క్లబ్బుల ఏర్పాటు, చైతన్య సదస్సుల వంటి కార్యక్రమాలు నిర్వ హించి ప్రజలను ఆర్థికంగా, చైతన్యవంతులు చేస్తున్న స్వచ్చంద సంస్థల సేవానిరతి కొనియాడదగింది.

అంతే కాకుండా ప్రజలు సంక్షేమ పథకాలను, వినియోగించు కుంటున్నారా?

 నిజమైన లబ్ధిదారునికి ప్రభుత్వ పథకాలు అందు తున్నాయా? అనే దృష్టి పెట్టి ప్రజలను చైతన్యవంతులను చేసేందుకు అవగాహన శిబిరాలను కూడా నిర్వహిస్తున్న స్వచ్ఛంద సంస్థలు కూడా ఉన్నాయి. కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాల నిధులను కూడా కొన్ని స్వచ్ఛందసంస్థలు ఆర్థిక సహకారంగా పొందుతున్నాయి.

 స్వచ్ఛంద సంస్థలు కూడా తగిన అర్హత, శిక్షణ పొందిన వారిని సిబ్బందిగా నియమించుకోవాలి. తద్వారా ప్రజలకు రింతగా సేవలందించే వీలు ఆ స్వచ్ఛంద సంస్థలకు కలుగుతుంది.

 ప్రభుత్వరంగంలో వలె ప్రైవేట్‌ రంగంలో కూడా ఎస్సీ, ఎస్టీ, బిసి, మహిళలకు రిజర్వేషన్లు కల్పించడంలో భాగంగదా సిబ్బంది నియామకంలో కూడా తగిన విద్యార్హత కలిగిన వారిని ఎస్సీ, ఎస్టీ, బిసి వారిగా ఉద్యోగ కల్పనలో సామాజిక న్యాయం కల్పించాలని మనవి.

 ్ద ఈదునూరి వెంకటేశ్వర్లు,

నెక్కొండ, వరంగల్‌ జిల్లా

***************************************

VAARTHA

EDITORIAL

ఏకాభిప్రాయం ఎందుకు ఎండమావి?

దోర్బల బాలశేఖర శర్మ

హైహైదరాబాద్‌ నుండి కోపెన్‌హేగన్‌ వరకూ రెండుచోట్లా ఇటీవల ఒకే ఒక్క అంశం ప్రధాన ఎజెండా అయింది. అదే 'ఏకాభిప్రాయం (్ఞ్న్థ్బ్ఠ్థ్బ్య్బ). ఇక్కడ ప్రాంతాల మధ్య, అక్కడ దేశాల నడుమ. రాష్ట్ర విభజన లేదా భూతాపం- సమస్య ఏదైనా, తీవ్రత ఎంతైనా పరిష్కారం ఒక 'అనుకూల ఒప్పందం ద్వారానే సాధ్యమని అనేకుల భావన. భిన్నధ్రువాలు ఒక్క తాటిపైకి రావడం అసాధ్యమని తెలిసినా వారిలో ఏదో 'ఆశావాదం. ఈ పరిస్థితిలో ఒక కీలక సందేహం సామాన్యులను వేధిస్తోంది. అదే 'ప్రస్తుత ప్రజాస్వామిక వ్యవ స్థలో అసలు ఈ 'బహుజన సమ్మతి ఎందుకు విఫలమవు తోంది? 'లోకో భిన్న రుచిః అన్నది ఎంత సహజ సత్యమో 'భిన్నత్వంలో ఏకత్వ సాధనా అంతే నిరూపిత వాస్తవమని అలాంటి వారంతా నమ్ముతున్నారు. మరి, అక్కడి ధరిత్రీ సద స్సులో ప్రపంచ దేశాధినేతలంతా ఒక్క తాటిపైకి ఎందుకు రాలే కపోయారు? ఇక్కడ మన రాష్ట్రప్రజల మధ్య 'ప్రాంతీయ భావన చిచ్చు ఎందుకు పుట్టి, ఎలా జటిలమవుతోంది? ఈ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు కనుక్కొంటే కొత్త సమస్యలే ఉండవు.

'ఏకాభిప్రాయం అంటే 'ఏకగ్రీవం (్య్థ్చ్థ్ౖధ్ౖమ్వ) కాదని కొందరు రాజకీయ నిపుణులు ఇటీవల తేల్చారు. అంటే వాళ్ల ఉద్దేశ్యం భిన్న భావాలు ఉన్నప్పటికినీ ఒకే 'మూసలోకి ఒదిగి పోవడం. ధ్రువాలు ఎదురెదురైనా వాటిని పట్టి ఉంచే శక్తిలాం టిది ఏకాభిప్రాయం. అదే ఆనాడు అనేక సంస్థానాలను ఈ దేశంలో రాష్ట్రాలుగా విలీనం చేసింది.ముఖ్యంగా మన రాష్ట్రంలో ఇప్పుడు ఆ శక్తి బలహీన పడిన ఫలితంగానే 'ప్రత్యేక భావన జడలు విప్పుకుంది. దారులు వేరైనా గమ్యం ఒక్కటే అన్నట్లుగా అందరూ ఒకే గొడుగు కింద కలిసుండాలన్నది సమాఖ్య రాజ్య స్ఫూర్తి. వ్యక్తులు, ప్రాంతాల మధ్య భావాలు కలిసిన వారు ఒక్క టవడం గొప్ప కాదు. ఎవరి ప్రయోజనాలను, ఆత్మ గౌరవాలను, ఆధిపత్యాలను వారు కాపాడుకుంటూనే వారి వారసత్వ, ప్రాం తీయ, జాతీయ శ్రేయస్సుకు కట్టుబడటం ఉదాత్త గుణమని, అదే 'ఏకాభిప్రాయ వేదిక అని పై రాజకీయ పండితులు అభివర్ణి స్తారు. ఇది ఎంతమాత్రం అసమంజసం కాదు. నిజానికి మారు తున్న కాలానికి కావలసింది కూడా ఇదే. సమైక్యత, సర్వతోము ఖాభివృద్ధి, విశ్వ మానవీయతల కోసం ఆరాటపడుతున్న ఇలాంటి వారిని ఎంత మాత్రం తప్పు పట్టవలసిన పనీ లేదు.

కానీ, అక్కడి 'ఐక్యరాజ్యసమితి, ఇక్కడి 'సమైక్యవర్గం ఇన్నా ళ్లుగా ఇంతటి నిష్పక్ష పాతంగా, నిజాయితీగా వ్యవహరిస్తు న్నాయా? ఇది జరగకనే ఇప్పుడీ విభజన, విద్వేషాల దుస్థితి. ఒక సవ్యమైన ఆలోచన మనిషిలో సమున్నత మార్పును తేవాలి. ఒక నిజం అబద్దపు నిశీథిని నిప్పులా దహించివేసినట్లు. దేశాధినేతలకైనా, సామాన్య ప్రజలకైనా ఇదే సూత్రం వర్తిస్తుంది. అందరికీ ఆమోద యోగ్యమైన ఒక సానుకూల 'అంగీకారంతో దేశాన్ని, తద్వారా భూమిని వాతావరణ మార్పు పెను విపత్తు నుండి రక్షించుకోవాలని భారత ప్రభుత్వ రథ సారథులు ప్రపంచ వ్యాప్తంగా తాపత్రయ పడటమేకాదు, ఆ కృషిని కోపెన్‌హే గన్‌లోనూ కొనసాగించారు కూడా. అదే తీరుగా, సొంతజాతి ప్రజల మధ్య తలెత్తిన రాష్ట్ర విభజన విషయంలోనూ వారు స్పందిస్తున్నట్టు కనిపిస్తోంది. ఈ నెల 5న న్యూఢిల్లీలో ఏర్పాటు చేసిన అఖిలపక్ష సమావేశం ఈ కృషిలో భాగంగానే అయితే అందరికీ హర్షణీయమే అవుతుంది. ప్రస్తుత దశలో ఇదెంత వరకు ఆచరణీయమన్నది ఆలోచించాలి.

 కానీ, చిత్రంగా అదే కేంద్ర ప్రభుత్వ నాయకత్వం అందుకు భిన్నంగా వ్యవహరిస్తోంది. సంపన్నదేశాలు పేద, బడుగుదేశా లపై చూపిస్తున్న ఆధిక్య ధోరణికి, భారతీయ కేంద్ర ప్రభుత్వం ఆంధ్రప్రదేశ్‌ పట్ల ప్రదర్శిస్తున్న వైఖరికి పెద్ద తేడా లేకపోవడం బాధాకరం. ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద ప్రజాస్వామ్య దేశంగా, అసాధారణ చారిత్రక, వారసత్వ సంపదలతో తులతూగుతున్న భారతదేశానికి ఇవాళ స్వదేశీ విభేదాలను చక్కదిద్దుకునే పటిమ లేదని అంతర్జాతీయ సమాజాలు అపోహకు వచ్చే ప్రమాదం నెలకొంటోంది.ఎందుకిలా జరుగుతోందో ఇకనైనా అగ్రశ్రేణి నాయకులంతా ఆత్మ పరిశీలన చేసుకోవాలి.

ముఖ్యంగా కేంద్ర ప్రభుత్వ అధినేతల్లో, వివిధ పార్టీల అధినాయకుల్లో సమాన త్వపు భావనలు అడుగంటాయి. పార్టీల, వ్యక్తిగత ప్రయోజనా లకు అతీతంగా వారు వ్యవహరిస్తున్న సందర్భాలు చాలా అరు దైనాయి. ఈ ధోరణిని ప్రజలలోని సున్నితమైన ప్రాంతీయ భావ నల పట్లా వారు ప్రదర్శించారు. ఫలితంగా లక్షలాది మందిలో ఉత్పన్నమైన మానసిక వైరుధ్యాలు బాగా ముదిరిపోయాయి.

 విభేదాలను తొలగించేలా, పరిష్కార దిశగా వాస్తవిక క్రియాశీల దృక్పథం, కృషి కూడా కీలకవ్యక్తుల్లో లోపిస్తోంది. దీంతో సమస్య తీవ్రరూపు దాల్చింది. ముఖ్యంగా కేంద్ర  ప్రభుత్వం సానుకూల రీతిలో, భావ సారూప్యత దిశగా నిర్మాణాత్మక పాత్ర పోషించకపోవడమే ఈ పరిస్థితికి మూలమన్న విమర్శలో వాస్త వం లేకపోలేదు. అపోహలు నెలకొన్న వారిపట్ల పూర్తి నిష్పక్షపా తంగా మధ్యవర్తిత్వాన్ని నెరిపి, ధర్మబద్ధమైన తీర్పును వెలు వరించే నిజమైన 'పెద్ద మనుషులు ఇప్పుడు కరువైనారు. రాజ కీయ కుతంత్రాలు, పార్టీల స్వప్రయోజనాలు, అధికార కాంక్షలే అధికంగా కనిపిస్తున్నాయి. ప్రతి ఒక్కరూ ఎటో ఓ వైపు ఉండక తప్పని దుస్థితి. మధ్యే మార్గమైన 'సమైక్యభావన బాగా మలిన పడి పోయింది. తటస్థతని తట్టుకోలేని స్థితి.

 బ్రిటిష్‌ గుత్తాధిపత్యం నుంచి భారతదేశానికి విముక్తి వచ్చి 67 సంవత్సరాలవుతోంది. స్వయంపాలనలోని సంతృప్తిని అనుభవి స్తూనే స్వయంపోషకత్వ సాధనవైపు అడుగులు వేస్తున్నాం. ప్రజలకు, పాలకులకు మధ్య స్వీయపాలన సౌలభ్యాన్ని ఇవ్వా ల్సిన రాజకీయ పార్టీల వారథి పటిష్టంగా నిర్మితం కాని దుర్నీతి, దుస్థితివల్లే ఈ దేశానికి ఇప్పుడిన్ని సమస్యలు. భారతదేశ రాజ్యాంగానికి సమాఖ్య లక్షణాలనూ సమకూర్చిన ఆనాటి నాయకులకు అప్పుడు రాని సమస్యలు రాష్ట్రాల సమై క్యత విషయంలో ఇప్పుడు ఈనాటి నాయకులకు ఎందుకు వస్తున్నాయో ఆలోచిస్తే మూలాలు, లోపాలు వెల్లడవుతాయి. అసలు సమస్య దెబ్బతిన్న 'ఏకతా సూత్ర భావనలోంచే ఉత్ప న్నమైందని అర్థమవుతుంది.

'ఆంధ్రప్రదేశ్‌ రాష్ట్ర విభజన అవసరమా? కాదా? అన్నది తేల్చుకోవడంలోని సాధికారిక భాధ్యతను కేంద్ర ప్రభుత్వం నిర్లక్ష్యం చేస్తున్న ఫలితాన్నే ఇప్పుడు తెలుగు ప్రజలు అనుభవిస్తున్నారు. నవంబర్‌ 29 తర్వాత రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా సంభవించిన ఆస్తి, ప్రాణనష్టాలకు, భవిష్యత్తులో తలెత్తబోయే పరిస్థితులకు నైతిక బాధ్యత కూడా కేంద్ర పాలకులే తీసుకోవాలి. ఆరున్నర దశాబ్దాలుగా స్వాతంత్య భారతజాతి ప్రజలమధ్య మరీ ముఖ్యంగా విలీనమైన ఆంధ్ర- తెలంగాణ-రాయలసీమ ప్రాంతాల నడుమ సమత, మమతల స్ఫూర్తిని పాదుకొల్ప లేకపోయిన పాలకుల ఘోర తప్పిదం ఎంత మాత్రం క్షంతవ్యం కాదు.

 ఇవాళ ఈ భాషా సంయుక్త రాష్ట్రం నుండి విడిపోతామంటున్న తెలంగాణ ప్రాంతీయుల అసంతృప్తిని 'వేర్పాటుధోరణిగా, చివ రకు ఉగ్రవాదం, నక్సలిజంల వరుసలోకి చేరుస్తూ చిత్రీకరిం చడాన్ని ఒక రాజకీయ కుత్సితంగా తప్ప మరోలా అర్థం చేసుకో లేం. కేంద్ర ప్రభుత్వ క్రియాశీల రాహిత్యమే ఈ అనర్థ స్థితికి మూలమని అందరం అంగీకరించక తప్పదు. ఎవరు, ఎవరితో కలిసుండాలన్నది నిస్సంకోచంగా ఎవరికి వాళ్లే నిర్ణయించుకో వాలి. బలవంతపు సమైక్యత ఎక్కడా, ఎవరి మధ్యా సాధ్యం కాదు, కాకూడదు. ఒకవేళ అదే జరిగితే అది నిరంకుశత్వమే అవుతుంది. సమాఖ్య రాజ్య లక్షణాలను పుణికి పుచ్చుకున్న మన దేశంలోని ప్రాంతీయుల మధ్య సమైక్యతను ఇకనైనా, ఇప్ప టికైనా సాధించవలసిన బాధ్యత పూర్తిగా కేంద్ర ప్రభుత్వానిదే. అయితే ఈ సందర్బంగా ఒక్కటి మాత్రం అందరూ గుర్తుంచు కోవాలి, అదేమంటే కలసి ఉందామనుకునే వాళ్లమధ్య వివక్ష ఉండరాదు. దశాబ్దాలుగా, దఫదఫాలుగా వివక్షకు గురైన వారు బాధితులు కాక మరేమవుతారు? అలాంటి వారిపట్ల మనిషన్న ప్రతి ఒక్కరూ సానుభూతి చూపటమే కాదు, న్యాయం జరిగే లానూ కృషి చేయాలి. ఈ దేశంలో ఒక వర్గం మరొక వర్గాన్ని అన్యాయంగా అణచి వేయకుండా చూడడానికి కావలసిన రాజ్యాంగ పరమైన చట్టాలున్నాయి. మతపరమైన ధర్మాలు న్నాయి. వ్యక్తుల్ని కులం పేరుతో దూషిస్తే, వారి హక్కుల్ని హరిస్తే, సంపదల్ని కొల్లగొడితే ప్రశ్నించటమేకాదు, అలాంటి వారిని శిక్షార్హుల్ని చేసే న్యాయవ్యవస్థ కూడా ఉంది.

ఇప్పటికీ ఒక్క గొంతై ఘోషిస్తున్న తెలంగాణా బిడ్డలకు జరిగిన వివక్ష నిజమా కాదా? కేంద్ర ప్రభుత్వానికి కనీసం దీన్ని నిష్పక్ష పాతంగా విచారించే శక్తి, తెగువ అయినా లేవా! అయితే, ఈ రకమైన అణచివేత తెలంగాణలోనే కాదు, ఎక్కడ, ఏ మారు మూల జరిగినా ఊరుకోవడాన్ని మించిన నేరం మరోటి లేదు. బాధ్యులైన వారిని శిక్షించకుండా తిరిగి కలిసుండమని ఆదేశిం చడం, ఆ రకంగా ఆశించడం విచక్షణ అనిపించుకోదు. 'ఏకా భిప్రాయ సాధన అంటే 'ఏకత్వం కాదని, ఏకభావ సారూప్యత (్ద్ౖౖఠ ్ధ్ౖథ్ట్ఠ్ట్థ్ఠ్బ్బ) అసలే కాదని అర్థం చేసుకోవడంలో కొంత అస్పష్టత ఏర్పడింది. అందరూ కలసి జీవించడమంటే ఒకటే చెట్టుకిందకు చేరడమో, ఒక గొడుగు కిందకు రావడమో, ఓ సానుకూల ఒడంబడికను కుదుర్చుకోవడమో తప్ప మరోలా భావించరాదని పరస్పరం తెలియజెప్పే ప్రయత్నం ఇక జరగాలి. కేంద్రం ఇప్పటికైనా రాజకీయాలకు అతీతంగా, గురుతరమైన, వివేకవంతమైన పాత్రను పోషించాలని ఆశిద్దాం.

***************************************

VAARTHA

EDITORIAL

ఇది ప్రజాస్వామ్యమా?

 

ప్రత్యేకాంధ్రవాదుల సభలను సమైక్యవాదులు భంగ పరచటంగాని, సమైక్యవాదులు హైదరాబాద్‌లో జరప గలమంటున్న కార్యక్రమాలను అడ్డుకుంటామని ప్రత్యేక వాదులు చేస్తున్న ప్రకటనలుగాని సమంజసమైనవి కావు. ప్రజాస్వామికం అంతకన్నా కాబోవు. ఎవరివి ఎటువంటి ఆలోచనలు అయినప్పటికీ వాటిని   ప్రచా రం చేసుకునే వీలు ఉండటమే ప్రజాస్వామ్య ధర్మ మవుతుంది. కనుక కోస్తాంధ్ర, రాయలసీమ ప్రాంతా లలో ప్రత్యేకాంధ్ర సభలను నిరాటంకంగా జరుపుకునే ప్రజాస్వామిక హక్కును సమైక్యాంధ్ర వాదులు భంగ పరచకూడదు. అదేవిధంగా, హైదరాబాద్‌లో సమె ౖక్యాంధ్రసభ జరపదలచిన వారిని అందుకు వీల్లేదంటూ బెదిరించటం తగదని ప్రత్యేక వాదులు గుర్తించాలి. రెండు వర్గాల వాదనలను విని చివరకు ఒక అభిప్రా యానికి రావలసింది సామాన్య ప్రజలని, అంతిమా ర్థంలో ప్రజాస్వామ్యం వారిదే తప్ప వివిధ వాదాల వారిది కాదని వీరంతా అర్థం చేసుకోవాలి.

 ఇందుకు సంబంధించి కొన్ని రోజులుగా వెలువడు తున్న వార్తలు ఆందోళనను కలిగిస్తున్నాయి. కోస్తాలో, సీమలో మెజారిటీ ప్రజలు సమైక్యతావాదంతో ఉన్నార నేది నిర్వివాదం. అదేసమయంలో వేర్వేరు కారణాల వల్ల ప్రత్యేకాంధ్రను కోరుతున్నవారు కూడా ఉన్నారు.  వేరే రాష్ట్రం ఏర్పడటంవల్ల సీమాంధ్ర ఇప్పటికన్న గణ నీయంగా అభివృద్ధి చెందగలదన్నది వారి అంచనా. అది సరికాదని సమైక్య వాదులు భావిస్తే ఆ విషయం చర్చించవచ్చు. అంతే తప్ప, కనీసం తమ భావాలను ప్రచారం చేసుకునే అవకాశం కూడా వారికివ్వబోమని వాదించటం నియంతృత్వ ధోరణి అవుతుంది. సీమాంధ్రలోని దళితులు, బిసిలు, ఎస్‌టిలు అనేకులు రాష్ట్ర విభజనను ఆహ్వానిస్తున్నారు. కొందరు బహిరంగ ప్రకటనలు చేసి ఒక స్థాయిలో కార్యక్రమాలు కూడా నిర్వహిస్తున్నారు. ఈ వైఖరి తీసుకునేందుకు వారి కారణాలు వారికున్నాయి. సీమాంధ్రలోని కొన్ని సామాజిక వర్గాలు, ధనిక వర్గాలు తమను రాజకీ యంగా, ఆర్థికంగా, సామాజికంగా అణచివేస్తున్నా యని, ప్రత్యేక రాష్ట్రం ఏర్పడితే ఈ వర్గాల ప్రాబల్యం తగ్గుతుందని, అందువల్ల తమకు మేలు కలుగుతుందని వారు విశ్వసిస్తున్నారు. దళితులు, బిసిలు, ఎస్టీలు ఇటువంటి ఆలోచనలతో ఉన్నపుడు అట్లా ఉండేందుకు వీల్లేదని శాసించే అధికారం ప్రజాస్వామ్యంలో ఎవరి కైనా ఉంటుందా? సమైక్యవాదం అనే వారు ఇప్పటికే కొన్నిచోట్ల ప్రత్యేకవాదుల కార్యక్రమాలపై దాడులు జరిపి భంగపరిచారు. రానున్న రోజులలో ఎస్సీ, ఎస్టీ,బిసిలపై కూడా దాడులు జరుపుతారా? తమలో విభేధించే అన్ని వర్గాలను బెదిరించటమే సమైక్యతా స్ఫూర్తి అని వారు చెప్పదలచుకున్నారేమో తెలియదు. రాష్ట్ర విభజనను వ్యతిరేకించని సీమాంధ్ర వర్గాలు ఇంకా ఉన్నాయి. వారిలో కొందరు సహేతుకంగా ఆలోచించే ప్రజాస్వామిక వాదులు, కొందరు వామపక్ష భావాలు కలిగి అన్యాయా లను వ్యతిరేకించేవారు.

మరి కొందరు  పౌరహక్కుల వారు. సమైక్యవాదులు ఆయా వర్గాలతో చర్చలు జరపవచ్చు. కాని దాడులు జరిపి నోరు మూయించ జూడటమేమిటి? అందువల్ల ఆ వర్గాల అభిప్రాయాలు మారుతాయా? కనుక సమైక్య వాద వర్గాలు తమ పద్ధతులను మార్చుకోవటం సమం జసమవుతుంది.  సీమాంధ్రలో ప్రజాస్వామ్యం గురించి మాట్లాడే మేధావులు చాలా మంది ఉన్నారు. కాని వారెవరూ ఈ విధమైన అప్రజాస్వామిక ధోరణి గురించి నోరు విప్పటంలేదు. తాము సమైక్య వాదులు అయినట్లయితే అది తప్పకుండా వారి స్వేచ్ఛ. కాని తమతో విభే దించేవారి ప్రజాస్వామిక స్వేచ్ఛలు తమ కళ్ళ ఎదుటనే అణచివేతకు గురవుతుంటే బెల్లం కొట్టిన రాళ్ళలా కూర్చోవటం తమ మేధావితనానికి వన్నె తెస్తుందా?   

ఇంతవరకు సీమాంధ్ర సమైక్యవాదుల గురించి చేసిన వ్యాఖ్యలన్నీ, హైదరాబాద్‌లో సమైక్యవాద సభను జర గనివ్వబోమనే ప్రత్యేక వాదులకు తు.చ. తప్పకుండా వర్తిస్తాయి. సభ జరపటం సమైక్యవాదుల ప్రజాస్వా మిక హక్కు. తెలంగాణ ప్రజలు నిజంగా ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని కోరుకుంటున్నట్లయితే కేవలం ఇటువంటి సభల వల్ల మారిపోతారా?  ఒకవేళ సమైక్యతావాదుల వివరణలు సరైనవని తోచి మారదలచుకుంటే వారికి ఆ హక్కు కూడా ఉండాలి. కనుక, ప్రత్యేక వాదులు తమ హెచ్చరికలను వెంటనే ఉపసంహరించుకోవాలి.

***************************************

******************************************************************************************

PRAJASAKTI

EDITORIAL

ప్రజాపోరాటాలే శరణ్యం

నూతన సంవత్సరానికి స్వాగతం... సుస్వాగతం.. ప్రజాశక్తి పాఠకులకు, శ్రేయోభిలాషులకు, ప్రజలకు కొత్త సంవత్సర శుభాకాంక్షలు. గత సంవత్సరం ఎంతో ప్రాధాన్యతను సంతరించుకుంది. ఏళ్ళ తరబడి గుర్తుండిపోయే సంఘటనలు, దుర్ఘటనలు జరిగాయి. రాష్ట్ర రాజకీయ రంగం పెద్ద కుదుపునకే గురైంది. 2009 ఏప్రిల్‌, మేల్లో జరిగిన అసెంబ్లీ ఎన్నికల్లో రసవత్తరమైన పోటీ జరిగింది. 230 సీట్లు సంపాదిస్తామని కాంగ్రెస్‌ బీరాలు పలికినా 157 స్థానాలతో సరిపెట్టుకోవాల్సి వచ్చింది. ఈ స్థానాలు గెలవడానికీ జాతీయ స్థాయిలో వామపక్షాల ఒత్తిడితో యుపిఎ ప్రభుత్వం అవలంభించిన ప్రజానుకూల విధానాలు దోహదపడ్డాయి. దాదాపు 30 ఏళ్ళ తరువాత ముక్కోణ పోటీ జరిగింది. చిరంజీవి ప్రజారాజ్యం పెద్దగా విజయం సాధించలేకపోయినా అది చీల్చుకొన్న ఓట్లవల్ల కాంగ్రెస్‌ ప్రభుత్వంలోకి రాగలిగింది. రచ్చబండ కార్యక్రమానికి వెళుతూ హెలికాప్టర్‌ ప్రమాదంలో వైఎస్‌ దుర్మరణం పాలయ్యారు. 1999 నుంచి పార్టీలో అన్ని తానై వ్యవహారాలు నడిపిన ఆయన మరణంతో రాష్ట్ర కాంగ్రెస్‌లో నాయకత్వ లేమి ఏర్పడింది. అనేక సమస్యలకు అది దారితీసింది. రాజకీయ వారసుడిగా వైఎస్‌ జగన్‌ను సిఎం చేయాలని మెజార్టీ కాంగ్రెస్‌ ఎమ్మెల్యేలు విశ్వ ప్రయత్నం చేశారు. అధిష్టానం తిరస్కరించడంతో వారికి భంగపాటే మిగిలింది. తాత్కాలికంగా బాధ్యతలు చేపట్టి సోనియా గాంధీ ఆశీస్సులతో రోశయ్య ముఖ్యమంత్రి అయ్యారు.

ఎన్నికల రణగొణధ్వనులతో మొదలైన 2009, చివర్లో రాష్ట్రాన్ని రాజకీయ కల్లోలం వైపుకు నెట్టివేసింది. ప్రత్యేక తెలంగాణా అంశం ఇటు తెలంగాణ, అటు సీమాంధ్ర ప్రాంతాల్లో తీవ్ర ఉద్రిక్తతలకు దారి తీసింది. ప్రత్యేక తెలంగాణా కావాలంటూ కెసిఆర్‌ నవంబరు నెలలో ప్రారంభించిన ఆమరణదీక్ష, తదనంతర పరిణామాలు రాష్ట్రాన్ని అతలాకుతలం చేశాయి. కెసిఆర్‌ దీక్ష విరమింపజేయడానికి చిదంబరం చేసిన మొదటి ప్రకటన కోస్తా, రాయలసీమ ప్రాంతాల్లో పెద్ద అలజడి రేపింది. రాష్ట్రం సమైక్యంగానే ఉండాలంటూ సీమాంధ్రలో ఆందోళనలు లేశాయి. చిదంబరం రెండో ప్రకటనతో తెలంగాణా అట్టుడుకిపోయింది. మంత్రులు, ఎమ్మెల్యేల రాజీనామాలతో పరిపాలన స్తంభించింది. ప్రాంతాల వారీగా సిపిఎం మినహా మిగిలిన పార్టీలన్నీ చీలిపోయాయి. 2009 చోటుచేసుకుంటున్న ఈ పరిణామాలు 2010లో రాష్ట్ర రాజకీయ పటంలో ఎలాంటి మార్పులకు దారి తీస్తాయో వేచి చూడాల్సిందే.

అక్టోబర్‌లో సంభవించిన వరదలు రాష్ట్రంలోని కర్నూలు, మహబూబ్‌నగర్‌, నల్గొండ, గుంటూరు, కృష్ణా జిల్లాలను ముంచెత్తాయి. పాలకుల నిర్లక్ష్యపూరితమైన వైఖరివల్ల గతంలో ఎన్నడూ లేని విధంగా ఊళ్ళకు ఉళ్ళే మునిగిపోయాయి. ఊరుకి వల్లకాడుకి తేడా లేకుండా అయిపోయింది. కర్నూలు పట్టణం 80శాతం మునిగిందంటే వరద చేసిన భీభత్సం ఏపాటిదో అర్ధం చేసుకోవచ్చు. వరదల అనంతరం సహాయ కార్యక్రమాలను చేపట్టడంలో, ప్రజలను ఆదుకోవడంలో ప్రభుత్వం ఘోరాతిఘోరంగా విఫలమైంది. గూడు పోయిన వారు ఇప్పటికీ గుడారాల్లోనే తలదాచుకుంటున్నారు. అసలు బాధితులకు సహాయం ఇంకా అందని పరిస్థితి. సాయంలోనూ అవినీతి రాజ్యమేలింది. నిజమైన బాధితులకు వెళ్ళకుండా రాజకీయ పెత్తందార్లు, అధికారులు సాయాన్ని మింగేశారు. వరద బాధితులను ఆదుకోవడంలో ప్రాంతాలకు అతీతంగా వివిధ సంస్థలు, ప్రజాసంఘాలు, వ్యక్తులు స్పందించిన తీరు ప్రశంసనీయం.

ప్రజాశక్తి కూడా తన శక్తి మేరకు బాధితులకు సాయం అందచేసింది. ఒక పక్కన వరదలతో ప్రజలు తీవ్ర ఇబ్బందులను ఎదుర్కొంటుంటే, దీనిని నిర్లక్ష్యం చేస్తూ ఎవరూ ముఖ్యమంత్రి అవ్వాలనే విషయంలో కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఎమ్మేల్యేలు బిజీ అయిపోయిన దుస్థితి ఈ సంవత్సరంలోనే జరిగింది. అమర్త్యసేన్‌ ఓ మాట చెప్పారు..'రైతు భద్రత సాధ్యమైనప్పుడే దేశానికి ఆహారభద్రత'ని. కాని రైతాంగానికి ఈ సంవత్సరం మొత్తం అభద్రతే మిగిలింది. అతివృష్టి, అనావృష్టిలు రైతు జీవితంతో ఆటలాడుకున్నాయి. ఖరీఫ్‌ కాటేసింది. రబీ దగా చేసింది. మద్దతుధర లేకపోవడం, విద్యుత్‌ కష్టాలు, నకీలీ విత్తనాలు రైతును మరింత కుంగదీశాయి. వరదల్లో దెబ్బతిన్న రైతాంగం పరిస్ధితి మరీ ఘోరం. చేతి కందాల్సిన పంట నీళ్లపాలైంది. ఏడున్నర లక్షల ఎకరాలు నీట మునిగాయి. సర్కార్‌ మాత్రం చిల్లర విదిల్చి చేతులు దులుపుకోంది. అందులోనూ నేతల శాతాలు, అధికారుల వాటాలూ మింగేయగా మిగిలేదెంత? కౌలు రైతులకైతే అదీ దక్కలేదు.

ఈ ఏడాది సామ్యానిడినే కాకుండా మధ్యతరగతిని నడ్డి విరిచింది. ఎన్నడూ లేని విధంగా ఆహార ద్రవ్యోల్బణం 19.05శాతానికి తాకింది. ఈ ఏడాది కాలంలో బంగాళాదుంపల ధరలు రెండింతలు పెరిగాయి. కాయగూరలు 41శాతం, ఉల్లి ధర 25 శాతం పెరిగాయి. నిత్యావసర వస్తువుల ధరలు భగ్గుమంటున్నా నియంత్రించడంలో కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు ఘోరంగా విఫలమయ్యాయి. ప్రపంచబ్యాంకు విధానాల్లో భాగంగా ప్రజాపంపిణీ వ్యవస్థ (పిడిఎస్‌)ను నిర్వీర్యం చేస్తున్నారు. దేశాన్ని నవ భారతం వైపు తీసుకెళ్తామని, పేదరికాన్ని నిర్మూలిస్తామని ప్రకటనలు గుప్పిస్తూ 125వ వ్యవస్థాపక దినోత్సవాన్ని పూర్తి చేసుకున్న కాంగ్రెస్‌, ఆమ్‌ ఆద్మీ నినాదంతో గత లోకసభ ఎన్నికల్లో విజయం సాధించింది. కానీ దాని నాయకత్వంలోని యుపిఎ-2 ప్రభుత్వం సామాన్య జనం నోటి కాడ కూడు లాక్కుంది. గతంలో ఎన్నడూలేని విధంగా ఎదురైన ధరాఘాతం వల్ల పప్పు, బియ్యం, కూరగాయలు, ఇతర నిత్యావసరాలను తమకు దూరం చేసిన సంవత్సరంగా 2009ని సామాన్య ప్రజలు గుర్తుంచుకుంటారు. నూతన సంవత్సరంలోనైనా ఈ ధరాఘాతం నుంచి ప్రజలకు ఊరట కలిగించేలా ప్రభుత్వం చర్యలు తీసుకోవాలి. లేనిపక్షంలో ప్రజాపోరాటాలే శరణ్యం.

***************************************

PRAJASAKTI

EDITORIAL

ప్రపంచానికే ఆదర్శం క్కూబా మార్గం

 

జనవరి1వ తేదీతో క్యూబా విప్లవానికి 51 ఏళ్లు నిండుతున్నాయి. 1959, జనవరి1న క్యూబా ప్రజలు అమెరికా అండవున్న బాటిస్టా నిరంకుశ పాలన నుండి విముక్తి పొంది స్వేచ్ఛావాయువులు పీల్చుకున్నారు. అప్పటి వరకు క్యూబా స్వాతంత్య్ర దేశంగా కాకుండా అమెరికా ఆధీన ప్రాంతంగా ఉండిపోయింది. ఆ దేశంలో భూములు, గనులన్నీ అమెరికా సంస్థల ఆధీనంలో ఉండేవి. క్యూబాలో అపారమైన నికెల్‌ ఖనిజ సంపదను అమెరికా యథేచ్ఛగా కొల్లగొట్టుకుపోయేది. ఇంకోవైపు క్యూబా అప్పు135కోట్ల డాలర్లకు చేరుకుంది. ఆర్థిక సామాజ్య్రవాదం, సామాజిక విభజన, అభివృద్ధి లేమి ఇవే క్యూబా విప్లవానికి బీజాలునాటాయి. ఫైడల్‌ కాస్ట్రో, చేగువేరా, రావుల్‌ కాస్ట్రోల నాయకత్వంలో 1959లో విప్లవం జయప్రదమైంది.

అమెరికాకు కూతవేటు దూరంలోని సామాజ్య్రవాద వ్యతిరేక పోరాటాలకు, వలసల నుండి విముక్తి కోసం పోరాడుతున్న కరీబియన్‌ దీవులకు అలాగే లాటిన్‌ అమెరికా దేశాలకు వేగుచుక్కలా నిలిచింది. దీనిని అమెరికా జీర్ణించుకోలేకపోయింది. ఆ దేశాధినేత ఫైడల్‌ కాస్ట్రో హత్యకు వందల సార్లు కుట్రలు పన్నింది. క్యూబాపె అమానుషమైన ఆర్థిక దిగ్బంధనాన్ని దశాబ్దాలుగా కొనసాగిస్తూ వస్తున్నది. ఈ విషయంలో అన్ని అంతర్జాతీయ నీతి, న్యాయ సూత్రాలను బాహాటంగా ఉల్లంఘించింది. 1990 తర్వాత సోవియట్‌ విచ్ఛిన్నమయ్యాక ఎదురైన గడ్డు పరిస్థితిని సైతం పట్టుదలతో అధిగమించింది. ఆ తరువాత లాటిన్‌ అమెరికాలో వామపక్ష అనుకూల ప్రభుత్వాలు రావడం, క్యూబాకు అవి పూర్తి దన్నుగా నిలవడం అమెరికాను బెంబేలెత్తిస్తోంది. నేడు క్యూబా విద్య, వైద్యం వంటి రంగాల్లో ప్రపంచానికే ఆదర్శంగా నిలచింది.

వైద్యరంగంలో అద్భుతాలు

సోవియట్‌, తూర్పు యూరపు దేశాలలో సోషలిస్టు వ్యవస్థ కూలిపోయిన తర్వాత క్యూబా ఆర్థిక వ్యవస్థ అనేక ఆటుపోట్లకు గురైంది. మందులకు, వైద్య పరికరాలకు తీవ్ర కొరత ఏర్పడింది. దీనికితోడు అమెరికా, దాని తైనాతీలు విధించిన ఆర్థిక దిగ్బంధనం అందరికీ ఆరోగ్యం, పోషకాహారం అందించాలన్న క్యూబా ప్రభుత్వ సంకల్పానికి పెద్ద సవాలుగా పరిణమించింది. అయినా మడమ తిప్పలేదు. పట్టుదలతో ప్రణాళికాబద్దంగా కృషి చేసింది. అనుకున్న లక్ష్యాన్ని సాధించింది.

భూమండలం మీద మరే ఇతర దేశంలోనూ లేనంత అధికస్థాయిలో వైద్య నిపుణులను తయారు చేయగలిగిన విద్యా వ్యవస్థ కూడా క్యూబాలోనే ఉంది. 2007 నాటికి క్యూబాలో ప్రతి 155 మందికి ఒక డాక్టరు ఉన్నారు. ఆ దేశం తనకున్న మానవ వనరునే ప్రధాన సంపదగా ఉపయోగించుకుంది. 1990వ దశకంలో 38 వేల మంది వైద్యులను అక్కడి వైద్య విశ్వవిద్యాలయాలు తయారు చేశాయి. 1970వ దశకంలోని సంఖ్యకు ఇది నాలుగు రెట్లు ఎక్కువ. శిశు మరణాల రేటు ప్రతి వెయ్యి జననాలకు 5.3కు తగ్గించగలిగింది. ప్రజల సగటు ఆయు ప్రమాణం 77 సంవత్సరాలకు పెంచగలిగింది. ఈ విధంగా వైద్య,ఆరోగ్యరంగంలో అది అద్భుతాలను సృష్టించింది.

విపత్కర సమయాల్లో అంతర్జాతీయ సంఘీభావ చైతన్యంతో ప్రపంచంలో ఎక్కడికైనా తరలివెళ్లి ప్రజలకు వైద్య సేవలు అందించేందుకు క్యూబా క్షణాల మీద వేల మంది వైద్య సిబ్బందిని సమీకరించగల్గుతుంది.

చేగువేరాతో పాటు 1960 దశకంలోనే కాంగో బయల్దేరి వెళ్లిన డాక్టర్ల బృందంలో క్యూబా డాక్టర్లు ఉన్నారు. ఆనాటి స్ఫూర్తి నేడు చాలా విస్తారమైన స్థితికి ఎదిగింది.క్యూబా రాజధాని హవానాలో నెలకొల్పబడిన ''లాటిన్‌ అమెరికన్‌ స్కూల్‌ ఆఫ్‌ మెడిసిన్‌''లో 40 దేశాలకు చెందిన వైద్య విద్యార్థులు వైద్య విద్యను అభ్యసిస్తున్నారు. హవానాలో డాక్టర్లుగా డిగ్రీలు పుచ్చుకున్న విదేశీ విద్యార్థులు తమ స్వదేశాలకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు అక్కడి ప్రజల నుండి అపూర్వమైన స్వాగత సత్కారాలు అందుకుంటున్నారు. లాటిన్‌ అమెరికా దేశాలతో పరస్పర సహాయ సహకారాల్లో భాగంగా క్యూబా డాక్టర్లు, వైద్య బృందాలు పెద్ద సంఖ్యలో ఆ దేశాలకు వెళ్లి సేవలందిస్తున్నాయి.

క్యూబాలో విప్లవం జయప్రదం కాగానే క్యూబన్‌ డాక్టర్లు, మెడికల్‌ ప్రొఫెసర్లలో సగం మందిని అమెరికా కొనేసింది. అయినా నిలదొక్కుకొని తర్వాత కాలంలో వైద్యుల్లో దేశ భక్తిని, సోషలిస్ట్‌ చైతన్యాన్ని, సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేక స్ఫూర్తిని రగిలించింది. వైద్య రంగంలో నెంబర్‌ వన్‌గా నిలిచింది. ఒక్క వైద్యరంగంలోనే కాదు, క్రీడలు, ఉపాధ్యాయ రంగాల్లో కూడా అది విశేషమైన పురోభివృద్ధి సాధించింది.

ఒకసారి నికరాగువా దేశం వెయ్యి మంది టీచర్లు కావాలని కోరింది. క్యూబా ప్రభుత్వం దీనికనుగుణంగా పిలుపునిస్తే 30 వేల మంది క్యూబన్‌ టీచర్లు నికరాగువా వెళ్ళేందుకు స్వచ్ఛందంగా ముందుకొచ్చారు. వారందరినీ క్యూబా ప్రభుత్వం అక్కడికి పంపి విద్యా సేవలందించింది. అమెరికా పెంచి పోషించిన బందిపోట్లు ఈ ఉపాధ్యాయుల్లో కొంతమందిని చంపేశారు. అయినా క్యూబా వెనకడుగు వేయలేదు. మరో లక్ష మంది ఉపాధ్యాయులను సమీకరించి పంపింది. వీరిలో ఎక్కువ మంది మహిళా వాలంటీర్లే కావడం విశేషం. పెట్టుబడిదారీ దేశాల్లోగానీ, అమెరికాలోగానీ తయారైన డాక్టర్లు ఎంతమంది ఇంతటి అమోఘమైన అంతర్జాతీయ సంఘీభావంతో లేదా సేవా దృక్పథంతో ముందుకు వస్తారో చెప్పగలరా..? ఇది సోషలిస్టు వ్యవస్థలోనే సాధ్యం.

క్రీడల్లోనూ క్యూబా అప్రతిహతంగా ముందుకు సాగుతోంది. క్యూబా విప్లవం సాధించడానికి పూర్వం 1952 హెల్సింకీ ఒలింపిక్స్‌లో పాల్గొనడానికి కూడా అర్హత సాధించలేని స్థితిలో వుండేది. విప్లవం సాధించిన తరువాత క్రీడారంగంలో అనేక మైలు రాళ్లు దాటింది. క్యూబా కన్నా పన్నెండేళ్లు ముందు స్వాతంత్య్రం సాధించిన భారతదేశంలో నూట పన్నెండు కోట్ల జనాభా వున్నా ఒలింపిక్స్‌ పతకాల పట్టికలో ఎప్పుడూ అథమ స్థానమే. మన దేశం కంటకన్నా రెండేళ్లు ఆలస్యంగా విముక్తి అయిన చైనా కూడా అనతి కాలంలోనే క్రీడల్లో అగ్ర స్థానానికి దూసుకెళ్లింది. చైనాగానీ, క్యూబాగానీ మనదేశం కన్నా క్రీడల్లో ముందంజలో వుండడానికి అక్కడ వున్న సోషలిస్టు వ్యవస్థే కారణం.

1980లో మాస్కోలో జరిగిన ఒలింపిక్స్‌లో క్యూబా ఎనిమిది స్వర్ణాలతో సహా మొత్తం 20 పతకాలు సాధించగా మనదేశం ఒకే ఒక్క బంగారు పతకం సాధించింది.

2004లో జరిగిన ఏథెన్స్‌ ఒలింపిక్స్‌లో తొమ్మిది స్వర్ణాలతో సహా మొత్తం 27 పతకాలు క్యూబా సాధించగా మనదేశం మాత్రం ఒకే ఒక్క రజిత పతకంతో సరిపెట్టుకోవాల్సి వచ్చింది. 2008లో బీజింగ్‌ ఒలింపిక్స్‌లో క్యూబా మొత్తం 24 పతకాలు పొందగా మనకు మూడు పతకాలు మాత్రమే దక్కాయి. ఏథెన్స్‌లో 63 పతకాలతో ఉన్న చైనా, బీజింగ్‌ ఒలింపిక్స్‌ నాటికి 100 పతకాలకు ఎగబాకింది. అన్నీ రంగాల్లో వలినే ప్రణాళికాబద్ధమైన క్రీడావిధానం వారిది. కానీ మన పాలకుల అస్తవ్యస్థ విధానాల ఫలితంగా క్రీడారంగంలో అథఃపాతాళానికి దిగజారుతోంది. ఇది భారతీయులందరినీ కలచివేస్తున్నది.

మానవహక్కుల విషయంలో కూడా క్యూబా విశేషమైన పురోగతి సాధించింది. 50 ఏళ్ల విప్లవ చరిత్రలో క్యూబాలో తప్పి పోయిన, ఆచూకీ దొరకని వ్యక్తి ఒక్కరూ లేరు. వేధింపులకు గురైన వ్యక్తి ఒక్కరూ లేరు. హంతక ముఠాలూ లేవు. వీధుల్లో తిరిగే అనాథ బాలలూ లేరు. హత్యోదంతాలుగానీ, అటువంటి ప్రయత్నాలుగానీ లేవు. వృద్ధులను తొలగించే చర్యలుగానీ, విద్యావకాశాలకు దూరమైన పిల్లలుగానీ, సొంత ఖర్చుల మీద ఆధారపడే వారుగానీ ఒక్కరూ లేరు. కానీ అమెరికాలోను, అది తిష్టవేసిన దేశాల్లోనూ మానవ హక్కులు ఎలా ఉన్నాయో అందరికీ తెలిసిందే. ఇన్ని ప్రతికూల పరిస్థితుల్లో కూడా మన భారత పాలకులులాగా స్వతంత్ర విదేశాంగ విధానాన్ని వదలిపెట్టి సామ్రాజ్యవాదులకు లొంగిపోయే విధానాలను ఏనాడూ ఆర్థిక, రాజకీయ రంగాల్లో క్యూబా చేపట్టలేదు.పై విషయాలన్నీ మన భారత ప్రజలు ఆదర్శంగా నిలిచే, ఉత్తేజ పరిచే, స్ఫూర్తినిచ్చే అంశాలు కాగలవు. కేవలం కొన్ని రంగాలకే (విద్యా, వైద్యం, క్రీడా తదితర) పరిమితమై పైన చర్చించడం జరిగింది.

క్యూబా విప్లవం వర్థిల్లాలి!

సామ్రాజ్యవాద కుట్రలు నశించాలి!!!

బండారు వికుమార్‌(రచయిత సిపిఎం రాష్ట్ర కమిటీ సభ్యులు )

 

***************************************

******************************************************************************************

SURYA

EDITORIAL

సోరెన్‌ మూడవ ముచ్చట

అనేక యుద్ధముల నారియు తేరిన 65 సంవత్సరాల వృద్ధ గిరిజన నేత శిబూ సోరెన్‌ కాంగ్రెస్‌కు రాజకీయ అస్పృశ్యుడు, బిజెపికి స్పృశ్యుడు కావడం వెనుక నైతిక కారణాలున్నాయనడం ఎంత మాత్రం సబబు కాదు. ఆయన అనైతికతను వేలెత్తి చూపే వారెవరూ ఏ పాపం ఎరుగని వారు కారు. జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌. ముడుపుల కేసు దగ్గరి నుంచి యుపిఎ గత పాలనలో దాని మద్దతు స్వీకరించిన వరకూ శిబూసోరెన్‌తో కాంగ్రెస్‌ పార్టీ నెరపిన సహవాసాన్ని చాటుతున్న పరిణామాలెన్నో ఉన్నాయి. అవకాశవాదమే మన దేశంలో రాజకీయ పార్టీల మధ్య పొత్తుకు, విడిపోవడానికి ప్రాతిపదిక అనేది కాదనలేని కఠోర వాస్తవం.

జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌. (జార్ఖండ్‌ ముక్తి మోర్చా) అధినేత శిబూసోరెన్‌ జార్ఖండ్‌ ముఖ్యమంత్రిగా మూడోసారి అధికారం చేపట్టిన తీరుపై పలు కోణా లలో పలు వ్యాఖ్యానాలు వెలువడ్డాయి. అవినీతిపరుడు, క్రిమినల్‌ కేసులున్న సోరెన్‌కు మద్దతు ఇవ్వడ మేమిటని భారతీయ జనతా పార్టీ నాయకత్వంపై ఆర్‌ఎస్‌ఎస్‌ శ్రేణుల నుంచే విమర్శ దూసుకువచ్చింది. పర్యవసానంగా శిబూసోరెన్‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి నిర్ణయం తీసుకున్న బిజెపి నూతన జాతీ య అధ్యక్షుడు నితిన్‌ గడ్కారీ రాంచీలో ప్రమాణ స్వీకారానికి గైర్హాజరు అ య్యారు.

జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌.తో కలిసి సెక్యులర్‌ ప్రభు త్వం ఏర్పాటు చేయడానికి అందివచ్చిన అవకాశాన్ని కాంగ్రెస్‌ పార్టీ అహం కారంతో కాలదన్నుకొన్నదని రాష్ట్రీయ జనతా దళ్‌ అధ్యక్షుడు, బీహార్‌ మాజీ ముఖ్య మంత్రి లాలూ ప్రసాద్‌ యాదవ్‌ వ్యాఖ్యానించారు. అనేక యుద్ధముల నారియు తేరిన 65 సంవత్సరాల వృద్ధ గిరిజన నేత శిబూ సోరెన్‌ కాంగ్రెస్‌కు రాజకీయ అస్పృ శ్యుడు, బిజెపికి స్పృశ్యుడు కావడం వెనుక నైతిక కారణాలున్నాయనడం ఎంత మాత్రం సబబు కాదు. ఆయన అనైతికతను వేలెత్తి చూపే వారెవరూ ఏ పాపం ఎరుగని వారు కారు. జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌. ముడుపుల కేసు దగ్గరి నుంచి యుపిఎ గత పాలనలో దాని మద్దతు స్వీకరించిన వరకూ శిబూసోరెన్‌తో కాంగ్రెస్‌ పార్టీ నెరపిన సహవాసాన్ని చాటుతున్న పరిణామాలెన్నో ఉన్నాయి. అవకాశవాదమే మన దేశంలో రాజకీయ పార్టీల మధ్య పొత్తుకు, విడిపోవడానికి ప్రాతిపదిక అనేది కాదనలేని కఠోర వాస్తవం.

కాంగ్రెస్‌ పార్టీ రాష్ట్రాలలో ముఖ్యంగా హిందీ మాట్లాడే రాష్ట్రాలలో- యుపి, బీహార్‌లలో ఐక్య సంఘటన రాజకీయాలకు స్వస్తి చెప్పి స్వయంగా అధికారాన్ని చేజిక్కించు కునేందుకు గట్టిగా కృషి చేయాలని సంకల్పించినందున జార్ఖండ్‌లో జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌.తో కలిసి ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి నిరాకరించిందని, ఆర్‌జెడిని కూడా దూరంగా ఉంచడంలో ఆంతర్యం అదేనని బోధపడుతున్నది. ఈ నేపథ్యమే శిబూ సోరెన్‌ను బిజెపివైపు తరిమింది. భారతీయ జనతా పార్టీ అధ్యక్షుడు గడ్కారీ ఈ అవకాశాన్ని వినియోగించుకొని జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌.కు మద్దతును అందించారు. మొత్తం 81 మంది సభ్యులున్న జార్ఖండ్‌ అసెంబ్లీలో జార్ఖండ్‌ ముక్తి మోర్చాకు 18మంది బలం మాత్రమే ఉన్నది. బిజెపి -18, జెడి(యు)-2, అఖిల జార్ఖండ్‌ స్టూడెంట్స్‌ యూనియన్‌ -5, జె.జె.ఎ మ్‌-1- వీరందరి మద్దతుతో మొత్తం 44 మంది బలంతో శిబూసోరెన్‌ ముఖ్యమంత్రిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు. కాంగ్రెస్‌-జె.వి.ఎమ్‌.(పి) ఎన్నికలలో పొత్తు పెట్టుకొని పోటీ చేసి ఉమ్మడిగా 25 స్థానాలను గెలుచుకున్నాయి. శిబూ సోరెన్‌ను ముఖ్యమంత్రిని చేస్తూ జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌.తో కలిసి ఐక్య సంఘటన ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఉత్సాహం చూపలేదు.

జార్ఖండ్‌ ఏర్పాటై తొమ్మిది సంవత్సరాలు కాగా ఇప్పటికి ఏడు ప్రభుత్వాలు ఏర్పాటయ్యాయి. శిబూ సోరెన్‌ తాజా ప్రభుత్వం ఏడవది. దీనిని బట్టి ఆ రాష్ట్రంలో రాజకీయ అస్థిరత్వం ఎంతగా ఉన్నదో అవగ తం చేసుకోవచ్చు. శిబూ సోరెన్‌ గతంలో రెండు సార్లు ముఖ్యమంత్రి పదవి చేపట్టినప్పుడు- మొదటిసారి కొద్ది రోజుల లో (8) రెండోసారి కొద్ది మాసాలలో (4) నిష్ర్కమించవలసి వచ్చింది. ఆయనపై కేసుల స్వభావం రీత్యా ఈసారి కూడా ఎంతకాలం ముఖ్యమంత్రిగా కొనసాగగలడనేది అనుమానాస్పదమే. అయినా గణనీయమైన పోరాట చరిత్ర కలిగిన సీని యర్‌ గిరిజన నేతగా, పూర్తి కాలపు ముఖ్యమంత్రిగా జార్ఖండ్‌ను పాలించడానికి ఆయనకు గల అర్హత ఎంతమాత్రం ప్రశ్నించదగినది కాదు.

ఎన్‌డిఎ మద్దతుతో శిబూసోరెన్‌ పాలనలో జార్ఖండ్‌ చిరకాలంగా ఎదుర్కొంటున్న సమ స్యలకు పరిష్కారాలు లభిస్తాయా, అదనపు సమస్యలు తలెత్తుతాయా అనేదే చర్చనీయాంశం. సుదీర్ఘ రాజకీయ అస్థిరత్వాన్ని చవి చూసిన చరిత్ర అటు కేంద్రానికీ ఉన్నది. ఉత్తరప్రదేశ్‌ వంటి రాష్ట్రాలకూ అనుభవమే. అస్థిర, సుస్థిర ప్రభు త్వాలకు ప్రజల బాగోగులకు అంతగా సంబంధం ఉండదనే చెప్పాలి. తరచూ ఎన్నికలు జరగడం వ్యయభరితమే అయినా, ప్రజలకు నిరంతరం జవాబుదారీ కావలసిన స్థితిలో ప్రతిధులుంటారు. అలాగని ఏటా ఎన్నికలు జరగడం శ్రేయస్క రమని కాదు. రాజకీయ సుస్థిరత్వమనేది ప్రజల సమస్యల పరంగా రాజకీయ పార్టీలు పరిణతితో వ్యవహరించి వారికి చేరువ కావడం ద్వారా విస్తృతమైన నాదేశాన్ని సాధించడానికి అవి చేసే కృషి మీద ఆధారపడి ఉంటుంది.

జార్ఖండ్‌ను ప్రధానంగా మూడు సమస్యలు పీడిస్తున్నాయి. అవి 1. అవి నీతి 2.ఖనిజ దోపిడీ 3. వామపక్ష తీవ్రవాదం. ఈ మూడూ పరస్పర ఆధారితాలు. పూర్వపు బీహార్‌ రాష్ట్ర ఉత్పత్తిలో 70 శాతం జార్ఖండ్‌ నుండే వచ్చేది. అందుకు అక్కడ గల అపార మైన ఖనిజ సంపదే కారణం. ఇనుము, రాగి, మైకా, కెయినైట్‌, ఆస్బెస్టాస్‌, సిలిమానైట్‌, యురేనియం ఖనిజ సం పదలో దేశంలోనే ప్రథమ స్థానంలో ఉన్న జార్ఖండ్‌లో బొగ్గు, బాకై్సట్‌, క్రోమైట్‌, థోరియం వంటి గనులూ విస్తారంగా ఉన్నాయి. కాంగ్రెస్‌ మద్దతుతో ముఖ్యమంత్రిగా పనిచేసిన మధుకోడా 4వేల కోట్ల రూపాయల కుంభకోణంలో కూరుకు పోవడం వెనుక గనుల త్రవ్వకం లీజుల అవినీతి ఇమిడి ఉన్నదని బోధపడుతున్నది.

ఈ అక్రమ గని తవ్వకాలను నిలిపివేసి గనుల తవ్వకాల వల్ల నిర్వాసితులవుతున్న గిరజనానికి సరైన పునరావాసం, నష్టపరిహారాలు లభించేలా చూడగలిగితే జార్ఖండ్‌ను పీడిస్తున్న మావోయిస్టు సమస్య కూడా చాలా వరకు పరిష్కారం కాగలదు. గనుల తవ్వకం ఎంఒయు లను తొందరగా ఖరారు చేయించి ఆచరణలో పెట్టించడం, అవినీతి నిర్మూలించడం తన ముందున్న ప్రధాన క్ష్యాలని సోరెన్‌ అంటున్నారు. ఆయనను కూడా ప్రలోభపెట్టి లోబరుచుకోవడానికి ఇనుము తదితర గనుల పారిశ్రామికవేత్తలు పలు విధాలా ప్రయత్నించడం సహజం. వారి ఒత్తిడులను ఆయన ఏవిధంగా తట్టుకొని జనహితం చేకూర్చగలరో వేచి చూడాలి. అదే సమయంలో ప్రధాన మద్దతుదారైన బిజెపి నుంచి, పరివార్‌ సంస్థల నుంచి క్షేత్ర స్థాయిలో, రాజకీయ స్థాయిలో ఎదురు కాగల చిక్కులను ఏ విధంగా పరిష్కరించుకోగలుగుతారనేది కీలకమే.

బిజెపి అధికారంలో ఉన్న చోట మతతత్వ ధోరణు లను ప్రబలంగా ప్రయోగించడం ఆర్‌ఎస్‌ఎస్‌, బజరంగ్‌ దళ్‌, విశ్వహిందూ పరిషత్‌ వంటి సంస్థలకు వెన్నతో పెట్టిన విద్య. ఒరిస్సా, కర్నాటక వంటి రాష్ట్రాలలో వాటి చరిత్ర ఈ అభిప్రాయానికి తావిచ్చింది. జార్ఖండ్‌లో శిబూ సోరెన్‌ పాలన కూడా వారి విస్ఫోటక కార్యకలాపాలకు సురక్షిత కవచంగా ఉపయోగపడితే అది ఆ రాష్ట్రానికి అదనపు తలనొప్పి అవు తుంది. జె.ఎమ్‌.ఎమ్‌., బిజెపిలు విశాల దృష్టితో వ్యవహరించి జార్ఖండ్‌ రాష్ట్రానికి సుదీర్ఘమైన, అవినీతి, విచ్ఛిన్నకర ధోరణులకు అతీతమైన పాలన అందించడం వైపు దృష్టి పెట్టగలవనుకోవడం అత్యాశగా రుజువు కాకూడదని కోరుకుందాం.

 

***************************************

SURYA

EDITORIAL

పెద్దల మాట

ఇది పరిష్కార మార్గం కాదు

రాష్ట్రంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో సాగుతున్న ప్రత్యే రాష్ట్రాల ఏర్పాటు, సమైక్య ఉద్యమాలను కేంద్ర ప్రభుత్వం ఏవిధంగా పరిష్కారం చేయాలనుకుంటున్నదో అది సరైన పద్ధతి కాదని నా అభిప్రాయం. ఈ సందర్భంలోనే ఒక పెద్ద మనిషి గ్రామ సర్పంచ్‌ల స్థాయి వారి నుంచి అందరి అభిప్రాయాలు, సలహాలు తీసుకోవాలని సూచిస్తున్నారు. ఇలా జరగాలంటే వచ్చే ఎన్నికల తర్వాత గాని సమస్య పరిష్కారానికి నోచుకోదు. కేంద్ర ప్రభుత్వం చర్చలకు ఆహ్వానించిన రాజకీయ పార్టీలనుంచి ప్రతినిధులు అక్కడికి వెళ్ళాలంటే వారిలో ప్రతి పార్టీనుంచీ తెలంగాణ, కోస్తా ఆంధ్ర ప్రాంతాలకు చెందినవారు ఉండవలసి వస్తుంది. లేదా పార్టీ అధినేతల్నే అనుకుంటే వారినే పిలిపించి మాట్లాడతారు.అప్పుడు ఎవరి వాదనలు వారు వినిపించడమే జరుగుతుంది. ఇక సమస్య పరిష్కారం అయ్యేదెలా? అందువల్ల కేంద్రం వారు ఈ సమస్యను నిజంగా పరిష్కరించాలనుకుంటున్నారని నేను అనుకోవడం లేదు. మేధావులు, విద్యావేత్తలు, రాజకీయ అనుభవజ్ఞులు, నిష్పాక్షికంగా ఉండేవాళ్ళు కూడా కూర్చుని పరిష్కారాన్ని వెతకవలసిన సమస్య ఇది. అంతేతప్ప ఈ విధంగా పార్టీల ప్రతినిధులతో ఢిల్లీలో చర్చలు జరపడం వల్ల సమస్య పరిష్కారం కాదని నా విశ్వాసం.

సి. జగన్నాథరావు

మాజీ ఉప ముఖ్యమంత్రి

 

రాజ్యంగ సవరణ ద్వారా ప్రాంతీయ కమిటీ

రాష్ట్రంలో నెలకొన్న ప్రస్తుత సంక్షోభాన్ని పరిష్కరించాలంటే ఏ మాత్రం వీలున్నా తెలంగాణ రీజినల్‌ కమిటీని పునరుద్ధరించాలి. కానీ 37/బి- ఆర్టికల్‌ ద్వారా ఈ కమిటీల నియామకాన్ని రద్దు చేశారు. అది మళ్ళీ రద్దయితేగానీ ఇది జరగదు. గతంలో తెలంగాణ రీజినల్‌ కమిటీకి డబ్బు కేటాయింపే కాక, కొన్ని అంశాలమీద తీర్మానాలు చేసి పంపే అధికారం ఉండేది. తెలంగాణ ఎమ్మెల్యే లందరూ ఈ రీజినల్‌ కమిటీలో సభ్యులుగా ఉండేవారు. ఈ రీజినల్‌ కమిటీ డెవెలెప్‌మెంట్‌ విషయంలో ఒక కమిటీ వేసింది. చెన్నారెడ్డి డెవెలెప్‌మెంట్‌ విషయంలో నివేదిక ఇచ్చారు. ప్రభుత్వం ఆమోదించింది.

సర్వీసెస్‌ కమిటీలో నేను రాసిన రిపోర్టుపై చెన్నారెడ్డి, పి.వి. నరసింహారావు, గోపాల్‌ రావు ఎగ్బోటే, అచ్యుత రెడ్డి, బద్దం ఎల్లారెడ్డి సంతకాలు పెట్టారు. దానిని ప్రభుత్వం అంగీకరించింది. 1969లో అది రద్దు చేయడం వల్ల చట్టపరంగా కమిటీకి అధికారాలు లేకుండా పోయాయి. ఇదివరకు 1958 ఫిబ్రవరి 1న జారీ అయిన ఆంధ్రప్రదేశ్‌ ప్రాంతీయ కమిటీ ఆర్డర్‌ ఎస్‌ఆర్‌ఒ 443 ప్రాంతీయ కమిటీని పునరుద్ధరించింది. వారికి తమ అభిప్రాయాన్ని చట్టబద్ధంగా చెప్పే అధికారం లభించింది. ఈ రీజినల్‌ కమిటీ ఎపి. అసెంబ్లీలో ఒక భాగం. అది ఉంటే విభజన మాట ఉండదు. ఇప్పటికైనా ఈ రీజినల్‌ కమిటీని పునరుద్ధరించకపోతే, ఫజలలీ కమిషన్‌ ప్రకారం రాష్ట్రాలను విభజించుకుంటే ఏ ఇబ్బందీ రాదు. అయితే, అందుకు చాలా సమయం పడుతుంది.

తెలంగాణ ఉద్యోగులకు జరిగిన అన్యాయాలే ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్యమానికి ప్రధాన కారణం. కేంద్ర, రాష్ట్ర సలహా సంఘాల సూచనలను ప్రభుత్వం పట్టించుకోలేదు.

ఫలితంగానే రాష్టప్రతి ఉత్తర్వుల మేరకు తెలంగాణ ప్రాంతీయ సంఘం ఏర్పాటైంది. ఈ సంఘం నివేదికను కూడా ముఖ్యమంత్రి నీలం సంజీవరెడ్డి బేఖాతరు చేశారు. నాటినుంచి స్థానిక ఉద్యోగులకు జరుగుతున్న అన్యాయాలను సరిచేసేందుకు ప్రభుత్వం1985లో 610 జివో తెచ్చింది. పాలకుల వైఖరివల్లనే పాక్షిక దృష్టి ఏర్పడింది. చివరికి ప్రస్తుత తెలంగాణ ఉద్యమం మళ్ళీ రాజుకుంది. కనుక1973లో రద్దయిన తెలంగాణ ప్రాంతీయ కమిటీని రాజ్యాంగ సవరణ ద్వారా వెంటనే పునరుద్ధరించడం అవసరం. ఈ కమిటీ ప్రభుత్వానికి సమర్పించే నివేదికలోని సూచనలను గతంలో వలె కాకుండా చిత్తశుద్ధితో అమలు చేయాలి.

ఎం.ఎస్‌. రాజలింగం

మాజీమంత్రి

విడిపోతే కేంద్రంలో పలుకుబడి ఉండదు : అయినా తప్పేలా లేదు

నేను మొదట్లో విశాలాంధ్ర వాదిని. సమైక్యాంధ్రనే కోరాను. ప్రకాశం పంతులు, రాజమౌళిలతో అందుకోసమే కృషి చేశాను. పెద్దమనుషుల ఒప్పందం అమలు కోసం పోరాడాను. కానీ ఏ ఒక్క ఒప్పందమూ సరిగ్గా అమలు కాలేదు. 50 ఏళ్ళనుంచి సేఫ్‌గార్డ్‌‌స అన్నింటినీ అమలు చేయాలన్నాము. ఇప్పుడు అన్ని వర్గాలూ ఉద్రేక పూరిత వాతావరణంలో ఉన్నాయి. ప్రత్యేక తెలంగాణ ఏర్పాటు కోసం ఉద్యమం ఉవ్వెత్తున సాగుతోంది. ఆత్మహత్యలు, గుండె ఆగి మరణించడాలు జరిగిపోతున్నాయి. కళాకారులు, రచయితలు, మేధావులు, ముఖ్యంగా విద్యార్థులు నిరాహార దీక్షలకు పూనుకుంటున్నారు.

రాజీనామాలు సైతం చేస్తున్నారు. నా దృష్టిలో ఈ తెలంగాణ ఉద్యమం 1942 నాటి క్విట్‌ ఇండియా ఉద్యమంలా కనిపిస్తోంది. ఇది చివరి పోరాటం. మొదటినుంచి ఇది ప్రజా ఉద్యమంగానే సాగి ఉండవలసింది. తెలంగాణ ఏర్పాటు కోసం రాజకీయంగా టిఆర్‌ఎస్‌ పార్టీ పెట్టడం నాకు ఇష్టంలేదు. తెలంగాణ వాళ్ళందరూ అన్ని రాజకీయ పార్టీల వారూ పార్టీలకు అతీతంగా ఒక ఉద్యమంగా నడవాలి. కేంద్ర హోమ్‌ మంత్రి చిదంబరం తెలంగాణ రాష్ట్ర ఏర్పాటు ప్రక్రియ ప్రారంభమైందంటూ చేసిన ప్రకటనతో సీమాంధ్ర ప్రాంతాల్లో ఉద్యమం రాజుకుంది. నిరాహార దీలు, ఆందోళనలు ఊపందుకున్నాయి. మళ్ళీ చేసిన ప్రకటనతో తెలంగాణ ఉద్యమం భగ్గుమంది. తెలంగాణ రాష్ట్ర ఏర్పాటుకోసం అసెంబ్లీలో తీర్మానం చేయాలని మెలిక పెట్టారు. అది జరగదు.

జార్ఖండ్‌, చత్తీస్‌గఢ్‌ రాష్ట్రాలను ఏర్పాటు చేసినట్టే చేయాలి. కేంద్ర ప్రభుత్వం వారు 5వ తేదీన చర్చలకు పిలిచారు. మంత్రులు విరమించుకున్నారు. ఇప్పుడు అనుకుంటున్న పద్ధతిలో తెలంగాణ రాష్ట్రం ఏర్పాటు చేసినా కూడా దేశంలో చాలా ప్రాంతాల్లో సమస్యలు ఎదురవుతాయి. ఏమైనా ఉద్యమాన్ని శాంతియుతంగా నడపాలి. సమైక్యత అంటే తెలంగాణకు ద్రోహులని అనరాదు. ఎవరి ఉద్యమం వారు శాంతియుతంగా చేసుకోవాలి. సామరస్యంగా అందరూ అనుకుని సాగిపోవాలి. తెలంగాణకు అన్యాయాలు జరిగాయన్నది వాస్తవం. ఉద్యోగాలు, ప్రమోషన్లు, ఉపముఖ్యమంత్రి పదవి వంటి విషయాల్లో ఏ ఒప్పందాలూ అమలు జరగలేదు. వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి మాత్రం ముఖ్యమంత్రి హోదాలో కరీంనగర్‌కు 25 సార్లు వచ్చారు. అలా ఉన్నా బాగుండేది. దేశమంతటినీ చిన్న రాష్ట్రాలుగా ఏర్పాటు చేస్తే అదొక దారి.

ఎక్కడా లేకుండా ఇక్కడ తెలంగాణను చిన్న రాష్ట్రంగా ఏర్పాటు చేస్తే కేంద్రంలో పలుకుబడి ఉండదు. అయినా విధిలేదు. తప్పదు. నాది ఒకటే విజ్ఞప్తి. ఆంధ్ర వాళ్ళు, తెలంగాణ వాళ్ళు ఎక్కడున్నా కలిసే ఉండాలి. ప్రేమతో సాంఘిక, వ్యాపార సంబంధాలుండాలి. రాయలసీమ, ఆంధ్ర రాష్ట్రాలు ఏర్పాటు చేసుకున్నా సరే! తెలంగాణ వేచి ఉండాలి. ఇష్టంలేని కాపురం సాగదు. నాలాంటి సమైక్యవాదులం కూడా- ఎవరూ సరి చేసే పరిస్థితి లేదు కనుక వేర్పాటు చేసుకోవడమే మంచిది అని భావించక తప్పని పరిస్థితి తఎత్తింది. తెలంగాణ రాష్ట్ర ఏర్పాటు ఉద్యమం ఆగదు! నేడా, రేపా, సంవత్సరానికా అనేది భరోసా ఇవ్వాలి. బిజెపి అనుకూలంగానే ఉంది.

తెలుగుదేశం పార్టీ విడిపోయింది. మేధావులు కూడా ఒకే అభిప్రాయంతో లేరు.

అందరూ గుర్తించవలసినది, పార్టీల విధానం విఫలమయింది. మరో ప్రత్యామ్నాయం చూసుకోవాలి. గ్రామ స్వరాజ్యం ఏర్పడడం అవసరం. అది లేకపోతే వికేంద్రీకరణ అయినా ఉండాలి. ఒక గ్రామం యూనిట్‌గా ఉండాలి. పరిపాలన అందరికీ అందుబాటులో ఉండాలి. సమసమాజం ఏర్పడాలి. అది లేకపోవడం వల్లనే ఈ తారతమ్యాలు. శాంతి భద్రతలకు ముప్పు వాటిల్లరాదు. ఈ ప్రజాస్వామ్య దేశాన్ని సమసమాజం వైపు గాంధీ మార్గంలో, వినోబాబావే మార్గంలో తీసుకుపోవాలి. బలవంతంగా కాదు. ఇప్పుడు ఇక ఎస్‌ఆర్‌సి వల్ల కూడా రాష్ట్రం ఎదుర్కొంటున్న సమస్యల్ని తేల్చలేదు. వికేంద్రీకృత వ్యవస్థలోనే ప్రభుత్వం తెలంగాణను ఏర్పాటు చేయాలి. ఉద్యమంలో ఎన్‌జీఓలు, విద్యార్థులు ప్రముఖ పాత్ర వహిస్తున్నారు.

బోయినపల్లి వెంకట రామారావు

ప్రముఖ గాంధేయవాది, రచయిత

 

ప్రాంతీయ వైషమ్యాలు పెరగరాదు

ప్రస్తుత సంక్షోభ పరిస్థితి ఉద్రేకాలతో కూడినది. ఉద్రేకాలున్నప్పుడు బుద్ధి ఎక్కువ పనిచెయ్యదు. ఉద్రేకభావంలో భాష, మాట గౌరవ ప్రదంగా ఉండవు. ప్రస్తుతం అది కొంచెం దిగజారి వైషమ్యాలు నెలకొంటా యి. అదే ఇప్పుడు జరిగింది. అపనమ్మకమైన నాయకత్వం ఉన్నది. నా యకులు తప్పు దారిలో వెళ్ళినప్పుడు ప్రజలది కూడా అదే దారి. యదార్ధాన్ని మాట్లాడితే అది సహించే వాతావరణం లేదు. కాబ ట్టి ఆలస్యం చేస్తే ఇంకా చెడిపోతుంది. దీన్ని కనీసం రాజకీయ పార్టీల ముఖ్యులమనుకుంటున్న వాళ్ళు ముందు తమను తాము సరిదిద్దుకోవాలి.

ఇష్టం లేకపోయినా కలసి ఉందామనే వాదన సరైనది కాదు. అప్పటి కేంద్ర హోమ్‌ మంత్రి గోబింద్‌ వల్లభ పంత్‌ పూనికతో 1956 ఫిబ్రవరి 19న పెద్దమనుషుల ఒప్పందం జరిగింది. ఇది ప్రయోగపరంగానే అనీ పేర్కొన్నారు. 1956 మార్చిలో ప్రధాని జవహర్‌ లాల్‌ నెహ్రూ నిజామాబాద్‌లో ఈ విషయం బహిరంగంగా ప్రకటించారు. ఇది విఫలమయితే తెలంగాణ, ఆంధ్ర ప్రాంతీయులు ఉభయులూ విడిపోయే అవకాశం ఉం దంటూ నెహ్రూ ఈ విషయాన్ని దంపతుల వివాహ బంధంతో పోల్చారు. దంపతుల మధ్య కలసి ఉండే పరిస్థితి లేనప్పుడు విడిపోయినట్టుగానే విడిపోవచ్చునని చెప్పారు.

కానీ 60 సంవత్సరాల తర్వాత కూడా ఎమోషనల్‌ ఇంటిగ్రేషన్‌- సమైక్య భావం- కారణాలేవైనా కలగలేదు. విడిపోవాలనుకున్నా లేదా కలసే ఉండాలనుకున్నా ఇది అవసరం. రాష్ట్రాన్ని విడదీయాలనే డిమాండ్‌తో1973లో వచ్చిన జై ఆంధ్ర ఉద్యమం ప్రజా ఉద్యమం కాదు. పెట్టుబడిదారులు, భూస్వాములు, పెట్టుబడిదారుల నాయకత్వంలో జరిగిన వ్యవహారాలు. ఇప్పుడూ అదే పరిస్థితి. 1956లో నాపై అనేక దాడులు జరిగినప్పటికీ, కలసి ఉండడం మంచిదనే విశ్వాసంతో ఆంధ్రప్రదేశ్‌ నిర్మాణానికి తోడ్పడ్డాను.

అప్పటినుంచి 12 సంవత్సరాల అనుభవం తర్వాత తెలంగాణ అణచివేతకు నిరసనగా1969లో మంత్రి పదవికి రాజీనామా చేశాను. పివి నరసింహారావు తెలంగాణలో ఉన్న భూసంస్కరణలను ఆంధ్రాకి కూడా వర్తింపచేయాలని బిల్లు పెడితే తట్టుకోలేకే ఆంధ్ర భూస్వామ్య నాయకుల ఉద్యమం పివిని తొలగించేవరకూ జరిగింది. ప్రస్తుతం ప్రజల్లో విశ్వాసం కలిగించే నాయకత్వం ఉందా? లేనప్పుడు కలసి ఉండడం మంచిదనే ఆలోచన వస్తుందా? కలిసుండే పరిస్థితి చేజారి పోయింది. రాయలసీమ, సర్కారు తమ భవిష్యత్తు విషయం తేల్చుకోలేక తెలంగాణను కలిపి ఉంచాలంటున్నారు. శ్రీభాగ్‌ ఒప్పందంతో కర్నూలు రాజధానిగా ఆంధ్రరాష్ట్రం ఏర్పడింది. వేరే రాష్ట్రం కోసం వారి డిమాండ్‌ వారినుండి ఇప్పుడు వచ్చింది.

యధార్థాలు గమనించాలి. మనుషులు పశువులు కాదు, ఎక్కడపడితే అక్కడ కట్టి ఉంచేందుకు. ఆంధ్రప్రదేశ్‌ను విడదీయడం కాదు, ఒప్పందం ప్రకారం విడిపోవాలంటున్నారు. భారత ప్రభుత్వం విడదీయడం లేదు, అది ఏర్పాటు చేయడమే. కలసి ఉండాలన్నా ఏ ఆధారంగా, ఏ మంచితనం కారణంగానో చెప్పాలి. డెవలప్‌మెంట్‌తో సంబంధం లేదు. ఆంధ్రా వారు కూడా విడిపోతామంటే సమైక్యవాదులు వారిపై దాడులు చేస్తున్నారు. కల సి ఉండాలని కోరుకునేది సామాన్య ప్రజలు కారు, ఆస్తిపరులు, భూస్వాములు, పెట్టుబడిదారులు మాత్రమే. సద్భావం కలిగి ఉండాలి. కలసి ఉండాలంటే విడిపోవడమే మార్గం. ఈ విషయంలో మీడియా, పత్రికలు సరైన పాత్ర వహించాలి. ఇది రాజుల పాలన కాదు, ప్రజాస్వామ్యం! తప్పుదారిలో పోతున్నదాన్ని సరిదిద్దాలి. ప్రభుత్వం దానిని సమకూర్చే ప్ర యత్నం చేస్తోంది. మంచిదే. అన్ని ప్రాంతాల వాళ్ళూ ఏ సూత్రాల మేరకు కలిసి ఉండాలో వర్కవుట్‌ చేయాలి. కలసి ఉండాలన్నా, విడిపోవాలన్నా తెలంగాణ ఇష్టం. అందుకు ఆంధ్ర ప్రాంతం ఆమోదం అవసరం లేదు.

ప్రాంతాల అభిప్రాయాల్ని గౌరవించాలి. కేంద్రం తెలంగాణని ఏర్పరచాలి. మిగిలిన ప్రాంతం ఒకటా, రెండా రాష్ట్రాలు అనేది ఆ ప్రాంతాలవారే తేల్చుకుంటారు. వారి అభిప్రాయాలకు విలువనివ్వాలి. కేంద్ర ప్రభుత్వం 5వ తేదీన ఏర్పాటు చేసిన చర్చలలో కొంత దారి ఫైనల్‌గా ఏర్పడుతుందనుకోవడం లేదు. పార్టీలు ఇచ్చిన మాట కాపాడుకుంటాయా లేదా? వారు ప్రజల్ని, ప్రాణాల్ని, ఆస్తుల్ని కాపాడేలా చూసుకోవాలి. కనుక వాళ్ళు అదికూడా ఆలోచించుకోవాలి. ఐక్యత తెస్తే మంచిదే. సుముఖమైన వాతావరణం ఏర్పాటు చేసుకోవచ్చు.

పార్టీలు సానుకూలతతో వ్యవహరించాలి. భాషద్వారా ఉద్రిక్తంగా రెచ్చగొట్టకుండా ఉంటే మంచిది. ఇది వారికి, ప్రజలకి ప్రయోజనకరం. ప్రజల్లో ప్రాంతీయ వైషమ్యాలు పెరగరాదు. అలా చూడవలసిన బాధ్యత రాజకీయపార్టీల నాయకులది. విడిపోయినా కూ డా పరస్పర సంబంధాలు సవ్యంగా ఉండాలి. అందుకైనా కృషి చేయాలి.

కొండా లక్ష్మణ్‌ బాపూజీ

మాజీమంత్రి
ఇంటర్వ్యూ: ఎన్‌.ఎస్‌. హరినాథ్‌

 

***************************************

SURYA

EDITORIAL

రాష్ట్ర ఆర్థిక పరిస్థితి కరిమింగిన వెలగపండేనా ?

మన రాష్ట్ర ఆర్థిక పరిస్థితి కరిమింగిన వెలగపండు చందంగా తయారైంది. రాబ డితో సంబంధం లేకుండా భారీ బడ్జెట్‌ అంటూ బడా యిలకు పోయింది ప్రభుత్వం. బడ్జెట్‌ ఆదాయ వ్యయాల అంచనా మాత్రమే కానీ, దాన్ని వాస్తవ విరు ద్ధంగా రూపొందించి ప్రజల్ని మభ్యపెట్టే ప్రయత్నం చేసింది. ఖచ్చితంగా వచ్చే ఆదాయాల ప్రాతిపదికగానే వివిధ పథకాలకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలకు కేటాయింపులు జరు గుతుంటాయి. కానీ ఆదాయంతో సంబంధం లేకుండా చేపట్టిన ప్రభుత్వ పథకాలే ఇందుకు మూలం. దీనికి ఆర్థికమాంద్యం కంటే స్వయంకృతా పరాధమే ఎక్కువ. అందువల్ల పలు పథకాలకు నిధులు లేని దుస్థితి ఏర్పడింది.

రాష్ట్ర ప్రభుత్వం భారీ బడ్జెట్‌ గురించి గొప్పగా చెప్పుకుంటున్నా, ఆర్థిక వ్యవహారాల తీరు ఏ మాత్రం సంతృప్తికరంగా లేదని 13వ ఫైనాన్సు సంఘం అక్షింతలు వేసింది. రాష్ట్ర స్థూలాదాయం దేశంలో కెల్ల్లా మిన్నగా పెరిగిందని చెప్పుకొంటున్నా, అదనపు నిధుల కోసం ఫైనాన్సు సంఘాన్ని ప్రాధేయ పడాల్సి వచ్చింది. అదనపు అప్పులకు కేంద్రాన్ని అనుమతి కోరాల్సి వచ్చింది. నెలకు ఒకసారి మార్కెట్లో బాండ్లను విక్రయించి అప్పులు తెస్తే తప్ప జీతాలు, పెన్షన్లను సైతం చెల్లించలేని స్థితిలో ప్రభుత్వం ఉన్నది. 75 శాతం నిధులు అందాల్సిన వివిధ శాఖలకు కేవలం 25 శాతంతోనే సరిపెడుతున్నారు.

అధికారంలోకి రాక ముందు అప్పుల్ని, ప్రపంచబ్యాంకును వ్యతిరేకించిన కాంగ్రెస్‌ ఇప్పుడు వారు ఆడమన్నట్లు ఆడుతోంది. అట్లాగే రాష్ట్రానికి కేంద్రప్రభుత్వం నిధులు ఇవ్వకుండా ముప్పుతిప్పలు పెడుతుంటే రాష్ట్రప్రభుత్వం ఎందుకు గట్టిగా అడగటం లేదని ప్రజలు పశ్నిస్తున్నారు. రాష్ట్ర స్థూలాదాయం దాదాపు రూ. 4.08 లక్షల కోట్లకు చేరుతోందని, దీనికి అనుగుణంగా ఈ ఆర్థిక సంవ త్సరంలో దాదాపు రూ.16 వేల కోట్ల రుణం తీసుకునే అవకాశం కల్పించాలని మన రాష్ట్రం కోరింది. రెవెన్యూలేక వ్యయం పెరిగి, అధిక రుణం తీసుకునే వీల్లేకపోవడంతో అనేక ప్రభుత్వ కార్యక్రమాలకు సకాలంలో నిధులు అందించలేక రాష్ట్ర ఆర్థిక శాఖ చేతులెత్తేసింది. ఈ ఆర్థిక సంవత్సరం కేటాయింపుల్లో కూడా భారీ కోత పడే అవకాశం కనిపిస్తున్నది.
రూ 1.03 లక్షల కోట్ల బడ్జెట్‌లో రూ.22 వేల కోట్లకు పైగా భారీగా కోతలు విధించే పరిస్థితి నెలకొంది. ప్రణాళికా నిధులు కుంచించుకు పోవడం- ప్రభుత్వం ప్రజలకిచ్చిన వాగ్దానాలపై ప్రభావం చూపనున్నది. వ్యాట్‌వంటి సొంత పన్నుల రాబడి భూముల అమ్మకం ద్వారా వచ్చే పన్నేతర ఆదాయం, అప్పులు, కేంద్ర పన్నుల్లో వాటాలు, కేంద్రం ఇచ్చే గ్రాంట్లు, రాష్ట్ర బడ్జెట్‌కి మూల స్తంభాలు. ఇవన్నీ అంచనాల ప్రకారం అందితేనే కేటాయింపులకు తగినట్టు వివిధ శాఖలకు నిధులు మంజూరు చెయ్యడం వీలవుతంది. రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ఆదాయాలతో పాటు, రానున్న అప్పుల్ని భారీగా అంచనావేసి భంగపడింది. దీంతో బడ్జెట్‌లో లక్ష్యంగా పెట్టుకున్న అప్పుల్లో రూ.4,570 కోట్లు, పన్నేతర ఆదాయంలో రూ. 5,500 కోట్లు లోటు ఏర్పడింది.

కేంద్రం నుండి ఇప్పటివరకు రావాల్సిన గ్రాంట్లలో రూ.8 వేల కోట్లకి పైగా అందవలసి ఉండగా నవంబరు ఆఖరువరకు రూ. 3,338 కోట్లు మాత్రమే అందాయి. అలాగే కేంద్ర పన్నుల్లో రాష్ట్రానికి రావాల్సిన వాటా మొత్తం రూ.12,109 కోట్లు అయితే, వాటిలో రూ.7,006 కోట్లను నవంబరు ఆఖరునాటికి అందజేసింది. రిజిస్ట్రేషన్లు జోరుగా ఉంటాయని భావించి సర్కారు బడ్జెట్‌లో రూ.3,224 కోట్లు పొందుపరచి చేతులు కాల్చుకుంది. దీనిలో సగానికి మించి రాబట్టడం ఆ శాఖకి తలకుమించిన భారంగా పరిణమించింది. రాష్ట్ర ఆర్థిక గడ్డు పరిస్థితికి పరిణతి లేని విధానాలు కూడా తోడైనాయి. బడ్జెట్‌ అంచనాల ప్రకారం అన్ని శాఖలకు కలిపి ఏడు నెలల్లో రూ. 24,960 కోట్లు సంపాదించాల్సి ఉండగా రూ. 20,924 కోట్లు మాత్రమే రాబట్టగలిగారు.

దీనితో పాత పథకాలే నిధులు లేక నీరసించిపోతుంటే. ఓట్లకోసం చేపట్టిన మరికొన్ని పథకాలు బడ్జెట్‌ను కుంగతీశాయి. సబ్సిడీ బియ్యం ధరను రెండు రూపాయలకే కుదించడంతో పాటు అడిగిన వారికి లేేదు అనకుండా బియ్యం కార్డులు ఇవ్వడమూ ఇందుకు నిదర్శనం. బియ్యంపై ఏటా భారం సబ్సిడీరూ.3500 కోట్లకు చేరింది. ఈ భారం తగ్గిం చుకోవాలనే ఆలో చనతో ప్రభు త్వం రేషన్‌ కార్డుల ఏరివేతను ప్రారంభించింది. దీని ద్వారా 1,500 కోట్ల సబ్సిడీ భారం తగ్గించుకోవాలని ప్రభుత్వం భావిస్తున్నది. నీటి పారు దల ప్రాజెక్టుల కాంట్రా క్టర్లకు 5,6 నెలలుగా బిల్లులు చెల్లించలేని పరిస్థితి నెలకొన్నది. జలయజ్ఞానికి బడ్జె్జట్‌లో 17,800 కోట్లు కేటాయించారు కానీ నవంబరు వరకు రూ. 7,000 కోట్లు మాత్రమే ఖర్చు పెట్టారు.

ఎనిమిది నెలల్లో రూ. 7,000 కోట్లు ఖర్చు పెడితే మిగిలిన నాలుగు నెలల్లో రూ.10,800 కోట్లు ఖర్చుపెట్టడం సాధ్యమేనా? బడ్జెట్‌ ప్రసంగాల్లో, ఎన్నికల ప్రచారాల్లో ఏమైనా చెప్పు కోవచ్చు కానీ, అధికారిక అంచనాలు మార్చడం కుద రదు. సంక్షేమానికి సైతం నిధులు బాగా కోత పెట్టారు. గత ఏడాది రూ. 4536 కోట్ల నుండి ఈ ఏడాది బడ్జెట్‌ రూ. 3,883 కోట్లు కుదిం చారు. అవి కూడా అరకొర నిధులు విదులుస్తున్నారు. దీనితో సంక్షేమ హాస్టళ్లు విద్యార్థులకు దుప్పట్లు కూడా ఇవ్వలేని పరిస్థితి ఏర్పడింది.అట్లాగే గిరిజన సంక్షేమా నికి తూట్లు పొడిచారు. గిరిజనులను లక్షాధికారులను చేస్తానం టూ గత ముఖ్యమంత్రి ప్రకటించారు. దాని తో గిరిజనులు బడ్జెట్‌లో భారీగా నిధులు పెంచుతారని ఆశపడ్డారు. పెంచకపోగా కోత విధించింది. మారు మూల గిరిజన గ్రామాల అభివృద్ధికి గతంలో రూ. 27.59 కోట్లు కేటాయించింది.

కాని ఇప్పుడు ఒక్కపైసా కూడా కేటాయించలేదు. ప్రాధాన్యత రంగంమైన వ్యవసాయాన్ని నిర్లక్ష్యం చేసింది. ప్రతివ్యక్తికి ఆహార భద్రత కల్పించే వ్యవసాయ రంగం ద్వారానే రాష్ట్ర ఆర్థిక పరిపుష్టి సాధ్యం అవుతుంది. గత ఏడాది ఈ రంగానికి రూ.4,093 కోట్లు కేటాయించి ఈ ఏడాది రూ. 2,612 కోట్లకు దిగవేశారు. ప్రభు త్వం గృహ నిర్మాణంపై ఎన్నో గొప్పలు చెప్పుకుంది. ఎన్నికలకు ముందు ఓట్‌ ఆన్‌ ఎకౌంట్‌ బడ్జెట్‌లో రూ.5994 కోట్లు గృహనిర్మాణానికి కేటాయించి, ఎన్నికలు అయిన తర్వాత పూర్తిస్థాయి బడ్జెట్‌లో రూ.1,801 కోట్లు విదిల్చింది. చివరకు అవికూడా గృహనిర్మాణానికి ఖర్చు పెట్టలేక రాష్ట్రంలో గృహనిర్మాణం పడకేసింది. ఈ పరిస్థితుల్లో రాష్ట్ర ఆర్థిక పరిస్థితి అగమ్యగోచరంగా మారింది. పైగా రాష్ట్రాన్ని రెండు విపత్తులు కోలు కోలేని దెబ్బతీశాయి. విపత్తుల్లో నష్టపోయిన వారిని ఆదుకోవడానికి కొనేళ్లుగా రాష్ట్ర ప్రభుత్వం వినతి పత్రాతలో వేడుకొంటున్నా కేంద్రం విదిల్చిందేమి లేదు.

వరద ప్రాంతాల్లో పర్యటించి ప్రధాని మన రాష్ట్రానికి ప్రకటించిన వెయ్యికోట్ల రూపాయలలో 500 కోట్లు మాత్రం ఇచ్చి మమ అనిపించుకున్నారు. కేంద్రానికి ఆంధ్రావారి ఓట్లు కావాలి కానీ, వారిని ఆదుకోవడానికి చేతులు రావడంలేదు. వివిధ కార్యక్రమాలకు నిధులు కావాలని కేంద్రాన్ని అడిగి చేతులు దులుపు కుంటున్నది తప్ప రాష్ట్ర ప్రభుత్వం గట్టిగా పట్టుపట్టి రాబట్టే ప్రయత్నం చెయ్యడంలేదు. ఇతర రాష్ట్రాలు అలా కాదు. విపత్తులు సంభవిస్తే కేంద్రం మొడలు వంచి నిధులు గుంజుతున్నాయి. ఏది ఏమైనా ఆర్థిక ఇబ్బందులతో ఆపసోపాలు పడుతున్న రాష్ట్రాన్ని కేంద్ర ప్రభుత్వం ఉదారంగా ఆదుకోవాలి. అట్లాగే భారీ బడ్జెట్‌ ప్రవేశపెట్టి, ఉత్తుత్తి కేటాయింపులు జరిపి ఆర్భాటం చేసి ప్రజల్ని మభ్యపెట్టే ప్రయత్నం మానుకోవాలి. భారీ బడ్జెట్‌ బండిని ముందుకు నడపడానికి చేస్తున్న తప్పిదాలను గుర్తించాలి.

సర్కారుని దన్నుగా ఆదుకునే మద్యాన్ని ఏరులై పారించి తద్వారా ప్రజల సంక్షేమాన్ని కాపాడుతామనే వాదనా కూడా పస లేనిదనే గుర్తించాలి. అటువంటి సంక్షేమ కార్యక్రమా లను కూడా ప్రజలు కోరుకోవడం లేదు.ప్రభుత్వాలు ప్రజల పాణాలు కాపాడాలే తప్ప తమ మనుగడ కోసం, బడాయి బడ్జెట్లు ప్రవేశపెట్టి వారిని కష్టాల కడలిలోకి నెట్టకూడదు. అందుకు అపార అనుభవం ఉన్న రోశయ్య, పాత తప్పులు పునరావృతం కాకుండా అన్ని జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి. ఆదాయ వ్యయాల వాస్తవిక ప్రాతిపదికల మేరకు బడ్జెట్‌ తయారు చెయ్యాలి. ఉన్నంతలో ప్రజలకు ఉపయోగపడాలి.‚

 

***************************************

 

 

 

 

 

Project By

SAMARTH

a trust – of the people by the people for the people

An Organisation for Rastriya Abhyudaya

(Registered under Registration Act 1908 in Gorakhpur, Regis No – 142- 07/12/2007)

Central Office: Basement, H-136, Shiv Durga Vihar, Lakkarpur, Faridabad – 121009

Cell: - 0091-93131-03060

Email – samarth@samarth.co.in, central.office@samarth.co.in

Registered Office: Rajendra Nagar (East), Near Bhagwati Chowk, Lachchipur

Gorakhnath Road, Gorakhpur – 273 015