TELUGU EDITORIAL 28.11.09

 

Please contact the list owner of subscription and unsubscription at: editorial@samarth.co.in 

 

media watch with peoples input                an organization of rastriya abhyudaya

 

Editorial

month november28, edition 000008, collected by  b. ramesh kumar, managed by durgesh kumar mishra, published by – manish manjul

 

 Editorial is syndication of all daily- published newspaper Editorial at one place.

http://editorialsamarth.blogspot.com

For TELUGU EDITORIAL http://editorial-telugu-samarth.blogspot.com

For ENGLISH EDITORIAL http://editorial-eng-samarth.blogspot.com

 

******************************************************************************************

ENNADU

 EDITORIAL

ƪ-ͽ-¯Ã-™Õ -Ž„Ïp-Åä -ƒª-Åä...

Æ Êo-ŸÄ-Ž™ ƪÃl´ª-ŽªŒ ÍÃ«Û™Õ •ÇAê Ž™-«ª-„¾Û-™Êo ¯äŽ™ '¹ªHµªŒ …ŸÄ`-{-Ê-™Â¿Ù «ÕÊ-Ÿä-¬Áª©ð ‡Êoœ¿Ö Â퟿« ©äŸ¿Õ. ¿œ¿-'¹ªœ¿x 殟¿uªÅî *A-ÂË-¤ò-ŽÕÊo éªjŽÕ-ÿ-ŽÕ-¿ٙ ¦Ç'¹Õ-æ®-Ž-¿ª{Ö ‡«-éªEo NŸµÄ™ ­Ÿ¿-ªŒ-'í-šËd¯Ã „¾-Ÿ±¿ÂÃ-™ -«ª-šÇ-XêŒÖpÐ «šËd ¿ªšË-ŽÕ-œ¿Õ„¾Û. ŸäQ-§½Õª'à éªjÅê'¹ «ÕªŒ-º-«Õ%-Ÿ¿ª'¹ª ‚'¹¯ä ©äŸ¿ª-{ÕÊo ¤ÄªŒx-XçÕª-{K ƪͽ-¯Ã™ ®¾ª„¶¾Õª ÅÃ•Ç EXä-C¿ ‡™Õ-é'-ŽÕh-ŽÕÊo ÍäŸ¿Õ Eè-NÕC! ‚ª"Ÿµ¿-"„¾-Ÿä-¬ü-Åî-¤Ä{Õ Â¿ªÃg-{¿, ꪌ@Á, «Õ£¾É-ªÃ-†¾Z-©ðxE 31 ¿ªŒ-«Û-„Ô-œËŽ >©Çx©ðx "„¾ŸµÄE "„¾Åäu¿ ¤Äuê° ªŒÖæ„ºÇ éªjŽÕ-™Â¿Ù ‡©ÇªšË "„¾§çÖ-è-Ê«â Íä¿Ú-ªŒ-©ä-Ÿ¿E Âê"é'®þ ‡ª„Ô "¤¶ÄEq²òˆ ¬ÇJf¯Ã ¯äŽ%-Žyª-©ðE ƪͽ-¯Ã™ ®¾ª„¶¾Õª ¿٪œ¿ ÿŸ¿l-™Õ-Âí-šËdªC. éªjŽՙ ‚Žt-£¾Ç-Žu™Õ ÆCµ-¿ª'à ÊXçÖ-Ÿ¿-«Û-ŽÕÊo >©Çx©ðx „¾J-®ÏnA ¿ٟ¿Õ-{-„¾-ªŒÍä ENÕŽhª «âœä-@Áx-"ÂËŽª ªŒ«Ö-ªŒNÕ ªŒÖ.17Xä™ Âî{x ¤ÄuêÂ-°E "„¾ŸµÄE «Õ¯ît-£¾Ç-¯þ-®Ïª'þ ÆÊÕ-"'¹-£ÏǪ-ͽœ¿ª ÅçL-®ÏªŸä. ‚ •ÇG-ÅÃ-©ðE 16 >©Çx™Õ ªÃ³ÄZ-EÂË ÍçªC-ÊXä. ¤Äuê° Æ«Õ™Õ Å½ªŒ-XÃÅà éªjŽՙ ®ÏnA-'¹-Žթðx ‡©ÇªšË «ÖªŒÖp ªÃ©ä-Ÿ¿E, ‚Žt-£¾Ç-Žu-™Â¿Ù Æœ¿Õf-¿{d „¾œ¿-©ä-Ÿ¿ª-{ÕÊo ¤ÄªŒx-XçÕª-{K ®¾ª„¶¾ÕªÐ ‡Â¿ˆœË ¿ªÅ½™Õ Æ¿ˆœä …¯Ão-§½ÕE ®¾ÖšË'à Xä©ãAh ͽքϪC. Ž„¾Ûp-©ãª-ͽ-œÄ-Eê „¾J-NÕŽª ÂÃE -ƪ-ͽ-¯Ã-™ ¿NÕšÌ, „¾ª{™Õ Ÿçÿs-A-Êo-„¾Ûpœ¿Õ éªjÅ½Õ™Õ E™-Ÿí-¿و-¿Ù-¯ä©Ç "„¾ÅÃu-«Öo§½Õ ‚Jn¿ "„¾§çÖ-è-¯Ã™Õ ®¾«Õ-¿Ú-ªÃa-™ª-šðªC. wå„jXä{Õ «œÎf-XÃu-¤Ä-ªŒÕ™ ¦ÇJ-ÊÕª* *Êo, ®¾Êo-ÂêŒÕ éªjŽÕ-™Â¿Ù N«áÂËh ¿Lpª* «u«-²Än-'¹Å½ ªŒÕº-²ù-¿ªŒuª \ªŒp-ªŒ-ÍÃ-™F „Ï™Õ-„Ï-²òhªC. ‚ ŽªŒ£¾É N™Õ-XçjÊ ®Ï¤¶Ä-ªŒÕq-©ã-Eoª-šË-å„j¯î ²ÄM@Áßx Âí¯äo-@Áßx'à '¹Ö@Áßx ¿œ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. -…-J-XäÕ Â~ëÕ-Xçá-¿ˆ˜ä Âß¿ÕÐ éªjÅ½Õ ®¾«Õ-®¾u™ „¾J-†¾ˆ-ªŒ-º©ð ®¾éªjÊ NCµ-NŸµÄ¯Ã™Õ ÂíªŒ-«-œ¿-{-«â ÍëÛ-œ¿-„¾ÛpÊÕ ‚'¹Â¿ÙªœÄ XçÖT-²òhªC.

éªjŽÕLo -ÿ-™-«-ÊtªŒ-ºÇ-™Â¿Ù "æ„êª-„Ï-®¾ÕhÊo ŸÄ'ªŒÕºÑ ®¾«Õ-®¾u™Õ Ÿä¬Áª©ð \ ŠÂ¿ˆ "¤ÄªÅÃ-EÂî „¾J-NÕŽª Âß¿Êo Xî¾h-XÃEo êª"Ÿ¿ «u«-²Ä-§½Õ-«Õª"A ¬ÁªŒŸþ „¾Xêý ®¾Õ«ÖªŒÕ «âœä-@Áx-"ÂËŽª ¤ÄªŒx-XçÕª-šðx¯ä ƪU-¿-Jª-ÍêŒÕ. 1995ÊÕª* \šÇ ŸÄŸÄ„¾Û ™Â¿~ -‚-Žt£¾Ç-Žu-©ðx 16¬ÇŽª-ŸÄÂà ¿ªŒ¥-¿Ù-™-Xä-ÊE Æ„¾pšðx ‚§½ÕÊ ªÃèu-®¾-¦µŒÂ¿Ù Xç™x-œËª-ÍêŒÕ. ŸÄŸÄ„¾Û "„¾A ªÃ†¾Zª-©ðÊÖ éªjÅ½Õ ‚Žt-£¾Ç-Žu™Õ Xç™Õ'¹Õ ͽ֮¾Õh-¯Ão-§½ÕÊo Š„¾Ûp-Âî™Õ Ÿ¿J-NÕ©Ç Âí¯Ão-@Áx꠯ÙÕ'¹Õ ªÃ³ÄZ-™Â¿Ù «Ö"ŽXäÕ "„¾Åäu¿ ¤Äuê° "„¾Â¿-šËª-ͽ-œ¿-XäÕ-NÕ-{Êo N«Õ-ªŒz™Õ ‚¯Ãœ¿Õ «Öªît-'êá. ¯ÃšË Ê«â¯Ã »ŸÄ-ªŒu«â '¹ÕJ-Ž-„Ïpª-Ÿ¿E \œÄ-C꠪ßµÄ-¿%†¾g ²ÄªŒ-Ÿ±¿uª-©ðE šÇ®þˆ-¤¶òªýq ®¾p†Ôd-¿-Jª-*ªC. ®¾y§½Õª'à "„¾ŸµÄ-Ê-«Õª"Åä E§½Õ-NÕª-*Ê ‚ ÆŸµ¿u-§½ÕÊ ®¾ª„¶¾ÕªÐ ÿ™-«-Êt-ªŒ-ºÇ-™Â¿Ù ŸÄJ-B-®ÏÊ ²ÄnE¿ ®¾«Õ-®¾uLo 'ÃL-Âí-C-©ä®Ï, éªjÅ½Õ è¯î-Ÿ¿l´-ªŒº ™Â~Ãu-™Åî ¤ÄuêÂ-°E «ªœË-XÃ-ªÃa-ªŒE ‚êÂ~-„Ϫ-*ªC. ¤ÄuêÂ-°©ð „¾™Õ ƪ¬Ç™ Æ«Õ™Õ ¦ÇŸµ¿uŽ ¿{d-¦ã-šËdÊ NNŸµ¿ ¬ÇÈ-™-«ÕŸµ¿u Æ®¾™Õ ®¾«Õ-Êy-§½ÕXäÕ ©äŸ¿F Ž„¾Ûp-„¾-šËdªC. *Êo-ÂêŒÕ éªjŽÕLo ®¾«Ö-Èu™ ŸÄyªÃ ¿ڜ¿-'¹šËd XÃJÂË Æ«-®¾-ªŒ-XçÕiÊ ªŒÕºÇ™Õ, ²ÄªêÂ-A¿ „¾J-•Çcʪ, «Ö骈-šËª'þ 殫™Õ ƪCª-ÍÃ-™Êo ªÃŸµÄ-¿%†¾g ®¾ª„¶¾ÕªÐ Ž¿~º CŸ¿Õl-¦Ç{Õ Í½ªŒuLo ®¾Ö*ª-*ªC. XÚËE å„œ¿-Íç-NÊ å„šËdÊ êª"Ÿ¿-®¾-ªÃˆªŒÕ EªÃy-ÂÃEo ƒ„¾Ûpœ¿Õ ¤ÄªŒx-XçÕª-{K ƪͽ-¯Ã™ ®¾ª„¶¾Õª EXä-C¿ E'¹_-D-²òhªC. ¿ªŒ«Û, «ªŒŸ¿ ®¾«Õ-§½Ö©ðx 45ªîV-©ðxæ„ ¦ÇCµ-ŽÕ-™Â¿Ù ²Ä§½Õ-«Õª-Cª-ÍÃ-™-ÊoC ®¾J-ÂíŽh ®Ï¤¶Ä-ªŒÕq©ðx ŠÂ¿šË. ªÃ†¾Zª©ð 971 ¿ªŒ«Û «Õªœ¿-©ÇLo '¹ÕJh®¾Öh «áÈu-«Õª"A ªî¬Á§½Õu …Žh-ªŒÕy™Õ •ÇK-Íä®Ï 77ªîV™Õ '¹œË-*-¤ò-§½Öªá. ‚å„j 骪œ¿ª-Íç©ðx ¿ªŒ«Û «Õªœ¿-©Ç™ ®¾ªÈu 1068ÂË ‡'¹-¦Ç-Â˯Ã, ¯äšËÂÌ êª"Ÿ¿ª å„Ÿ¿l-«Õ-Ê®¾Õ Í䮾Õ-¿٪˜ä Š{Õd! ¤Ä™-¿-"¬ìºË BªŒÕ ƒ©Ç Æ„¶¾Õð-J-®¾Õh-Êo-„¾Ûpœ¿Õ, «ÕEo-éÂjÊ ®Ï¤¶ÄªŒÕq©ãEo '¹Õ{d-™Õ'à ¤ò'¹Õ-„¾-œË¯ÃÐ ‡«-JÂË XäÕ™Õ?

ªÃ†¾Zª©ð ÆÊo-ŸÄ-Ž™ ‚Žt-£¾Ç-Žu™Õ Ž'¹Õ_-ŽÕ-¯Ão-§½ÕE „¾Â¿~ª-ªî-V-™-"ÂËŽª ªî¬Á§½Õu XÃu'Çu-Eª-*Ê ¯Ãœä, ‚C-©Ç-¦ÇŸþ >©Çx©ð ƒŸ¿lªŒÕ „¾Ah éªjÅ½Õ™Õ „¾ÛªŒÕ-'¹Õ-«ÕªŸ¿Õ ÅÃT ŽÊÕ«Û ÍÃLª-ÍêŒÕ. Æ{Õ Â¿Kª-Ê-'¹ªý, «ªŒª-'¹©ü, XçÕŸ¿Âú -Ž-C-ŽªŒ ->-©Çx-™ éªjÅ½Õ Â¿Ù{Õª-¦Ç©ðx-ÊÖ -Æ-Ÿä -«Ö-C-J ¿-Fo-šË ®¾Õ-œ¿Õ-™Õ! ƒXÃ-Ld-ÊÕª* ŠÂ¿ˆ-éªjÅ½Ö ‚Žt-£¾ÇŽu Í䮾Õ-Âî-«-œÄ-EÂË O©äx-Ÿ¿E „¾Ÿ¿O ®ÔyÂêŒ "„¾«Öºª ®¾ªŸ¿-ªŒs´ª'à "„¾Â¿-šËª-*Ê Xçj.‡®þ. è«Ö-¯Ã-©ð¯ä ÆCµ-ÂÃ-J-¿ª'à 2859 ÿ™-«-Êt-ªŒ-ºÇ™Õ ÊXçÖ-Ÿ¿-§½Öuªá. Ÿ¿ÕªŒs´ªŒ ®ÏnA-'¹-ŽÕ-™-ÊÕª* ¿ªŒ¥-¿-©ð-ÂÃEo '¹˜ãd-Âˈª-Íäª-Ÿ¿Õ¿٠…Ÿäl-Pª-*Ê è§½ÕB „¶¾Õð†þ, ªÃ«Õ-Íç-¯Ão-骜Ëf ¿NÕ-†¾Êx ®Ï¤¶Ä-ªŒÕq™ ®¾Öp´JhÂÌ ²ÄyNÕ-¯Ã-Ÿ±¿¯þ XäÕLNÕ ®¾Öͽ-Ê-™ÂÌ '휿Õ-'¹Õ-„¾-{d-œ¿ª©ð „¶¾ÕðªŒ-Xçj-„¶¾™uªÐ ƦµÇ'¹u «Õ%Žՙ ®¾ªÈuÊÕ ƒªÂà 優ͽÕ-Å½Ö¯ä …ªC. Â÷™Õ-éªj-Å½Õ™Õ ®¾£¾É ƪŸ¿-JÂÌ ®¾ª²Än-'¹Å½ ªŒÕº-„¾-ªŒ-„¾A ͽªŒu™Õ, «u«-²Ä-§½Õ-ŸÄ-ªŒÕ-™Â¿Ù Í÷¿©ð …ÅÃp-Ÿ¿-ÂÙÕ, …Žp-ŽÕh™ N"¿-§½Õª©ð ʆ¾d-¤ò-¿٪œÄ ŽTÊ ÅîœÄp{Õ... ®¾«ÕªŒn ÂêÃu-ͽ-ªŒ-ºÂ¿Ù ¯îͽÕ-¿٪-{Õ-Êo-Ÿç-¿ˆœ¿? ªŒÖ.70Xä™ Âî{x XäÕªŒÂ¿Ù ÿÂÃ-ªâ™ «Ö„¶Ô -è-J-T-¯Ã Ÿä¬Áª©ð ªîW 46«ÕªC éªjÅ½Õ™Õ ‚Žt-£¾Ç-Žu¿٠¤Ä™p-œ¿Õ--ŽÖ-¯ä -…-¯ÃoªŒ-E -•Ç-B-§½Õ ¯äªŒ -JÂêŒÕf-™ -ÿÖuªî '¹œ¿-*Ê œË宪-ÿªîx "Ÿµ¿ÕO-¿-Jª-*ªC. "„¾ŸµÄE ¤Äuê° œí™x-Ž-¯ÃEo ‡ªœ¿-'¹-šËdÊ ¤ÄªŒx-XçÕª-{K ƪͽ-¯Ã™ ®¾ª„¶¾Õª EXä-C-¿-©ðÊÖ ÆŸä "„¾A-Ÿµ¿yE! éªjŽՙ ‚Žt-£¾Ç-Žu™Õ ‚'Ã-™ª˜ä ¤ÄJ-"¬Ç-NÕ¿ Ÿä¬Ç©ðx «ÖC-J'à XÃJÂË "„¾Å½u¿~ ÅîœÄp{Õ ÆªCª-ÍÃ-™Êo ²ÄyNÕ-¯Ã-Ÿ±¿¯þ ®Ï¤¶Ä-ªŒÕqå„j ¤Ä™-¿-„¾-Â~Ã™Õ ƒÂ¿-¯çj¯Ã Ÿ¿%†Ïd ²ÄJª-ÍÃL. …Ÿîu-'¹Õ™ XäÅ½Ê EªÃl´-ªŒº ŽªŒ-£¾É©ð «u«-²Ä§½Õ ‚ŸÄ§½Õ ®¾ª„¶¾Õª ªŒÖ„¾Û-ŸÄLa éªjŽÕ¿٠¦Ç®¾-{'à E™-XÃ-™Êo ‚§½ÕÊ Â¿™ ²ÄÂꌪ ÂÃXÃL. ŸÄªŒÕº ªŒÕº-"'¹-®¾h-Ž-ÊÕª* N«áÂËh, ®¾ÂÃ-™ª©ð «u«-²Än-'¹Å½ ªŒÕº «®¾A, «u«-²Ä§½Õ H«Ö©ð ®¾ª®¾ˆ-ªŒ-º™Õ, "¬Á«Õ¿٠T{Õd-¦Ç{ÕÐ ƒXä éªjÅê-'ÃEo, "'ÃOÕº ‚Jn-ÂÃEo E™-¦ã-˜ädN. ¤Ä™Â¿Ù©ðx -‚ -«Õ÷-L¿ ®¾p%æ£Ç ¿ªŒ-Xçjª-C!

 

***************************************

ENNADU

 EDITORIAL

TJ-è-ÊÕ©ä -‡ªŒ'à £¾ÇJŽ Xä{

-Æ-Gµ-«%-Cl´ æ„-J-{ -Æ-º---*-Xä-Ž

¦µÇ ªŒ-ÅÃ-«EÂË „¾Í½aE «œÄf-ºª©Ç, ƤĪŒ ÈEè EêÂ~-¤Ä™ E™-§½Õª'à NªÃ->-LxÊ Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒºuª ¯äœ¿Õ ªŒº-êÂ~-"Žª'à «ÖªŒÕ-ÅîªC. Ÿ¿{d-XçÕiÊ ÂÌÂÃ-ªŒ-ºuª©ð ®¾ª"„¾-ŸÄ§½Õ °«Êª ²Ä-Tª-Íä TJ-èÊ ®¾«Ö-èªå„j „¾ªŒ-ͽÕ-¿ÙÊo N„¾x« XäÕ„¶¾Õª ƪŒÕ-ºÇ-ªŒÕº ªŒÖ„¾ª ®¾ªÅ½-Jª-ͽÕ-¿٪-šðªC. N„¾x-Xî-Ÿ¿u«Õ "ÂÌFœ¿ ¯äœ¿Õ TJ-èʪ ¤ÄL{ ¬Ç„¾ª'à «ÖªŒÕ-ÅîªC. '‚„¾-êª-†¾¯þ "U¯þ£¾ÇªšüÑ æ„J{ ªÃèuª Ž™-å„-šËdÊ ²Ä§½áŸµ¿ ÂêŒu-"¿«Õª Æ¿ˆœË „¾Í½a-Ÿ¿-¯ÃEo ¤ñ{d-Ê-å„-{Õd-¿ٯä C¬Á-'Ã¯ä ²Ä'¹Õ-Å¿ª˜ä ÆA-¬Á-§çÖÂËh Âß¿Õ. ÿ§½Õ-{¿٠«ÖXî-ªá-®¾Õd™ \J-XäŽ ™Â¿~uª'à ¿E-„Ï-®¾Õh¯ÃoÐ ŸÄEXç-Ê¿ TJ-èÊ ®¾«Ö-•ÇEo ²ÄnÊ-"¦µŒª¬Áª Í䧽՜¿ª, Æʪ-ŽªŒª Æ¿ˆœË ƤĪŒ ÈEè EêÂ~-¤Ä™ XçL-ÂË-B-Ž¿٠«ÖªŒ_ª ®¾Õ'¹«Õª Í䧽՜¿ª, XÚËE ÿ£¾Ý-@Á-•ÇA ®¾ª®¾n-™Â¿Ù ¿{d-¦ã-{dœ¿ª Æ®¾™Õ -…-Ÿäl-¬Ç-™-Êo-C EJy-Xß¿ª. ¨ ¤òªŒÕ „¶¾L-Žª'à 'ÇS ƪáÊ Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºuª©ðE '¹ÊÕ™ Ž«y-ÂÃ™Õ '¹ÕÅäh-ŸÄ-ªŒÕ-™Â¿Ù Âî¾Õ™ «ªŒ¥ª ¿ÙJ-„Ϫ-ͽ-«Í½Õa. 'ªÃ§½ÕMdÑ ªŒÖæ„ºÇ "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™Â¿Ù ÂíªÅ½-XäÕªŒ EŸµ¿Õ™Õ ®¾«Õ-¿Ú-ªŒ-«Í½Õa. ÂÃF, ¨ XçáŽhª «u«-£¾É-ªŒª©ð *µ¯Ão-Gµ-Êo-«Õ§äÕuC TJ-èÊ ®¾«Ö-èXäÕ. ªÃèuª Í䄾-šËdÊ £¾ÇJŽ Xä{©ð ®¾-NÕ-Ÿµ¿-™Õ TJ-è-ÊÕ©ä!

Æ«Ö-Ê-O§½Õ Ÿ¿%¿pŸ±¿ª

èT-ÅÃu™ •ãj"Ž-§½Ö"Ž ŽªŒ-XÃŽ XëÕ-„¾Â¿~ N„¾x-Xî-Ÿ¿u«Õª 'îŸÄ-«J ÊC ŸÄšË ®ÏªíªÍ½, '¹œËa-ªîL OÕŸ¿Õ'à ÿ®¾hªý "¤ÄªÅÃ-EÂË, Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºÇu-EÂË N®¾h-Jª-*ªC. Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒºuª êª"Ÿ¿ª'à ŸÄE ͽÕ{Öd …Êo ‚ª"Ÿµ¿-"„¾-Ÿä¬ü, ͵½Bh-®þ-'¹œµþ, ŠJ²Äq, «Õ£¾É-ªÃ†¾Z©ðx ÂêŒu-¿-©Ç-¤Ä™Õ EªÃ-{ª-¿ª'à ²ÄT-²òhªC. 1990™©ð¯ä Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºuª©ð Ê¿q-©ãj{x "¤Äÿ-©ÇuEo Eªî-Cµª-ͽ-œÄ-EÂË "„¾§½Õ-ÅÃo™Õ Xç៿-™-§½Öuªá. Æ«Fo ê«™ª TJ-èÊ ®¾«Ö-•ÇEo Ž«Õ Xçj„¾Û A„¾Ûp-ÂíE ªÃè-ÂÌ-§½Õª'à ‡C-ê'ª-Ÿ¿Õ¿٠ÂíªŸ¿ªŒÕ TJ-èÊ ¯äŽ™Õ Íä®ÏÊ "„¾§½Õ-ÅÃo™Õ «Ö"ŽXäÕ. ƒ„¾pšË "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™ «ÖC-J'à ¦µÇK ®¾ªÂ¿-™pªÅî Íä®ÏÊN ÂëÛ.

ƪŸ¿Õ-«™x TJ-èÊ ®¾«Öèª Íç¿و-Íç-Ÿ¿-ªŒ-©äŸ¿Õ. XëÕ-„¾Â¿~ N„¾x-Xî-Ÿ¿u«Õ N®¾h%B Ž'¹_-©äŸ¿Õ. 1991©ð Âê"é'®þ ¯Ã§½Õ-¿ٜ¿Õ «Õæ£Çª-"Ÿ¿-¿ªŒt ÿ®¾hªý "¤ÄªÅ½ª©ð Ê¿q-©ãj-{x¿٠«uA-êª-¿ª'à èÊ •Ç'¹-ªŒºý ÆGµ-§½Ö¯þ Æ¯ä ®¾ª®¾nÊÕ ¨ NŸµ¿ª-'ïä \ªÃp{Õ Íä¬ÇªŒÕ. Ê¿q-©ãj{x B"« "„¾A-„¶¾Õ-{-ÊÅî ¨ ®¾ª®¾n ‡Â¿Ùˆ« ÂÙª «ÕÊ-©ä-¿-¤ò-ªáªC. ŸÄŸÄ„¾Û 15\@Áx ¤Ä{Õ XëÕ-„¾Â¿~ N„¾x-Xî-Ÿ¿u«Õª Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºuª©ð ÆN-*a´-Êoª'à N®¾h-Jª-*ªC. Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºuª-©ðE ͵½Bh-®þ-'¹œµþ ªÃ†¾Zª «ÖXî-ªá-®¾Õd™ Â̙¿ ²Än«-ªŒ-"¤Äª-Žª'à «ÖJ-¤ò-ªáªC. 2005 W¯þ©ð Æ„¾pšË Âê"é'®þ ¬Ç®¾-Ê-®¾-¦µÇ-„¾Â¿~ ¯äŽ'à …Êo «Õæ£Çª-"Ÿ¿-¿ªŒt «ÕSx ¬ÇªA-æ®Ê æ„J{ ®¾©Çy-Vœ¿Õª Æ¯ä ®¾ª®¾nÊÕ \ªÃp-{Õ-Íä-¬ÇªŒÕ. «™-®¾-¤Ä-™-Â¿Ù™Õ «C-L-¤ò-ªáÊ 'N¦µŒ->ª*... ¤ÄLªÍ½ÕÑ ®ÏŸÄl´ªÅ½ª ‚®¾-ªÃ'à \ªŒp-œËÊ ®¾©Çy-Vœ¿Õª TJ-è-ÊÕ-™ÊÕ Åç'¹™ æ„J{ Nœ¿-D-®ÏªC. Ê¿q-©ãj-{x¿٠XçÊÕo-Ÿ¿-ÊÕo'à 'íAh-Âî-§½Õ™Õ ELæ®hÐ XÃJÅî Åç'¹-KÅÃu N¦µä-ŸÄ-™ÕÊo ªÃͽ-Âî-§½Õ-™Åî ®¾©Çy-Vœ¿Õª \ªÃp-{Õ-Íä-§½Õ-œ¿ªÅî TJ-èÊ ®¾«Öèª -<-L¿-™Õ æ„-L¿-©ãjª-C. ŸÄŸÄ„¾Û 40Xä™ «ÕªC ®¾¦µŒÕu-™ÕÊo ¨ æ®Ê©ð 10Xä™ «ÕªCÂË å„j'à ²Ä§½á-Ÿµ¿Õ-™ÊÕ "„¾Åäu¿ ¤òM®¾Õ ÆCµ-ÂÃ-ªŒÕ-™ (‡®þ.-„Ï.Š.) £¾ÇôŸÄÅî Ê¿q-©ãj-{xÊÕ Å½ÕŸ¿-«á-šËdª-ͽ-œÄ-EÂË E§½Õ-NÕª-ÍêŒÕ. «ÖXî-ªá-®¾Õd-™ÊÕ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆ¯ä ™Â¿~uªÅî "¤ÄªŒª-¦µŒ-XçÕiÊ ®¾©Çy-Vœ¿Õª *«-ªŒÂ¿Ù ™ÖK¸-™Â¿Ù, £¾ÇŽu-™Â¿Ù, ÆÅÃu-ÍÃ-ªÃ-™Â¿Ù, '¹%£¾Ç-Ÿ¿-£¾Ç-¯Ã-™Â¿Ù ŸÄJ-B-®ÏªC. "'ëÖ-™Â¿Ù "'ëÖ-™¯ä Ÿ¿£¾Çʪ -Íä-¬ÇªŒÕ. «ÖXî-ªá-®¾Õd™ ²ÄÊÕ-¦µŒÖ-A-„¾-ªŒÕ-™¯ä æ„J{ ²Ä«â-£ÏÇ¿ £¾ÇÅÃu-Âê-œ¿-™Åî Ÿ¿ªÅç-XÃœ¿, ¿٪{, ¯ÃªÃ-§½Õ-º-„¾Üªý, ÿ®¾hªý "¤ÄªÅéðx ®¾©Çy-Vœ¿Õª ÂêŒu-¿-ªŒh™Õ, ‡®þ.-„Ï.-Š.™Õ Åç'¹-ÿ-œÄfªŒÕ. ®¾©Çy-Vœ¿Õª ‚'¹-œÄ-™Åî Xçªáu«ÕªCÂË å„j'à TJ-è-ÊÕ™Õ "¤ÄºÇ™Õ Âî©ðp-§½ÖªŒÕ. 644 "'Ã«Ö™Õ èÊ-®¾ª-ÍÃ-ªÃ-EÂË Ÿ¿ÖªŒ-«Õ-§½Öuªá. ŸÄŸÄ„¾Û 3.5™Â¿~™«ÕªC EªÃy-®Ï-ŽÕ-™-§½ÖuªŒÕ. 骪œ¿Õ ™Â¿~™«ÕªC TJ-è-ÊÕ™ ‚ͽÖÂÌ ƒ„¾p-šËÂÌ Íµ½Bh-®þ'¹œµþ "„¾¦µŒÕŽyª ¿ÊÕ-'íÊ©ä¿-¤ò-ªáªC. ®¾J-£¾ÇŸ¿Õl ªÃ³ÄZ-©ãjÊ ‚ª"Ÿµ¿, ŠJ-²Äq©ðx ®¾Õ«ÖªŒÕ 60Xä™-«ÕªC ÅÃÅÈ-L¿ EXÃ-²Ä™Õ \ªÃp{Õ Í䮾Õ-¿ÙE °«Êª ²ÄT-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. «Õªî 70Xä™-«ÕªC «ªŒÂ¿Ù ®¾©Çy-Vœ¿Õª \ªÃp-{Õ-Íä-®ÏÊ PG-ªÃ©ðx Ž™-ŸÄ-ͽÕ-¿٪-{Õ-¯ÃoªŒÕ. Ê¿q-©üq¿٠«uA-êª-¿ª'ÃÐ ¬ÇªAÂª \ªÃp-˜ãj-Ê{Õx "„¾Íꌪ ¤ñªCÊ …Ÿ¿u-«ÕXäÕ TJ-èÊ ®¾«Ö-•ÇEo ƒªÅ½'à ÆŽ-©Ç-¿Ù-Ž™ª Íäæ®hÐ '£¾ÇJŽ Xä{Ñ æ„J{ "„¾®¾ÕhŽª ¦µŒ"Ÿ¿-ÅÃ-Ÿ¿-@Ç™Õ èJæ„ Ÿ¿«Õ-Ê-Âꜿ ‡Â¿ˆ-œËÂË ŸÄJ-B-®¾Õhª-Ÿî ®¾Õ™-¦µŒª-'Ã¯ä ­£ÏǪ-ͽ-«Í½Õa. 农¿Öu©üf Åç'¹™ ͽ{dª 1996 "„¾Âꌪ ‚C-XÃ-®¾Õ™ "'ëÖ-™Â¿Ù ®¾ªÿª-Cµª-*Ê EªŒg-§½Ö-™Fo "'ëÕ-®¾¦µŒ™ BªÃt-¯Ã™ XäÕªŒê B®¾Õ-Âî-XÃL. ‡{Õ-«ªšË BªÃt-¯Ã-™Ö ©ä¿٪-œÄ¯ä ‚C-XÃ®Ô '¹Öœä-™ÊÕ ¤òM®¾Õ ÿ™-'Ã™Õ ‚"¿-NÕª-Íä-®¾Õh-¯Ãoªá. TJ-è-ÊÕ™ ¿F®¾ Æ«-®¾-ªÃ-™Â¿Ù …„¾-§çÖ-'¹-„¾œä ®¾ªÅ½™Õ, ¤Äª¸Œ-¬Ç-™™Õ, ƪ'¹--¯þ-XÃ-œÎ êª"ŸÄ™Õ, ‚ªî'¹u êª"ŸÄ-™ÊÕ ²Ä§½áŸµ¿ ÿ™-'Ã™Õ ‚"¿-NÕª--* Ž«Õ ÂêŒu-¿-©Ç-¤Ä-™Â¿Ù êª"ŸÄ-™Õ'à «ÖªŒÕa¿Ù-¯Ãoªá. -ƒ-C ƪŽ-ªÃb-B§½Õ Š„¾pª-ŸÄ-™ÊÕ -…-™xª„¶ÏÕª-ͽ-œ¿-XäÕ -ƪá-¯Ã -'Ç-ŽªŒÕ --Íä-§½Õ-œ¿ª-©ä-Ÿ¿Õ. Æœ¿-«Û©ðx ŸÄTÊ «ÖXî-ªá-®¾Õd-™Â¿Ù ‚£¾ÉªŒ „¾ŸÄ-ªÃn™Õ ƪŸ¿-¿Ú-œ¿-Ÿ¿¯ä …Ÿäl-¬ÁªÅî ®¾ªÅ½™ EªŒy-£¾Ç-ºÊÕ ¤òM-®¾Õ™Õ Eæ†-Cµª--ÍêŒÕ. Æ{O ®¾ª„¾Ÿ¿ ƪáÊ *ªÅ½-„¾ªœ¿Õ, ®ÔÅÃ-„¶¾™ª, ƒ„¾p-„¾Û«Ûy, ŽÕE-ÂÿÙ, ÆœÄf-¿ٙÕ, ¿"ªŒ¦ó'¹Õ_™Õ ŽC-Ž-ªÃ™ æ®Â¿-ªŒºä TJ-è-ÊÕ-™Â¿Ù °«-¯î-¤ÄCµ. Åëá æ®Â¿-Jª-*Ê «®¾Õh-«Û-™ÊÕ ®¾ªÅ½©ðx «®¾Õh-«Ö-JpœË NŸµÄ-ʪ©ð XÃu¤Ä-ªŒÕ-™Â¿Ù Æ«át-¿ÙE ‚£¾É-ªŒ-ŸµÄ-¯Ãu™Õ, ƒÅ½ªŒ EÅÃu-«-®¾-ªÃ-™ÊÕ ®¾«Õ-¿Ú-ªŒÕa-¿٪-{Õª-šÇªŒÕ. Æ{Õ-«ªšË ®¾ªÅ½-™å„j E憟µ¿ª NCµª-ͽœ¿ª ŸÄyªÃ TJ-è-ÊÕ™ ‚£¾ÉªŒ ¦µŒ"Ÿ¿-Ž-å„j¯ä Ÿçÿs-Âí˜ädªŸ¿Õ¿٠"„¾¦µŒÕ-ÅÃy™Õ ¤Ä™p-œ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. ¨ EªŒg§½Õª ‚C-XÃ-®¾Õ-™ÊÕ ‚¿L «Õª{-©ðxÂË ¯ç˜äd-²òhªC.Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºuª©ð N„¾x-Xî-Ÿ¿u«Õª Xä@ÁÚx-ÊÕ-¿٪-{ÕÊo ®¾«Õ-§½Õª©ðÐ -Ÿä-Q-§½Õª'à ÊÖÅ½Ê ‚Jn¿ NŸµÄ-¯Ã™ Æ«Õ™Õ-©ð -¦µÇ'¹ª'à å„{Õd-ÿ-œË-ŸÄ-ªŒÕ™Õ, ÿ£¾Ý@Á •ÇA ®¾ª®¾n-™Â¿Ù ŸÄyªÃ™Õ Å窌-«œ¿ª Xç៿-©ãjªC. Ÿ¿ªœ¿-ÂÃ-ªŒ-ºuª©ðE ƒÊÕ„¾ '¹ÊÕ™Õ, Æ"ÿ¿ª, œî™-XçÕišü, ¦ÇéÂjqšü, ®¾ÕÊo-„¾Û-ªÃªá, Ž'¹ªŒª, §½áêª-E§½Õª Xç៿-©ãjÊ 39 ªŒÂÙ ÈE-•Ç-™å„j ÿ£¾Ý-@Á-•ÇA ®¾ª®¾n™ ¿ÊÕo-„¾-œËªC. Ÿä¬Áª©ð 90¬ÇŽª ¦ÇéÂjqšü ŠJ²Äq, «ÕŸµ¿u-"„¾-Ÿä¬ü, ͵½Bh-®þ-'¹œµþ, ‚ª"Ÿµ¿-"„¾-Ÿä-¬ü--™-©ð-E Æ{O "¤ÄªÅÃ-©ðx¯ä …ªC. ¨ ªÃ³ÄZ©ðx ²Ä'¹Õ-ŽÕÊo ÈEè Ž«y-ÂÃ™Õ ‚CXî¾Õ™ «ÕÊÕ-'¹-œ¿ÊÕ "„¾¬Ço-ªŒn¿ª Í䮾Õh-¯Ãoªá. ªÃ¦ð§äÕ ‚êª-@Áx©ð '¹ÊÕ-™å„j ÆªáŸ¿Õ ™Â¿~™ Âî{x ªŒÖ¤Ä-§½Õ™ å„{Õd-ÿ-œ¿Õ-™ÊÕ NŸä-¬Á «ÖªŒÂ¿ "Ÿ¿«uª ªŒÖ„¾ª©ð ‚¿-J¥ª-ͽœ¿ª, „¾C ™Â¿~™ …Ÿîu-'Ù ¿™pÊ ™Â¿~uª'à ªŒÖ¤ñª-Cª-*Ê ÊÖÅ½Ê ÈEè NŸµÄʪ Æœ¿-«Û™ ¤ÄL{ ¬Ç„¾ª'à «ÖªŒÕ-ÅîªC. ƒ„¾p-šËê N¬ÇÈ «ÕÊuª©ð >ªŸÄ©ü, Ưþ-ªÃÂú, ªŒ®þ Æ©ü 'ãj«Ö, ŠJ-²Äq©ð ‡²Äqªý, XäŸÄªÅ½, >ªŸÄ©ü ŽC-ŽªŒ ®¾ª®¾n-™Â¿Ù ªÃ†¾Z "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™Õ '¹ÊÕ-™ÊÕ ŸµÄªÃ-Ÿ¿Å½hª Íä¬Çªá. ‚CXî¾Õ™ °N-Åéðx Xç™Õ-'¹Õ™Õ Eªæ„ª-Ÿ¿Õ¿٠Í䮾ÕhÊo ÆGµ-«%Cl´'à "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™Õ «Õ¦µŒu-å„-œ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. Xî¾h-XÃ-EÂË å„{Õd-ÿ-œË-ŸÄ-ªŒÕ™Õ, ÿ£¾Ý-@Á-•ÇA ¿ªå„-F©ä OšË«™x ©Ç¦µŒ„¾œ¿Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. ‚§½Ö ªÃ³ÄZ™ ‚Jn¿ „¾J-„¾Û-†ÏdÂË å®jŽª ƒN å„Ÿ¿l'à Ÿî£¾Ç-Ÿ¿-„¾-œ¿-{ª ©äŸ¿-ÊoC EJy-Xß¿ª. ‚Jn¿ X箾Õ-™Õ-¦Ç-{Õ¿٠ÈEè EêÂ~-¤Ä-™-å„j¯ä ÆCµ-¿ª'à ‚ŸµÄ-ªŒ-„¾-œ¿Õ-ŽÕÊo •ÇªŒ^ªœþ, ŠJ²Äq, ͵½Bh-®þ-'¹œµþ ªÃ³ÄZ™ Ž™-®¾J ‚ŸÄ§½Õª ƒÅ½ªŒ ªÃ³ÄZ™ ¿ª˜ä Ž¿و-«'à …ªœ¿{ª ƒªŸ¿Õ¿٠AªŒÕ-'¹Õ-©äE EŸ¿-ªŒzʪ. ŠJ-²Äq©ð ÆŽu-Cµ-¿ª'à '¹ÊÕ™ Ž«y¿ª ²Ä'¹Õ-ŽÕÊo Â˪Œª-œî©ü, ¿™-£¾ÇªœË "¤ÄªÅéðx 60¬ÇÅÃEÂË å„j'à ‚CXî¾Õ-™Õ Ÿ¿ÕªŒs´ªŒ ŸÄJ-"Ÿ¿uª©ð -«Õ'¹Õ_-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. Æ«-ÂÃ-¬Ç™ ®¾yªŒ_ª'à „ÏLÍä ͵½Bh-®þ-'¹œµþ©ð …Êo ƤĪŒ ÈEè EêÂ~-¤Ä©ä ¯äšË ‚ ªÃ†¾Z ƪŽ-ªŒÕuŸ¿l´ „¾J-®Ïn-ŽÕ-™Â¿Ù "„¾ŸµÄÊ ÂêŒ-º-ª. DE "„¾¦µÇ«ª «ÖXî-ªá-®¾Õd™ "¤Äÿ-™u-«áÊo ®¾J-£¾ÇŸ¿Õl ªÃ³ÄZ-©ðxÊÖ "„¾A-„¶¾-L-²òhªC. TJ-è-ÊÕ-™ÊÕ ®¾¦µŒu-®¾-«Ö-•Ç-EÂË Ÿ¿ÖªŒª'à Ɯ¿-«Û-©ðx¯ä …ªÍä-§½Ö-™E ‡«ªŒÖ ÆʪŒÕ. ²ÄyŽª-"ÅÃu-ʪ-ŽªŒª ¦µÇªŒ-Ž-Ÿä¬Áª ²ÄCµª-*Ê ÆGµ-«%Cl´ „¶¾©Ç™Õ ‚C-XÃ-®¾Õ-™Â¿Ù ¿F®¾ ²Änªá©ð-¯çj-¯Ã ƪŸ¿œ¿ª ©ä-Ÿ¿Õ. 农¿Öu©üf ¿٩ǙÕ, Åç'¹™ XÃJÂª "„¾Åäu¿ "„¾ºÇ-RÂà EŸµ¿Õ™Õ êšÇ-ªáª* …„¾-"„¾-ºÇ-R-¿™Õ Æ«Õ-™Õ-Íä-§½Õ-œ¿ªå„j¯Ã ͵½Bh-®þ-'¹œµþ, •ÇªŒ^ªœþ ŽC-ŽªŒ 11 ªÃ³ÄZ™ "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™Õ "¬ÁŸ¿l´«£ÏǪ-ͽœ¿ª ©äŸ¿Õ. «ÖXî-ªá-®¾Õd-™Õ-Êoª-Ÿ¿Õ-«©äx TJ-èÊ "¤ÄªÅÃ™Õ ÆGµ-«%-Cl´ÂË ¯îͽÕ-Âî-«œ¿ª ©äŸ¿E, XÃJE \J-Xäæ®h ‚§½Ö "¤ÄªÅÃ-™ÊÕ "„¾'¹-A-„¾-Ÿ±¿ª©ð ÊœË-„Ϫ-ͽ-'¹-™-«Õ¯ä ÆGµ-"¤Ä§½Õª „¾®¾ ©äEŸä. ²Ä'¹Õ-FšË "¤Ä•ã-¿Ùd™Õ, è™-N-Ÿ¿ÕuŽÕh „¾-Ÿ±¿ÂÃ-™Õ, '¹ÊÕ™Õ, „¾J-"¬Á-«Õ™Õ, ÆGµ-«%Cl´ æ„J{ TJ-è-ÊÕ-™ÊÕ Æœ¿NÊÕª* Xç@Áx-'í-œ¿Õ-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. ¤ò™«ªŒª "¤Ä•ã¿Ùd æ„J{ È«Õtª, 'îŸÄ-«J >©Çx©ðx 300 TJ-èÊ ‚XÃ-²Ä™Õ -Åí-™-Tª-ÍêŒÕ. Âí«áªŒª Hµª "¤Ä•ã¿Ùd æ„J{ ‚C-©Ç-¦ÇŸþ >©Çx©ð, ¦ÇéÂjqšü XçÕiEª'þ Âª N¬ÇÈ, Nè-§½Õ-Ê-'¹ªŒª >©Çx©ðx, ‹å„-¯þ-Âîþd XçÕiEª'þ æ„J{ ‚C-©Ç-¦ÇŸþ, ¿Kª-Ê-'¹ªý, È«Õtª >©Çx©ðx Æ{O "¤ÄªÅ½-XÃ-®¾Õ™Õ EªÃ-"¬Á-§½á-™-«Û-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. „¾Û™Õ™ æ„J{ ¡¬ëj™ª Æœ¿-«Û™Õ, \ÊÕ-'¹Õ™ æ„J{ *ŽÖhªŒÕ, Nè-§½Õ-Ê-'¹ªŒª, ¡ÂÃ-¿Ù@Áª TJ-è-ÊÕ-™ÊÕ Æœ¿-«Û-™Â¿Ù Ÿ¿ÖªŒª-Íäæ® "„¾§½Õ-ÅÃo™Õ 誌Õ-'¹Õ-ŽÕ-¯Ãoªá. ¯Ã™Õ-ê'-@Áßx'à ‚ª"Ÿµ¿-"„¾-Ÿä-¬ü©ð Ê¿q-©ãj{x ÂêŒu-¿-©Ç-¤Ä™Õ „¾ÜJh'à Ɯ¿Õ-'¹ª-šÇªá. ‚ ®¾«Õ-§½Õª©ð ‚C-©Ç-¦ÇŸþ ÊÕª* ¡ÂÃ-¿Ù@Áª «ªŒÂ¿Ú …Êo TJ-èÊ "¤ÄªÅéðx ¿F®¾ XçjŸ¿u-²ù-¿-ªÃu™Õ XçÕªŒÕ-'¹-„¾-œ¿-©ä-Ÿ¿E «Õ©ä-J§½Ö „Ԝˎ „¾©ãx©ä ÍçÿÕ-ŽÕ-¯Ãoªá.

®¾ª®¾ˆ%-Aå„j ŸÄœ

¦µŒ§çÖ-ÅÃpŽª ®¾%†Ïdª* Æœ¿-«Û©ðx ¦µŒ"Ÿ¿Å½ ©äŸ¿¯ä ÆGµ-"¤Ä§½Õª ¿Lpª*, TJ-è-ÊÕ-™ÊÕ XçÕiŸÄÊ "¤ÄªÅÃ-™Â¿Ù ŽªŒ-Lª-ÍÃ-™¯ä "„¾¦µŒÕ-ÅÃy™ "„¾§½Õ-ÅÃo-™ÊÕ TJ-èÊ ®¾«Öè ®¾ª®¾ˆ%B, ®¾ª"„¾-ŸÄ-§½Ö™å„j ŸÄœË-'Ã¯ä „¾J-'¹-ºËª-ÍÃL. Ÿä¬Á-XÃu-„¾hª'à N®¾h-Jª-*Ê ÿ£¾Ý@Á •ÇA ®¾ª®¾n™ «™x ƒ„¾p-šËê XçÕiŸÄ-Ê-"¤Äª-Åéðx ®¾ª"„¾-ŸÄ-§½Õ ÍäA-«%-ŽÕh™Õ ¿ÊÕ-«Õ-ªŒÕ-é'j-¤ò-§½Öªá. „¾©ãx©ðx å®jŽª ÅÃ'¹Õ-F-šËE ÂíÊÕ-'î™Õ Í䧽Ö-LqÊ Ÿ¿Õ®ÏnA ŸÄ„¾Û-Jª-*ªC. "„¾®¾ÕhŽª ®¾yͽa´-XçÕiÊ FªŒÕ, ¦µŒÖNÕ, ®¾£¾Çè «Ê-ªŒÕ™Õ, ÈEè EêÂ~-¤Ä™Õ Æœ¿-«Û-©ðx¯ä NÕTL …¯Ãoªá. XÚËE ¿ÿ-RªÍä …Ÿäl-¬ÁªÅî ‚C-XÃ-®¾Õ™ ŽªŒ-Lª„¾ÛÊ¿٠²Ä'¹Õ-ŽÕÊo ‚„¾-êª-†¾¯þ "U¯þ-£¾Çªšü «™x ¦µŒN-†¾u-Žh-ªÃ-™Â¿Ù TJ-èÊ ®¾«Öèª Í½J"Ž ¤Äª¸Ãuª-¬Ç-™ê „¾J-NÕŽ«Õ§äÕu "„¾«Ö-Ÿ¿-«áªC. Ê¿q-©ãj{x ƪŒn-ªŒ-£ÏÇŽ £ÏǪ²Ä-N-Ÿµ¿yª-²Ä-™ÊÕ, ™Â¿~uª ¿E-„Ϫ-ͽE XÃJ ªÃè-Â̧½Õ „¾ªŸ±ÄÊÕ ‚XçÖ-Cª-ͽ©äª ÂÃFÐ ‚ …Ÿ¿u«Õª EªÃs´-'¹Õu™ ¤ÄL{ ‚™ª-ÿ-Ê'à -«ÖªŒ-œ¿-«Õ-¯ä-C, ƪU-¿-Jª-ͽ¿ Ž„¾pE Xî¾h«ª. ÆGµ-«%Cl´ æ„J{ "„¾®¾ÕhŽª ªÃèuª Íäæ® NŸµ¿yª®¾ª EªÃy-®ÏŽ ‚C-XÃ-®¾Õ™ ®¾«Õ-®¾u-™ÊÕ «ÕJªÅ½ -è-šË-™ª Í䮾Õhª-Ÿ¿-Êœ¿ª E†¾×eªŒ ®¾Å½uª.

‡ª.¿%-³Äg-ªÃXþ

***************************************

ENNADU

 EDITORIAL

'å„-RxÑÂË -Xä-@Ç--§çÕªÃ!

'Æ «-Ž™ å„R}-XÃ-@ó}-Íäa- Xä-@Á-ªáªC... Æ«Öt-ªá-EªÂà ªŒœÎ-Íä-§½Õ-©ä-Ÿäª˜ä! ƒŸäªšÌÐ *ª„Ï-J-V{Õd... *ªŒÕ-'¹Õ™ ‹ºÌ... «Ö®ÏÊ „¾J-Â˺Ì! ÊšËdªšðx ¨ ¿ÙÂˈ-²ò¤¶Ä, œí¿و šÌO, „¶¾Jo-ͽ-JªÂà «ÖªŒa-©ä-Ÿäª˜ä!Ñ

'OÕêª-'¹-Ÿ¿ªœÎ... ƒªšË-éÂ-«-ªŒ¯Ão ÂíŽh-XÃ-@ó}-®¾Õhª˜ä «ªŒ-Ÿ¿©ðx ®¾ªŒy®¾yª Âí{Õd-¿Ù-¤ò-ªá-Ê-XÃ-@Á}-©Ç'à Ÿä¦µŒuª Xçá£¾É™Õ å„{Õd-¿ڈ-ªîa-«ÕªD!Ñ

'‹®ÏF... ‚ «Íäa-XÃ-@ì}-«Õ¯Ão «ªŒ-Ÿ¿-ʆ¾dª ©ã¿ˆ™Õ ªÃ®¾Õ-¿Ù-¤ò-§äÕ-XÃ@Ç}! „Ï™x-ÊÕ- ͽÖ-šÇd-EÂË «Íäa-XÃ@ì}! ƒ™xªÅà ƒšÇx Ÿíª'¹™Õ „¾œË ŸîͽÕ-¿Ù-¤ò-ªá-Ê-{Õxª˜ä ÆšËoª-ͽ˜ä -•ÇªŒÕ-¿٪-šÇêª Åç½ÖªŒÖ! -«áª-Ÿ¿Õ -Æ«Öt-ªáE ¿٪Ÿ¿-Ê-„¾Û ¦ó-«Õt-©Ç'à Ž§½Ö-ªŒÕ-Íç§ýÕ! ÊÕ«Üy Ž§½Ö-ªŒXþ... „¾Ê-«Ötªá Â¿ÚœÄ Â¿ª*-„¾-{Õd-<-骩ð ¿@Áß} >ê'-©ü-«Õ-¯ä-{-{Õxª-œÄL. «áªD Ÿ¿J-"Ÿ¿„¾Û „¶¾Jo-ͽ-ªŒªÅà ƫ-Ž™ ¤Äêª-ªáª* ¦ãª'¹-@ÁÚªŒÕ ÊÕª* Åç„Ïpª* Íäªáª-*Ê ‚ ²Ä«Ö-Êx-ÊO ®¾JlªÍ½Ö! -…-¤Ät-©ð °œË-„¾„¾Ûp Ÿ¿ªÍ½Õ! >©äH, ™œ¿Öx... ¯Ã™Õ-'¹Õ-ªŒ-ÂÙ "œËªÂ¿Ù™Ö ªŒœÎ'à …ª-ͽÕ... ƒªÂÃ...Ñ

'ƪŒn-«Õ-ªáª-C-©äªœË... ƒªÂ¿ ͽ֜¿ªœË ¯Ã "„¾ÅľªÐ ‚ «*a-Ê-XÃ@Áß} «ÕÊ-œÄ-ÿÕÂË œ¿ªé'j «âªía´-*a- „¾-œË-¤ò-¿-¤òÅä ¯ä-ÊÕ -‚-'¹-«Õ§½Õu å„@Ç}¯äo Âß¿Õ...Ñ

'ƪÅ퟿Õl... «áªŸÄ ¬Á„¾-Ÿ±Ä™Õ «ÖE ¿Ÿ±¿ ÊœË-„ϪͽÕ... ¤¶ò!Ñ Æª{Ö ‚'¹-«Õ-§½Õu- ­œä „¾ªÍçÊÕ å„jéÂ-'¹-©Ç-'¹Õ-¿٪{Ö ÂêŒÕx «*aÊ ÆL-ÂË-œËÂË £¾ÇœÄ-«Û-œË'à ¦ãjšËÂË „¾J-é'-ÅÃh-œ¿Õ.

 RIAL Sharma, ET Bureauau

ƪŒ-œ¿-èÊÕ ÂêŒx©ð œ¿èÊÕ¿٠å„j'Ã¯ä ‚œÄ «Õ'à œÄÿÕ'à CT ©ð„¾-L-Âí*a ¿ڪŒÕa-¯ÃoªŒÕ. ƪŸ¿ªŒÖ ÂíŽh Xçªáu ¯î{x-©Ç'à 儶@Á-儶-@Á-©Ç-œË-¤ò-ŽÕ-¯ÃoªŒÕ. Æ®¾™ÕÐ å„R}-Âí-œ¿Õ-éÂ-«ªî ƪŽÕ-ÿ-˜äd-{{Õx ©äŸ¿Õ. å„R}@Á} 愪Œ§½Õu å„R}Â휿Õ¿٠Žª"œËE „¾J-ͽ§½Õª Íä¬Çœ¿Õ. å„R}-ͽÖ-„¾Û™Õ Xç៿-™-§½Öuªá.

'ƒŸä «Ö ÿª'êŒÕ Âíªœ¿Ñ ƯÃoœ¿Õ Æ„¾Ûpœä «*a ¿ڪŒÕaÊo Å½Ê Â¿ÚŽÕJo ͽքϪ* ‚'¹-«Õ§½Õu. å„jÊÕª-* Â˪C-ŸÄÂà ÿª'êŒÕ Å휿Õ-'¹Õ--©ðx ‚ \œ¿Õ Âíªœ¿-™-XÃ-œË-¿¯Ão ‡Â¿Ùˆ« Xçj¦µð-'¹ªÅî XçL-T-¤ò-ŽÕÊo ‚ „Ï™xÊÕ Í½Ö®ÏÐ 'ÿª'êŒÕ Âíªœ¿-Âß¿Õ... Âíªœ¿ ÿª'ꌪ ©Ç'à …ªCÑ ÆªC å„R}-Âí-œ¿Õ¿٠ŽLx „Ï™x „¾Â¿ˆÊ ÍäJ 'ÃV™ ÍäAE B®¾Õ-¿ÙE ÿª'Ã-ªÃEo UJ ͽ֮¾Öh.
'«C-Ê-'êŒÖ! ÆFo -ŠJ->-Ê©ä! ÿª'ꌪ êª{Õ ÂíªœçÂˈ ¿ڪŒÕa¯Ão å„R}ÂË „¾E-Âí-²Äh-§½ÕE ¨ «ÕŸµäu "¤ñŸ¿Õl-{ÖªŒÕ ÊÕª-* „¾C-ÂË-©ð™Õ Åç„Ïpª* Íäªáª-ÍêŒÕ OÕ ÆÊo§½Õu 'êŒÕÑ ÆªC Åç½Ö-ªŒ«Õt.

'Æ«Û-Ê-¿ˆ§½Õu 'êŒÖ! ƒªÂà ƒEo ¦ÇuªÂ¿Ù-©Ç-¿-ªŒx©ð «â™Õ-'¹Õ-ŽÕ-¯Ãoªá... ©Ç¿ªŒÕx 'ÇS'à ©ä¿-¤òÅä «ÜJê „¾œ¿Õª-œ¿-{-XçÕª-Ÿ¿Õ-¿E «Ö „¾Âˈª-šË-XÃ-@Á}-¿ڈœÄ å„{Õd-Âî-«ÕE „¾œä-®¾ÕhªšÇª. «Ö ¿Ù¿ˆ XçÕœ¿ 'í™Õ-®¾Õ-Â¿ÚœÄ -…NÕt-œË-§½Öªý XÃJ ÿª'Ã-ªŒªÅî Íäªáª-*ªŸäÑ

'ƒ«Fo...?Ñ
'OÕ ÆÊÕ-«Öʪ ƪŒn--XçÕiª-C ¦Ç«-'êŒÖ! Íäæ®C ƒÊÕ„¾ «á¿ˆ™Õ Ž«Ûy-¿ٯä '¹E-©ð-„¾E. ƒ«Fo OœË-éšÇx «*a-Ê-§½Õu-¯ä'à œö{Õ? OÕ¿٠«Ö"Žª ÅçM-E-Ÿä-«áªC? ƒXä-Âß¿Õ... ¨ ÊšËdªšðx å„šËdª-*Ê £¾ÇôXþÕ C±§äÕ-{-ªŒÕoª*... ²Äo¯Ã™ '¹C©ð ¿šËdª-*Ê ¤Ä™-ªÃªá Åí{xŸÄÂà ÆEoª-šËÂÌ G™Õx-™Õ-¯Ãoªá... ͽքÏ-²Äh-ÊÕª-œ¿ªœË! ¨ G™Õx ¦µŒè-'î-NªŸ¿ª 愪ŒÕÅî …ªC. ¦µŒè-'î-Nª-Ÿ¿-«Õª˜ä «Ö ¦Ç«-«Õ-JC. ¨ ƒªšË æ„„¾ªŒÕx «Ö«Ü-@Á}§½Õu 愪ŒÕÅî …ªC. «Ö«Ü-@Á}§½Õu «Ö -­@ðx ‹ «Ö«â™Õ ÿœË„¾ªÅ½Õ™Õ ©ãªœË. ¤Ä©äªŒÕ 愪ŒÕÅî «Ö ­@ð}¯ä ‹ ¤ÄA-éÂ-¿-ªÃ™ Âíÿs-J-Åî-{- ÂíE „¾œä-¬ÇÊÕ. ¨ ¤Äx{Öx, ¤¶Äx{Öx Âß¿Õ-'ÃFÐ ŸÄͽ-©ä¿ ¯äÊÕ „¾œä ¤Ä{Õx ‚ Ÿä«Û-œËê ÅçL-§½ÖL! OÕ¿٠ÅçM-E-Ÿä-«áªC... '¹ÊÕ©ðx „¾Ê-¯ä-®¾-JÂË T{d-E-XÃ-@ì}-XäXî 'î™-å„-œ¿-ÅêŒÕ... ªîW æ„„¾-ªŒx©ð, šÌO©ð èJê' ¦Ç' ͽ֮¾Öh¯ä …¯Ão-ªŒÕ'Ã...!Ñ

'ÆÊo§½Õu 'ÃJÂË ƒ@ÁÚ} XÃÂË@ÁÚ} ÆFo ͽքϪ-ͽªœË! ©ä¿-¤òÅä \Xî „Ï{d-™-ŸíªŒ ¿ÿÕ-ªŒx-ÊÕ-¿٪-šÇªŒÕÑ ÆªC Åç½Ö-ªŒ«Õt.
'‚ «Ö{ Eè-XäÕ¯ä... ¦Ç«-'êŒÖ! \Ÿî OÕ ®¾ªÿª-ŸµÄ-EÂË XäÕª Â¿ÚœÄ Âòòh ¿ڲòh ®¾J-ŽÖ-'¹-'¹-™-«ÕE Í焾p-šÇ-Eê ¨ ²òŸ¿ªÅÃ. ƒN-Âÿ ÿª•Ç-ªÃ-£ÏÇ-™Õq©ð 骪œ¿Õ ÿª'¹-@Ç™Õ Â¿ÚœÄ …¯Ãoªá. ©ð„¾-L-ÂË- ªŒªœË... ¨ ¦ÇÅý-ªŒÖXþÕ Â˪Ÿ¿ÕÊo ªÃªá ‡AhÅä Æ«Ötªá 愪ŒÕÊ ŸÄ*Ê ÿÖx憪ŒÕx ŠÂ¿ ÂîšË ŸÄÂà …ªšÇªá. ‡Â÷ªšü Í䧽Õ-šÇ-E-Â˪Âà ¿ٟ¿-ªŒE ê†þ Â¿ÚœÄ Âîšð, 骪œ¿Õ Âîšðx …ª-œíͽÕaÑ

'«*a ƪŒ-'¹ª{ ŸÄšËªC... „Ï™x '¹Õ-Jª-* XÃR}ªÂà ŠÂ¿ˆ «á¿ˆ Æœ¿-'¹-¯ä-©äŸ¿Õ. '¹Õ¿ˆ-A-„¾Ûp-Âî-¿٪œÄ OÕ Ÿ¿ªœ¿Â¿ª OÕêª Í½Ÿ¿Õ-«Û-¿Ù-¤ò-ŽÕ-¯Ão-ªÃ-§çÕ... «áªŸ¿Õ XÃ@Á}ÊÕ ŠÂ¿ '¹Õ¿ˆ ÂÄ¶Ô ÅÃ'¹-E-«yªœË!Ñ ÆªC Åç½Ö-ªŒ«Õt.

'Eè-XäÕ¯ä! Æ«Ötªá ÍäŽ ‚ šË„¶Ï-¯äxXî „¾ª„ϪͽÕ!Ñ ÆE XçÊ¿و Ž'Ã_-œ¿Õ ‚'¹-«Õ§½Õu.XäœË XäœË …Lx-'Ã-骙Õ, ¤ñ'¹™Õ ¿êˆ °œË-„¾„¾Ûp …¤Ät, •Ç'¹-ªŒx-«âœË ¯çªáu-©ð -«áª-* Íä®ÏÊ >©ä-H™Õ ©ÇTª*, ÂÄ¶Ô šÌ-™Ö «áTª* «*aÊXÃ@Áßx ÅäÊÕa-¿٪{Ö ©äÍä-®¾-JÂË ÊœË-ªŒ—Ç«á ¯çAh-éÂ-ÂˈªC.

å„RxXÃJE ÂêŒx-ŸÄÂà ²Ä'¹-ʪ-„¾ÛÅ½Ö *«J E-NÕ-†¾ª©ð ‚'¹-©ä¿ å„Rx-Âí-œ¿Õ¿٠Žª"œËE ÆœË-ê'--¬Çœ¿Õ ‚'¹-«Õ-§½Õu-Ð '„Ï™x Ê*a-Ê-˜äx¯Ã! ƒªÂà \«Õ¯Ão ÆÊÕ-«Ö-¯Ã-™Õ-¯Ão§½Ö ¦Ç«-'êŒÖ?Ñ

'ÆFo Ÿ¿'¹_-ªŒÕªœË ²ÄÂ~Ãu-™Åî ®¾£¾É ƪŽ N«-ªŒª'à Íç¤ÄpªŒÕ. ƒªÂ¿ ÆÊÕ-«Ö-¯Ã-™Â¿Ù ÅÃXä-«áª-{ÕªC ‚'¹-«Õ-§½Õu-'êŒÕ! \ ®¾ª'¹B êªæ„ «ÕÊ æ„ªŒ-§½Õu- ŸÄyªÃ ¿ÿÕªŒÕ Íä²Ähª '¹ŸÄ! OÕªŒÕ ƪŸ¿Õ-¦Ç-{Õ©ð …ªœ¿ªœË... ÍÙÕÑ Æª{Ö XÃ@Áßx ͽÂÈ XçRx-¤ò-§½ÖªŒÕ.

«ÕªÃoœ¿Õ 愪Œ-§½Õu- '¹ªÅ½Õ-©ä-®¾Õ-¿٪{Ö ªÃ¯ä «ÍÃa-œ¿Õ. 'Âíª„¾ «áªÍä--¬ÇªŒªœÎ! XÃ@Áßx „Ï™xÊÕ Í½Öœ¿-šÇ-EÂË «*aÊ XÃ@Áßx Âß¿{Ð ÆN-FA Eªî-Ÿµ¿-¿-¬ÇÈ XÃ@Áßx! «Ö«â-™Õ'à «*a ŸÄœË Í䮾Õhª˜ä ‡«@ÁÚx å„Ÿ¿N N„¾p{ª ©äŸ¿E ƒšÇx ÂíŽh ‡Å½Õh -Xä-¬ÇªŒ-{... OÕªŒÕ ‚"Žª ‚„¾Û-Âî-©ä¿ ²ÄÂ~Ãu-™Åî ®¾£¾É ®¾ªŒyª N„Ïp ͽքϪ-Íä-¬ÇªŒÕ. ‚ŸÄ-§½Ö-EÂË NÕª*Ê ‚®¾Õh-™Õ-Êo{Õx OÕOÕŸ¿ „¾¾ÂÈ'à ê®¾Õ ÿÕÂú Íäæ®--¬ÇªŒÕÑ

''Ü˟¿ '¹Õœ¿Õf... ¤ÄA-êÂ@Áx ÿšËd '¹E©ð ÍÃÂËK Íäæ®-XÃ-œËÂË ‚ «Ö"Žª ¤Äx{Öx, ¤¶Äx{Öx, ÂêŒÖx, 憪ŒÖx, Åî{™Ö... Ÿíœ¿Öx, Ê'Ã-Ê"šÇ …ªœ¿Xà \ª{§½Öu! ¨ ¿Ù"{ E™-ÿ-œäC Âß¿Õ©ä. ÅäL-'Ã_¯ä ÅäL-¤ò-Žժ-C©Äñ'‡šÇx ÅäL-¤ò-Žժ-Ÿ¿ªœÎ! Æ©Çp-£¾É-ªŒ-«Õª{Ö OÕªŒÕ ƪŽ C{dª'à …Lx-'Ã-骙Õ, °œË-„¾„¾Ûp …¤Ät™Ö, ¯äA->-©ä-H™Ö ¿ÙXäÕt-®ÏhJ. …Lx- ÂË©ð «áå„jp´, „¾„¾Ûp «ªŸ¿, °œË-„¾„¾Ûp ®¾ª'¹-AªÂ¿ Í焾p-¿ˆ-êªxŸ¿Õ. ‚ ¯çªâu, >©ä-H-©ðxE ‚ „¾ªÍ½-ŸÄªÃÐ ƒ«Fo ŠÂ¿ «Ö«â™Õ …ŸîuT ÂíE ¦µŒªÃªáªÍ½'¹---L-ê'-Xä¯Ã! Æ¿ˆœ¿ ƒªŒÕ-¿و-¤ò-§½ÖªŒÕ... OÕªŒÕ Ž„Ïpª-ͽÕ-Âî-«{ª ¿ٟ¿-ªŒŸ¿Õ. ƒC'î ƒªÂÃ-æ®-„¾šðx Ž«Õ-JÂË ÅêÿÖ-©Ç-©ó-Íäa-®¾Õh-¯Ãoªá. ŽÊÕo¿٠Íëª-œËªÂ¿Ñ ƪ{Ö ‡'¹Õ-ªŒÕ-¿٪{Ö XçRx-¤ò-§½Öœ¿Õ 愪Œ§½Õu.

'¹Õœ¿Õx -Åä-©ä-§½Õ-œ¿ª ‚'¹-«Õ-§½Õu- «ªÅ½-ªáªC.

 Â¿ªŒx-¤Ä©ãª £¾ÇÊÕ-«Õª-Ž-ªÃ«Û

***************************************

ENNADU

 EDITORIAL

EªŒÕ-„¾-«ÖÊ ÅÃu'¹-E-ªŒA

„¾ª œ¿Õ-'¹™Õ ®¾«Ö-•Ç-EÂË °«-ŸµÄ-ªŒ- «ª-šËN. ÆN -ÊÖ-Ž-Ê …Åäh-•Ç-Eo-²Ähªá. "„¾è™Õ ŠÂ¿ÍîšËÂË «*a-Íä-ªŒœ¿ª, ®¾«Õ-†Ïd'à ¦µÇ«-²ùª-Ÿ¿-ªÃuEo "„¾Ÿ¿-Jzª-ͽœ¿ª, ƪŸ¿ªŒÖ ¿-L®Ï ‚ʪ-Ÿ¿-«Ö-Ÿµ¿Õ-ªÃuEo „¾ªÍ½Õ-Âî-«œ¿ª, Šê NŸµ¿-XçÕiÊ ‚ÍÃ-ªÃLo ¤ÄšËª-ͽœ¿ª... ®¾£¾Ç-èª'à „¾ªŒy-C-¯Ã™ ®¾«Õ-§½Ö©ðx èÊÕ™Õ ‚ͽ-JªÍä N¬ì-³Äª-¬Ç™Õ. "„¾A „¾ªœ¿Õ'à Ÿµ¿ªŒt-«Ö-ªÃ_Eo "„¾¦ð-Cµ-®¾ÕhªC. «ÕÊÕ-†¾×™Õ Ÿµ¿ªŒt-«Ö-ªŒ_ª©ð ®¾ªŒ-@Áª'à ¯Ãu§½Õ-ÿ-Ÿ¿l´ª'à …Êo-„¾Ûpœ¿Õ, "æ„«Õ-„¾Ü-JŽ NŸµÄ-ʪ©ð ŠÂ¿šË Â뜿ª ®¾ª¦µŒ«ª. Æ„¾Ûpœä æ®o£¾Ç-²ù-£¾É-ªÃl™Õ «Jl´-™Õx-Åêá. Íçœ¿Õ ‚©ð-ͽ-Ê™Õ -¯Ã-¬Á-Ê-«Õ-«Û-Åêá. ƒªÂî Æœ¿Õ'¹Õ «áªŸ¿Õ-êÂ®Ï „¾ªœ¿-'¹™ ‰A£¾ÉuEo „¾J-Q-Læ®h "„¾A „¾ªœ¿Õ'¹ ŠÂ¿ «áÈu-®¾ª-„¶¾Õ-{-Ê¿٠®¾ªÿª-Cµª-*Ê ®¾tªŒ-º-'Ã¯ä …ª{ÕªC. «á®ÏxXþÕ ²òŸ¿-ªŒÕ™Õ 誌Õ-„¾Û-Âí¯ä „¾ªœ¿Õ-'¹©ðx ÿ"ÂÌŸþ ƒ©Çª-šËŸä. ¨ „¾ªœ¿Õ-'¹¯ä '¨Ÿ¿Õ©ü Æ•ü£¾ÉÑ ÆªšÇªŒÕ. Æ•ü£¾É ƪ˜ä N¬Áy-"„¾-¦µŒÕ-«Û¿٠®¾«Õ-JpªÍä ÿL-ŸÄÊ-«ÕE ƪŒnª.

Æ®¾-«ÖÊ „¾N"Ž ÅÃu'¹-¬Á-ÂËhÂË "„¾A-ªŒÖ„¾ª, °N-Åꎪ N«Õ™ „¾Ÿ±¿ª Oœ¿E Ÿçj« "„¾«Â¿h £¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ. ‚§½ÕÊ ÅÃu'Ã-™Â¿Ù "„¾B-¿'à «á®ÏxXþÕ ²òŸ¿-ªŒÕ™Õ ¨ „¾ªœ¿Õ'¹ 誌Õ-„¾Û-Âíª-šÇªŒÕ. Æ©Çx£þÇ "„¾®¾-ÊoŽ Âª ‚§½ÕÊ Íä®ÏÊ «Õ£¾Çô-ÊoŽ ÅÃu'ÃLo ®¾tJª-ͽÕ-Âíª-šÇªŒÕ.

®¾Õ«ÖªŒÕ ¯Ã™Õ-'¹Õ-Xä™ ®¾ª«-Žq-ªÃ™ "ÂËŽª -Æêª-G§½Ö Ÿä¬Áª ƬǪA Íç™-êªê' GµÊo-«Ö-ªÃ_©ðx Êœ¿Íä èÊÕ™ «™x Æ™x-¿-©ðx-™ª'à …ªœäC. ÿ£¾Ý-Ÿä-«-ÅÃ-ªÃ-Ÿµ¿Ê ®¾ªŒy"Åà XÃu„Ϫ-*ªC. Âľ{uª E•Ç--§½Õ-BE NÕªTªC. ²ÄyªŒnª ÅÃu'ÃEo £¾ÇJª-*ªC. N†¾-«ÕŽyª ®¾«Ö-Ê-ÅÃyEo ÂÌ~ºËª-„¾-•ä-®ÏªC. Ê"«âŸþ Æ¯ä Ÿ¿ÕªŒ-£¾Çª-ÂÃ-J-§çiÕÊ ªÃV ‚ Ÿä¬ÇEo ¤ÄLª-Íä-XÃœ¿Õ. ÅÃÊÖ Ÿä«Û-ºäo- ÆE ÆŽœ¿Õ "„¾Â¿-šËª-ͽÕ-Âí-¯Ãoœ¿Õ. ‚ Ÿä¬Áª©ð £¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ Æ¯ä "„¾«Â¿h ®¾Â¿™ ͽªÃ-ͽªŒ ®¾%†ÏdÂË «â™-ÂÃ-ªŒ-¿Ù-œçjÊ ‚ N¬Áy-"„¾-¦µŒÕE «Ö"ŽXäÕ „¾Ü>ª-ÍÃ-™E "„¾¦ð-Cµª-ÍêŒÕ. Ÿçj«-"„¾-®¾-ÊoŽ Âª ÆŸµ¿ªŒtª «ªšË Ÿ¿ÕªŒÕ_-ºÇLo Žu>ª-ͽ-œ¿-XäÕ-Âÿ \ ÅÃu'Ã-E-éÂj¯Ã ÆÊÕ-¿~ºª N¬Çy-®Ï-§çiÕ-Ê-XÃœ¿Õ ®ÏŸ¿l´ª'à …ªœÄ-™-¯ÃoªŒÕ. Ÿçj«-ÅÃyEo N®Ï-êª®Ï ‰£ÏÇ¿ ®¾Õ'Ç™ Xçª{ „¾œ¿-{ª, ¦µ÷A¿ N†¾-§½ÖLo ÆCµ-'¹-NÕªÍä Ưäy-†¾-ºÂ¿Ù Ÿ¿ÖªŒª'à …ªœ¿-{ª ¯äªŒ-«Õ-¯ÃoªŒÕ. ÆÊÕ-ªÃ'¹ª Íäæ® ¬Ç®¾-ÊXäÕ Eè-XçÕiÊ ªÃè-FA ƯÃoªŒÕ. ¨ NŸµ¿ª'à ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ …Žh-«Õ-¦µÇ-XÙ ®ÏJ-è™Õx ¿ÙJ-„Ϫ-ÍêŒÕ. £¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ '¹Õº-'¹-ºÇLo, ¦ðŸµ¿-ÊLo ‚¯ÃšË "„¾è™Õ, "„¾¦µŒÕ«Û «uA-êª-Â˪-ÍêŒÕ. \ Ÿä-¬Ç-Cµ-„¾A ƪá¯Ã Å½Ê ªÃèuªÊÕª* ¯äªŒª, Æ£¾Çª-Âꌪ, Æ®¾Å½uª, £ÏǪ®¾Lo ÿ£ÏÇ-†¾ˆ-J-æ®h¯ä ¬ÇªA ¯ç™-Âíª-{Õª-Ÿ¿E £¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ £ÏÇŽ«Û „¾L-ÂêŒÕ. ƒªŸ¿Õ¿٠NªŒÕ-Ÿ¿l´ª'à Ê"«âŸþ "„¾¦µŒÕ«Û ®¾Å½u "„¾¦ð-Ÿµ¿-¿Ù--œçjÊ ƒ"¦Ç-£ÔÇ-XþÕ¿٠Ÿä¬Á-ÿ-£ÏÇ-†¾ˆ-ªŒº P¿~ NCµªÍÃœ¿Õ.

£¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ „¾AoE Xçª{-å„-{Õd-ÂíE …Êo ­JE, ¿Êo-XÃ-JE, ®¾yŸä-¬ÇEo OœË Ÿä¬Á-C-«ÕtJ Ƨ½ÖuªŒÕ. Ÿçj«-Ÿµ¿-ªÃtEo ¦ðCµ®¾Öh, "æ„«Õ ®¾«Õ-ÅÃy™ »Êo-ÅÃuEo N¬Á-Ÿ¿-„¾-ªŒÕ®¾Öh Ưä¿ Ÿä¬Ç™Õ „¾ªŒu-šËª-ÍêŒÕ. «%ŸÄl´„¾uª å„jÿ-œ¿Õ--Åîª-C. Å½Ê Æʪ-ŽªŒª Ÿçj«-ÂÃ-ªÃuEo EªŒy-£ÏǪ-Íäª-Ÿ¿Õ¿Ù, C«u ®¾ªŸä¬Á ®¾ª„¾-Ÿ¿Lo "„¾è-™Â¿Ù ƪCª-Íäª-Ÿ¿Õ¿٠ŽÊ¿٠®¾ªÅÃ-¯ÃEo "„¾²Ä-Cª-ͽ«ÕE ŸçjXÃEo "¤ÄJnª-ÍêŒÕ. Ÿçj«ª ‚§½ÕÊ Xç᪌ ‚™-Â˪-ÍÃœ¿Õ. ÂîJ¿ ¯çªŒ-Xä-JªC. «Õ'¹-Gœ¿f ¿L-'Ãœ¿Õ. ©ä¿-©ä¿ ¿L-TÊ ®¾ªÅÃ-¯ÃEo ͽ֮¾Õ-ÂíE ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ Ÿ¿ª„¾-Å½Õ™Õ £¾ÇªÃ¥-A-êª-¿ªÅî «áJ-®Ï-¤ò-§½ÖªŒÕ. ‚ ‚ʪŸ¿ª ‡ªÅî-ÂÙª E™Õ-«-©äŸ¿Õ. ¦µÇªÃu-G-œ¿fLo ‡œÄ-J©ð «Ÿ¿-L-ªŒ-«ÕtE Ÿçj«ª ƒ"¦Ç-£ÔÇ-XþÕÊÕ ‚•Çc-„Ϫ-ÍÃœ¿Õ. ƒŸí¿ „¾K¿~. ¨ ‚èc NÊo ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ '¹Õªœç Í矿-ªŒ-©äŸ¿Õ. «Õ¯î'¹Å½ N³Ä-ŸÄEo C'¹-NÕª-'êŒÕ. Ÿµ¿ªŒt-ÿ™ª ‚§½ÕÊ '¹Õªœç©ð EªœËªC. ŸçjXÃ-Ÿä¬Áª ¤ÄšËª-ÍêŒÕ. «Õ«Õ-Âꌪ OœË ¦µÇªÃu-G-œ¿fLo ¿F®¾ª ¯Ã™Õ¿ Žœ¿Õ-„¾Û-Âî-«-œÄ-EÂË '¹Õ鈜¿Õ è™--XçÕi-¯Ã ŸíªŒ-¿E ‡œÄ-J©ð «C-©ÇªŒÕ. FšË-Ÿ¿-„Ïp¿ «™x ¦ÇŸµ¿-„¾-œ¿Õ-ŽÕÊo ‚ „¾®Ï-¦Ç-™Õœ¿Õ Å½Ê ÂÃL «Õœ¿-«Õ-™Åî ƒ®¾Õ¿ EªœËÊ ¦µŒÖNÕ-OÕŸ¿ ªÃ®ÏÊ Íî{ ‚¬Áa-ªŒu-è-Ê-¿ª'à "ÿ£¾Étª-œ¿-XçÕiÊ FšË ­{ Xç-™®ÏªC. ƒ„¾p-šËÂÌ ‚ „¾N-"Ž-è-©ÇEo '‚¦ã èXþÕ-èXþÕÑ æ„ªŒÕÅî «á®Ïx-XþÕ™Õ BªŒn-è-™ª'Ã, Ÿä£¾Ç-ÅÃ-¤Ä™Õ Åí™-TªÍä »†¾Ÿµ¿ ¤ÄF-§½Õª'à æ®N-®¾Õh-¯ÃoªŒÕ. ‚ ‡œÄJ "¤ÄªÅ½XäÕ ¯äœ¿Õ ®¾ÕªŸ¿ªŒ «ÕÂÈ Ê'¹-ªŒXçÕi ÊÖŽ-Ê ¬ð¦µŒ-™Åî Xç™Õ-'¹Õ-ÅîªC. «á®ÏxXþÕ ²òŸ¿-ªŒÕ-™Â¿Ù „¾N"Ž „¾Ûºu-êÂ~-"ŽXçÕi NªÃ->-™Õx-ÅîªC. ŸçjXÃ-Ÿä¬Áª XäÕªŒÂ¿Ù ÂíªÅ½-ÂÃ-©Ç-EÂË £¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ AJT «*a, ¿٫Ö-ªŒÕœ¿Õ ƒ²Ät-ªá©ü ®¾£¾É-§½ÕªÅî «ÕÂÈ©ð ÂÃ¦Ç '¹%£¾Çª EJtª-ÍêŒÕ. ÆC Ÿçj«-'¹%£¾Ç-XçÕiª-C. ŠÂ¿-ªîV £¾Ç"èÅý ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ Å½Ê Å½Ê-§½áœ¿Õ ƒ²Ät-ªâ©ü ¿ªª¸ÃEo ®¾y£¾Ç-²Äh-™Åî ȪœË-®¾Õh-Êo{Õx ¿™-'¹-¯Ãoœ¿Õ. ƒC ŸçjXÃèc ÆE ¦µÇNª-ÍÃœ¿Õ. N†¾-§½ÖEo Žª"œË ¿٫Ö-ªŒÕ-EÂË ÅçL-§½Õ-•ä-¬Çœ¿Õ. \ «Ö"Ž«â "„¾A-„¶¾Õ-šËª-ͽE ¿٫Ö-ªŒÕœ¿Õ ŸçjXÃ-ècÊÕ ¯çªŒ-Xä-ªŒaª-œ¿-¯Ãoœ¿Õ. Ÿçj«-¯Ã«Õ ®¾tªŒ-º-Í䮾Öh ¦µŒÂËh©ð MÊ-XçÕiÊ ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ Â¿Ù«Ö-ªŒÕE XçÕœ¿ Vÿ£þÇ Í䧽Õ-œÄ-EÂË (ÂÕ-œÄ-EÂË) …Ÿ¿Õu-¿Ùh-™-§½Öuœ¿Õ. Xçª{¯ä Ÿçj«-Xÿو NE-„Ϫ-*ªCÐ ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ! F«Û ÊNÕtÊ ‚Ÿ¿-ªÃz-™éÂj Íä®ÏÊ ÅÃu'Ã™Õ ®¾«á-Êo--ÅÃ-™Õ. F«Û "„¾A-„¾-K-¿~-©ðÊÖ …Bh-ªŒÕg-œ¿-«-§½Öu«Û. F …Žh«Õ "„¾«-ªŒhÊ "„¾®¾-ÊoŽ ¿LTª-*ªCÐÆE. "„¾A-«uÂÌh Ÿçj«-"„¾-®¾-ÊoŽ Âª Æ£¾Çª-ÂêŒ «Õ«Õ-ÂÃ-ªÃLo Žu>ª* Ÿçj«-Hµ-AE, ÅÃu'¹-¦µÇ-XÃEo Æ™-«-ªŒ-ͽÕ-Âî-XÃ-™¯ä …ŸÄŽh "„¾¦ðŸµ¿ª ÿ"ÂÌŸþ „¾ªŒy-Cʪ ®¾Õp´Jª-„¾-•ä-²òhªC. ®¾yªŒ_ªÊÕª* „¾ª„Ϫ--*-Ê ŠÂ¿ Ÿ¿Õª¦Ç (¤ñ˜äd™Õ)ÊÕ ŸçjXÃècÊÊÕ-®¾-Jª* ŽÊ-§½áE ²Änʪ©ð ƒ"¦Ç-£ÔÇXþÕ Vÿ£þÇ Íä¬Ç-ªŒ-ÊoC Xäêª N†¾§½Õª.

ÿ"ÂÌŸþ „¾ªŒy-C-¯ÃÊ ²ùD-Æ-êª-G-§½Ö-©ðE «ÕÂÈ-Ê-'¹-ªŒª©ð £¾Ç•ü ‚ªÃ-Ÿµ¿Ê 誌Õ-'¹Õ-ŽժC. ‚Jn-¿-²òn-«Õ-Ž- ¿-L-T-Ê «á®Ïx-«á™Õ Ž«Õ °N-Ž-ÂÃ-™ª©ð ŠÂ¿-²Ä-éªj-¯Ã £¾Ç•ü §½Ö"Ž ƪ˜ä ÂÃ¦Ç ®¾ªŸ¿-ªŒzÊ §½Ö"Ž Í䧽֙¯ä E§½Õ«Õª …ªC.
Ð œÄ¿dªý æ†Âú «Õ£¾Ç-«ÕtŸþ «á®¾h¤¶Ä

***************************************

******************************************************************************************

ANDHRAPRABHA

EDITORIAL

విభజన దీక్ష మంచిది కాదు

 

తెలంగాణా రాష్ట్ర సమితి (తెరాస) అధ్యక్షుడు కె.చంద్రశేఖరరావును ఎంత మంది వారిస్తున్నా, ఆదివారం నుంచి ఆమరణ నిరాహారదీక్ష ప్రారంభించేందుకే నిర్ణయించుకోవడం దురదృష్టకరం.లాబీయింగ్‌ ద్వారా తెలంగాణా తెస్తానంటూ 2004 ఎన్నికల్లో పార్లమెంటుకు ఎన్నికై, ఆ పిమ్మట కొద్ది కాలం పాటు కేంద్ర మంత్రి పదవిని కూడా నిర్వహించిన కెసిఆర్‌ తన యత్నాలు ఫలించకపోవడంతో ఇప్పుడు అమరజీవి పొట్టి శ్రీరాములు మాదిరిగా ఆమరణ నిరాహార దీక్ష ప్రారంభిస్తానంటూ గడిచిన కొద్ది రోజులుగా ప్రకటనలు చేస్తూనే ఉన్నారు. పొట్టి శ్రీరాములు తెలుగుజాతి ఐక్యత కోసం నిరాహారదీక్ష చేస్తే, ఇప్పుడు కెసిఆర్‌ గారు తెలుగుజాతి విభజన కోసం దీక్ష చేస్తానంటున్నారు. ఇది ఆయన సొంత నిర్ణయం కనుక తప్పు పట్టడానికి ఏమీ లేదు. కానీ, ఆయన ఆరోగ్య పరిస్థితులు, రాష్ట్ర పరిస్థితులు మొదలైన వన్నీ బేరీజు వేసినప్పుడు కెసిఆర్‌ నిరాహారదీక్షకు ఇది తగిన సమయం కాదన్నది జనాభిప్రాయం.

తెలంగాణాకి ప్రత్యేక రాష్ట్రం డిమాండ్‌ ఆంధ్రప్రదేశ్‌ ఏర్పడిన నాటి నుంచీ ఉంది. ఐదున్నర దశాబ్దాలుగా సాధ్యం కాని దానిని కెసిఆర్‌ నిరాహారదీక్ష ద్వారా సాధిస్తాననడం ఎంతమాత్రం సమంజసం కాదు.పైగా, కేంద్రంలో, రాష్ట్రంలో ఒకే పార్టీ ప్రభుత్వాలు కొనసాగినప్పుడే సాధ్యం కానిది ఇప్పుడు సంకీర్ణయుగంలో అసలు సాధ్యం కాదన్న వాస్తవం రాజకీయ దురంధరుడైన కెసిఆర్‌కి తెలియంది కాదు. దాదాపు నాలుగు దశాబ్దాల క్రితం డాక్టర్‌ మర్రి చెన్నారెడ్డి వంటి రాజకీయ దురంధరుడు ప్రత్యేక తెలంగాణా కోసం ఉద్యమం నిర్వహించారు.ఆ ఉద్యమంలో పాల్గొన్న జి.వెంకటస్వామి వంటి పలువురు ప్రముఖులు ఇప్పటికీ ప్రత్యేక రాష్ట్రం డిమాండ్‌ని సమర్ధిస్తున్నప్పటికీ, తొందరపడి నిరాహారదీక్ష ప్రారంభించవద్దంటూ సలహా ఇచ్చారు. అలాగే,పిసిసి మాజీ అధ్యక్షులు, రాజ్యసభ సభ్యులు కె కేశవరావు, వి హనుమంతరావు వంటి తెలంగాణా ఉద్యమ నాయకులంతా అదే సలహా ఇచ్చారు.అయినప్పటికీ కెసిఆర్‌ తన నిర్ణయాన్ని పున:పరిశీలించుకోకుండా దీక్ష ప్రారంభించేందుకు సన్నాహాలు చేయడం బాధాకరం.

ఆయన ఆరోగ్య కారణాల రీత్యా నిరాహారదీక్ష చేయడం ఎంతమాత్రం వాంఛనీయం కాదని వైద్యులు చెప్పిన తరువాత కూడా ఆయన తన నిర్ణయాన్ని మార్చుకోకపోవడం దురదృష్టకరం. తన దీక్ష వల్ల వాటిల్లే పరిణామాలకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వానిదే బాధ్యత అంటూ రెచ్చగొట్టేరీతిలో కెసిఆర్‌ ప్రకటనలు చేయడం వల్లనే ప్రభుత్వం ముందు జాగ్రత్తగా 144వ సెక్షన్‌ కింద నిషేధాజ్ఞలు విధించింది. శాంతిభద్రతల సమస్యలు తలెత్తకుండా తగిన చర్యలు తీసుకోవడం ప్రభుత్వం విధి -దానిని ఎవరూ తప్పు పట్టలేరు. ఈ సమయంలో సంయమనాన్ని పాటించవలసిన మీడియా వర్గం, ఏక్షణంలోనైనా కెసిఆర్‌ అరెస్టు అనివార్యమంటూ వార్తలందించడం వల్ల పరిస్థితి మరింత ఉద్రిక్తమవుతోంది. కెసిఆర్‌ తెరాస ప్రారంభించిన నాటి నుంచి ఇంత వరకూ శాంతియుతంగానే ఉద్యమాన్ని నడుపుతున్నారు. ఇప్పుడూ అలా చేస్తేనే ఆయన తన గౌరవాన్ని నిలబెట్టుకున్నవారవుతారు. తెరాసని ఉద్యమ సంస్థగానే కొనసాగించి ఉంటే ఆయన చిత్తశుద్ధిని ఎవరూ శంకించి ఉండేవారు. అధికార రాజకీయాల్లో ప్రవేశించడం వల్ల ఆయన రాజకీయ ప్రయోజనం కోసమే ఈ దీక్షను తలపెట్టారన్న విమర్శలు ఇప్పటికే వచ్చాయి. గతంలో కూడా తెలంగాణా ఉద్యమాన్ని నడిపిన వారంతా రాజకీయ ప్రయోజనం కోసమే ఆ డిమాండ్‌ని తమకు అవసరమైనప్పుడల్లా తెరమీదికి తీసుకుని వచ్చారన్నది చరిత్ర రుజువు చేసిన సత్యం. తెలంగాణాకు ఎవరూ వ్యతిరేకం కానప్పటికీ, అడిగిన వెంటనే ఇవ్వడం సాధ్యం కాదు కనుకనే కెసిఆర్‌ ఢిల్లీలో జాతీయ స్థాయిలో కేంద్ర మంత్రి హోదాలో తీవ్ర స్థాయిలో లాబీయింగ్‌ చేసినా ఫలించలేదు. దివంగత ముఖ్యమంత్రి వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి అడ్డు తొలగి పోయారు కనుక తెలంగాణా సాధన సులభం అంటూ కెసిఆర్‌ మాత్రమే కాక, కొందరు సీనియర్‌ కాంగ్రెస్‌ నాయకులు చేస్తున్న ప్రకటనలు సైతం ఆంధ్ర,రాయలసీమ ప్రజలను రెచ్చగొట్టే రీతిలో ఉన్నాయి. తాను తెలంగాణాకు అడ్డు కాదనీ, రాష్ట్ర విభజన వల్ల తలెత్తే ఇతర సమస్యలను దృష్టిలో ఉంచుకుని దీనిపై నిర్ణయం తీసుకోవాలని రాజశేఖరరెడ్డి అనేక సందర్భాల్లో పేర్కొన్న సంగతిని మరచిపోరాదు. అంటే, ఒక సమస్యను పరిష్కరించేటప్పుడు పది కొత్త సమస్యలు పుట్టుకుని రాకూడదన్నదే రాష్ట్రప్రజల అభిప్రాయం. ఈ విషయంలో ఎవరికైనా రెండో అభిప్రాయం ఉండటానికి వీలు లేదు. తెలంగాణా ప్రత్యేక రాష్ట్రం ఏర్పడిన తరువాత కూడా ఇలాంటి వారికి సైతం ఇలాంటి సమస్యలు ఉత్పన్నమవుతాయి.

ప్రత్యేక రాష్ట్రం డిమాండ్‌కు వెనుకబాటుతనమే కారణమైతే, దేశంలోనే కాక,రాష్ట్రంలో వెనుకబడిన ప్రాంతాలు ఇంకా చాలా ఉన్నాయి. రాయలసీమ, ఉత్తరాంధ్ర, గోదావరి జిల్లాల్లోని మెట్ట ప్రాంతాలు దశాబ్దాలుగా అభివృద్ధికి నోచుకోవడం లేదు.ప్రత్యేక రాష్ట్రమే పరిష్కారం అయితే, రాష్ట్రాన్ని మూడు,నాలుగు ముక్కలు చేయవలసి ఉంటుంది. ఆ లెక్కన ఉత్తరప్రదేశ్‌ వంటి పెద్ద రాష్ట్రాలను ఎన్ని ముక్కలు చేయవలసి వస్తుందో కెసిఆర్‌ వంటి అనుభవజ్ఞులకు తెలియంది కాదు. రాష్ట్రాన్ని ఎన్ని ముక్కలైనా చేసుకోండి, మా తెలంగాణాని మాకివ్వండి అంటూ కెసి ఆర్‌ చేస్తున్న వాదం వితండమే అవుతుంది.కేంద్రంలో వెనుకటి ఎన్‌డిఎ ప్రభుత్వం ఇంత లోతుగా ఆలోచించకుండా,రాజకీయ ఒత్తిళ్ళకు లొంగి జార్ఖండ్‌, ఛత్తీస్‌గఢ్‌,ఉత్తరాఖండ్‌లను పదేళ్ళ క్రితం ఏర్పాటు చేయడం వల్ల ఇప్పుడు ఈ మూడు రాష్ట్రాలు అనేక సమస్యలను ఎదుర్కొంటున్నాయి. ముఖ్యంగా,జార్ఖండ్‌,ఛత్తీస్‌గఢ్‌లలో నక్సలైట్లు సమాంతర ప్రభుత్వాలను నడుపుతూ ఆయా రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలకే కాక, కేంద్రానికి పెను సవాల్‌గా తయారయ్యారు. ఈ నేపధ్యంలో కొత్త రాష్ట్రాల ఏర్పాటుపై కేంద్రంలో ఏ పార్టీ లేదా కూటమి అధికారంలో ఉన్నా తొందరపడి నిర్ణయం తీసుకోలేదు. ఎఐసిసి ప్రధాన కార్యదర్శి రాహుల్‌ గాంధీ ఒత్తిడి ఫలితంగా బుందేల్‌ఖండ్‌కి కేంద్రం ప్రత్యేక ప్యాకేజి ప్రకటించింది. అదే తరహాలో తెలంగాణాకు ప్రత్యేక ప్యాకేజిని సాధించడమే ఉత్తమమైన మార్గం. కెసిఆర్‌ తన దీక్ష యోచనకు స్వస్తి చెప్పి ప్రత్యేక ప్యాకేజి కోసం కృషిచేయాలన్నదే ప్రజల ఆకాంక్ష.

 

***************************************

 

******************************************************************************************

SAKSHI

EDITORIAL

A°Õa†MìS ™ðlÆý‡

 

OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz JMýS AÝëÐ]l*¯]lÅ ¯ól™èl, f¯]l{í³Ä¶æ$ ¯éĶæ$MýS$yýl$, ´ëÈtÌZ ´ùÆ>r ç³sìæÐ]l$¯]l$ §ýlsìæt…_ Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï Ð]lÆý‡$çÜV> A«¨M>Æý‡ ï³uý‡…OÐðlç³# ¯]lyìlí³…^èlVýSÍW¯]l Ð]l$àõܯé°. BÆó‡â¶æ$ÏV> ´ëÈtÄôæ$ çÜÆý‡ÓçÜÓ…V> iÑ…_ Ô¶æMìS¢Ä¶æ¬MýS$¢Ë$ «§éÆý‡´ùíܯ]l Ar$Ð]l…sìæ Ð]lÅMìS¢ A™èlÅ…™èl §ýl$Æý‡ÂÆý‡, ÑÚë§ýlMýSÆý‡ ç³Çíܦ™èl$ËÌZ çßæu>¯]lÃÆý‡×æ… ^ðl…¨ ÆøkË*, ¯ðlËË* VýSyýl$çÜ$¢¯é² M>…{VðS‹Ü Ô>çܯ]lçÜ¿ê糄ýS… (ïÜGε) çÜÐ]l*ÐólÔ¶æOÐðl$ BĶæ$¯]lMýS$ °Ðéã Aǵ…^èlÌôæ§ýl¯]l² BÐól§ýl¯]l A…§ýlÇÌZ¯]l* VýS*yýl$MýSr$tMýS$¯]l² Ð]l*r °f…. M>Æý‡×êË$ HOÐðl$¯é, A¨ C¯é²â¶æÏMýS$ Ý뫧ýlÅç³yìl…¨. BËçÜÅOÐðl$…§ýl¯]l² °f… JMýSOÐðlç³# Ð]l¬Ë$ÏÌê VýS$^èl$aMýS$…r$¯é², BÐól§ýl¯]l Mö…™èlÐ]lÆý‡MýS$ Eç³Ô¶æÑ$…_…¨. OÐðlG‹Ü Ý릯]l…ÌZ Mö™èl¢ ïÜGε ¯éĶæ$MýS$° G°²MýSÌZ¯]l* A§ól BËçÜÅ… fÇW…¨. A°Õa† Mö¯]lÝëW…¨. C糚yýl$ B _…™é ¡Ç…¨.

 

{VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl Ð]l¬°íÜç³ÌŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl G°²MýSË çœÍ™éË$ ÐðlË$Ð]lyìl¯]l Ð]l$Æý‡$¯éyól çßæu>™èl$¢V> ïÜGε çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… HÆ>µr$ M>Ð]lyýl… Ķæ*§ýl–_eMýSÐól$ M>Ð]l^èl$a. A…^èl¯éËMýS$ À¯]l²…V> D G°²MýSËÌZ M>…{VðS‹Ü çÜ…ç³NÆý‡~ çÜ…RêÅ«¨MýSÅ™èlMýS$ º§ýl$Ë$V> HOMðSMýS ò³§ýlª ´ëÈtV> Ð]l*{™èlÐól$ AÐ]l™èlÇ…^èlyýl…ÌZ OÐðlG‹Ü Ìôæ°ÌZr$ G…§ýlÇMø {ç³çÜ$¹r…V> MýS°í³…_…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ, A«¨Úët¯]lÐ]lÆý‡Y… ™èlÆý‡çœ#¯]l ç³ÇÖËMýS$Ë$V> ïÜGε çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ ´ëÌŸY¯]l² MóS…{§ýl Ð]l$…{™èl$Ë$ {ç³×滌æ Ð]l¬QÈj, ÒÆý‡ç³µ Ððl¬Æ‡¬Î M>±, C™èlÆý‡ Ð]lMýS¢Ë$ M>± ™èlÐ]l$ çÜ…™éç³ {ç³çÜ…V>ËÌZ OÐðlG‹Ü Ìôæ°ÌZr$¯]l$ EVýSYyìl…^èlyýl… MóSÐ]lË… Ìê…bèl¯]l{´ëĶæ$…M>MýS Ð]l¬Ð]lÊÃÆý‡$¢Ìê ÐéçÜ¢ÑMýS™èl¯ól «§ýlÓ°…ç³gôæíÜ…¨.

OÐðlG‹Ü Ð]l¬{§ýl B§ýlÅ…™èlÐ]lÊ ç³Æý‡^èl$Mö¯]l² M>…{VðS‹Ü Ô>çܯ]lçÜ¿ê糄ýS…ÌZ; BĶæ$¯]l {´ù™éÞçßæ…™ø, BĶæ$¯]l ç³…_ C_a¯]l {õ³Ð]l*§ýlÆ>Ë™ø Æ>fMîSĶæ$ iљ鰲 ç³…yìl…^èl$MýS$¯]l² G…§ýlÆø çÜ¿¶æ$ÅË$ BĶæ$¯]lMýS$ °Ðéã Aǵ…_ §ýl$@Q¿êÆý‡… ™èlWY…^èl$MøÐéË° BÕ…^éÆý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… Æøk MøçÜ… G¯ø² ÆøkË$V> G§ýl$Æý‡$ ^èl*Ô>Æý‡$. M>± ÐéÇ BÔ¶æ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡Ìôæ§ýl$. çÜÐ]l*ÐólÔ>°² MýS$¨…^èlÐ]lËíܯ]l C™èlÆó‡™èlÆý‡ A°ÐéÆý‡Å™èl˯]l* AÆý‡¦… ^ólçÜ$Mö° AçÜ…™èl–í³¢° ¨VýSÑ$…VýSÐ]lËíÜ…§ól.

OÐðlG‹Ü™ø´ër$, òßæÍM>ç³tÆŠ‡ §ýl$Æý‡ƒr¯]lÌZ Ð]l$Æý‡×ìæ…_¯]l Oò³ËsŒæ ¿êsìæĶæ*, Mø&Oò³ËsŒæ G….G‹Ü. Æð‡yìlz, òÜMýS*ÅÇsîæ A«¨M>Ç ÐðlïÜÏ, Iï³G‹Ü A«¨M>Ç çÜ${ºçßæÃ×æÅ…ËMýS$ ïÜGε °Ðéã çœ$sìæ…_…¨. OÐðlG‹Ü Ð]l$–†° ™èlr$tMøÌôæMýS VýS$…yðl ç³Wͯ]l ÐéDZ, B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯]l² ÐéDZ MýS*yé çÜÃÇ…^èl$MýS$° E…sôæ »êVýS$…yól¨. ïÜGε °Æý‡Óíßæ…_¯]l Ð]l$Æø Ð]l¬QÅM>Æý‡Å{MýSÐ]l$…, Mö™èl¢ ïÜGε ¯ól™èl G…í³MýSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ¡Æ>ï鰲 BÐðl*¨…^èlyýl…. Mö™èl¢ ¯ól™èl¯]l$ çÜ*_…^ól »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$ Ýù°Ä¶æ* V>…«©MìS Aç³µWçÜ*¢, OÐðlG‹Ü ™èl¯]lĶæ¬yýl$, MýSyýlç³ ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ OÐðlG‹Ü fVýS¯øÃçß毌lÆð‡yìlz ¡Æ>ï鰲 {糆´ë¨…^èlyýl… A«¨Úët¯]l…ç³rÏ BĶæ$¯]l A^èl…^èlË Ñ«§ólĶæ$™èl¯ól M>§ýl$, OÐðlG‹Ü ÐéÆý‡çÜ™èlÓ… ç³rÏ Ô>çܯ]lçÜ¿ê糄ýS… VýS$ÇMîS, VúÆý‡Ðé°MîS MýS*yé °Ë$Ð]l#r§ýlª….

CMýS, Ýù°Ä¶æ*V>…«© °Æý‡~Ķæ$… GÌê E…r$…§ø¯]l¯]l² çÜ…§ólà°MìS ™éÐ]l#Ìôæ§ýl$. A¨ Ð]l¬…gôæ† MýS…MýS×æÐól$. ïÜGε çÜÐ]l*ÐólԶ慙ø, §é§éç³# D Ð]lÊyýl$ Ð]l*ÝëË$V> Ð]l¬çÜ$Æý‡$MýS$¯]l² A°Õa¡ ™öËW´ùƇ¬…¨ MýS¯]l$MýS A«¨Úët¯]lÐ]lÆý‡Y… A…¨…_¯]l õÜÓ^èle™ø ç³Ç´ë˯éÔ¶æMýSsê°² AÀÐ]l–¨®, çÜ…„óSÐ]l$ Ë„>ÅË OÐðlç³# °Æ>çœ*r…V> ç³Æý‡$VýS$Ë$ ò³sìæt…^èlyýl… {糿¶æ$™èlÓ¯éĶæ$MýS™èlÓ… »ê«§ýlÅ™èl. ¨Ð]l…VýS™èl Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz ™èl¯]l BÔ¶æĶæ*Ë*, MýSËË* OÐðl$Ë$Æ>â¶æ$ÏV> °Íí³ f¯]l{í³Ä¶æ$…V> ¡Ça¨¨ª¯]l Æý‡çßæ§éÇ E…yýl¯ól E…¨. BĶæ$¯]l ^èl*í³¯]l §éÆý‡Ø°MýSç³£ýl…ÌZ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëV>˯]l²§ól ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSË ¡Æý‡$µÌZ ÑçܵçÙt…V> ÐðlËÏOyðl¯]l {ç³gêÀÐ]l$™èl…. AÌê ÝëVýSyýlÐól$ BĶæ$¯]lMýS$ °fOÐðl$¯]l °Ðéã. OÐðlG‹Ü BÔ¶æĶæ*Ë Ý뫧ýl¯ól ¯é Ë„ýSÅÐ]l$° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† 糧ól糧ól E§éƒsìæçÜ$¢¯]l² Ð]l*r °fÐól$M>± AMýSPyýlMýSPyýl Mö°² À¯]l² «§ýlÓ¯]l$Ë$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æ‡¬. A…§ýl$MýS$ AÐ]lM>Ô¶æÑ$Ð]lÓMýS$…yé gê{VýS™èl¢ç³yéÍ. OÆð‡™èl$ËMýS$ Æøþ ™öÑ$è VýS…rË´ër$ ѧýl$Å™èl$¢, Æð‡…yýl$ Æý‡*´ëĶæ$ËMýS$ MìSÌZ ¼Ä¶æ$Å… ç³ÇÐ]l*×æ… ò³…ç³# OÐðlG‹Ü G…™ø {糆Úët™èlÃMýS…V> ¡çÜ$MýS$¯]l² àÒ$Ë$. AÌêVóS fËĶæ$fq…, C™èlÆý‡ AÀÐ]l–¨® M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$; ´ëÐ]lÌê Ð]lyîlz Æý‡$×êË$, A¿¶æĶæ$çßæçÜ¢…, BÆøVýSÅ} ™èl¨™èlÆý‡ çÜ…„óSÐ]l$ ^èlÆý‡ÅË$.

Ð]l*r ™èlç³µyýl…, Ð]l$yýlÐ]l$ †ç³µyýl… GÆý‡$VýS° ÑÔ¶æÓçܱĶæ$ ¯ól™èlV> {ç³fË çßæ–§ýlĶæ$çœËM>ËOò³ Ð]l¬{§ýlç³yìl¯]l OÐðlG‹Ü ç³Çíܦ™èl$ËMýS$ ÌŸ…VóS Ð]l$°íÙV>M>MýS, ç³Çíܦ™èl$˯]l$ ÌŸ…VýS©çÜ$MýS$¯ól Ð]lÅMìS¢V>¯ól f¯é°MìS ™ðlË$çÜ$. BǦMýS Cº¾…§ýl$Ë$ ™öËW™ól¯ól HO§ðl¯é ^ólĶæ*˯]l$MøÐ]lyýl…, MðSÆý‡sêË$ ™èlV>YMóS Ý벯]l… ^ólĶæ*˯]l$MøÐ]lyýl… Ìê…sìæ§ól. Æ>fMîSĶæ$OÐðl$¯]l Ððl$â¶æMýS$Ð]lË™ø, çÜ*¹Ç¢§éĶæ$MýSOÐðl$¯]l ¯éĶæ$MýS™èlÓ…™ø Ýë¯]l$MýS*Ë ç³Çíܦ™èl$Ë$ çÜ–íÙt…^èl$MøÐ]lËíÜ…§ól. OÐðlG‹Ü A…¨…_¯]l JÆý‡Ð]lyìl A§ól. §ýl$Æý‡§ýl–çÙtÐ]lÔ>™èl$¢ BĶæ$¯]l VýS†…_ Ð]lÊyýl$ ¯ðlËË$ MýS*yé °…yýlMýS$…yé¯ól V>yìl ™èl糚™èl$¯]l² béĶæ$Ë$ ´÷rÐ]l$ÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. Æ>fMîSĶæ$…V> çÜ…¿¶æÑ…_¯]l "{VóSrÆŠ‡' ¯]lÚëtË$ MýSâ¶æÏÐ]l¬…§ýl$ MýS°í³çÜ*¢¯ól E¯é²Æ‡¬.

Ððl¬™èl¢…Ò$§ýl ïÜGε çÜÐ]l*ÐólԶ慙ø A°Õa† A¯ól A…MýS… Ð]l¬WíÜ…¨. ´ëÈt°, ç³Ç´ë˯]l¯]l* ¿¶æÑçÙÅ ÑfĶæ*ËOÐðlç³# ¯]lyìlí³…^ól ¯ólÆý‡$µ¯]l$ Ayýl$VýSyýl$VýS$¯é ç³È„ìS…^ól A…™èlMýS…sñæ ò³§ýlª A…M>°MìS ™ðlÆý‡ Ìôæ_…¨.

***************************************

SAKSHI

EDITORIAL

K Ð]l$à™éÃ! K Ð]l$çßæÈÛ!!

AÀÐ]l–¨®MìS Ð]l*¯]lÒĶæ$ çܵÆý‡Ø¯]l¨ª¯]l Ð]l$çßæ±Ä¶æ¬yýl$

çÜ…§ýlÆý‡Â…...
1978 ¯]l$…` °Æ>-r…-MýS…V> Ô>çÜ-¯]l- çÜ-¿¶æ$Å-yìl-V>¯ø, ´ëÆý‡Ï-Ððl$…r$ çÜ¿¶æ$Å-yìl-V>¯ø, Æ>çÙ‰, §ólÔ¶æ Æ>fMîS-Ķæ*ÌZÏ ^èl$Æý‡$V>Y ´ëÌŸY…r* Ð]l_a¯]l Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz MìSÏçÙt çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ OòÜ™èl… ´ëÈt° ºÌZõ³™èl… ^ólĶæ$-sê-°MîS, M>…{VðS‹Ü {ç³gê-{ç³-†°«§ýl$-˯]l$ E™ól¢-fç³-Æý‡-^èl-sê-°MîS {Ô¶æÑ$…^é-Æý‡°,G…™èlsìæ Br$-´ù-rÏ-¯]l-Ƈ¬¯é _Æý‡$-¯]l-Ð]l#Ó™ø O«§ðlÆý‡Å…V> G§ýl$-ÆöP¯ól ç³Ç×憰 {糧ýl-ÇØçÜ*¢ M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿¶æ$Å-ËMýS$ Ððl¯]l$²-§ýl-¯]l$²V> °Í^é-Æý‡° D Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS… VýS$Æý‡$¢- ^ól-çÜ$-Mö…sZ…¨.

¨Ð]l…-VýS™èl Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz ™èlí³…_¯]l Ë„ýSÅ-Ýë-«§ýl-¯]lMýS$ ´ëÈt GÐðl$Ã-ÌôæÅ-Ë…-§ýlÆý‡… çÜOÐðl$-MýSÅ…V>, AÑ{Ô>…™èl…V> ç³°^ólíÜ BĶæ$-¯]lMýS$ °fOÐðl$¯]l °Ðéã Aǵ-§éª-Ð]l$° M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ê 糄ýS…-(ïÜ-Gε) HMýS-{XÐ]l…V> ¡Æ>Ã-°…_…¨. OÐðlG‹Ü çßæu>-¯]lÃ-Æý‡×æ… A¯]l…-™èlÆý‡… 85 ÆøkË ™èlÆ>Ó™èl ´ëÈt GÐðl$Ã-ÌôæÅË$, GÐðl$Ã-ÎÞË$, G…ï³Ë$ ´ë™èl AòÜ…½Ï àÌŒæÌZ çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æOÐðl$ BĶæ$¯]l Ð]l$–†MìS çÜ…™éç³… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. OÐðlG‹ÜMýS$ °Ðé-â¶æ$Ë$ AǵçÜ*¢ çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ÆøÔ¶æĶæ$Å {ç³Ðól-Ô¶æ-ò³-sìæt¯]l çÜ…™éç³ ¡Æ>ï]l… ç³NÇ¢ ´ëuý‡…...
BÆý‡$ ¯ðlËË MìS…§ýlr 13Ð]l AòÜ…½Ï M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS ¯éĶæ$-MýS$-yìlV> HMýS-{XÐ]l…V> G°²-OMðS¯]l yéMýStÆŠ‡ OÐðl.G‹Ü. Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz VýS™èl òÜò³t…ºÆŠ‡ Æð‡…yø ™ól©¯]l A¯]l*-çßæÅ…V> òßæÍM>ç³tÆŠ‡ {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ Ð]l$Æý‡-×ìæ… ^èlr… M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿¶æ$Å-˯ól M>MýS, Ð]l*¯]l-Ð]l-™é-Ðé-§ýl$-Ë…-§ýlȲ MýSË_Ðól-íÜ…¨. 糯ðl²…yýlÐ]l AòÜ…½ÏÌZ I§ólâ¶æ$Ï ç³NÇ¢-M>Ë… Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ê 糄ýS ¯ól™èlV> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…_, Æ>çÙ‰ Æ>fMîSĶæ$ ^èlÇ{™èlÌZ Mö™èl¢ A«§éÅ-Ķæ*°² çÜ–íÙt…_¯]l ¯éĶæ$-MýS$yýl$ OÐðlG‹Ü.

2003 ¯ésìæ Ð]l$…yýl$ ÐólçÜ-ÑÌZ 1,400 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡ÏMýS$ Oò³V> ´ë§ýl-Ķæ*{™èl ^ólĶæ$r… §éÓÆ> {ç³fË AÐ]l-çÜ-Æ>-˯]l$, ÑÑ«§ýl {´ë…™éË çÜÐ]l$-çÜÅ-˯]l$ „ýS$×æ~…V> BMýS-ã…ç³# ^ólçÜ$-Mö°, 2004ÌZ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†V> G°²-OMðS¯]l ¯ésìæ ¯]l$…` Ðésìæ ç³ÇÚëP-Æ>-°MóS BĶæ$¯]l °Æý‡…-™èlÆý‡… MýS–íÙ-^ólçÜ*¢ Ð]l^éaÆý‡$. Æ>çÙ‰ ¿oVø-ãMýS, ÝëÐ]l*-hMýS ç³Çíܦ-™èl$-˯]l$ ÑÔóæÏ-íÙ…^èl$-Mö°, ™èl§ýl-¯]l$-VýS$-×æ…V> A¯ólMýS ç³£ýl-M>-ËMýS$ Æý‡*ç³-MýS-˵¯]l ^ólƇ¬çÜ*¢ Ð]l^éaÆý‡$.

OÆð‡™èl$-ËMýS$ E_™èl ѧýl$Å-™Œl™ø BÆý‡…-À…_, MýSÆð‡…sŒæ ^éÈjË$ ò³Æý‡-VýS-MýS$…yé A§ýl$ç³# ^ólĶæ$r…, çÜÓĶæ$… çÜàĶæ$MýS º–…§éË Ð]l$íßæ-â¶æË MøçÜ… "C…¨Æ> {M>…† ç³£ýl…' MìS…§ýl ´ëÐ]lÌê Ð]lyîlzMóS Æý‡$×êË$ Cí³µ…^èlr…, õ³§ýl-Ðé-ÇMìS OòÜ™èl… M>Æöµ-Æó‡sŒæ OÐðl§ýlÅ… A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-Ð]lçÜ*¢ "Æ>-iÐŒl BÆø-VýSÅ}' ç³£ýl-M>°² {ç³Ðól-Ô¶æ-ò³-rtyýl…, õ³§ýl ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ ïœkË ÈƇ¬…º-ÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$r…, °Æý‡$-õ³§ýlË MøçÜ… "Æð‡…yýl$ Æý‡*´ë-Ķæ$Ë ¼Ä¶æ$Å…' ç³…í³×îæ ^ólĶæ$r… Ð]lOVðSÆ> ç³£ýl-M>-Ë°²…sìæ-ÌZ¯]l* yéMýStÆŠ‡ Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz BÕ…_¯]l çÜ*¹Ç¢ JMýSP-sôæ& A¨ Ð]l*¯]l-ÒĶæ$ Mø×æ….

{V>Ò$×æ BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ ºËç³-yólÌê, {ç³fËMýS$ Ô>Ô¶æÓ-™èl…V> BàÆý‡-¿¶æ-{§ýl™èl MýS͵…^ólÌê fËĶæ$-gêq°² ^ólç³-rt-yýl…-ÌZ¯]l*, "C…¨-Æý‡Ð]l$Ã' M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… MìS…§ýl A°² {´ë…™éÌZÏ A°² {V>Ð]l*-ËMýS$ Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ-™èl$Ë$ MýS͵…^ól M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$, {糆 hÌêÏMýS* JMýS ĶæÊ°Ð] ÇÞsîæ HÆ>µr$, Ð]lÊyýl$ {´ë…™é-ËMýS$ Ð]lÊyýl$ {sìæç³#ÌŒæ IsîæË HÆ>µr$, Ððl¯]l$-MýS-ºyìl¯]l {´ë…™éÌZÏ Ððl$yìl-MýSÌŒæ M>Ìôæ-iË HÆ>µr$, {ç³™ólÅMýS BǦMýS Ð]l$…yýlâ¶æ$Ï °ÇÃ…^èl-r…-ÌZ¯]l* Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz ™èl糯]l JMýSPsôæ... Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {´ë…™éË* çÜÐ]l*-¯]l…V> AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§é-Ë°, JMýS ç³MýSP Ð]l*¯]l-ÒĶæ$-Mø×æ… E…yólÌê, Ð]l$Æø ç³MýSP {糿¶æ$-™èlÓ… AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ ç³£ýl-M>Ë$ Ððl¯]l$-MýS-ºyìl¯]l A°² {´ë…™éË, A°² Ð]lÆ>YË ç³#Æø-VýS-†MîS §øçßæ-§ýl-ç³-yé-Ë° M>…„ìS…_¯] , {Ô¶æÑ$…_¯]l Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†V> OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz õÜÐ]lË$ _Æý‡-çÜÃ-Æý‡-×îæ-Ķæ$-OÐðl$-¯]lÑ.

Ððl¯]l$-MýS-ºyìl¯]l Ð]l¬íÜÏ…ËMýS$ ÇfÆó‡Ó-çÙ¯]l$Ï, ^ól¯ól™èl ™èl¨™èlÆý‡ ^ól†Ð]l–-™èl$¢Ë ÐéÇMìS Æý‡$×êË Ð]l*ïœ, OÆð‡™èl$-ËMýS$ Æý‡$×æ ÑÐ]l¬MìS¢ çÜàĶæ$…, ò³¯]lÛ¯]lÏ ò³…ç³# Ð]l…sìæ ^èlÆý‡ÅË §éÓÆ> A°² Ð]lÆ>YË ÐéÇMîS {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÐ]lçܦ ç³rÏ JMýS ÑÔ>Ó-Ýë°² BĶæ$¯]l C¯]l$-Ð]l$-yìl…ç³-gôæ-Ô>Æý‡$.

C¯Œl-çœ-Æó‡Ã-çÙ¯Œl sñæM>²-Ëi Æý‡…VýS…ÌZ Æ>çÙ‰ ´ë{™èl VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ò³ÇVóSÌê, E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$ ÑçÜ¢–-™èl…V> ò³ÇVóSÌê A¯ólMýS ºçßæ$-â¶æ-gê† MýS…ò³-±Ë¯]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ {´ù™èlÞ-íßæ…_¯]l BĶæ$¯]l §ýl*Æý‡-§ýl–íÙt {ç³Ô¶æ…-çÜ-±Ä¶æ$-OÐðl$…¨. AÀ-Ð]l–-¨®MîS, çÜ…„óS-Ð]l*-°MîS çÜÐ]l*¯]l {´ë«§é-¯éÅ-°²çÜ*¢, Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz AÑ{Ô>…™èl…V> ç³°^ól-íܯ]l ÑçÙ-Ķæ*°² D Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ê 糄ýS… VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$-Mö…sZ…¨.

fËĶæ$-fq… ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ {糆ç³-„>Ë$ Aѱ† BÆø-ç³-×æË$ VýS$í³µ…_¯]l-ç³#µyýl$, 40 ÐéÆ>Ë ´ër$ {´ëgñæ-MýS$t-ËÐé-ÈV> ºíßæ-Æý‡…VýS ^èlÆý‡aË$ fÆý‡-´ë-Ë° Ýëçßæ-Ýù-õ³-™èl-OÐðl$¯]l °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-Mö°, §é°° AÐ]l$Ë$ ^ólíܯ]l ¯éĶæ$-MýS$-yìlV> Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz ^èlÇ{™èlÌZ °Í_´ù-™éÆý‡$.

Ð]l$…{™èl$-˯]l$ E™ól¢-fç³-Æý‡$çÜ*¢, Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿¶æ$Å-˯]l$ {´ù™èlÞ-íßæçÜ*¢, Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$ {糆ç³-„>Ë MýS$ÑÐ]l$-Æý‡Ø-˯]l$ †í³µ-Mö-yýl$™èl*, G…™èlsìæ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ÑÐ]l$-Æý‡Ø-¯]l-Ƈ¬¯é _Æý‡$-¯]l-Ð]l#Ó™ø ïÜÓMýS-ÇçÜ*¢, "BÆý‡…-À…-ç³Æý‡$ ±^èl-Ð]l*-¯]l-Ð]l#Ë$ Ñçœ*²-Ķæ*-çÜ-çÜ…-{™èl-çÜ$¢OÌñæ...' A¯]l² ¿¶æÆý‡¢– çßæÇ çÜ$¿ê-íÙ-™é°² Ð]lÌñæÏ-ÐólçÜ*¢, AÐ]l-Æø-«§éͲ A«¨-VýS-Ñ$çÜ*¢, ÑÔ¶æÓ-íÜ…^èl-§ýl-W¯]l ¯éĶæ$-MýS™èlÓ ç³sìæ-Ð]l$™ø M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ê 糄>°² Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyìl-í³…^èl-r…ÌZ Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l ´ë{™èl¯]l$ D Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS… Gç³µ-sìæMîS ÑçÜÃ-Ç…^èl-Ìôæ§ýl$.

M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$ Ýù°Ä¶æ*-V>…«©, {糫§é¯]l Ð]l$…{† Ð]l$¯øÃç-ß毌l-íÜ…VŠSË ÝëÆý‡-£ýlÅ…ÌZ MóS…{§ýl…ÌZ° ĶæÊï³H {糿¶æ$-™èlÓ… {ç³Ðól-Ô¶æ-ò³-sìæt¯]l {V>Ò$×æ E´ë-«¨-àÒ$ ç³£ýlMýS…, C…¨Æ> iÑ™èl ½Ð]l* A…r* BÐŒl$ B©Ã ½Ð]l* Äñæ*f¯]l, ç³…r Æý‡$×êË Ð]l*ïœ Ð]l…sìæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ çÜÐ]l$-Æý‡¦…V> AÐ]l$Ë$ fÇVóSÌê ^èl*yýl-r…ÌZ Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz {糧ýl-ÇØ…_¯]l {Ô¶æ§é®-çÜ-MýS$¢Ë$ Æ>çÙ‰ {糆çÙt¯]l$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ C¯]l$-Ð]l$-yìl…ç³-gôæ-íܯ]l ÑçÙ-Ķæ*°² MýS*yé D Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS… ÑçÜÃ-Ç…^èl-Ìôæ§ýl$.

1978 ¯]l$…` °Æ>-r…-MýS…V> Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿¶æ$Å-yìl-V>¯ø, ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ çÜ¿¶æ$Å-yìl-V>¯ø, Æ>çÙ‰, §ólÔ¶æ Æ>fMîS-Ķæ*ÌZÏ ^èl$Æý‡$V>Y ´ëÌŸY…r* Ð]l_a¯]l Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz MìSÏçÙt çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ OòÜ™èl… ´ëÈt° ºÌZõ³™èl… ^ólĶæ$-sê-°MîS, M>…{VðS‹Ü {ç³gê-{ç³-†°«§ýl$-˯]l$ E™ól¢-fç³-Æý‡-^èl-sê-°MîS {Ô¶æÑ$…^é-Æý‡°, G…™èlsìæ Br$-´ù-rÏ-¯]l-Ƈ¬¯é _Æý‡$-¯]l-Ð]l#Ó™ø O«§ðlÆý‡Å…V> G§ýl$-ÆöP¯ól ç³Ç×憰 {糧ýl-ÇØçÜ*¢ M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿¶æ$Å-ËMýS$ Ððl¯]l$²-§ýl-¯]l$²V> °Í^é-Æý‡° D Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS… VýS$Æý‡$¢-^ól-çÜ$-Mö…sZ…¨.™öÑ$Ã-§ólâ¶æÏ BǦMýS çÜ…„ø¿¶æ… ¯]l$…_ Æ>ډ밲 VýSsñæt-MìSP…^èl-yýl…ÌZ, Ô>…†¿¶æ-{§ýl-™èl-˯]l$ M>´ë-yýl-r…ÌZ, ÑÑ«§ýl {´ëgñæ-MýS$t-ËMýS$ MóS…{§ýl… ¯]l$…_ ÑÑ«§ýl A¯]l$-Ð]l$-™èl$-˯]l$, °«§ýl$-˯]l$ Ý뫨…^èl-r…ÌZ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz Mö™èl¢ ÇM>-Æý‡$zË$ ¯ðlËMö-ÌêµÆý‡$. C…™èlsìæ ¯éĶæ$-MýS$yìl AM>-ËÐ]l$-Æý‡×æ… M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿¶æ$Å-ËMóS M>MýS Ķæ*Ð]l™èl$¢ Æ>çÙ‰ {ç³fËMîS AÔ¶æ-°´ë™èl… Ð]l…sìæ¨. C¨ M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS… iÇ~…^èl$-Mø-Ìôæ° òœ*Æý‡ §ýl$Æý‡ƒ-r¯]l. Ýù°Ä¶æ*-V>…«© BÕ…_¯]l Ñ«§ýl…V> Ð]l$íßæ-â¶æË$, Ķæ¬Ð]l™èl çÜà A°² Ð]lÆ>Y-ËMýS*, A°² {´ë…™é-ËMýS* G¨VóS…§ýl$MýS$ çÜÐ]l*¯]l AÐ]l-M>-Ô>Ë$ MýS͵…^ólÌê GÌê…sìæ B§ýl-Æý‡Ø-´ë-˯]l Ý뫨…^é-Ë° Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz ™èlí³…^éÆø B Ë„ýSÅ-Ýë-«§ýl¯]l ¨Ô¶æV> çÜOÐðl$-MýSÅ…V>, AÑ{Ô>…™èl…V> ç³°^ól-Ķæ$r… Ð]l*{™èlÐól$ BĶæ$-¯]lMýS$ Aǵ…^èlVýSË °fOÐðl$¯]l {Ô¶æ§é®…fÍ M>VýS-˧ýl° M>…{VðS‹Ü Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ê-糄ýS… ÑÔ¶æÓ-íÜ-Ýù¢…¨. BĶæ$-¯]lMýS$ çœ$¯]l…V> °Ðé-â¶æ$-Ëǵ-Ýù¢…¨. BĶæ$¯]l B™èlÃMýS$ Ô>…† ^ólMýS*-Æ>-Ë° ¿¶æVýS-Ð]l…-™èl$×ìæ~ {´ëǦ-Ýù¢…¨. BĶæ$¯]l MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-Ë…-§ýl-ÇMîS {ç³V>Éýl Ýë¯]l$-¿¶æ*-†° Ð]lÅMýS¢… ^ólÝù¢…¨.

(M>…{VðS‹Ü Ô>çܯ]lçÜ¿ê糄ýS çÜ…™é糡Æ>ï]l… ç³NÇ¢´ëuý‡…)

¯]l*Å‹ÜOÌñ毌l ' Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

***************************************

SAKSHI

EDITORIAL

™èl糚Ë$ G†¢^èl*ç³rÐól$ ¯é ™èl´ëµ?

"ÝùÍõ³r'MýS$ "Ð]l$…§éyìl' çÜ*sìæ {ç³Ô¶æ²

 

"Ýë„ìS' ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 27 ¯ésìæ çÜ…_MýSÌZ ÝùÍõ³r Æ>Ð]l$Í…V>Æð‡yìlz õ³Çr {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$¯]l ºíßæÆý‡…VýS ÌôæQ BĶæ$¯]l Æ>íÜ…¨ M>§ýl°í³çÜ$¢¯]l²¨. GÐ]lÆø Æ>íܯ]l ÌôæQOò³ BĶæ$¯]l çÜ…™èlMýS… ^ólíܯ]lr$ϯ]l²¨. JMýS ™ðlË…V>×æÐé¨V> M>MýS$…yé GÐ]lÇ ^ól™èl$ÌZϯø MîSË$ »ŸÐ]l$ÃV> Æ>íܯ]lr$ϯ]l²¨. G…§ýl$MýS…sôæ, ¯ól¯]l$ ÌôæÐ]l¯ðl†¢¯]l A…Ô>Ë gZÍMìS ´ùMýS$…yé MóSÐ]lË… ¯éOò³ °…§éÆøç³×æËMóS BĶæ$¯]l MýSË… ç³ÇÑ$™èlOÐðl$…¨. ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl&Ñç³ÏÐ]l ¿êÐéË™ø JMýS¯éyýl$ fÆý‡²ÍçÜ$tV> ç³°^ólíܯ]l ÝùÍõ³r Æ>Ð]l$Í…V>Æð‡yìlz, ™ðlË…V>×æ °¯é §é°² {¿¶æçÙ$tç³sìæt…_¯]l §öÆý‡V>ÇMìS ¿¶æf¯]lç³Æý‡$°V> Ð]l*Æý‡yýl… »ê«§éMýSÆý‡…. E§ýlÅÐ]l$ çÜ…çܦV> ç³#sìæt¯]l sîæBÆŠ‡G‹Ü ´ëÈt MýS$r$…º gêXÆý‡$V> Ð]l*Ç…§ýl¯]l² BÐól§ýl¯]l¯]l$ ¯é™ø Ò$Æý‡$ G°²ÝëÆý‡$Ï ç³…^èl$MýS$¯]l²© A糚yól GÌê Ð]l$Ç^éÆý‡$? G…§ýl$MýS$ Ð]l$Ç^éÆý‡$? CsîæÐ]lÍ G°²MýSÌZÏ "§öÆý‡'ÐéÇ MýS$r$…½MýS$Ìôæ Ò$ KrÑ$MìS MýS${r ^ólÔ>Æý‡° ¯é™ø ^ðlí³µ »ê«§ýlç³yìl¯]l Ò$Æý‡$, B MýS${r§éÆý‡$ËMóS Ð]l…™èl ´ëyýlr… Ñ…™èlV> E…¨. ¯éOò³ ^ólíܯ]l BÆøç³×æËMýS$ B«§éÆ>Ë™ø Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]lõÜ¢ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlõ³µ…§ýl$MýS$ ¯ól¯]l$ íܧýl®…. ¯ól¯]l$ A{MýS Ð]l$…V> çÜ…´ë¨…_¯]l Ý÷Ð]l¬Ã, {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^èl$MýS$¯]l² ¿¶æ*Ð]l¬Ë* E…sôæ ^èl*í³…_ 糨Ð]l$…¨MìS ç³…^èl…yìl.

1954ÌZ¯ól (ºçßæ$Ô> A¨ MóSïÜBÆŠ‡ ç³#sìæt¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…) ÑÔ>Ìê…{«§ýl çܧýlçÜ$ÞOò³ §éyýl$Ë$ fÇW¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V> AÆð‡çÜtƇ¬¯]l ™ðlË…V>×æÐ騰 ¯ól¯]l$. ½gôæï³ÌZ Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡¬ ¯éĶæ$MýS$°V> E…r*, ™ðlË…V>×æ MøçÜ… ç³° ^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢°. sîæBÆŠ‡G‹Ü ç³#rtMýS Ð]l¬…§ól 20 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ´ër$ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> A¯ólMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ¯ól¯]l$ FÇ ´÷ÍÐól$Æý‡ §ér° A¯éÐ]l$MýS$×ìæ~ M>§ýl$. MóSïÜBÆŠ‡ Ð]l˯]l ÐðlË$VýS$ÌZMìS Ð]l_a¯]lÐé×ìæ~ AçÜÌôæ M>§ýl$. MóSïÜBÆŠ‡ ÝëÆý‡£ýlÅ…ÌZ ™ðlË…V>×æ Æ>çÙ‰… HÆý‡µyýl$™èl$…§ýl¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø BĶæ$ ¯]l™ø MýSËíÜ ç³°^ólÔ>¯]l$. E§ýlÅÐ]l$ °Æ>Ã×æ…ÌZ ™èl糚Ë$ §öÆý‡$Ï™èl$…sôæ G†¢ ^èl*ç³yýlÐól$ ¯ólÆý‡Ð]l*? ™èl糚Ë$ ¨§ýl$ªMø¯]lç³#yýl$ Ñ¿ô樅_, G¨Ç…_, {ç³Õ²… ^èlyýl… ´ëç³Ð]l*? ºíßæÆý‡…VýS…V> VýS™èl…ÌZ ¯ól¯]l$ AyìlW¯]l {ç³Ô¶æ²ËMýS$ fÐéº$ ^ðlõ³µ O«§ðlÆý‡Å… ÌôæMýS MóSïÜBÆŠ‡ ™èl¯]lMýS$¯]l² çßæ…VýS$, BÆ>ÂsêË™ø, ¿¶æf¯]lç³Æý‡$Ë™ø ¯éOò³ ±^èlOÐðl$¯]l °…§ýlË$ Ððl*´ëyýl$. ¯ól¯]l$ AÐ]l¬Ãyýl$ ´ùƇ¬ ¯]lr$t MøÐ]lÆý‡$t MýS£ýl AÌêÏyýl$.

ÝùĶæ$… »êç³NÆ>Ð]l#™ø Byìl…_¯]l MøÐ]lÆý‡$t MýS£ýl¯é°MìS Æý‡^èl¯]l, {ïÜP¯Œlõ³Ï, §ýlÆý‡ØMýS ™èlÓ… GÐ]lǧø Ò$MýS$ »êV> ™ðlË$çÜ$. A¨ »ñæyìlíÜ Mösìæt¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl fÇW¯]l ´ëÈt çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ A§ýl…™é MýSr$tMýS£ýl A° Mösìæt´ëÆó‡íÜ…¨ Ò$ çÜÐ]l$„ýS…ÌZ¯ól. MóSïÜBÆŠ‡ ´ùMýSyýl˯]l$ Ð]lņÆó‡MìS…_¯]l {糆 JMýSPDZ ™ðlË…V>×æ {§øíßæV> Ð]l¬{§ýlÐólÔ>Æý‡$. A…§ýl$ÌZ ¯ól¯]l$ Ððl¬§ýlsìæ Ðé×ìæ~ M>§ýl$, _Ð]lÇ Ðé×ìæ~MýS*yé M>§ýl$. B¯éyýl$ MóSïÜBÆŠ‡ MöÐ]l¬ÃM>íÜ Ð]l*Oò³ ÑÆý‡$^èl$MýS$ç³yýlz ¯]lÆó‡…{§ýl¯]l$ {§øíßæV> Ð]l¬{§ýlÐólíÜ VðS…sìæÐólíܯ]l B "§öÆý‡'ÐéÆý‡$ Æó‡ç³# °¯]l$² Ð]l*{™èl… Ð]l§ýlÍò³yýl™éÆ>? "{§øíßæ' Ð]l¬{§ýlMýS$ ¿¶æĶæ$ç³yìl §éÝùçßæ… A…r$¯]l² °¯]l$² ^èl*íÜ gêÍç³yýl$ ™èl$¯é²¯]l$ Í…VýS¯é²!
Ô>çܯ]lçÜ¿¶æÌZ ™ðlË…V>×æ MøçÜÐól$ ¯ól¯]l$ VýSâ¶æ… Ѵ뵯]l$, 糧ýl… ´ëyé¯]l$, MýSÑ™èlËÌêϯ]l$. B¯éyól M>§ýl$ Cç³µsìæMîS, Gç³µsìæMîS ¯ól¯]l$ ™ðlË…V>×æÐ騯ól. ™ðlË…V>×æMýS$ HÑ$ ^ólÔ>¯]l° AyìlV>Ð]l#. 2004ÌZ E§øÅVýS… Ð]l*° E§ýlÅÐ]l$…ÌZMìS Ð]l_a¯]l ¯]l$Ð]l#Ó 1954 ¯]l$…_ ¯ólsìæ §éM> ¯é ^èlÇ{™èl HÑ$sZ ™ðlÍíܯ]l ò³§ýlªË ¯]lyìlW™ól Ð]l$…_¨. MóSïÜBÆŠ‡ ©„ýSMýS$ ¯ól¯]l$ Ð]lņÆó‡MìS° M>¯]l$, ©„ýS¯]l$ Br…MýSç³Ç^ól A«¨M>Æý‡… GÐ]lÇMîS Ìôæ§ýl° çܵçÙt… ^ólÔ>¯]l$. GsŸ`a ©„ýSMýS$ C¨ çÜÐ]l$Ķæ$… M>§ýl¯é²¯]l$. AƇ¬¯é D ©„ýS™ø ™ðlË…V>×æ Ð]lõÜ¢ çÜ…™øíÙ…^ól Ðéâ¶æÏÌZ ¯ól¯]l$ Ððl¬§ýlsìæÐé×ìæ~.

Ð]l$…§éyìl çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æÆð‡yìlz ' Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ

 

***************************************

 

******************************************************************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

Ìê…bèþ¯èþ… Ðèþ$$WíÜ…¨

M>…{Vðü‹Ü A«¨Úëx¯èþÐèþÆæÿY… 糯èþ$ç³#¯èþ fÇW¯èþ M>…{Vðü‹Ü Ôéçܯèþ çÜ¿ê ´ëÈt (íÜ.GÌŒý.í³.) çÜÐèþ*ÐóþÔèý… Ìê…bèþ¯èþ {´ëÄæý$Ðóþ$ M>Ðèþ^èþ$a. M>± D çÜÐèþ*ÐóþÔé°² HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþÐóþ$ fVæü¯Œþ º–…§æþ… ÐéçÜ¢Ðèþ ç³Çíܦ†° Væü$Ç¢…_ ™èþÌŸWY…§æþ¯èþyé°Mìü, A«¨Úëx¯èþ… GÐèþÇ° °Äæý$Ñ$…_¯é A…XMæüÇçÜ$¢…§æþ¯èþyé°Mìü çÜ*^èþ¯èþ. A«¨Úëx¯èþ… ç³Çíܦ† ^óþÆÿ$$ gêÇ´ùMæü$…yé ´ëÐèþ#Ë$ Mæü¨í³¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿÐóþ$ "™èþW¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…'ÌZ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. íÜ.GÌŒý.í³. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O Ôéçܯèþ çÜ¿ê ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$yìþ° G…í³Mæü ^óþÄæý*Ë° ´ëÈt A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ Ýù°Äæý*V>…«©° MøÆæÿ$™èþ* HMæü{XÐèþ…V> ¡Æ>ð…_…¨. Æ>çÙ‰Ðóþ$§ðþO¯é M>…{Vðü‹Ü Ôéçܯèþ çÜ¿ê ´ëÈt Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† 糧æþÑMìü ™èþÐèþ$ ¯éÄæý$Mæü$yìþ° G¯èþ$²Mæü$¯óþ çÜ…{糧éÄæý$Ñ$¨.

A«¨Úëx¯èþ… ^ðþí³µ¯èþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ õ³Ææÿ$ ¯èþ$ {ç³™èþÅÆæÿ$¦Ë ¯ør {糆´ë¨…ç³^óþÄæý$yæþ… Mæü*yé M>…{Vðü‹Ü çÜÐèþ*ÐóþÔéËÌZ fÆæÿVæüyæþ… Ý뫧éÆæÿ×ýÐóþ$. DÝëÇ M>…{Vðü‹Ü A«¨Úëx¯èþ… ^óþ†ÌZ °Ææÿ~Äæý*«¨M>Ææÿ… ò³sôýt ¡Æ>ï鰲 fVæü¯Œþ™ø {糆´ë¨…ç³ ^óþÄæý$yæþ… Mæü*yé D JÆæÿÐèþyìþMìü Mö¯èþÝëW…õ³. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþOG‹Ü, BÄæý$¯èþ Ððþ…r {ç³Äæý*×ìý…_¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ë$, ò³OËrÏ Ðèþ$–† Mìü íÜ.GÌŒý.í³. çÜÐèþ*ÐóþÔèý… Ðèþ$Æø ¡Æ>ïèþ…ÌZ çÜ…™éç³… ™ðþÍí³…¨. CsîýÐèþË ÐèþÆæÿ§æþ ÌZÏ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ ÐéÇMìü Mæü*yé çÜ…™éç³… ™ðþË$ç³#™èþ* Ðèþ$*yø ¡Æ>ïèþ… BÐðþ*¨…_…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþOG‹Ü Ðèþ$Ææÿ×ý… ç³rÏ íÜ.GÌŒý.í³. Mæü±çÜ… çÜ…™éç³ ¡Æ>ïèþ… ^óþÄæý$yé°Mìü §é§éç³# Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË$ ç³sìýt…§æþ…sôý M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ ¯ðþËMö¯èþ² ç³Çíܦ†° AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a.

Ôéçܯèþ çÜ¿ê ´ëÈ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿ´ë˱, ÐðþOG‹Ü Ðèþ$–†Mìü Mæü±çÜ… çÜ…™éç³… Mæü*yé ™ðþË$ç³Mæü*yæþ§é A…r* fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY… 糧óþ 糧óþ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþíÜ…¨. fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY… Ððþ$$§æþr {糧æþÇØ…_¯èþ ™ðþW…ç³# AÝ뫧éÆæÿ×ýÐðþ$O¯èþ ¨. ÐðþOG‹Ü Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ Ððþ…r¯óþ çÜ…™èþM>Ë õÜMæüÆæÿ×ý fÆæÿç³yæþ…, _Ææÿ…iÑ° MæüËÐèþyæþ…, fVæü¯ŒþMæü$ AÐèþM>Ôèý… CÐéÓË° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ MøÆæÿyé°Mìü íܧæþ®ç³yæþyæþ… Ðèþ…sìý ^èþÆæÿÅË$ Æ>i Ìôý° «§øÆæÿ×ìýMìü °§æþÆæÿدèþ….

V>…«© ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ ÐðþOG‹Ü çÜ…™éç³ çÜ¿æýÌZ Væü…§æþÆæÿVøâæý… ^ðþËÆóÿVæüyæþ…™ø ´ëÈt ò³§æþªË$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… Mæü*yé fÆæÿç³yé°Mìü f…Móü ç³Çíܦ† HÆæÿµyìþ…¨. Æøl H§ø JMæü ^ør B{Væüçßý {糧æþÆæÿدèþË$ ÝëW…_¯èþ fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY… ºË{糧æþÆæÿدèþMæü$ íܧæþ®Ðèþ$…r* çÜÐéâæý$å ÑíÜÇ…¨. fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY…ÌZ ^óþÆæÿMæü$… yé Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÆøÔèýÄæý$ÅMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$V> °Í_¯èþ M>…{Vðü‹Ü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éÄæý$Mæü$Ë ¨íÙt»ŸÐèþ$Ã˯èþ$ §æþVæü®… ^óþÄæý$yæþ… Äæý$«£óþ^èþeV> ÝëW…¨.

QÐèþ$Ã…ÌZ Ýù°Äæý* V>…«© »ŸÐèþ$à ™èþVæü$Ë »ñýsìýt…§ðþÐèþÆø M>±, B E§æþ…™èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ´ëÈt ïÜ°Äæý$Ææÿ$Ï G§æþ$Ææÿ$ §éyìþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. JMæüÐðþOç³# fVæü¯Œþ A¯èþ$Äæý*Äæý$$Ë$ ´ëÈt° CÆæÿM>r…ÌZ ò³yæþ$™èþ$…sôý Ðèþ$ÆøÐðþOç³# D ÐèþÆæÿY…ÌZ° Ðèþ$…{™èþ$Ë$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†™ø çÜà Äæý$ °Æ>MæüÆæÿ×ýMæü$ ¨V>Ææÿ$. {ç³Ðèþ*× ýïÜÓM>Ææÿ… Ððþ$$§æþË$Mö° ´ëË¯é °ÆæÿÓçßý×ý ÐèþÆæÿMæü$ {糆 M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ¯èþ* †ÆæÿÝëPÆæÿ «§øÆæÿ×ìý. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt¨ AçÜÌôý A™ðþ¢çÜÆæÿ$ Ððþ$gêÇsîý. 2004 G°²MæüË™ø ´ùÍõÜ¢ ºË… »êV> ™èþWY´ùÆÿ$$…¨.

D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ç³r$tÐèþ$° 糨 Ðèþ$…¨ ^óþÆÿ$$ gêǯé MæüçÙt Ðóþ$. ò³OV> Æ>çÙ‰ Ýë¦Æÿ$$ÌZ¯ðþO¯é ´ùsîý Móü…{§æþ… HÆæÿµyæþyé°² A«¨Úëx¯èþ… H Ðèþ*{™èþ… çÜíßý…^èþÌôý§æþ$. Æ>Úë‰ËÌZ †Ææÿ$Væü$»êr$¯èþ$ A§æþ$ç³# ^óþÄæý$yæþ… ÉìþÎÏÌZ° M>…{Vðü‹Ü ò³§æþªËMæü$ AËÐésñýO¯èþ {Mîüyóþ. ò³OV> fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY… A¯èþ$¿æýÐèþ Æ>íßý™èþÅ… ÐéÇ ç³°° Ðèþ$Ç…™èþ çÜ$Ë¿æý™èþÆæÿ… ^óþíÜ…¨.

ÆøÔèýÄæý$ÅMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ C^óþa Ñ«§æþ…V> Ayæþ$Væüyæþ$Væü$¯é fVæü¯Œþ ÐèþÆ>Y°² Mæürtyìþ ^óþçÜ*¢¯óþ A«¨Úëx¯èþ… JMøP ´ëÐèþ# Mæü¨í³…¨. fVæü¯ŒþMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† 糧æþÑ §æþMæüP§æþ ° A«¨Úëx¯èþ… ¯èþ$…_ çܵçÙtÐðþ$O¯èþ çÜ…Móü™éË$ A…§æþyæþ…™ø¯óþ BÄæý$¯èþ ÐèþÆæÿY…ÌZ° ^éÌê Ðèþ$…¨ gêÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt çÜ…çÜP–† Ar$Ðèþ…sìý¨. Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY…ÌZ° JMæüǧæþªÆæÿ$ C…M> fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY…ÌZ E¯é² ºÄæý$rç³yæþyé°Mìü íܧæþ®…V> ÌôýÆæÿ$. ÐðþOG‹Ü {´ù™èþÞíßý…_¯èþ Mö™èþ¢ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ððþ…r ¯èþyæþÐéË…sôý fVæü¯Œþ çÜÓÄæý$… V> ÝëçßýçÜ… {糧æþÇØ…^éÍ.

A…™èþ ÝëçßýÝë°², ÔèýMìü¢± BÄæý$¯é {糧æþÇØ…^èþÌôýMæü ´ùÄæý*Ææÿ$. Ýù°Äæý* D ¯ðþË Ððþ$$§æþsìý ÐéÆæÿ…ÌZ fVæü¯Œþ™ø, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÆøÔèýÄæý$Å™ø Ðèþ*sêÏyìþ¯èþç³#µyóþ CMæü íÜ.GÌŒý.í³. çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿç³yæþÐóþ$ ™èþÆæÿ$ÐéÆÿ$$ A° ™ðþÍíÜ ´ùÆÿ$$…¨. ç³#ÍÐðþ…§æþ$Ë Eç³ G°²Mæü sìýMðüsŒý ÐðþOG‹Ü çÜ¡Ðèþ$×ìý ÑfÄæý$Ë„ìüÃMìü CÐéÓË° A«¨Úëx¯èþ… °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyæþ… §éÓÆ> Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*ËÌZ fVæü¯Œþ ´ë{™èþ HÑ$sZ çܵçÙt… ^óþíܯèþrtÆÿ$$…¨.

fVæü¯Œþ¯èþ$ Æ>fMîüÄæý$…V> ºËïßý¯èþç³Ææÿ^èþyæþ…ÌZ A«¨Úëx¯èþ… çÜçœËÐðþ$O…¨. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# BǦMæü…V> BÄæý$$Ðèþ# ç³r$tò³O §ðþº¾ ç³yìþ…¨. V>Í f¯éÆæÿª¯Œþ ÆðÿyìþzMìü ÐèþņÆóÿMæü V>Í ÒÄæý$yæþ… Ððþ$$§æþÌñýO…¨. Kº$âêç³#Ææÿ… Væü¯èþ$Ë A{MæüÐèþ*Ë$ ™èþÐóþÓMö©ª §æþ$Ðèþ* Ææÿ… ^ðþËÆóÿW…¨. CMæüPyæþ ÆøÔèýÄæý$Å °Ñ$™èþ¢ Ðèþ*{™èþ$yìþV> E…sôý, Móü…{§æþ… ¯èþ$…_ ^èþÆæÿÅË$ Ððþ$$§æþËÄæý*ÅÆÿ$$.

ç³Çíܦ™èþ$Ë$ _ÐèþÆæÿMæü$ íܼI Ñ^éÆæÿ×ý §éM> ÐðþâêåÆÿ$$. ©…™ø fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY… Ðèþ$Ç…™èþ °çÜÞàÄæý$…V> Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> GÐèþÇ° í³ËÐé˯óþ¨ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ñ^èþ„æü×ýò³O B«§éÆæÿç³yìþ E¯èþ²ç³µsìýMîü §é°MöMæü õßý™èþ$º§æþ®™èþ E…r$…¨. ÆøÔèýÄæý$ůèþ$ ºíßýÆæÿ…Væü…V> çÜÐéË$ ^óþõÜ íܦ†ÌZ fVæü¯Œþ ÐèþÆæÿY… Ìôý¯èþç³µsìýMîü D ÑçÙÄæý$Ððþ$O MøÆæÿ$tÌZ ÐéÅfÅ… ¯èþyæþ$çÜ$¢¯èþ² ¨.

Ðèþ$ÆøÐðþOç³# Ðèþ^óþa ¯ðþË Æðÿ…yæþÐèþ ÐéÆæÿ…ÌZ Ôéçܯèþ çÜ¿æý çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ Mæü*yé {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$¯é²Æÿ$$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ A§æþ¯èþ$ ^èþ*íÜ íÜ.GÌŒý.í³. çÜÐèþ*ÐóþÔèý… HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° A«¨Úëx¯èþ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. {VóürÆŠÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ G°²MæüËÄôý$ ÐèþÆæÿMæü$ Ðóþ_ E…yæþyæþ… Ðèþ$…_§æþ° ¿êÑ…_ E…r$…¨. G°²MæüË$ Ðèþ$$WÄæý$yæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, fVæü¯Œþ {´ëºËÅ… ò³§æþªV> Ìôý§æþ° ÐðþËÏyìþ M>Ðèþyæþ…™ø Ððþ…r¯óþ íÜ.GÌŒý.í³. çÜÐèþ*ÐóþÔèý… HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. A«¨Úëx¯èþ… A…yæþ¯óþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü Mö…yæþ…™èþ ºË….

AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† 糧æþÑ ^óþç³sìýt¯èþ ™öͯéâæýÏÌZ Ðèþ$…{™èþ$Ë Ðèþ˜¯èþ ´ùÆ>r… Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ*r gêÆæÿMæü$…yé, °º¾Ææÿ…V> ç³Ç´ë˯èþ ÝëW…^èþyæþ… BÄæý$¯èþ Væüyìþ…_¯èþ A¯èþ$¿æýÐé°Mìü °§æþÆæÿدèþ…. Æ>fMîüÄæý$ J†¢yæþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ& ÐèþÆæÿ§æþË$ Ðèþ_a¯é B ç³È„æü¯èþ$ Mæü*yé BÄæý$¯èþ A…™óþ Væü…ÁÆæÿ…V> G§æþ$ÆöP¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ ç³rÏ A…™èþ…™èþ Ðèþ*{™èþ…V> E¯èþ² {糆çœ$r¯èþ Mæü*yé íÜ.GÌŒý.í³. çÜÐèþ*ÐóþÔèý…™ø ™öËW´ùÆÿ$$…¨. ÆøÔèýÄæý$ůèþ$ íÜ.GÌŒý.í³. ¯óþ™èþV> A«¨Úëx¯èþ… H „æü×ý…ÌZ¯ðþO¯é çÜ*_…^èþÐèþ^èþ$a¯èþ° ™ðþË$Ýù¢…¨.

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

B™éÃÆæÿµ×ý

Ðèþ${§éçÜ$ Æ>çÙ‰ ÔéçܯèþçÜ¿æýMæü$1952 f¯èþÐèþ Ç Ððþ$$§æþsìý ÐéÆæÿ…ÌZ G°²MæüË$ {´ëÆæÿ… ¿æýÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. Ððþ$$™èþ¢… 375 ïÜrÏMæü$ V>¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü 367 ïÜrÏMæü$ ´ùsîý ^óþíÜ…¨. M>± 152 ïÜr$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ §æþMìüP…^èþ$Mö¯èþ²¨. G°²MæüË A¯èþ…™èþÆæÿ… {ç³M>Ôèý… ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ E¯èþ² MìüÝ믌þ Ðèþ$lªÆŠÿ {ç³gê ´ëÈt, MæüÐèþ$*Å°çÜ$t ´ëÈt Ë Ðèþ$«§æþÅ Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ {眅sŒý¯èþ$ HÆæÿµÆæÿ^óþ ÑçÙÄæý$Ððþ$O ^èþÆæÿaË$ fÇV>Æÿ$$. 1952 Ðèþ*Ça ¯ðþË _ÐèþÆæÿ yðþÐðþ*{MæüsìýMŠü {眅sŒý HÆæÿµyìþ…¨. °Õa™èþÐðþ$O¯èþ §é° M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$RêÅ…Ôèý…V> ¿êÚë{ç³Äæý$$Mæü¢ Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ ^óþÆæÿaºyìþ…¨. Ðèþ*Ça 29Ðèþ ™óþ©¯èþ {眅sŒý ¯éÄæý$Mæü$yæþ$V> {ç³M>Ôèý… G°²MæüÄæý*ÅÆæÿ$.

AÆÿ$$™óþ Ðèþ*Ça 31Ðèþ ™óþ©¯èþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Ðèþíßý…^èþÐèþËíÜ…§æþ° Æ>fVø´ëÌê^éÇ° BàÓ°…_¯èþr$Ï ™ðþË$糺yìþ…¨. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ A™èþ×ìý~ Ðèþ$…{†ÐèþÆ>Y°² HÆæÿµÆæÿ^èþÐèþËíÜ…¨V> MøÆ>yæþ$. 1952 ÌZ Æ>gêi ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$yðþO¯èþ Ððþ…r¯óþ {ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ B…{«§æþ$Ë Cº¾…§æþ$˯èþ$ ™öËW…^èþVæüË JMæü ç³£æþM>°² CÌê çÜ*_…^éÆæÿ$: "{糿æý$™èþÓ…ÌZ° {糆 ÔéQMæü$ JMæü Ðèþ$…{†, JMæü yìþç³NÅsîý Ðèþ$…{† E…yéÍ. B…{«§æþ$yæþ$ Ðèþ$…-{† AÆÿ$$™óþ yìþç³NÅ sîý Ðèþ$…-{†V> ™èþÑ$âæý$yæþ$, ™èþÑ$âæý$yæþ$ Ðèþ$…-{† AÆÿ$$™óþ B…-{«§æþ$yæþ$ yìþç³NÅsîý Ðèþ$…-{†V> E…yéÍ. yìþç³NÅsîý Ðèþ$…-{†V> E¯èþ² ÐèþÅMìü¢Mìü A™èþ° ¿êçÙMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ {´ë…™éË ÐèþÅÐèþàÆ>Ëò³O ÔéRêç³Ææÿ…V> ç³NÇ¢ AfÐèþ*Æÿ$$ïÙ E…yéÍ.

Ðèþ$-{§é çÜ$ ¯èþVæüÆ>°Mìü çÜ…º…«¨…_ Ðèþ$…-{†ÐèþÆæÿY… A°² A«¨M>Æ>Ë$ MæüÍWÐèþ#…yæþÐèþ^èþ$a. JMæüǧæþªÆæÿ$ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ MóüÆæÿâæý ¯èþ$…_ V>±, MæüÆ>~rMæü ¯èþ$…_ V>±, BÄæý* {´ë…™éËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐèþÅÐèþàÆ>˯èþ$ ^èþ*yæþsê°Mìü °Äæý$Ñ$…^èþÐèþ^èþ$a. B…{«§æþ hÌêÏÌZÏ ç³Ç´ë˯èþ, ѧæþÅ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ÐésìýMìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë$ ™ðþË$Væü$ÌZ ÝëVæüyé°Mìü -{´ù™èþÞíßý…^éÍ. MæüÆ>~rMæü, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$, MóüÆæÿâæý Æ>{ÚëtÌZÏ Mæü*yé C§óþ 糧æþ®† Mö¯èþÝëVæüÐèþ^èþ$a. Ðèþ$-{§éçÜ$ÌZ E¯èþ² Ý린M>«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ™ðþË$ Væü$, ™èþÑ$âæý… Æðÿ…yæþ$ ¿êçÙË$ ¯óþÆæÿ$aMøÐèþyé°Mìü JMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ÐèþÅÐèþ«¨ CÐéÓÍ. B ÌZç³#V> -{ç³fË$ H ¿êçÙÌZ¯ðþO¯é E™èþ¢Ææÿ -{ç³™èþ$Å™èþ¢Æ>Ë$ fÆæÿ$ç³#Mö¯óþ ÝûMæüÆæÿÅ… MæüÍW…^éÍ.

™èþÑ$âæý, B…{«§æþ {´ë…™éËMæü$ B§é Äæý$ ÐèþÅÄæý$ ÌñýMæüPË$ {ç³™óþÅMæü…V> ^èþ*糺yéÍ. B…{«§æþ ¯èþ$…_ Ðèþ^óþa B§éÄæý*°² çÜÐèþ*¯èþ…V> B…{«§æþ hÌêÏÌZÏ QÆæÿ$a ò³sêtÍ. Ðèþ$$QÅÐèþ$…-{†, Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† E…yéÍ'. CÌê Æ>{Úët°Mìü Æ>gêi, {ç³M>Ôèý… V>ÆæÿÏ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… ËÀ…^èþVæüËÐèþ°, A…§æþ$ÐèþËÏ B…{«§æþ$Ë$, ™èþÑ$âæý$Ë Ðèþ$«§æþÅ Ñ¿ôý§éË$ MæüËVæüÐèþ° -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ ÑÔèýÓíÜ…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ 1949ÌZ Ææÿ…V>Mæü$, 1952ÌZ Æ>gêiMìü ^óþíܯèþ Ñfqç³#¢Ë ç³Ææÿ…ç³ÆæÿMæü$ çÜÐèþ*«§é¯èþ… ËÀ…^èþÌôý§æþ$. B…{«§æþ Æ>{çÙt… AÐèþ™èþÇ…^èþ°§óþ CMæü Ðèþ$$…§æþ$ °Æ>Ã×ê™èþÃMæü Mæü–íÙ fÆæÿVæü§æþ° -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ ÑÔèýÓíÜ…^éÆæÿ$. Ë„æüüÅ Ý뫧æþ¯èþMæü$ GÐèþÆø JMæüÆæÿ$ B™éÃÆæÿµ×ý ^óþÄæý$…§óþ Ìê¿æý… Ìôý§æþ° {Væüíßý…^éÆæÿ$. V>…«§óþÄæý$ 糧æþ®™èþ$Ë §éÓÆ> Ë„>Å °² Ý뫨…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mö¯é²Ææÿ$.

°Ææÿ~Äæý*°Mìü Ðèþ_a¯èþ Ððþ…r¯óþ {ÖÆ>Ðèþ$$ Ë$ ™èþW¯èþ çܯé²àË$ -{´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. 1952 AMøtºÆŠÿ 19 (íßý…§æþ$Ðèþ#Ë ºÍç³Ngê ¨¯èþ…)¯èþ °Æ>àÆæÿ©„æü {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… A°² Ñ«§éË {ÔóýÄæý$çÜPÆæÿÐðþ$O¯èþ§æþ °, Ðèþ${§éçÜ$ÌZ° ™èþ¯èþ C…sìýÌZ¯óþ -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ ©„æü -{´ëÆæÿ…À…^èþÐèþ^èþ$a¯èþ± º$Ë$çÜ$ Ýë…ºÐèþ$*Ç¢ A…XMæüÇ…_¯èþr$Ï ¼. ËMîü‡¯éÆ>Äæý$×ý ™ðþÍ´ëyæþ$. A…§æþ$Mæü$ -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ AÑ$™é¯èþ…§æþ… ^ðþ…§éÆæÿ$. 1952 AMøtºÆæÿ$ 19Ðèþ ™óþ© E§æþÄæý$… 10 Væü…rËMæü$ Ðèþ${§éçÜ$ Ððþ$OÌêç³NÆŠÿ ÌZ º$Ë$çÜ$ Ýë…ºÐèþ$*Ç¢ C…sZÏ {ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ °Æ>àÆæÿ ©„æü {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. ©„> çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ BÄæý$¯èþ §ðþO¯èþ…¨¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… íßý…§æþ$Ðèþ#Ë Eç³ÐéçÜ©„æüÌê °Äæý$Ðèþ$ º§æþ®…V> çÜÐèþ$Äæý$´ë˯èþ™ø °ÆæÿÓíßý…^èþºyìþ…¨.

B §ðþO¯èþ…¨¯èþ M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ$… CÌê fÇW…¨: E§æþÄæý$… 5 Væü…rËMæü$& Ðèþ$sìýt ç³sìýt (Ððþ$™èþ¢° º…yæþÍÐèþ$sìýt A糚yóþ ™égêV> ™ðþ_a¯èþ §é°° 15 °Ñ$ÚëË$ ´÷†¢ Mæüyæþ$ç³#Mæü$ ç³NíÜMö¯èþ$r); 6 Væü…rËMæü$&Ðèþ$$Q… Mæüyæþ$MøPÐèþyæþ…& JMæü V>ÏçÜ$°…yé °Ðèþ$ÃM>Äæý$ÆæÿçÜ… ™óþ¯ðþ, Ýùyé E糚™ø MæüÍíÜ õÜÑ…^èþyæþ…; 7 Væü…rËMæü$& Möº¾Ç¯èþ*¯ðþ™ø ÔèýÈÆæÿÐèþ$…™é ™øÐèþ$$MøÐèþyæþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 10 ¯èþ$…_ 15 °Ñ$ÚëË$ G…yæþÌZ E…yæþr…; 8 Væü…rËMæü$& 12 L¯èþ$ÞË ±sìý™ø Mö…^ðþ… °Ðèþ$ÃM>Äæý$ ÆæÿÝë°² MæüÍí³ G°Ðèþ* ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…; 9 Væü…rËMæü$& ^èþ±²âæýÏ Ý벯èþ…. ™óþ¯ðþ, ±Ææÿ$, Mö…^ðþ… Ýùyé E糚 MæüÍíܯèþ {§æþÐé°² õÜÑ…^èþyæþ…; 10.30 Væü…rËMæü$& Ðèþ$…_±âæý$å -{™éVæüyæþ….

Ðèþ$«§éÅçßý²… 12 Væü…rËMæü$& Ðèþ$sìýt ç³sìýt ÐóþçÜ$MøÐèþyæþ…; 1.30 Væü…rËMæü$&°Ðèþ$ÃM>Äæý$ ÆæÿçÜ…, ™óþ¯ðþ õÜÑ…^èþyæþ…; 3 Væü…rËMæü$&Ðèþ$…_±âæý$å {™éVæüyæþ…; 3.30 Væü…rËMæü$&Ðèþ$sìýt ç³sîýt ÐóþçÜ$MøÐèþyæþ…. ÝëÄæý$…{™èþ… 4Væü…rËMæü$& G…yæþÌZ E…yæþ r…, sôýº$ÌŒý ÝëÌŒýt™ø MæüÍí³¯èþ °Ðèþ$ÃM>Äæý$ Ðèþ$$MæüPË$ ^èþ糵Dž^èþ$r; 4.30 Væü…rËMæü$&^èþ±²sìý Ý벯èþ….Æ>{† 7 Væü…rËMæü$&±Ææÿ$ 12 L¯èþ$Þ ™óþ¯ðþ MæüÍí³¯èþ °Ðèþ$ÃM>Äæý$ ÆæÿÝë°² õÜÑ…^èþyæþ…; 7.30 ¯èþ$…_ 9 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$&Ðèþ$…_±âæý$å {™éVæü yæþ…; 10 ¯èþ$…_ E§æþÄæý$… 5 Væü…rËÐèþÆæÿMæü$ °{¨…^èþyæþ… (^éÌê ÆøkË$ Æ>{†ç³Nr HÒ$ ¡çÜ$MøÌôý§æþ$). {ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ ©„æü {´ëÆæÿ…À…_¯èþ 58Ðèþ Æøk (15&12&1952) ÐðþO§æþ$ÅË$, {ÔóýÄñý*ÀÌêçÙ$Ë$ BÄæý$¯èþ iÑÝë¢Ææÿ¯óþ BÔèý¯èþ$ Ðèþ§æþ$Ë$Mö¯é²Ææÿ$.

Æ>{† 9.45 Væü…rËMæü$ Ö™èþË… ò³ÇW…¨. çßý–§æþÄæý$ çܵ…§æþ¯èþ… Ñ°í³…^èþr… Ìôý§æþ$. Mæü˲̌ý sìý.Äæý$¯Œþ. Ôéí܈ _Mìü™èþÞ ^óþõÜr糚yæþ$ {ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ {çܵçßý MøÌZµÄæý*Ææÿ$. Ððþ…r ¯óþ º$Ë$çÜ$ Ýë…ºÐèþ$*Ç¢ yéMæütÆæÿϯèþ…§æþDZ çÜÐèþ*ÐóþÔèýç³Ç^éÆæÿ$. -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ ÔéÓçÜÌZ GVæü$yæþ$ ¨Væü$yæþ$ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. ÔéÓçܯéâæý…ÌZ çœ$ÆæÿÛ×ý {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. ¯éyìþ Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$ÌZÏ Mæü*yæþ A…§æþyæþ… Ìôý§æþ$. E¯èþ²r$Ï…yìþ ÔéÓçÜ BW´ùÆÿ$$…¨.Æ>{† 11.20 °Ñ$ÚëËMæü$ Væü$…yðþ BW´ùÆÿ$$…¨. ÔéÓçÜMæü$ çÜ…º…«¨… _ çÜçßýMæüÇ…^óþ _¯èþ² _¯èþ² ¯èþÆ>˱² Ððþ$$…yé°² ^èþ$r$tMö° ç³°^óþÄæý$ÝëV>Æÿ$$. Væü$…yðþ BW¯èþ 3 òÜMæü…yæþÏMæü$ {ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ ™èþ$¨ ÔéÓçÜ Ñyìþ^éÆæÿ$. çÜÇV>Y 11 Væü…rË 23 °Ñ$çÙÐèþ$$ËMæü$ ç³ÆæÿÐèþ$糨…^éÆæÿ$.

»ê§æþ… -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$
(""´÷sìýt -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ iÑ™èþ^èþÇ{™èþ'' ¯èþ$…_)

Äæý*¿ñýO Hyæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü™èþ… B…{«§æþ Æ>çÙ‰… MøçÜ… ´÷sìýt -{ÖÆ>Ðèþ$$Ë$ (1901&52) 58 ÆøkË °Æ>àÆæÿ ©„æü ç³NÆ>Óç³Æ>Ë$.

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

Ðèþ$¯èþ ¯óþ™èþËMìü¨ {VóürÆŠÿ ´ëuæÿ…!
&B¨™èþÅ

{VóürÆŠÿ çœÍ™éË$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ ¯ðþËMö¯èþ² {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ {糆¼…¼…^èþyæþÐóþ$ M>§æþ$; ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ ¯èþ*™èþ¯èþ E™óþ¢gê°² Mæü*yé °…´ëÆÿ$$. D G°²MæüËÌZ {糫§é¯èþ…V> ¯èþçÙt´ùÆÿ$$…¨ {ç³gêÆ>fÅ…, ¼.gñý.í³, ÌZMæüçÜ™é¢ ´ëÈtÌôý! A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¨Ðèþ…Væü™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþO.G‹Ü.Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† 糧æþÑ° M>…„ìüçÜ$¢¯èþ² fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþzMìü Mæü*yé D çœÍ™éË$ Ñ$…Væü$yæþ$ ç³yæþ°Ðèþ° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a.

{VóürÆŠÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ KrÆæÿ$Ï A™èþÅ…™èþ ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ…™èþ$Ë° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mðü.ÆøÔèýÄæý$Å A¯èþ²r$tV>¯óþ, {VóürÆŠÿ G°²MæüË$ Mæü*yé A§óþ ÑçÙÄæý*°² Ææÿ$kÐèþ# ^óþÔéÆÿ$$. Ððþ$gêÇsîý KrÆæÿ$Ï Ksìý…VŠüMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…yæþr… §éÓÆ> {VóürÆŠÿ G°²MæüË ç³rÏ ™èþÐèþ$Mæü$ BçÜMìü¢ Ìôý§æþ° çܵçÙt…^óþÄæý$V>, Ksìý…VŠüÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ÐéÆóÿ Ððþ* BÄæý* ´ëÈtËMæü$, ¯éÄæý$Mæü$ËMæü$ ÐéÇ Ý릯èþ… HÑ$sZ ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ$.

©…™ø Æ>¯èþ$¯èþ² ÆøkÌZÏ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*Ë$ GÌê E…yæþ»Z™èþ$¯é²Äñý* {VóürÆŠÿ G°²MæüË çœÍ™éË$ ¨Ôé°ÆóÿªÔèý… ^óþíܯèþr$t AÆÿ$$…¨. Væü™èþ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ ¯ðþËMö¯èþ² ºçßý$ ´ëÈt Ñ«§é¯èþ… Ý릯èþ…ÌZ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*Ë$ Æðÿ…yæþ$ ´ëÈtË Ðèþ$«§æþÅ Móü…{©Mæü–™èþ… AÐèþ#™éÄæý$¯èþ² çÜ…Móü™é˯èþ$ CÑ A…¨…^éÆÿ$$.

D çœÍ™éË$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ ¯ðþËMö¯èþ² {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ {糆¼…¼…^èþyæþÐóþ$ M>§æþ$; ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ ¯èþ*™èþ¯èþ E™óþ¢gê°² Mæü*yé °…´ëÆÿ$$. D G°²MæüËÌZ {糫§é¯èþ…V> ¯èþçÙt´ùÆÿ$$…¨ {ç³gêÆ>fÅ…, ¼.gñý.í³, ÌZMæüçÜ™é¢ ´ëÈtÌôý! A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¨Ðèþ…Væü™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþO.G‹Ü.Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† 糧æþÑ° M>…„ìüçÜ$¢¯èþ² fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþzMìü Mæü*yé D çœÍ™éË$ Ñ$…Væü$yæþ$ ç³yæþ°Ðèþ° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþz ÑçÙÄæý$… ¡çÜ$Mæü$…sôý, BÄæý$¯èþMæü$ Kí³Mæü ™èþMæü$PÐèþ° Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz Ðèþ$Ææÿ×ê¯èþ…™èþÆæÿ… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ç³Ç×êÐèþ*Ë$ Ææÿ$kÐèþ# ^óþÔéÆÿ$$. {VóürÆŠÿ G°²MæüË™ø C¨ Ðèþ$Æø Ðèþ*Ææÿ$ çܵçÙtÐðþ$O…¨. {VóürÆŠÿ G°²MæüËÌZ {ç³^éÆæÿ… ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$MøÐèþyæþ… §éÓÆ> fVæü¯Œþ Ðèþ$ÆøÐèþ*Ææÿ$ ™ö…§æþÆæÿ´ër$ {糧æþÇØ…^éÆæÿ$.

fVæü¯Œþ çÜÓÄæý$…V> ÐðþãÏ {ç³^éÆæÿ… °ÆæÿÓíßý…_¯èþ 45 yìþÑf¯èþÏMæü$ V>¯èþ$ 21 yìþÑf¯èþÏÌZ¯óþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. M>…{Vðü‹Ü Ðèþ*Ðèþ$*Ë$V> C™èþÆæÿ yìþÑf¯èþÏÌZ Ý뫨…_¯èþ çœÍ™éËMæü$, fVæü¯Œþ {ç³^éÆæÿ… ^óþíܯèþ {´ë…™éÌZÏ Ðèþ_a¯èþ çœÍ™éËMæü$ ò³§æþªV> ™óþyé Ìôý§æþ$. ©…™ø KrÆæÿÏò³O fVæü¯Œþ {糿êÐèþ… Ìôý§æþ ¯óþ {ç³^éÆ>°² BÄæý$¯èþ ÐèþņÆóÿMæü ÐèþÆæÿY… Aç³#µyóþ {´ëÆæÿ…À…_…¨. Væü$í³µr Ðèþ$*íÜ E…_™óþ A…§æþ$ÌZ HÑ$ E…§ø A¯èþ² BçÜMìü¢ E…r$…¨. fVæü¯Œþ ÑçÙÄæý$…ÌZ Mæü*yé D çÜ*{™èþÐóþ$ ÐèþÇ¢çÜ$¢…¨. fVæü¯Œþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† M>ÐéË° {ç³fË…§æþÆæÿ* MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ °, Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz Ðèþ$Ææÿ×ý… ç³rÏ {ç³fÌZÏ Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ Ýë¯èþ$¿æý* † E…§æþ° BÄæý$¯èþ Ðèþ$§æþª™èþ$§éÆæÿ$Ë$ C…™èþM>Ë…V> {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ*¢ Ðèþ^éaÆæÿ$.

AÆÿ$$™óþ {VóürÆŠÿ çœÍ™éË™ø B {ç³^éÆæÿ… õßý™èþ$º§æþ®™èþò³O {ç³Ôèý²Ë$ ™èþÌñý™é¢Æÿ$$. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü fVæü¯ŒþÌZ Kí³Mæü, Æ>fMîüÄæý$ ^é™èþ$ÆæÿÅ… E…yìþ E…sôý D G°²MæüË {ç³^éÆ>°Mìü §æþ*Ææÿ… V> E…yìþ E…yóþÐéÆæÿ$. AÌê M>Mæü$…yé BÄæý$¯èþ ´ëÈt A«¨Úëx¯é °² Jí³µ…_ Ðèþ$È G°²MæüË {ç³^éÆæÿ… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³^éÆæÿ…ÌZ ´ëÌŸY¯èþMæü$…yé E…yìþ E…sôý, ™é¯èþ$ Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨W¯èþrtÆÿ$$™óþ çœÍ™éË$ Ðèþ$ÆøÌê E…yóþÐèþ° ^ðþç³#µMö¯óþ AÐèþM>Ôèý… fVæü¯ŒþMæü$, BÄæý$¯èþ ÐèþÆ>Y°Mìü E…yóþ¨. Cç³#µyæþ$ B AÐèþM>Ôé°² fVæü¯Œþ ^óþgôý™èþ$ Ìê ´ùVör$tMæü$¯é²Ææÿ$. ©¯óþ² çÜÓÄæý$…Mæü–™éç³Æ>«§æþ… A…sêÆæÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ¯óþ {VóürÆŠÿ çœÍ™éË$ ÐðþËÏyðþO¯èþ Ðèþ$Ææÿ$„æü×ýÐóþ$, M>…{Vðü ‹Ü ´ëÈt A«¨Úëx¯èþ… çܵ…¨…_, Gç³µsìý ¯èþ$…^ø ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯èþ² íÜ.GÌŒý.í³. (M>…{Vðü‹Ü ÔéçܯèþçÜ¿ê 糄æü) çÜÐèþ*ÐóþÔé°² Ôèý${MæüÐéÆæÿ… HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨.

A…™óþM>§æþ$; ïÜGε çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ çÜÓÄæý$…V> fVæü¯Œþ ^óþ™óþ ¯óþ™èþ G…í³Mæü »ê«§æþÅ™èþ¯èþ$ Ýù°Äæý*Mæü$ Aç³µW…^óþ ¡Æ>ï鰲 {糆´ë¨…ç³gôýÄæý$yæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. M>…{Vðü‹Ü A«¨Úëx¯èþ… Æ>fMîüÄæý$… GÌê E…r$…§ø ™ðþË$çÜ$MøÐèþyé°Mìü D ç³Ç×êÐèþ*Ë$ ^éË$. KrÆæÿÏò³O fVæü¯Œþ {糿êÐèþ… ò³§æþª V> Ìôý§æþ° JMæü ÐèþÆæÿY… Aç³#µyóþ {ç³^éÆæÿ… Ððþ$$§æþË$ò³sìýt¯èþ ¯óþç³£æþÅ… ÌZ, Ðèþ$$¯èþ$Ã…§æþ$ ÐèþņÆóÿMæü$Ë ¯èþ$…_ BÄæý$¯èþ Ðèþ$Ç…™èþ {糆çœ$r¯èþ G§æþ$ÆöP¯éÍÞ Æ>Ðèþ^èþ$a. CMæü {VóürÆŠÿ çœÍ™éË$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü °Æ>Ôèý MæüÍW…_¯èþç³µsìýMîü, A† ò³§æþª ´ëÈtV> AÐèþ™èþÇ…^èþ yæþ… JMæüPsôý Ñ$Wͯèþ FÆæÿr! °gê°Mìü Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz º†Mìü E…sôý M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü C…™èþMæü…sôý Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ çœÍ™éË$ Ðèþ_a E…yóþÐèþ° °çÜÞ…§óþçßý…V> ^ðþç³µÐèþ^èþ$a.

Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz çßýÄæý*… ÌZ ÐèþÌñý Cç³#µyæþ$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ H JMæüPÇMîü ´ëÈtò³O, ¯éÄæý$Mæü$Ëò³O, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ëò³O ç³NÇ¢ ç³r$tÌôýMæü´ùÐèþyæþÐóþ$ {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ†Mìü M>Ææÿ×ý…. {ç³gêÆ>fÅ… A«¨¯óþ™èþ _Ææÿ…iÑ ç³Çíܦ† Æðÿ…sìýMìü ^ðþyæþz ÆóÿÐèþyìþ Ìê ™èþÄæý*ÆæÿÆÿ$$…¨. {VóürÆŠÿ G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ M>…{Vðü‹Ü™ø ´÷™èþ$¢ {糆´ë§æþ¯èþ Æ>Ðèþyæþ…, §é°ò³O M>…{Vðü‹ÜÌZ° JMæü ÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ ÐèþņÆóÿMæü™èþ Æ>Ðèþyæþ…™ø B {糆´ë§æþ¯èþ Ðèþ$*˯èþ ç³yìþ…¨. {ç³gêÆ>gêÅ°² M>…{Vðü‹ÜÌZ Ñίèþ… ^óþÄæý*Ë°, ´÷™èþ$¢¯èþ$ ÐèþņÆóÿMìü…_¯èþ ÐèþÆæÿY… ÐéÆæÿ$ çÜ*_…_¯èþç³µsìýMîü _Ææÿ…iÑ çܵ…¨…^èþÌôý§æþ$. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü M>ÐèþËíÜ…¨ _Ææÿ…iÑ M>§æþ$. BÄæý$¯èþ ´ëÈt ™èþÆæÿçœ#¯èþ G°²MðüO¯èþ G….GÌŒý.G.Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$! D ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ »ôýÈk ÐóþçÜ$Mæü$° ™èþ§æþ¯èþ$Væü$×ý…V> °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ _Ææÿ…iÑ Ðèþ$ÆøÐèþ*Ææÿ$ ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$.

´÷™èþ$¢ {糆´ë§æþ¯èþ Ððþ¯èþMæü$P´ùÆÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ, JMæü §æþÔèýÌZ BÄæý$¯èþ {VóürÆŠÿ G°²MæüËÌZ ´ùsîý ^óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>±, Mìü…¨ Ýë¦Æÿ$$ ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ J†¢yìþMìü ™èþÌŸWY ç³ÇÑ$™èþ Ý릯éËÌZ ºÇÌZMìü ¨V>Ë° çÜ…Mæü͵…^èþyæþ… _Ææÿ…iÑ ^óþíܯèþ ´÷Ææÿ´ër$. 60Mìü ò³OV> yìþÑf¯èþÏÌZ ´ùsîý ^óþíÜ, MóüÐèþË… JMæüP Ý릯é¯óþ² VðüË$^èþ$Mæü$°, ç³Ë$ ïÜrÏÌZ Ðèþ…§æþË çÜ…QÅÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Kr$Ï ´÷…§æþyæþ…™ø {ç³gêÆ>fÅ… yöËÏ™èþ¯èþ… ºÄæý$rç³yìþ…¨. G°²MæüËÌZ ´ùsîý ^óþÄæý$Mæü$…yé E…yìþ E…sôý, íÜ°Ðèþ* {糿êÐèþ… GMæü$PÐèþV> E…yóþ Æ>f«§é°ÌZ, _Ææÿ…iÑ ºË… G…™èþ¯èþ²¨ Væü$r$tV> E…yóþ ¨. Cç³#µyæþ$ D çœÍ™éË ÐèþËÏ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ ºËÐðþ$O¯èþ ¯éÄæý$Mæü$yìþV> °Ë§öMæü$PMæü$¯óþ AÐèþM>Ôé˯èþ$ _Ææÿ…iÑ çÜÓÄæý$…V> MøÌZµÄæý*Ææÿ$.

CMæüò³O {ç³gêÆ>fÅ…™ø ´÷™èþ$¢ Mæü$§æþ$Ææÿ$aMøÐèþyé°Mìü V>±, B ´ëÈt° Ñίèþ… ^óþçÜ$MøÐèþyé°Mìü V>± M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A…™èþV> BçÜMìü¢ ^èþ*í³…^èþMæü´ùÐèþ^èþ$a. D Æðÿ…yìþ…sìýÌZ H¨ fÆæÿV>Ë¯é² _Ææÿ…iÑ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü ç³NÇ¢V> ÌŸ…W´ùÐéÍÞ…§óþ! Ðèþ$$¯èþ$Ã…§æþ$ {ç³gêÆ>fÅ… ÑÎ ¯èþ… AÆÿ$$¯é, M>…{Vðü‹ÜÌZ E¯èþ² G…™øÐèþ$…¨ ¯éÄæý$Mæü$Ë ™èþÆæÿà ÌZ, _Ææÿ…iÑ Mæü*yé A…§æþÇÌZ JMæüÆæÿ$V> Ñ$WÍ´ù™éÆæÿ$. Æ>fMîüÄæý$… ÐóþÆæÿ$, íܱ V>ÏÐèþ$ÆŠÿ ÐóþÆæÿ$ A° {VóürÆŠÿ G°²MæüË §éÓÆ> Kr Ææÿ$Ï Ðèþ$ÆøÐèþ*Ææÿ$ Ææÿ$kÐèþ# ^óþÔéÆæÿ$. KrÆæÿ$Ï _Ææÿ…iÑ° ¯èþr$yæþ$V>¯óþ ^èþ*yæþsê°Mìü CçÙtç³yézÆæÿ$ V>±, ¯éÄæý$Mæü$yæþ$V> BÐðþ*¨…^èþÌôý§æþ$. M>…{Vðü‹Ü& ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtËMæü$ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$…V> °Ë§öMæü$PMøÐéË…sôý, ™èþ¯èþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ ç³sìýÐèþ$ ç³rÏ {ç³fËMæü$ çÜ…ç³NÆæÿ~ ÑÔéÓçÜ… Mæü͵…^é˯èþ² {´ë£æþÑ$Mæü çÜ*{™é°² _Ææÿ…i Ñ ÑçÜÃÇ…^éÆæÿ$.

çœÍ™èþÐóþ$ {ç³çÜ$¢™èþ §æþ$íܦ†. C…§æþ$Mæü$ KrÆæÿϯèþ$ °…¨…_ {ç³Äñý*f¯èþ… Ìôý§æþ$! ç³rt×êË$, ¯èþVæüÆ>Ëò³O G¯ø² BÔèýË$ ò³r$tMæü$¯èþ² ÌZMŠüçÜ™é¢ ´ëÈtMìü, §é° A«¨¯óþ™èþ fÄæý${ç³M>‹Ù ¯éÆ>Äæý$׊ýMæü$ D çœÍ™éË$ ¡{Ðèþ °Æ>Ôèý¯èþ$ Ñ$WÌêaÆÿ$$. G°²MæüË çœÍ™é˯èþ$ ÑÔóýÏíÙõÜ¢, ѧéÅÐèþ…™èþ$Ë$, Ðèþ$«§æþÅ™èþÆæÿVæü† ÐéÆæÿ$ °ÐèþíÜçÜ$¢¯èþ² Mö°² yìþÑf¯èþÏ ÌZ ÌZMŠüçÜ™é¢Mæü$ K Ðèþ*¨Ç Kr$Ï ´ùÌŒý M>V>, Ñ$Væü™é {´ë…™éËÌZ B ´ëÈt {糿êÐèþ… §é§éç³# Ìôý§æþ¯óþ ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. íܧ鮅™é Ë$, B§æþÆ>ØË$ ÐóþÆæÿ$... Æ>fMîüÄæý*Ë$ ÐóþÆæÿ$ A° fÄæý${ç³M>‹Ù ¯éÆ>Äæý$׊ýMæü$ D ´ësìýMóü AÆæÿ¦Ððþ$O E…r$…¨. ¿êÆæÿ¡Äæý$ KrÆæÿ$ çÜÓ¿êÐèþÐóþ$ A…™èþ! AÀÐèþ–¨® ^ðþ…¨¯èþ §óþÔéÌñýO¯èþ AÐðþ$ÇM> Ðèþ…sìý ÐésìýÌZ Mæü*yé ¯éÄæý$Mæü$yìþ°, ´ëÈt° ºsìýt KrÆæÿ$Ï BMæüÇÛ™èþ$ËÐèþ#™èþ$¯èþ² ÆøkÍÑ.

´ëÈtMìü Mìü…¨ Ýë¦Æÿ$$ ¯èþ$…_ ºËÐðþ$O¯èþ ç³#¯é§æþ$ Ë$ HÆæÿµÆæÿ^èþMæü$…yé, MóüÐèþË… Mö¨ªÐèþ$…¨ ѧéÅÐèþ…™èþ$˯èþ$ §æþ–íÙt ÌZ ò³r$tMæü$° ÐèþÅÐèþçßýÇõÜ¢ ç³Çíܦ† CÌêVóü E…r$…¨. Mìü…¨ Ýë¦Æÿ$$ KrÆæÿÏMæü$ HÑ$ M>ÐéÍ? ÐéÇ° BMæür$tMøÐèþyæþ… GÌê? A¯èþ² A…ÔéËò³O §æþ–íÙt ÝëÇ…^èþ¯èþ…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ ÌZMŠüçÜ™é¢ ´ëÈt ç³Çíܦ† CÌêVóü E…r$…¨. Væü™èþ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ {VóürÆŠÿ ç³Ç«¨ ÌZ Ðèþ_a¯èþ°² Kr$Ï Mæü*yé Cç³#µyæþ$ ÌZMŠüçÜ™é¢Mæü$ Æ>Mæü´ùÐèþyé°Mìü M>Ææÿ×ý… KrÆæÿÏ Ðèþ$«§æþÅ ç³#¯èþÆóÿMîüMæüÆæÿ×ý fÆæÿVæüyæþÐóþ$! Væü™èþ G°²MæüËÌZ ÌZMŠüçÜ™é¢ ç³rÏ BMæüÇÛ™èþ$ÌñýO¯èþ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ D ç³Æ>ÅÄæý$… ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ÐðþOç³# Ðèþ$âêÏÆæÿ$. Væü™èþ G°²MæüËÌZ ™èþÐèþ$ ^èþÆæÿÅ ÐèþËÏ M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a…§æþ¯èþ² ¿êÐèþ¯èþ {糺˅V> ÐéÅí³…^èþyæþ…™ø B KrÆæÿÏ…§æþÆæÿ* {VóürÆŠÿ G°²MæüËÌZ ÌZMŠüçܙ颯èþ$ Ðèþ§æþÍ ò³sêtÆæÿ$.

M>…{Vðü‹Ü ÐèþņÆóÿMæü Krϱ² ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtMóü ËÀ…^éÄæý$° í³.íÜ.íÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ yìþ.}°Ðé‹Ü ^óþíܯèþ ÑÔóýÏçÙ×ý ¯èþ*sìýMìü ¯èþ*Ææÿ$ ´ëâæý*Ï °fÐèþ$° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ ÌZMŠüçÜ™é¢Mæü$ Kr$ ÐóþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ _ÐèþÇMìü M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a…§æþ… r* Ððþ$$§æþsìý ¯èþ$…` JMæü {MæüÐèþ$ 糧æþ®†ÌZ ^óþíܯèþ {ç³^éÆæÿ… ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtMìü ËÀ…_…¨. ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ D Ðé§æþ¯èþ ç³°^óþÄæý$Mæü´ùÆÿ$$¯é, B G°²MæüË çœÍ™éË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ, {VóürÆŠÿ G°²MæüËÌZ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… Ðé§æþ¯èþ KrÆæÿÏò³O {糿êÐèþ… ^èþ*í³…¨. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$Mæü$ BÆ>r… GMæü$PÐðþO ´ùÆ>r… ™èþMæü$PÐðþO…¨. {VóürÆŠÿ KrÆæÿϯèþ$ AÑ$™èþ…V> {糿êÑ™èþ… ^óþõÜ «§æþÆæÿË ò³Ææÿ$Væü$§æþË Ðèþ…sìý A…ÔéËò³O Ðèþ$Ç…™èþV> §æþ–íÙt ÝëÇ…_ E…sôý ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtMìü Ðèþ$Ç°² yìþÑf¯èþ$Ï ËÀ…_ E…yóþÐèþ¯èþ² Ðé§æþ¯èþ Mæü*yé Ñ°í³çÜ$¢¯èþ²¨.

CMæü ¼.gñý.í³. ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢ B ´ëÈt Æ>çÙ‰ ¯éÄæý$Mæü™èþÓÐóþ$ M>§æþ$, gê¡Äæý$ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Mæü*yé B™èþà ç³ÇÖ˯èþ ^óþçÜ$MøÐéÍ. §óþÔèýÐéÅç³¢…V> H G°²Mæü Ë$ fÇW¯é {糆Mæü*Ë çœÍ™éË$ ÐèþçÜ$¢…yæþyæþ…™ø, B {糿êÐèþ… AçÜÌôý A…™èþ…™èþ Ðèþ*{™èþ…V> E¯èþ² Æ>çÙ‰ ¼.gñý.í³.ò³O Mæü*yé ç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨. çœÍ™èþ…V>¯óþ {VóürÆŠÿ G°²MæüËÌZ B ´ëÈt MóüÐèþË… AÆÿ$$§æþ$ Ý릯éËMóü ç³ÇÑ$™èþ… M>ÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨. ´ëÈtÌZMìü Äæý$$Ðèþ ÆæÿM>¢ °² GMìüP…^èþyé°Mìü {ç³Äæý$†²…^èþ¯èþ…™èþ M>Ë… Æ>çÙ‰…ÌZ ¼.gñý.í³. ç³Çíܦ† Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yóþ AÐèþM>ÔèýÐóþ$ Ìôý§æþ$. D ´ëÈtË°²…sìý™ø ´ùÍõÜ¢, sìý.BÆŠÿ.G‹Ü. A«¨¯óþ™èþ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. ™é¯èþ$ ™ðþÍÑVæüËÐéyìþ¯èþ° Ææÿ$kÐèþ# ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. {VóürÆŠÿ G°²MæüËÌZ ´ùsîý ^óþõÜ¢ çœÍ™éË$ GÌê E…sêÄñý* BÄæý$¯èþ Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ ç³íÜVæüsêtÆæÿ$.

A…§æþ$Móü A…™èþÅ °çÙ*tÆæÿ… Mæü…sôý B¨ °çÙ*t Ææÿ… Ðóþ$˯èþ²r$ÏV> Ðèþ$$…§óþ G°²MæüËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…yìþ´ùÄæý* Ææÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ ÐðþOçœËÅ… ÐèþËÏ ´ëÈt Mìü, ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V> ™èþ¯èþMæü$ fÇW¯èþ ¯èþÚët°² ç³Nyæþ$aMøÐèþyé°Mìü Mðü.íÜ.BÆŠÿ. JMæü º–çßý™èþ¢Ææÿ {ç³×êãMæü Ææÿ*´÷…¨…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. A§óþ B¨ÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ ^óþç³rt¯èþ$¯èþ² BÐèþ$Ææÿ×ý °Æ>àÆæÿ ©„æü! D °Ææÿ~Äæý$… §éÓÆ> Mðü.íÜ.BÆŠÿ. Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*ËÌZ Ðóþyìþ ç³#sìýt…^èþyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, ™èþ¯èþMæü$ {糆Æøl ™èþW¯èþ…™èþ {ç³^éÆæÿ… ËÀ…^óþÌê ^èþ*çÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ çÜçœÎMæü–™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ$. Ò$yìþÄæý*¯èþ$ »ñý¨Ç…_ Ðèþ$È {ç³^éÆæÿ… ´÷…§æþyæþ… BÄæý$¯èþ gê×ý™èþ¯é°Mìü °§æþÆæÿدèþ….

Ðèþ$àÆ>çÙ‰ÌZ ÕÐèþõܯèþ ™èþÆæÿàÌZ Ò$yìþÄæý*ò³O §éyæþ$ËMæü$ Ððþ¯èþ$M>yæþ»ZÐèþ$° òßý^èþaÇçÜ*¢¯óþ, "Ðèþ$äÏ Ðèþ$¯èþ… MæüË$Ýë¢Ððþ*? Ìôý§ø?' (°Æ>àÆæÿ ©„æü ^óþç³sìýt {´ë×êË$ Ðèþ¨Í¯èþr$ÏV> Fíßý…^èþ$Mæü$°) A…r* òÜ…sìýÐðþ$…sŒý yðþOÌêVŠüË §éÓÆ> ç³{†MæüËÌZ {ç³Ðèþ$$Q…V> ^ør$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$…r$¯èþ² VæüyæþçÜÇ Mðü.íÜ.BÆŠÿ! ÐéçÜ¢Ðé°Mìü AÐèþ$Ææÿ×ý ©„æü ^óþç³sôýt§éM> {糿æý$™èþÓ… ™èþ¯èþ¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâæýÏ°çÜ$¢…§æþ¯óþ ¯èþÐèþ$ÃMæü… Ar$ MóüïÜBÆŠÿMæü$ V>±, Cr$ sìý.BÆŠÿ.G‹Ü. ¯óþ™èþËMæü$V>± Ìôý§æþ$. AÌZõ³ A«¨M>Ææÿ Äæý$…{™é…Væü… Ðèþ$$…§æþ$gê{Væü™èþ¢ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³rtÐèþ^èþa° ÐéÆæÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³Çíܦ† ©„æü ÐèþÆæÿMæü* Æ>§æþ°, {糿æý$™èþÓ… DÌZõ³ Mðü.íÜ.BÆŠÿ.¯èþ$ H§ø JMæü Ñ«§æþ…V> Ayæþ$zMæü$…r$…§æþ° Æ>fMîüÄæý$ ç³ÇÖËMæü$Ë$ Mæü*yé A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

AÆÿ$$¯é H§ø fÆæÿVæü»Z™èþ$¯èþ²r$Ï çßýyéÐèþ#yìþ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ¯óþ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. ^é™èþ$ÆæÿÅ… E…¨. AÆÿ$$™óþ JMæüsìý Ðèþ*{™èþ… ÐéçÜ¢ Ðèþ…. Væü™èþ G°²MæüË ™èþÆ>Ó™èþ, ™ðþË…V>×ý Ðé§æþ…ò³O ™é¯èþ$ MøÌZµÆÿ$$¯èþ ç³r$t¯èþ$ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. D ^èþÆæÿÅ §éÓÆ> †ÇW ´÷…§éÆæÿ$. C…™èþM>Ë… Mðü.íÜ.BÆŠÿ.™ø A…sîýÐèþ$$rt¯èþr$tV> E…r* Ðèþ_a¯èþ, sìý.BÆŠÿ.G‹Ü.™ø çÜ…º…«§æþ… Ìôý° ™ðþË…V>×ý Ðé§æþ$Ë$ Mæü*yé Cç³#µyæþ$ Mðü.íÜ.BÆŠÿ.Mæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$V> °Ëºyæþsê°Mìü Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>Ðèþ yæþ… ÑÔóýçÙ…. Ðèþ*rË Ðèþ$Æ>w AÆÿ$$¯èþ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. GÐèþǯðþO¯é º$rt ÌZ ÐóþçÜ$MøVæüËÆæÿ$. §é°Mìü ™øyæþ$ ™ðþË…V>×ý òÜ…sìýÐðþ$…sŒý E…yæþ ¯óþ E…¨. AòÜO¯Œþz ¿æý*Ðèþ$$Ë õ³Çr Ððþ$§æþMŠü hÌêÏÌZ° Ë„îüïèþVæüÆŠÿ ÌZ òÜsìýËÆæÿÏ A«©¯èþ…ÌZ E¯èþ² ¿æý*Ðèþ$$Ëò³O ^óþç³sìýt¯èþ ´ùÆ>r…™ø {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. Æ>fMîüÄæý$ ^èþ§æþÆæÿ…Væü…, íܨªõ³rÌZ ^óþç³rt¯èþ$¯èþ² °Æ>àÆæÿ ©„æü ÐèþÆæÿMæü$ BçÜMìü¢MæüÆæÿ…V> ÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨.

AÆÿ$$ ™óþ D Ððþ$$™èþ¢… ÐèþÅÐèþàÆæÿ…ÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ, Ðèþ$$QÅ…V> ™ðþË…V>×ý {´ë…™èþ…ÌZ ¡{Ðèþ E{¨Mæü¢ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ ™èþÌñý™èþ¢yæþ… A…§æþDZ B…§øâæý¯èþMæü$ Væü$Ç^óþçÜ$¢¯èþ²¨. ™égê E§æþÅÐèþ$…ÌZ ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ Mæü*yé ¿êVæüÝëÓÐèþ$$˯èþ$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÐéÇÌZ GÐèþÆðÿO¯é Eyæþ$Mæü$ ÆæÿMæü¢…™ø ÑÐóþ^èþ¯èþ Ðèþ$Ææÿ_, H§ðþO¯é Açœ*Æÿ$$™éÅ°Mìü ´ë˵yìþ™óþ ç³Çíܦ† HÑ$r° BÌZ^èþ¯é ç³Ææÿ$Ë$ B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ç³Çíܦ† ^óþÆÿ$$ §érMæü$…yé °ÐéÇ…^èþyæþ…ÌZ {糿æý$™éÓ°Mìü G…™èþ »ê«§æþÅ™èþ E…r$…§ø, B…§øâæý¯èþMæü$ }M>Ææÿ… ^èþ$sìýt¯èþ Mðü.íÜ.BÆŠÿ.Mæü$ Mæü*yé A…™óþ »ê«§æþÅ™èþ E…r$…¨.

°ç³#µ Æ>gôýÄæý$yæþÐóþ$ ¯é ç³°, BÆæÿµyæþ… Ðèþ$ÆöMæüÇ ç³° A° ™èþí³µ…^èþ$MøÐé˯èþ$MøÐèþyæþ… çÜÐèþ$Ææÿ¦±Äæý$… M>§æþ$. E{¨Mæü¢™èþ˯èþ$ ç³™éMæü Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþâæýÏyæþ… §éÓÆ> 2014 G°²MæüË ÐèþÆæÿMæü$ ™é¯èþ$, ™èþ¯èþ ´ëÈt Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ ÝëW…^óþÌê ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. Mæü–™èþMæü–™èþ$ÅËÄæý*ÅÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ ÆøËÆŠÿ Mø‹Üt Ðèþ*¨ÇV>, BÐèþ$Ææÿ×ý °Æ>àÆæÿ ©„æü õ³Çr B…§øâæý¯èþ¯èþ$ ç³™éMæü Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡çÜ$Mæü$Ððþãϯèþ Mðü.íÜ.BÆŠÿ. Mìü…§æþMæü$ GÌê ¨Væü»Z™èþ$¯é²Ææÿ$? ™èþ§æþ$ç³Ç M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý GÌê E…yæþ»Z™èþ$¯èþ²¨? A¯óþÑ {ç³çÜ$¢™èþ… ™ðþË…V>×ý Ðé§æþ$˯óþ M>Mæü$…yé, Æ>çÙ‰ íßý™èþÐèþ# MøÆóÿ ÐéÇ° Ðóþ«¨çÜ$¢¯èþ² {ç³Ôèý²Ë$!

***************************************

ANDHRAJOUTHI

EDITORIAL

¿æý{§æþ™èþ.. Mæü${r
&AËÏ… ¯éÆ>Äæý$×ý

JMæüP Væü$§æþ$ª Væü$¨ª™óþ ¿æý*Ñ$Mìü MæüÆæÿ$çÜ$Mæü$´ùÄôý$ JMæüP ºMæüP{´ë×ìý MóüïÜBÆŠÿ§óþ¯é D Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅ. °fÐóþ$ MóüïÜBÆŠÿ ©„æü fÆæÿ$ç³#™éyé? fÆæÿç³yé? E…ryé? E…yæþyé? JMæüP Æøgê? Æðÿ…{yøkÌê? A¨ ÐóþÆóÿ çÜ…Væü†. M>±, A¨ ™ðþË…V>×ý BM>…„æüË ÐðþËÏyìþMìü JM>¯öMæü Ýë†ÓMæü Ææÿ*ç³…. A¨ ™ðþË…V>×ý {ç³fË ™èþ…yéÏr.. °Ææÿçܯèþ. gê{Væü™èþ¢.. Ôé…† M>Ðèþ$$Mæü$ÌêÆ>!

°Æ>àÆæÿ©„æü Mæü*yé Mæü${sôý¯é? {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ Ôé…† M>Ðèþ$$Mæü$Ìê Æ>! çœ$¯èþ™èþ Ðèþíßý…_¯èþ Ý뫧æþ$ çÜÓ¿êÐèþ#Ë$, Ðèþ$à™éÃV>…«© ÐéÆæÿçÜ$Ë* AÆÿ$$¯èþ M>…{Vðü‹Ü ò³§æþªÌêÆ>! °Æ>àÆæÿ ©„æü Mæü*yé Ôé…† ¿æý{§æþ™èþËMæü$ ¿æý…Væü… MæüÍW…^óþ Mæü${sôý AÐèþ#™èþ$…§é? AÆÿ$$™óþ ´÷sìýt }Æ>Ðèþ$$Ë$ Mæü*yé 1952 AMøtºÆŠÿ 19¯èþ Mæü${sôý ^óþÔéÆ>? °f Ðóþ$. Mæü${r fÇW ^éÌê M>Ë… AÆÿ$$…¨.

1956 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ JMæüsìý¯óþ Mæü${r fÇW…¨. A™èþÅ…™èþ Ôé…†V>.. Ý뫧æþ$ çÜÓ¿êÐèþ…V>, Ððþ$™èþ¢ V>, ^èþÇ{™èþÌZ MæüÍíÜ´ùÆÿ$$…¨. Äæý*¿ñýOÐèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë Mìü…§æþ sôý Mæü${r fÇW…¨. JMæüsê! Æðÿ…yé! G¯èþ²° ^ðþõ³µ¨. çœfÌŒý AÎ íܸëÆæÿ$Þ HÐèþ$Æÿ$$…¨! G…§æþ$Mæü$! B…{«§æþ{糧óþÔŒý HÆæÿµyìþ…¨. fÐèþçßýÆŠÿÌêÌŒý ¯ðþ{çßý* Ðèþ$yæþ™èþ ¯éÍMæü ¯èþ$…` C§óþ Mæü${r.

B…{«§æþ, ™ðþË…V>×ý JMóü Æ>çÙ‰…V> HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé °² Ýë{Ðèþ*fÅÐé§æþÐèþ$¯èþ² ¯ðþ{çßý* Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËÌZÏ °gêÐèþ*»ê§ŠþÌZ ¯éË$Mæü Ðèþ$yæþ™óþíܯèþ Mæü${r. Ðèþ$$…§æþ$ MæüÍíÜ B¯èþMæü ÑyéMæü$˯èþ² Mæü${r. Mæü${r B¯éyóþ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Æÿ$$Å…¨ {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ {糿æý$Ðèþ#ÌêÆ>. ò³§æþªÐèþ$¯èþ$çÙ$Ë$, _¯èþ² Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$, ASË ç³„>Ë$, BÆæÿ$ çÜ*{™éË$, 糧æþàÆæÿ$ {ç³×êãMæüË$, {´ë…¡Äæý$ Ðèþ$…yæþË$Ë$, Æ>çى糆 E™èþ¢Ææÿ$ÓË$, 610 iÐøË$, {ç³×ý»Œý MæüÑ$sîýË$, M>Ðèþ$¯Œþ Ñ$°Ðèþ$ ÐŒþ$ {´ù{V>ÐŒþ$Ë$, ÆøÔèýÄæý$Å MæüÑ$sîýË$, 610 iÐø Ò$§æþ WÆŠÿV>ϱ MæüÑ$çÙ¯ŒþË$ H© ™ðþË…V>×ý ™èþ…yéÏr¯èþ$ ¡ÆæÿaÌôý§æþ$. H© V>Äæý$ç³yìþ ¯èþ ™ðþË…V>×ýMæü$ Mæü±çÜ… ò³Oç³N™èþ Ðèþ$ÌêÐèþ$$Ë$ Mæü*yé ç³NÄæý$Ìôý§æþ$. A¯èþ…™èþÐðþ$O¯èþ Ðóþ§æþ¯èþ. ^èþÇ{™èþ…™é JMæüPsôý ï³yæþ¯èþ.

ÐèþËçÜï³yæþ¯èþ. B«¨ç³ ™èþÅ…. ò³§æþª¯èþ²Ë A¯éÅÄæý$…. ÑÐèþ„æü. ±Ææÿ$..°ç³#µMæü$ ^ðþ§æþË$. ™éÅV>˯èþ* HÐèþ*Ça¯èþ ¿æý*™èþ…. {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþÌêÆ>! çÜÆŠÿ AÆæÿ¦ÆŠÿ M>r¯Œþ Ðèþ$$° Ðèþ$¯èþÐèþ×ìý² Mæü*yé {õ³Ñ$çÜ$¢¯èþ² {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ ™øsìý ™ðþË$Væü$ Ýù§æþÆæÿ$ÌêÆ>! °fÐóþ$ çÜÆŠÿ AÆæÿ¦ÆŠÿ M>r¯Œþ Ðèþ*r˯óþ ^ðþç³#¢¯é²... "Væü¯èþ$ÌZÏ° º…V>Æ>°² ºÄæý$rMæü$ ¡õÜ¢ Ðèþ^óþa B§é Äæý$… Mæü¯é².. ¿æý*Ñ$Mìü ±sìý Ðèþç܆ Mæü͵õÜ¢ Ðèþ^óþa B§éÄæý$Ðóþ$ GMæü$P Ðèþ'.. HÒ ±âæý$Ï GÐèþÆæÿ$ MöËÏVösêtÆæÿ$. Mæü–Úë~, Vø§éÐèþÆæÿ$Ë$ ç³ÆæÿÐèþâæý$Ï ò³yæþ$™èþ* yðþ»ñýO Ôé™èþ… ¯óþ˯èþ$ MøçÜ$Mæü$…r*, ™øçÜ$Mæü$…r* ¨Væü$Ðèþ ¯èþ º…V>Ææÿ$ ç³…rË$ ç³…yìþçÜ$¢¯èþ²ç³#µyæþ$.. í³ËÏÐé°Mìü §æþMæüP° çÜ¢¯èþÅ…. ¿æý*Ñ$ ç³#{™èþ$°Mìü §æþMæüP° ±Ææÿ$... ±sìý VøçÜ. GyæþÐèþ$ M>Ë$ÐèþË$ ÐðþMìüPÇçÜ$¢¯èþ²Æÿ$$.

yðþ»ñýO ™öÑ$è çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü…§æþr fÇW…¨ Mæü${r. {´ëgñýMæü$t ¯èþËÏVö…yæþÌZ.. Æ>âñýφ¢¯èþ Mæü*ÎË$ ¯èþËÏVö…yæþ ÌZ. ¿æý*Ðèþ$$Ë$ MøÌZµÆÿ$$…¨ ¯èþËÏVö…yæþÌZ...M>± M>Ë*^ðþÆÿ$*Å Ðèþ…MæüÆæÿ´ùÆÿ$$…¨ ¯èþËÏVö…yæþÌZ _ÐèþÇMìü Ñ$WÍ…¨. GyæþÐèþ$ M>Ë$Ðèþ ÐðþMìüPÇ…_…¨. A¯èþ…™èþ ¿æý*ÑïÜ¢Ææÿ~… E¯èþ² Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ¯èþ* G‹ÜGÌŒý½íÜ Ý÷Ææÿ…Væü… ÐðþMìüPÇ…_…¨. ™èþ$…Væü ¿æý{§æþÐèþ$à ´ëËÐèþ$*Ææÿ$ Ðèþ$$…Wr {ç³Ðéà°² °Íõ³íÜ…¨. A°² ™èþÄæý*Ææÿ$V> E¯èþ² }Æ>…ÝëVæüÆŠÿ Æðÿ…yø§æþÔèýMæü$ º…yæþË$..ÕÌêçœËM>Ë$ Ñ$WÌêÆÿ$$. ™ðþË$Væü$Væü…Væü ç³NÆæÿ¢Æÿ$$Å…¨. ´ù†Æðÿyìþz´ëyæþ$ ºË$ç³Æÿ$$Å…¨. BÈzG‹Ü _^èþ$aÌZ ÐóþrMöyæþÐèþâæý$Ï B™èþÃ˯èþ$ Væü…yæþ$Ï ò³sìýt¯èþÆÿ$$. ´ù†Æðÿyìþz´ëyæþ$ }ÔðýOË… {´ëgñýMæü$tMæü$ ò³¯èþ$¿êÆæÿÐðþ$O Ðèþ$$…^ðþ†¢¯èþ ÐèþÆæÿ§æþ {ç³ÐéçßýÐðþ$O…¨.

Mæü±²sìý Ðé¯èþË$ Mæü$Çíܯèþ ™ðþË…V>×ý ç³…r´÷ÌêÌZÏ, Ððþ$rt ÐèþÅÐèþÝëÄæý* ÌZÏ, ¯éVóüsìý ^éâæýÏÌZÏ ¯ðþ™èþ$¢Ææÿ$ yöÌêÏyìþ…¨. Ñ$†¢ Ðèþ$–™èþ$ÅX™èþ…ÌZ EÇç³yìþ¯èþ ÕÆæÿçÜ$Ìñý°²... Ôé…†Äæý$$™èþÐðþ$O¯èþ, Ððþ$™èþ¢°, çÜ$†Ððþ$™èþ¢°, §æþÄæý$VæüË {糿æý$Ðèþ#ÌêÆ>! Ñ$rt {´ë…™èþÐèþ$¯èþyé°Mìü Mö…^èþÐðþ$O¯é íÜVøY, ÔèýÆæÿ Ððþ* E…yéÍ. C^èþa…ç³ÍÏ, ÌZÄæý$ÆŠÿò³¯ŒþVæü…Væü, Ìñý…yìþ..{´ëgñýMæü$tË "{V>Ñsîý'° M>§æþ°, G…§æþ$Mæü$? G†¢´ù™èþË$ ™èþËò³sêtÆø ^ðþç³µVæüËÆ>! A© Mæü${r. H… ^ðþç³µÐèþ$…sêÆæÿ$ {糿æý$Ðèþ#ÌêÆ>! ¯éV>Ææÿ$j¯èþÝëVæüÆŠÿ ™èþÌêç³#¯èþ ò³r$tMæü$¯èþ² ¯èþËÏVö…yæþ ¸ùÏÆðÿOyŠþ ±Æðÿ…§æþ$Mæü$ ™éVæü$™èþ$¯èþ²¨. H…yæþ$Ï Væüyìþ_¯èþ V>°... Mæü±çÜ… §æþ*糡Æóÿa Væü$MðüPyæþ$ Ðèþ$…_±âæýÏÐèþÓÌôý°... ¯èþËÏVö…yæþ¯èþ$ Ðèþ$$…^óþ ç³#Í_…™èþË GÐèþÇ Mæü${r. ¿æý{§é{¨ Æ>Ðèþ$$° ´ë§é˯èþ$ Ðèþ$$…^óþ.. Ðèþ…§æþ Ë Væü*yóþ˯èþ$, Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨° °Æ>ÓíÜ™èþ$˯èþ$ ^óþõÜ ´ùËÐèþÆæÿ… GÐèþÇ ÐèþÆæÿ… MøçÜ….

§æþ$Ðèþ$$ÃVæü*yðþ… GÐèþÇ §æþ$Ðèþ$$à §æþ$Ëç³yé°Mìü... H ¯èþ¨° H M>ËÓÌZÏMìü Ðèþ$ãÏçÜ$¢¯èþ²Ææÿ$. A…§æþ$Móü {糿æý$Ðèþ#ÌêÆ>! ±âæý$Ï Ìôý° íßý…çÜ. °ç³#µÆ>gôýíܯèþ íßý…çÜ. º™èþ$Mæü$Ë$ Ððþ$$ËMðü™èþ¢ÌôýMæü «§æþÓ…çÜÐðþ$O¯èþ íßý…çÜ.. G¯èþ²yæþ$ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Æÿ$$…¨. VðüOÆŠÿ Ðèþ$$ÎP °¯é§é°Mìü, CyîþÏ, Ý녺Ɗÿ Vø »êÅMŠü °¯é§é°Mìü Äæý*¿ñýO Hyóþâæý$Ï °…yìþ¯èþÆÿ$$. ASË ç³„>ËMæü* AÆÿ$$§æþ$ §æþÔé»êªË ò³Oºyìþ¯èþ ^èþÇ{™èþ. _ÐèþÇMìü BÆæÿ$ Ðèþ…§æþÌê糨 iÐøMæü* ´ë†MóüâæýÏ ÐèþÄæý$ çÜ$. JMæüPÆæÿ…sôý JMæüPÆæÿ$. ÐðþãÏ´ùÆÿ$$¯éÆ>? MöË$Ðèþ# ÌôýÒ? §óþÐèþÆæÿÌêÆ>! MöËÏVösìýt¯èþ MöË$Ðèþ#Ë ÌñýMæüP 1985ÌZ¯óþ Äæý*¿ñýOÐóþË$ §ésìý™óþ Cç³#µyðþ…™èþ? HÑ$ ¯éÅÄæý$… C¨. EÌêt {ïœgZ¯Œþ. GÐèþÇ° GÐèþÆæÿ$ ÐðþMìüPÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. GÐèþÆæÿ$ GÐèþÇò³O Mæü${r fÆæÿ$ç³#™èþ$¯èþ²Ææÿ$. Mæüyæþ$ç³# Ðèþ*yìþ¯èþÐéyìþ Ò$§æþ GÐèþÇ© MöË$Ðèþ#Ë Mæü${r.

çœ$¯èþ™èþ Ðèþíßý…_¯èþ çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ H {´ë…™èþ… ÐéÆæÿ$ G…™èþ Ðèþ$…¨ MöË$Ðèþ#ÌZ ÑËíÜË$Ï™èþ$¯èþ²Ææÿ$. ÌñýMæüPË Ðèþ*r$¯èþ §éW¯èþ ÑMæü–™èþÐðþ$O¯èþ E§øÅV>˯èþ$ MöËÏVösìýt¯èþ §æþÔé»êªË Mæü${r Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏyæþVæüËÆ>... §æþÄæý$VæüËÏ {糿æý$Ðèþ#ÌêÏÆ>.. »ŸVæü$Y»êÐèþ#Ë$ ™èþÑÓ™óþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ ÑËíÜË$Ï™éÄæý$¯èþ$Mæü$…sôý... çܧæþÆæÿ¯Œþ Ðèþ*…bðþçÜtÆŠÿ² A…sôý çÜ…ºÆæÿç³yìþ†Ñ$. Cç³#µyæþ$ H MøÝë¢ M>ÇyéÆæÿÏÌZ ç³#Ææÿ$yæþ$´ùçÜ$Mæü$…r$¯èþ² H £æþÆæÿÃÌŒý {´ëgñýMæü$tË MøçÜ… H »ŸVæü$Y»êÐèþ#Ë »Ÿ…§æþË$ ™èþÐèþ#Ó™èþ$¯é²Æø? ^ðþç³µVæüËÆ>! iÐèþ¯èþ Ñ«§æþÓ…çÜ… Ðèþ$$…§æþ$ Câæý$Ï´ùÆÿ$$, ¿æý*Ñ$´ùÆÿ$$, MöË$Ðèþ#´ùÆÿ$$, ¯øsìýM>yìþ Mæü*yæþ$´ùÆÿ$$, ¨Væü$Ë$ç³yæþ$™èþ*... B `Mæü sìý ^éÐèþ# »Ÿ…§æþÌZÏ, »ŸVæü$Y´÷MæüPÌZÏ °çÜÞàÄæý$…V> °Ëºyìþ¯èþ ÐóþËÐèþ$…¨ M>ÇÃMæü$Ëò³O¯èþ H Mæü${r G…§æþ$ MøçÜ… Mæü${r fÇW…¨.

GÐèþÇ {ç³Äñý*f¯éË MøçÜ… GÐèþÇ {´ë×êË$ ´ùÐéÍÞ E¯èþ²¨. AÆÿ$$ §æþ$ §æþÔé»êªË ò³Oºyìþ¯èþ Mæü${r. GÐèþǨ Mæü${r. ^ðþç³µVæüËÆ>. Ýë†ÓMæü$ÌêÆ>! Ý뫧æþ$f¯èþ$ÌêÆ>.. °fÐóþ$ Væü¯èþ$Ë$ Ðèþ*Ñ... «§é¯éÅV>Æ>Ë$ Ò$Ñ. Ò$ «§é¯èþÅ… MöwÆæÿ$Ï íÜ°Ðèþ* {ç³ÐéàÌñýO, ÇÄæý$ ÌŒý GõÜtsŒý Ðèþ…§æþ A…™èþçÜ$¢ÌñýO ÑËíÜË$Ï™èþ$¯èþ² ÐéÅ´ëÆæÿ Ýë{Ðèþ*gêÅÌñýO™óþ Ðèþ* Væü¯èþ$Ë$ G…§æþ$Mæü$ »Ÿ…§æþË VæüyæþzËÐèþ#™èþ$¯èþ²r$t. çßý$õܯŒþÝëVæüÆŠÿ ^óþç³Ë™ø °…yìþ¯èþr$t.. ç³r²… f¯èþ…™ø °…yìþ…¨ °fÐóþ$. H ¿æý*Ñ$ GÐèþÇ ÐèþÆæÿÐðþ$O…¨. ¯éVæü$»êÐðþ$O H çÜ™èþÅ…Ë$, H ò³¯é²Ë$, H ÌêÅ…MøË$ D Ðèþ$à¯èþVæüÆ>°² ^èþ$r$tMæü$¯èþ²Æÿ$$. çÜÆðÿ¹RêgŒýË$, çÜÆæÿÓf¯éË ¿æý*Ðèþ$$Ë$ GÐèþÇ Væü$™èþ¢ Ý÷Ðèþ$ÃÆÿ$$¯èþÆÿ$$. ´ëÏr$Ï ´ëÏr$ÏV>.. iÐèþ… Ìôý°, JMæü B™èþÃÌôý° ¯èþVæüÆæÿ…V> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ GÐèþÇ ç³ÆæÿÐðþ$O…¨.

©° Ððþ¯èþ$Mæü GÐèþÇ Mæü${r E…¨. ™ðþË$Væü$§óþÔèý… çÜÆóÿ A…r¨. ïÜï³I çÜÆóÿ A…r¨. ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt òÜO A…r¨. {ç³gêÆ>fÅ…... 糧æþ 糧æþ ™ðþË…V>×ý A…r¨. Ôéï܈Äæý$…V> 糧æþ®† {ç³M>Ææÿ…V>, sñýMìü²MæüÌŒý V> M>…{Vðü‹Ü Mæü*yé Äæý*¿ñýO Ðèþ$*yóþâæýÏ ^èþÇ{™èþÌZ "òÜO' A…r*¯óþ E…r¨. Ðèþ$ÆðÿrÏ Æ>§æþ$ ™ðþË…V>×ý. Ðèþ$Æðÿ…§æþ$Mæü$ Æ>§æþ$ ™ðþË…V>×ý. °Æ>àÆæÿ©„æü Ôé…† ¿æý{§æþ™èþËMæü$ ¿æý…Væü… MæüÍWõÜ¢.. °Æ>àÆæÿ©„æü Mæü${r AÆÿ$$™óþ.. C¯óþ²âæýÏ íßý…çÜ... C¯óþ²âæýÏ Mæü${r. C¯óþ²âæýÏ B«¨ç³™èþÅ…..G…™èþ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅ {糿æý$Ðèþ#ÌêÆ>! "Mæüyæþ$ç³# ¯ö_a¯øyæþ$ KÐèþ$ º$Mæü$P™èþyæþ$' Mæüyæþ$ç³# M>ͯøyæþ$... MðüÆæÿsêËMæü$ G§æþ$ȧæþ$™èþyæþ$... Mæü™èþ$¢Ë$ §æþ*Äæý$ Ìôý§óþ.. HMóü¸ëÈtòÜÐèþ¯Œþ™ø M>Ë$µË$ fÆæÿç³Ìôý§óþ.. Mæüyæþ$ ç³# Ðèþ*yæþ$aMö…sê¯èþ¯èþyæþÐèþ$* Mæü${sôý¯é? G…§æþ$Mîü ¯èþ*sê ¯èþË¿ñýO òÜ„æü ¯èþ$Ï.. G…§æþ$Mîü »ñýO…yøÐèþÆæÿ$Ï. {X¯Œþçßý…sŒýMæü$ Aº*gŒýÐèþ*yŠþÌZ Ððþ*çßýÇ…_¯èþr$t íܨªõ³rÌZ, Mæüȯèþ…VæüÆŠÿÌZ ÐóþÌê¨ ´ùÎçÜ$Ë Ððþ*çßýÇ…ç³#Ë$...G…§æþ$Mîü..ÝëÄæý$$«§æþ MæüÐé™èþ$Ë$.. H Ôé…† ¿æý{§æþ™èþ˯èþ$ M>´ëyæþyé°Mø... GÐèþÇ Ôé…†° M>´ëyæþyé°Mø òÜËÑÐèþÓVæüËÆ>! M>…{Vðü ‹Ü ò³§æþªÌêÆ>!

JMæüP Væü$§æþ$ª Væü$¨ª™óþ ¿æý*Ñ$Mìü MæüÆæÿ$çÜ$Mæü$´ùÄôý$ JMæüP ºMæüP{´ë×ìý MóüïÜBÆŠÿ§óþ¯é D Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅ. °fÐóþ$ MóüïÜBÆŠÿ ©„æü fÆæÿ$ç³#™éyé? fÆæÿç³yé? E…ryé? E…yæþyé? JMæüP Æøgê? Æðÿ…{yøkÌê? A¨ ÐóþÆóÿ çÜ…Væü†. M>±, A¨ ™ðþË…V>×ý BM>…„æüË ÐðþËÏyìþMìü JM>¯öMæü Ýë†ÓMæü Ææÿ*ç³…. A¨ ™ðþË…V>×ý {ç³f Ë ™èþ…yéÏr.. °Ææÿçܯèþ. gê{Væü™èþ¢.. Ôé…† M>Ðèþ$$Mæü$ÌêÆ>! JMæü Ôé…†Äæý$$™èþ, Ý뫧æþ$ ´ùÆ>r Ææÿ*´ë°² ¿æýVæü²… ^óþõÜ¢.. °f…V>¯óþ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$ ¿æýVæü²Ðèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$. Aç³#µyìþMæü.. BÌZ_…^èþyé°Mìü Ñ$WÌôý ¨.. Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅÌôý.. ™ðþË…V>×ý V>Äæý$ç³yìþ…¨. B V>Äæý*°² MðüÍMìü. Æóÿç³Mæü…yìþ. A¨ °Ë$Ððþ™èþ$¢¯èþ °Ææÿçܯèþ, ç³™éMæüÐèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.

***************************************

******************************************************************************************

 VAARTHA

EDITORIAL

కాంగ్రెస్‌ క్రమశిక్షణ

జకీయ దురంధరుడు, రాష్ట్ర రాజకీయాల్లో భీష్మాచార్యుడు వంటి కొణిజేటి రోశయ్య ఎట్టకేలకు కాంగ్రెస్‌ లెజిస్లేచర్‌ పార్టీ నాయకునిగా ఏకగ్రీవంగా ఎన్నికకావడానికి మార్గం సుగమం అయింది. డాక్టర్‌ రాజశేఖర్‌రెడ్డి అకాల మరణం తరువాత కాంగ్రెస్‌ అధిష్టానవర్గం దూరదృష్టితో రోశయ్యకు ప్రభుత్వ పగ్గాలను అప్పగించింది. సుదీర్ఘ రాజకీయ అనుభవమున్న రోశయ్య తన పదవిని, అధికారాన్ని పటిష్టంచేసుకోవడమే కాకుండా  ఈ పదవి కోసం పోటీ పడుతున్న ప్రత్యర్థులను చిత్తు చేయగలిగారు. ఆయన ఎన్నికలలో 'జైంట్‌కిల్లర్‌ కాకపోయినా 'సైలెంట్‌ కిల్లర్‌గా రాజకీయ ప్రతికూలతలను సానుకూలంగా మార్చుకోగలిగారు. అధిష్టానవర్గం ఆశీస్సులు మెండుగా ఉండ టంతో ఆయనకు తిరుగులేకుండా పోయింది. ముఖ్యమంత్రి పద విని ఆశించిన వైఎస్‌ రాజశేఖర్‌రెడ్డి కుమారుడు వైఎస్‌ జగన్మో హన్‌రెడ్డికి పార్టీలోనూ, ప్రజల్లోనూ మంచి ఆదరణే ఉన్నప్పటికి అధిష్టానవర్గం ఆశీస్సులు పొందలేక పోయారు. తన తండ్రికి వారసునిగా కాక, నాయకుని పేరును సూచించాల్సిందిగా సోనియానుకోరుతూ ఏకగ్రీవ తీర్మానాన్ని ఆయనే ప్రతిపాదిం చాల్సివచ్చింది.

ఆయన సేవలను ఎలా ఉపయోగించుకోవాలో సరైన సమయంలో సరైన నిర్ణయం చేస్తామంటూ ఆయన అనుచరులు ఉత్సాహం మీదట అధిష్టానవర్గం చన్నీళ్ళు చల్లింది. వైఎస్‌ఆర్‌ మృతి తరువాత ఆయనకు నివాళి అర్పించడానికి లెజిస్లేచర్‌పార్టీ సమావేశం జరపలేదన్న అప్రతిష్ట తీరిపోయింది. కాంగ్రెస్‌ లెజిస్లేచర్‌ పార్టీలో వైఎస్‌ఆర్‌ అనుచరులు చాలా మందే ఉన్నారు. అయినా వారు నోరు విప్పకుండా కాంగ్రెస్‌ క్రమశిక్షణకులోబడి అదిష్ఠానవర్గానికి మద్దతు తెలపడం కాంగ్రెస్‌ సంస్కృతిలో భాగంగా గుర్తించాలి. సాధారణ సమయాల్లో ఎవరేమి మాట్లాడినా కీలక సమయాల్లో కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఐక మత్యంగా వ్యవహరిస్తుందనడానికి ఇదొక తాజా ఉదాహరణ. సోనియా ఎవరిని సిఎల్‌పి నాయకునిగా నిర్ణయి స్తారో జగమెరిగిన, జగనెరిగిన సత్యమే. రోశయ్య ముఖ్యమంత్రిగా ప్రభుత్వంమీద, పార్టీమీద ఏమేరకు పట్టు సాధిస్తారన్నది కాలమే నిర్ణయిస్తుంది. వైఎస్‌ఆర్‌ మృతితరువాత జరిగిన అనేక పరిణా మాలు కాంగ్రెస్‌ ప్రభుత్వాన్ని, రోశయ్యను ఇబ్బంది పెట్టినమాట నిజమే.అలాగే ముఖ్యమంత్రిపదవిని ఆశించిన జగన్‌ను ఇబ్బంది పెట్టే పరిణామాలుకూడా ఎన్నో జరిగాయి. రోశయ్య పేర్కొన్నట్లు రాష్ట్ర రాజకీయాల్లో దుమ్ము చాలానే లేచింది.

ఇక ఈ దుమ్ము క్రమంగా చల్లారిపోవడం ప్రధాన ప్రతిపక్షమైన తెలుగుదేశానికి అంతగా రుచించకపోవచ్చు. జగన్‌చేత తిరుగుబాటు చేయించ డానికి, ప్రాంతీయ పార్టీ పెట్టించడానికి అనేక శక్తులు ప్రయత్నిం చినా జగన్‌ రెచ్చిపోకుండా ప్రాప్తకాలజ్ఞత ప్రదర్శించి మౌనంగా ఉండిపోయారు. జగన్‌కు మంచిరాజకీయ భవిష్యత్తు ఉందంటూ అధిష్టానవర్గం సానుకూల సంకేతాలు ఇవ్వడం, పులివెందుల అసెంబ్లీ ఉపఎన్నికల్లో సీటు జగన్‌కుకాకుండా వైఎస్‌ఆర్‌ సతీ మణి విజయలక్ష్మికిఇవ్వడం అధిష్టానవర్గం ఆలోచనా ధోరణిని చెప్పకనే చెబుతున్నాయి.దేశవ్యాప్తంగా కాంగ్రెస్‌ బలపడుతున్న తరుణంలో తాను ఏటికి ఎదురీదడం సాధ్యంకాదన్న వాస్తవాన్ని జగన్‌ గుర్తించినట్లున్నది. జగన్‌చేత ఏకగ్రీవ తీర్మానాన్ని ప్రతి పాదింప చేయడంద్వారా ఆయన ప్రత్యేకతను అధిష్టానం కూడా గుర్తించినట్లయింది. ఇప్పుడు కాంగ్రెస్‌పార్టీ నాయకులు సమై క్యంగా వుండి హైదరాబాద్‌ గ్రేటర్‌ ఎన్నికల మాదిరిగా కాకుండా త్వరలో రానున్న మున్సిపల్‌ఎన్నికలకు, పంచాయతీ ఎన్నికలకు సిద్ధపడాల్సి ఉంటుంది. పార్టీలో  జూనియర్లు, సీనియర్ల వైరానికి ఇకచరమాంకం పెట్టాలి. పార్టీలో భవిష్యత్తు సీనియర్లకు కాకుండా జూనియర్లకే ఉంటుందన్న వాస్తవాన్ని జూనియర్లు గుర్తించాలి.

కాలంచెల్లిన నాయకత్వం కొంతకాలం కీలక పద వుల్లో ఉన్నా రాహుల్‌గాంధీ రాజకీయ అరంగేట్రంతో అన్ని రాష్ట్రాలల్లోను జూనియర్లకు కీలక పదవులు లభించక తప్పదు. ఇప్పటికే  కేంద్రంలో అనేక మంది యువ నాయకులకు కీలక మంత్రివర్గాల్లో స్థానం కల్పించారు.భవిష్యత్తుకు అవసరమైన శిక్షణ వారికి లభిస్తున్నది. వారు క్రమ శిక్షణతో ముందుకు సాగితే భవిష్యత్తు ఉజ్వలంగా ఉంటుంది. అవినీతికి, అక్ర మాలకు పాల్పడిన వారిని ఏరివేసే వ్యవస్థ కూడా యుపిఎ ప్రభుత్వంలోనూ, కాంగ్రెస్‌ పార్టీలోనూ ఏర్పడుతున్నది. కాంగ్రెస్‌ పార్టీని రాష్ట్ర స్థాయిలో భ్రష్టుపట్టించడానికి అనేక గుంటనక్కలు, రాజకీయతోడేళ్ళు మాటువేసి ఉన్నాయి.ఆంధ్రప్రదేశ్‌ రాజ కీయాలు ఫుడ్‌బాల్‌ క్రీడామైదానంలా మారిపోయాయి.  మాటకు మాట, తూటాకు తూటాపేల్చకపోతే రాజకీయ పార్టీలకు మనుగడ లేకుండా పోయింది. ఇటువంటి నేపథ్యంలో సమ్మతి, అసమ్మతి; సీనియర్లు, జూనియర్లు అంటూ అనైక్యతకు తావు లేకుండా కాంగ్రెస్‌ వాదులు మునుముందుకు సాగాలి.

జాతీయ స్థాయిలో కాంగ్రెస్‌ పుంజుకుంటున్న తరుణంలో రాష్ట్రంలో పార్టీ బలహీనపడితే రాష్ట్ర ప్రయోజనాలకు విఘాతం ఏర్పడుతుంది.దివంగత నేత రాజశేఖర్‌రెడ్డి అమలు చేసిన సంక్షేమ పథకాలతో పాటు ఉచితవిద్యుత్‌, సేద్యపునీటిప్రాజెక్టుల అమలులో రోశయ్య ప్రభుత్వం అనుసరించేవైఖరిని రాష్ట్ర రైతాంగం జాగ్రత్తగా గమనిస్తున్నది. కాంగ్రెస్‌కు వెన్నుదన్నుగా నిలిచిన రైతులను, గ్రామీణులను అశ్రద్దచేస్తే కాంగ్రెస్‌కు భవిష్యత్తు శూన్యమే. ఈ అంశాన్ని కాంగ్రెస్‌ నాయకులందరూ గుర్తించాలి. వైఎస్‌ మార్గమే కాంగ్రెస్‌కు విజయమార్గం. ఆయన సమీకరించిన సామాజిక వర్గాలను వదులుకున్నా కాంగ్రెస్‌ గతి అధోగతే అవుతుంది.

***************************************

VAARTHA

EDITORIAL

ఈ చావులను ఆపలేరా?

దామెర్ల సాయిబాబ

 

యుద్ధానికి వెళుతున్న వీరుడు విజయమో, వీరస్వర్గమో అన్నట్లుగా కదన రంగంలో దూకుతాడు. అయితే యుద్ధంలో విజయం సాధించి, తిరిగి రావడమో లేక పోరులో అమరులు కావడమో జరుగుతుంది. అలా యుద్ధంలో అసువులు బాసినా, దానికొక లక్ష్యం, అర్ధం, పరమార్ధం ఉంటుంది. వీటన్నిటికీమించి దేశం కోసం ప్రాణ త్యాగం చేశామనే మాటలకు అందని తృప్తి ఉంటుంది. మన దేశం కోసం ఉద్యమంలో అసువులు బాసిన మన వీరజవానులను  ఇప్పటికీ మననం చేసుకుంటూనే ఉంటాము. జోహార్లు అర్పిస్తూనే ఉంటాం. కానీ, ఏ లక్ష్యమూ లేదు, అన్నెం పుణ్యం ఎరగని వేలాది మంది అమాయకులు రోడ్డు ప్రమాదాలకు బలైపోతున్నారు. లక్షాది మంది అంగవికలురుగా మారి కుటుంబానికి భారమై జీవితాంతం నరకం అనుభవిస్తున్నారు. ఒకరోఇద్దరో కాదు. ఒక రోజు రెండు రోజులుక ాదు. ఏటా వేలాది మంది అసువులు బాస్తున్నారు. నిత్యం రోడ్లు రక్తసిక్త మవుతున్నాయి. ఈ ప్రమాదాల్లో ఆంధ్రప్రదేశ్‌ గత ఐదారేళ్లుగా అగ్రస్థానంలో ఉంది. ఏలిన వారు ఎన్ని ప్రకటనలు చేసినా, మరెన్ని చర్యలు తీసుకున్నామని చెబుతున్నా ఏడాదికేడాది పెరుగుతున్నాయి తప్పా, తగ్గడం లేదు.

తగ్గే సూచనలుకూడా కనిపించడంలేదు. రాష్ట్ర చరిత్రలో ఎన్నడూ లేని విధంగా గత ఏడాది 14వేల 529 మంది మర ణించడంతో  దేశంలో మనకు ఆగ్ర స్థానం సుస్థిరం అయింది. ప్రపంచ ఆరోగ్యసంస్థ లెక్కల ప్రకారం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఏటా దాదాపు 12 లక్షల మంది చనిపోతున్నారు. మరో ఐదు కోట్ల మంది క్షతగాత్రులవుతున్నారు. భారతదేశంలో రోజు 250 నుంచి 3వందల వరకు అసువులు బాస్తుంటే, ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో గత ఏడాది రోజు 45మంది మరణిస్తున్నట్లు గణంకాలు వివరి స్తున్నాయి. దేశంలో గంటకు సరాసరి 13మంది మరణిస్తుంటే రాష్ట్రంలో గంటకు సగటున ఇద్దరు మరణిస్తున్నారు. రాష్ట్రంలో  2004-2008 వరకు ఐదేళ్లలో 62వేల మంది మరణించారు. ఇవి అధికారిక లెక్కలే. పోలీసు రికార్డుల్లోకి రాని, అందని మరణాలు ఎన్ని ఉన్నాయో చెప్పలేం. బహుశ భారత్‌ చైనా యుద్ధంలో కూడా ఇంతమంది మరణించి ఉండరేమో. ఈ చనిపోయే వారిలో అధికశాతం 18 నుండి 35 ఏళ్ల వయస్సున్నవారే. సంపాదన చేస్తున్న భర్తో, కుమారుడో లేక చేతికి అంది వస్తున్న బిడ్డలను కోల్పోయిన ఆ కుటుంబాల పరిస్థితి ఒక్కసారి మనసుపెట్టి పెద్దలు ఆలోచిం చాలి.

ఒకటిరెండు కుటుంబాలు కాదు. వేల కుటుంబాలు వీధిన పడుతున్నాయి. వారి పరిస్థితులు ఎలా ఉంటాయో ఒక్కసారి ఆ కుటుంబసభ్యుల విషాదగాధలు వింటే ద్రవించని హృదయం ఉండదు. వరదల్లోనో, మరే ప్రకృతి బీభత్సంతో వందా రెండొందల మంది అసువులు బాస్తే, భూమి ఆకాశం దద్ధరిల్లే టట్లు కేకలు వేసే నాయకులు ఈ ప్రమాదాల్లో ఇంతపెద్ద ఎత్తున మరణించినా, మరణిస్తున్న వారిగురించి ఏ మాత్రం పట్టించుకోకపోవడం బాధాకరం. ప్రకృతి బీభత్సానికి గురవ ుతున్న వారిని ఆదుకోవద్దని చెప్పడంలేదు. ఆపన్న హస్తం అందివ్వవద్దని అనడంలేదు. ఏటా వేలాది మంది రోడ్డు ప్రమాదాల్లో అసువులు బాస్తుంటే, పట్టించుకోకపోవడం క్షంత వ్యం కాదు. ఈ ప్రమాదాల గురించి పాలకులకు తెలియంది కాదు. ప్రమాదాల్లో ప్రముఖులెవరైనా చనిపోయినప్పుడు ప్రమాదాలను నివారిస్తామని, బాధ్యులైన వారిపై చర్యలు తీసు కుంటామని, భవిష్యత్‌లో అవి జరగకుండా చూసుకుంటామని, భారీగా ప్రకటనలు ఇవ్వడం ఆ తరువాత మరిచిపోవడం సంప్ర దాయంగా మారిపోయింది. విజయవాడలో రోడ్డు ప్రమాదంలో ఆనాటి ముఖ్యమంత్రి ఎన్టీ రామారావు ముఖ్యకార్యదర్శి రాఘవేందర్‌రావు మరణించినప్పుడు దాదాపు రాష్ట్ర యంత్రాం గం అంతా విజయవాడకు వెళ్లింది. అప్పటికప్పుడు అక్కడ కొన్ని నిర్ణయాలు తీసుకునేందుకు అంకురార్పణ జరిగింది. రోడ్డు భద్రతాసంస్థను ఏర్పాటు చేశారు.

ఆ తరువాత కొన్ని మార్పులతో మరింత పటిష్టంగా పర్యవేక్షణ చేసేందుకు పోలీసు డైరెక్టర్‌ జనరల్‌ అధికారిని ఆ విభాగానికి అధిపతిగా నియ మించారు. అప్పటినుండి ఆ అధికారికి, కార్యాలయానికి లక్ష లాది రూపాయలను వెచ్చిస్తూనే ఉన్నారు. కానీ, ఆయనను పనిచేయనివ్వకుండా కేవలం సంతకం పెట్టి, వెళ్లే పరిస్థితి కల్పించారు. చివరకు క్యాంప్‌ క్లర్క్‌ను కూడా ఇవ్వకుండా మూలన కూర్చోబెట్టారు. వ్యక్తుల మీద కోపంతో వ్యవస్థను కూలదోశారనేందుకు  ఇది ఒక ప్రత్యక్ష ఉదాహరణ. తమకు నచ్చని తమ మాట వినని అధికారులను పనిష్‌మెంట్‌లాగా  ఈ పోస్టుల్లో కూర్చో పెడుతున్నారు. అత్యంత సమర్ధుడిగా పేరు తెచ్చుకున్న ఎకె మహంతి ప్రస్తుతం ఈ విభాగానికి అధిపతి. మహంతినే కాదు, గతంలో పనిచేసిన అధికారుల పరిస్థితి కూడాఇదే. అధికారాలు ఉండవు, సిబ్బంది ఉండదు. వాహ నాలు లేవు. అలాంటి ఒక విభాగం ఉందని కూడా తెలియ కుండాపోయే పరిస్థితులు కల్పించారు. ఈ రోడ్డు సేఫ్టీ అథారిటీ ప్రమాదాల నివారణకు ఇప్పటివరకు ఒక్క చర్యకూడా తీసుకోలేకపోయింది. ముఖ్యమంత్రిగా రోశయ్య బాధ్యతలు స్వీకరించిన తరువాత ఈ విష యంపై కొంత దృష్టి సారించారు. సచివాలయంలో ఇందుకు సంబంధించిన అన్ని శాఖాధిపతులతో సమావేశం కూడా ఏర్పాటు చేశారు.

కొన్ని ప్రతిపాదనలు కూడా వచ్చాయి. కానీ ఎవరికివారు తమ ఆదాయం, అధికారాలకు గండి పడుతుందేమోనన్నట్లుగా వ్యవహరించి, ఎలాంటి నిర్ణయాలు తీసుకోకుండా సమావేశాన్ని వాయిదా వేయించగలిగారు. అసలు ఈ ప్రమాదాలకు కారకులెవరూ? కారణాలు ఏమిటి? తదితర అంశాలు పరిశీలించాల్సిన అవసరం ఉంది.    రోడ్డు ప్రమాదాల తీవ్రతను గుర్తించిన కేంద్ర ప్రభుత్వం 2005లో కేబినెట్‌ సబ్‌ కమిటీ సూచన మేరకు రహదారి భద్రత, ట్రాఫిక్‌ నిర్వాహణ అనే అంశంపై ఎస్‌ సుందర్‌ నేతృత్వంలో ఒక కమిటీని నియమించింది. దేశవ్యాప్తంగా జరుగుతున్న రోడ్డు ప్రమాదాలను సమగ్రంగా అధ్యయనం చేసిన ఆ కమిటీ 2007 ఫిబ్రవరిలో ఒక నివేదికను సమర్పిం చింది. 80 శాతం ప్రమాదాలు డ్రైవర్ల నిర్లక్ష్యం, మద్యం సేవించడం తదితర కారణాలు వల్లనే జరుగుతున్నాయని చాలా స్పష్టంగా ఆ కమిటీ తమ నివేదికలో పేర్కొన్నది. చాలా మంది డ్రైవర్లకు ట్రాఫిక్‌ నిబంధనలే తెలియడంలేదని కూడా వెల్లడించింది. మన రాష్ట్రంలో డ్రైవింగ్‌ లైసెన్స్‌ల జారీ పెద్ద ప్రహసనంగా మారింది. సంతకం చేయలేని వారు కూడా లైసెన్స్‌లు పొందగలుగుతున్నారు. డ్రైవింగ్‌లో ప్రావీణ్యత ఉందా లేదా అని పరిశీలించకుండానే ఏదో నామమాత్రంగా టెస్ట్‌లు పెట్టి లైసెన్స్‌లు ఇస్తున్నారు. రవాణ శాఖ అవినీతిలో అగ్రతాంబూళం అందుకొంటోంది అనే దాంట్లో సందేహం లేదు.కొందరు అధికారుల చరిత్రను ఏసిబీ రికార్డుల్లో పరిశీలీస్తే అవినీతిలో ఎంతటి ఘనాపాటీలో బోదపడుతుంది.
అయినా పాలకులు అలాంటి అధికారులను ఎంతటి కీలక పోస్టుల్లో కూర్చోపెట్టేరో పరిశీలిస్తే పాలకుల పాత్రకూడా చెప్పకనే చెపుతుంది. దీనికితోడు ఇతర రాష్ట్రాల నుండి లైసెన్స్‌లు పొందే వారి సంఖ్య రోజురోజుకి పెరిగిపోతుంది. ఇతర రాష్ట్రాలు ఇస్తున్న డ్రైవింగ్‌ లైసెన్స్‌లు అసలైనవా? నకిలీవా  అని తేల్చేందుకు ఎలాంటి విధి విధానాలు మన రాష్ట్రంలో లేవు. కొందరు డ్రైవర్ల వద్ద రెండు మూడు లైసెన్స్‌లు ఉంటున్నాయి. ఏదైన కేసులో ఒక లైసెన్స్‌ సీజ్‌ అయితే, మరో లైసెన్స్‌తో వాహనాలను నడుపుతున్నారు. చట్టాల్లో ఉన్న లొసుగులను కూడా ఉపయోగించుకుంటున్నారు. ఇక వీటన్నిటిని మించి మద్యం వాడకం పెరగడం కూడా ఈ ప్రమా దాలను పెంచుతున్నది. ఎలాగో మద్యనిషేదాన్ని అమలు చేయలేని పాలకులు, మద్యం ద్వారా ఆదాయం పెంచుకొనేం దుకు బెల్ట్‌షాపుల పేరుతో ఎక్కిడకక్కడ అనుమతులు ఇచ్చారు. రహదారుల వెంట ఉండే మద్యం షాపులు వాహన డ్రైవర్లను మత్తులో ముంచుతున్నాయి. వంద మిల్లీ మీటర్ల రక్తంలో ముప్పై గ్రాముల ఆల్కహాలు మించి ఉంటే వాహనం నడిపే సమయంలో ఏకాగ్రత లోపిస్తుందని డాక్టర్లు వెల్లడిస్తున్నారు. ప్రమాదాలు జరిగినప్పుడు డ్రైవర్లకు జరిపిన రక్త పరీక్షల్లో అరవై మిల్లీ గ్రాములు మించి ఉన్నట్లు కూడా తేలిన సంద ర్భాలు ఉన్నాయి. మద్యం ద్వారా జరుగుతున్న ఈ అనర్ధాన్ని పాలకులు గుర్తించడంలేదు.
గుర్తించినా ఆదాయం ముందు ఈ ప్రాణాలు లెక్కలో తీసుకోవడం లేదు. ఇక పోతే పోలీసులు పాత్ర కూడా తక్కువేమి కాదు. నా చిన్ని బొజ్జకు శ్రీరామ రక్ష అన్నట్లు తమ మామూళ్లు తమకువస్తే చాలు అన్నట్లు వ్యవ హరిస్తున్నారు. మొత్తం మీద నీచేతన్‌ నాచేతన్‌ వరమడిగిన కుంతి చేతన్‌... అన్నట్లు అందరూ ఈ చావులకు బాధ్యులే. ఇప్పటికైనా పాలకులు కళ్లు తెరవాలి.ఈ ప్రమాదాలకు అడ్డుకట్ట వేయాలి.మద్యం మత్తులో వాహనాన్ని నడిపి ప్రాణాలు తీసిన వాహనచోదకులకు కఠిన జైలుశిక్ష తోపాటు మళ్లీ జీవితకాలంలో వాహనం నడపడానికి వీలు లేకుండా కట్టదిట్టమైన చర్యలు చేపట్టాలి. అవసరం అనుకొంటే చట్టాన్ని కూడా సవరించాలి. రవాణాశాఖలో ఏండ్ల తరబడి పాతుకు పోయిన అవినీతి అధి కారులను సాగనంపాలి. ముఖ్యంగా ఎసిబి కేసుల్లో ఉన్నవారికి కీలక బాధ్యతలనుండి తప్పించాలి. రాజకీయ ఒత్తిడులతో కేసులు ఉపసంవరించకూడదు. ఇలా ప్రమాదాల నివారణ, నియంత్రణకు అన్ని చర్యలు చేపట్టాలి. అంతేకాని సమీక్షలు, సమావేశాలు, పత్రికా ప్రకటనలతో కాలం గడిపితే ఇవి మరింత పెరగక మానవు.

 

***************************************

VAARTHA

EDITORIAL

అభివృద్ధికి వ్యవసాయమే పునాది

పొందూరి ప్రభాకర్‌రావు

 

వ్యవసాయరంగ అభివృద్ధి పునాదులపైనే ఇతర రంగాలు అభివృద్ధి చెందాయనేది జగమెరిగిన సత్యం. వ్యవసాయరంగ అభివృద్ధి పునాదులపై మాత్రమే ఏ దేశ దీర్ఘకాలిక అభివృద్దైనా ఉంటుందనే గున్నార ్‌మిర్థాల్‌ అభిప్రాయముతో ఈ దేశంలో వ్యవసాయ ఉత్పాద కతను పెంచడానికి 1960లో సాంకేతిక మార్పులు తీసుకొ చ్చారు. సాంకేతిక మార్పులద్వారా ఇంకా సత్‌ ఫలితాలను పొందాలంటే వ్యవస్తాపూర్వక మార్పులు అవసరమని భూ సంస్కరణలను అమలు జరుపుతున్నారు. వీటిని పక డ్బందిగా అమలు చేయడం కోసం ఆర్థికవేత్తలు, వ్యవసాయ శాస్త్రజ్ఞులు, మేధావులు అనేక పత్రికలలో వ్యాసాలు రాస్తూనే ఉన్నారు. ప్రభుత్వాలు కూడా వ్యవసాయ అభివృద్ధి కోసం కావాల్సిన సూచనలను, సలహాలను మరియు వ్యూహాలను అందించాలని అనేక కమిటీలను నియమించింది. రైతు స్థితిని మార్చడంలో పైవేవి ఆశించి నంతగా దోహదపడలేదు. దేశంలో సమర్థవంతమైన నాయకులు ఉన్నారు.

కాని త్యాగనిరతి గల న్యాయకత్వం లేదు. దీంతో రైతు పరిస్థితి దైన్యంగా ఉంది. శాసన, కార్యనిర్వాహక మరియు న్యాయశాఖలు ప్రజాస్వామ్యానికి మూలస్తంబాలుగా ఉన్నాయి. శాసన నిర్మాణ శాఖలో ప్రశ్నలు అడగాలంటే లంచాలరూపేణా డబ్బులివ్వాలి. కార్య నిర్వాహక శాఖలో ఎక్కువగా లాలూచి అవినీతే. కార్య నిర్వాహక శాఖలో భాగంగా ఉన్నఉద్యోగస్వామ్యంలో కూడా ఎక్కువగా వ్యవస్థాపూర్వక అవినీతి కనబడుతుంది. ఇలాంటి సమస్యలు న్యాయశాఖ ద్వారా పరిష్కారమైతే పర్వాలేదు. కాని న్యాయశాఖలోకూడా అవినీతి తిమింగలాలు ఉన్నాయి. ఈ స్థితిలో రైతుల సమస్యలకు శాస్త్రీయ పరిష్కారమేది.    ఉద్యోగస్తులు తమ పిల్లలను ఉద్యోగులు కావాలని, వ్యాపార స్తులు తమ పిల్లలు వ్యాపారస్తులు కావాలని, రాజకీయ నాయకులు తమ పిల్లలు రాజకీయ నాయకులు కావాలని కోరుకుంటున్నారు. కానీ వ్యవసాదారులెవరూ తమ పిల్లలను వ్యవసాదారుగా చూడాలనుకోవడం లేదు. దీనికి కారణం వ్యవసాయం వరమా? లేక శాపమా? పండగా? లేక దండగా? ఒకసారి పరిశీలిద్దాం.

దేశంలో ప్రభుత్వాలు అనుసరించిన విధానాల మూలంగా వ్యవసాయదారుల ఆదాయాలు ఇతర రంగాలతో పోల్చినపుడు 1950లో 50శాతం ఉండగా, ఇప్పడది 5శాతానికి పడిపోయింది. వ్యవసాయ రంగం నేడు 57శాతం మందికి ఉపాధి కల్పిస్తూ 18శాతం ఆదాయాన్ని మాత్రమే పొందుచున్నది. కాని సేవా పారిశ్రామిక రంగాలు 43శాతం మందికి మాత్రమే ఉపాధి కల్పిస్తూ 82శాతం ఆదాయాలను పొందుచున్నాయి. కొన్ని అధ్యయనాల ప్రకారం రైతు తలసరి ఆదాయం రూII23000/-లు ఉండగా ఉద్యోగ వర్గాల తలసరి ఆదాయాలు రూII77, 193/- లుగా ఉన్నాయి. పైగా సంఘటిత రంగంలో ఉన్న ఉద్యోగులకు ప్రభుత్వం పిఆర్‌సిని ఏర్పాటు చేసి, ప్రతి 5సంవత్సరాలకు ఒకసారి పెరిగిన ధరలకు అనుగుణంగా పిఆర్‌సిని సవరిస్తూ వారి జీతాలను పెంచుతారు. వీరి జీతాలు ప్రభుత్వ జీతాలు కావడం వలన వాటి హామీతో వీరికి బ్యాంకులు ఋణాలు ఇస్తాయి. వీటితో స్థిరాస్తులు పెంచుకోవడమేగాక, పెరిగే ధరల వలన ఇంకా లాభపడు తున్నారు. ఇది వ్యవసాయదారులకు ఏది? ఉద్యోగ వర్గాల, పారిశ్రామిక వర్గాల పిల్లలు మార్కెట్‌కు అనుకూలమైన చదువులు చదివి ఎంతో పెద్ద మొత్తాలలో జీతాలు పొందుచున్నారు.

వ్యవసాయదార్లలలో ఎక్కవ మంది తమ పిల్లలను మార్కెట్‌కు అనుగుణమైన చదువులు చదివించలేక పోతున్నారు. ఎక్కువ మొత్తం ఆదాయాలు పొందలేక పోతున్నారు. కొన్ని సంవత్సరాలు పరిగణలోకి తీసుకొంటే ఇది ఆదాయ అంతరాలను ఎంతో పెంచుతుంది. పారిశ్రామిక వర్గాలు తమ వస్తువులకు యంఆర్‌పిని నిర్ణయించి ఆ ధరలకే తమ వస్తువులను అమ్ముతున్నారు. వ్యవసాయదార్లు తమ వస్తువులకు యంఆర్‌పి రేట్లను నిర్ణయించే స్థితిలో లేరు. ప్రభుత్వం వ్యవసాయ రంగానికి నిర్ణయించే మద్దతు ధరలు కూడా మార్కెట్‌ ధరలకన్నా తక్కువగా ఉంటున్నాయి. వ్యవసాయ వర్తక నిబంధనలు వ్యవసాయ రంగానికి ఎప్పుడూ ప్రతికూలమేనని అనేక కమిటీలు చెప్పినాయి. దీనితో వ్యవసాయదార్లు తమ వస్తువులను తక్కువ ధరలకు అమ్మి, పారిశ్రామిక వస్తువులను ఎక్కువ ధరలకు కొనుగోలు చేస్తున్నారు. ఇది  అమ్మబోతే అడవి,కొనబోతే కొరివిగా ఉంది.  దీంతోరైతు బ్రతుకు దుర్భరం. ఈ దేశ ప్రణాళికలలో ప్లవన దశ(తమకు కావాల్సిన ఉత్పత్తులను తానేసమకూర్చుకుని మిగుళ్లను పెంచి, దానిని ఎగుమతి చేసి విదేశిమారక ద్రవ్యాన్ని అర్జించే దశ) వచ్చే వరకు ప్రభుత్వాలు ఏ రంగానికి పెట్టుబడులు ఎక్కువగా ఇవ్వలేదు. దీంతో వ్యవసాయ, పారిశ్రామిక రంగాల మధ్య ఉన్న ముందు, వెనుక అనుబంధాలు దెబ్బతిని వ్యవసాయ రంగానికి కావాల్సిన ఉత్పాదకాలను పారిశ్రామిక రంగం సరియైన మోతాదులో అందించలేకపోయింది.

బ్యాంకులు 100 రూపాయలు అప్పులిస్తే, పారిశ్రామిక రంగానికి 80రూపాయలు అప్పులిస్తుండగా, వ్యవసా రంగానికి 20 రూపాయలు మాత్రమే అప్పులిస్తున్నాయి. పారిశ్రామిక వర్గాలు తమపై విధించే కొన్ని పన్నలను క్రింది వర్గాలకు నెట్టివేస్తున్నాయి. రైతాంగం కొనుగోలు చేసే వినియోగ, సౌకర్య వస్తువులపై విధించే పన్నులను వారే భరించి చెల్లిస్తున్నారు. ఇలాంటి పరిస్థితులు ఉన్నందు మూలంగా మూడెరకాల భూమికి సొంతదారైన రైతు ఆదాయం మామూలు బ్యాంకు గుమస్తా రాబడి కన్నా తక్కువేనని, దీంతో గడిచిన పాతికెళ్లలో ప్రతి తొమ్మిదవ రైతు ఇతర వృత్తుల్లోకి మరలినట్లు పంజాబ్‌ వ్యవసాయ విశ్వవిద్యాలయం తన నివేదికలో వెల్లడించింది.       పండగ చేయాలంటే కొన్ని పరిష్కారాలు చేతు ఆరోగ్యాన్ని బాగుచేస్తుంది. ఈ ఆరోగ్యం జీవితంపై ఆశ పెంచుతుంది. ఆశయమువైపు నడిపిస్తుంది. తుదకు త్యాగానికి సైతం వెనుకాడదు. ఈ క్రమంలో కొన్ని రాజకీయ పార్టీలు అధికారాన్నే కోల్పోయినాయి. నిజం ఒక నాటికి కాకపోయినా మరొక నాటికి సత్యమవుతుంది. కొన్ని ప్రభుత్వాలు వ్యవసాయం దండగనడం నిజం. ఇది చేదు. కాని రైతుల జీవితాన్ని అది బాగు చేస్తుంది. ఉపాంత, సన్నకారు, చిన్నకారు రైతులు కమతాలు చిన్నవి గావటం వల్ల తరహాను అనుసరించి వచ్చే అంతర్గ, బహిర్గత ఆదాలు వీరు పొందలేరు. పైగా జాతీయాదాయంలో 55శాతం ఆదాయం పొందే సేవారంగం 26శాతం మందికి మాత్రమే ఉపాధిని అందిస్తుంది. దీంతో 57 శాతంగా ఉన్న వ్యవసాయ జనాభాకు నైపుణ్యాలను పెంచి వీరిని సేవా రంగానికి మళ్ళించాలని వారి బ్రతుకులు బాగు చేయాలని ఆనాటి ప్రభుత్వం పూనుకుంది.

దీంతో వ్యవసాయాన్ని కార్పోరేటీకరణ చేయాలని చెప్పింది. ప్రస్తుత కేంద్ర కార్పోరేట్‌ వ్యవహారాల శాఖామంత్రి సల్మాన్‌ ఖుర్షిద్‌ కూడా 'వ్యవసాయ రంగం ఇతోధికంగా అభివృద్ధి చెందాలన్న మరో విడత హరిత విప్లవం రావాలన్నా, వ్యవసాయ రంగంలో కార్పొరేట్లకు భాగస్వామ్యం కల్పించేం దుకు వీలుగా నూతన కంపెనీల చట్టంలో నిబంధనలు చేర్చుతున్నట్లు వెల్లడించారు. గ్రామీణ ప్రాంతాలలో నేడు జరుగుతున్నదేమిటి? దున్నడానికి యంత్రాలు,నాటడానికి యంత్రాలు,కోయడానికి యంత్రాలు, చదును చేయడానికి యంత్రాలు ఒకటేమిటి మొత్తం వ్యవసాయమే యాంత్రీ కరణ. ఇప్పుడు మళ్ళీ సహకార వ్యవసాయం. ఇదేమిటి? 73శాతం ఉన్న ఉపాంత, సన్నకారు, చిన్నకారు రైతులు వ్యవసాయం చేయడమంటే వరి, పప్పు ధాన్యాలు, కూరగా యలు పండిచటం కాదని, దాన్ని పారిశ్రామికరంగంతో ఆవర్థనం చేసి అభివృద్ధి చెందిం చడమని దివంగత ముఖ్యమంత్రి అన్నారు. వ్యవసాయం దండగని వీరికి కూడా అంతర్గతంగా తెలుసు. కాకపోతే తమ ప్రభుత్వం రైతుల పక్షపాత ప్రభుత్వమని చెప్పు కొనేందుకే. ఏ ప్రభుత్వా లకైనా 'నిజం చెప్పగలిగే సత్తాఉండాలి. ఇది చరిత్ర చెబుతోంది.వ్యవసాయ జనాభాను సాంకేతిక నిపుణులుగా మార్చి ఇతర రంగాలకు తరలించే వ్యూహాలను రైతులకు తెలియజేయాలి. వ్యవసాయాన్ని పండగ చేయాలంటే ఒకవైపు వ్యవసాయ ఉత్పాదకాలను (నీరు, ఎరుపులు, క్రిమి సంహారక మందులు, ఋణాలు, విత్తనాలు) సరియైన మోతాదులోఅందించాలి. మరొకవైపు వ్యవసాయ జనాభాను తగ్గించాలి.  ఉద్యోగస్తులైన వ్యవసాయదారులు ఉన్నారు.తమ పిల్లలకు సాంకేతిక చదువులు ఇచ్చి ప్రపంచీకరణలో వీరిని భాగస్వామ్యులను చేసి మంచి ఫలితాలే పొందుతున్నారు. మరి ఇలాంటి వారు తమ భూములను అమ్మాలా లేక సహకార వ్యవసాయానికి ఇవ్వడమా అని ఎదురు చూస్తు న్నారు. అందుకే సహకార వ్యవసాయాన్ని తప్పనిసరి చేయండి. దీనిలో రాజకీయాలు చేయకండి. దీనిలో ఉన్న లోపాలను అఖిలపక్షాలు చర్చించి ఒక మంచి పద్దతిని రూపొందించి అమలు జరపండి. కాకపోతే నైపుణ్యాలు లేని ఒక జనరేషన్‌ రైతుకు ఇబ్బందే. వీరి కోసం రైతు ఆదాయ నిర్ణయ సంఘాలను నెలకొల్పాలి.

 ప్రజాస్వామ్య పరిఢమిల్లి అది మంచి ఫలితాలను ఇవ్వాలంటే దేశానికి సమర్థవంతమైన అర్హత గల్గిన యోగ్యులైన నాయకత్వం కావాలి.  'జబ్బు ఒకటైతే మందు మరొకటైతే అది పని చేయదు ఏది జబ్బో అదే మందు పెట్టాలి. ప్రజాప్రతినిధులు మన సంస్కృతిని ఆదర్శంగా తీసుకునే తత్వాన్ని కలిగి ఉండాలి.  వ్యవసాయ అభివృద్ధే దేశ అభివృద్ధి అని గ్రహించాలి. అందుకు నాయకత్వానికి త్యాగనిరతే మార్గం. ప్రజాస్వామ్య సౌధానికి మూల స్తంబాలైన శాసన, కార్యనిర్వాహక మరియు న్యాయశాఖలు దేశ సౌభాగ్యం కోసం, వ్యవసాయ రంగ పరిరక్షణ కోసం తమ లాలూచి అవినీతిని, వ్యవస్థా పూర్వక అవినీతిని (ఎంత మొత్తం జీతాలు స్వీకరిస్తారో, ఆ మేరకు పనిచేయకపోవడం) స్వచ్ఛందముగా తొలగించుకోవాలి. వ్యవసాయానికి పరిశ్రమ ప్రతిపత్తినివ్వాలి. దీన్ని ప్రభుత్వం దత్తత తీసుకోవాలి. దీనికి తోడు పంటల భీమా పథకం మాదిరిగానే కరువు కాటకాలు సంభవించినప్పుడు వాతావరణ భీమా పథకాన్ని విస్తృతంగా కఠినంగా అమలు చేయాలి. అప్పుడే వ్యవసాయం పండగ అవుతుందేమో.

***************************************

******************************************************************************************

PRAJASAKTI

EDITORIAL

కాంగ్రెస్‌ మార్కు సంస్కృతి

వైయస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి ఆకస్మిక మృతి సృష్టించిన సంక్షోభం నుండి తేరుకొని, కాంగ్రెస్‌ శాసనసభాపక్ష (సిఎల్‌పి) సమావేశం నిర్వహించడానికి ఆ పార్టీకి 85రోజులు పట్టింది. శుక్రవారంనాటి సిఎల్పీ సమావేశంలో ప్రస్తుత ముఖ్యమంత్రి కొణిజేటి రోశయ్యను శాసనసభాపక్ష నేతగా నేరుగా ఎన్నుకోకపోయినప్పటికీ ఆయనను ఆ బాధ్యతలో నియమించేందుకు మార్గం సుగమం చేసింది. సిఎల్పీ నేతగా రోశయ్య పేరును అధిష్టానం ప్రకటించడమే ఇక మిగిలివుంది. 85 నిమిషాల సేపు సాగిన ఈ సమావేశంలో పార్టీ అధిష్టానానికి సిఎల్పీ నేత ఎంపిక బాధ్యతను అప్పగిస్తూ ముఖ్యమంత్రి పదవి తనకు దక్కాలని పట్టుపట్టిన జగన్‌చేతే ప్రతిపాదింపజేయగా, ఆ వెనువెంటనే దానికి సిఎల్పీ తలూపింది. కాంగ్రెస్‌ సంస్కృతి తెలిసినవారికి ఈ పరిణామాలు పెద్దగా ఆశ్చర్యం కలిగించవు.

ముఖ్యమంత్రి పదవి అంటే కుటుంబ వారసత్వం కాదని తేల్చిచెప్పడానికి కాంగ్రెస్‌కు ఇంత కాలం పట్టిందంటే ఆ పార్టీ అధిష్టానం బలహీనత ఏమిటో అర్థమవుతోంది. రాష్ట్రాల్లో కుటుంబ వారసత్వాన్ని అన్నివేళలా అనుసరించకపోయినా, కేంద్రస్థాయిలో కాంగ్రెస్‌ పార్టీని వారసత్వ రాజకీయాలే నడిపిస్తున్నాయి. దాన్ని ప్రశ్నించగల సత్తా కాంగ్రెస్‌లోని అతిరథమహారథులకు కూడా లేదు. హేమాహేమీలంతా వాలం మోసే వారే. అందుకే రాష్ట్రంలో ఏర్పడిన సంక్షోభాన్ని పరిష్కరించడానికి కాంగ్రెస్‌ అధిష్టానానికి ఇంత సమయం పట్టింది. ఒకవైపు శాసనసభా పక్షనేతగా ఎన్నికవకుండా ముఖ్యమంత్రి పదవిని రోశయ్య ఎలా నిర్వహిస్తారంటూ కోర్టులో కేసు నడుస్తోంది. మరోవైపు ఇంకా జాగుచేస్తే అధిష్టానవర్గపు అసమర్ధతగా జనం అనుకొనే అవకాశం ఉంది. గ్రేటర్‌ హైదరాబాద్‌ ఎన్నికలు అయిపోయాయి. పులివెందుల ఉపెన్నిక అభ్యర్థి పేరు ఖరారు అయింది. అన్నింటికీ మించి సభా నాయకుడు లేకుండా అసెంబ్లీ శీతాకాల సమావేశాలు నడపటం సాధ్యం కాదు.

ఈ నేపథ్యంలో హైదరాబాద్‌ ఫలితాలు వెలువడుతుండగా సిఎల్‌పి సమావేశాన్ని నిర్వహిస్తున్నట్లు అధిష్టానం ఆకస్మికంగా ప్రకటించింది. హెలికాప్టర్‌ ప్రమాదంలో వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి మరణించిన తరువాత ఆయన అంత్యక్రియలు కూడా పూర్తిగాక ముందే ఆయన తనయుడు జగన్‌ను ముఖ్యమంత్రిని చేయాలని జగన్‌ మద్దతు దారులు తమ ఢిల్లీ నేతలకు ఎమ్మెల్యేలతో సంతకాలు సేకరించి ఒక మెమొరాండం అందించారు. అప్పటినుండి జగన్‌ను ముఖ్యమంత్రి చేయడానికి పార్టీ నాయకత్వంపై అనేక మార్గాల్లో ఒత్తిడి తెచ్చారు.

అధిష్టానం ఉలక్కుండా, పలక్కుండా ఆపద్ధర్మ స్థితిలో ముఖ్యమంత్రిగా అధిష్టించిన రోశయ్యనే ఆ పదవిలో కొనసాగించింది. ఎట్టకేలకు దాదాపు నెలన్నర తర్వాత సిఎల్‌పి నాయకుడి ఎన్నిక తతంగాన్ని పూర్తి చేశారు. కాంగ్రెస్‌ అప్రజాస్వామిక సంప్రదాయానికి అనుగుణంగానే నేతగా ఎవరిని ఎంపిక చేయాలన్న అంశాన్ని పార్టీ అధినేత్రికి అప్పగించారు. సభా నాయకుడిగా ఇప్పటికే ముఖ్యమంత్రిగా పనిచేస్తున్న కొణిజేటి రోశయ్య పేరును ప్రకటించటం లాంఛనంగా జరిగిపోయింది. ముఖ్యమంత్రి పీఠంపై వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి తనయుడు జగన్‌మోహన్‌రెడ్డిని కూర్చోపెట్టాలని నానాయాగీ చేసిన వారు తమ మాటలను తామే ఖండించుకొనే స్థితిని తెచ్చుకున్నారు. చివరకు ముఖ్యమంత్రి కాదు కాదా పులివెందుల అసెంబ్లీ స్థానం నుంచి పోటీచేసేందుకు కూడా జగన్‌ను అనుమతించేది లేదని, తాము చెప్పినట్లు నడవాలి తప్ప కొందరు వ్యక్తులు, లేదా ఒక ముఠా చెప్పినట్లుగా జరగదని కాంగ్రెస్‌ అధిష్టానం స్పష్టం చేసింది. కాంగ్రెస్‌ శాసనసభా పక్షనేతను ఎంపిక చేసే బాధ్యతను సోనియాకు అప్పగిస్తూ జగన్‌ చేతే తీర్మానాన్ని ప్రతిపాదింపంచేయించడంలో కాంగ్రెస్‌ మార్కు రాజకీయం ప్రతిబింబించింది.

జగన్‌మోహన్‌రెడ్డికి అన్యాయం జరిగిందనే భావన కలగటానికి తావులేకుండా చేసేందుకు ఇప్పటికే మన రాష్ట్రం నుంచి కేంద్రంలో ఉన్న సహాయ మంత్రుల సరసన ఆయనకూ ఒక కుర్చీ కేటాయించవచ్చు. దానితో సంతృప్తి చెందకుండా ఇంకా మంకుపట్టుపడితే చివరికి అదికూడా దక్కదనే వాతావరణం ఇప్పటికే ఏర్పడింది. అసెంబ్లీలో మెజారిటీ ఉంది కనుక ముఖ్యమంత్రిగా ఎవరుండాలో నిర్ణయించుకునే హక్కు కాంగ్రెస్‌కే ఉంది. దీన్ని ఎవ్వరూ కాదనలేరు. కానీ ఆ విషయంపై సందిగ్ధతను తొలగించడానికి ఆ పార్టీ అధినేత్రి దాదాపు మూడు నెలల సమయం తీసుకున్నారు. ఈ సుదీర్ఘకాలంలో మంత్రులు తమ బాధ్యతలను పక్కకు పెట్టారు. పాలన స్థంభించి పోయింది.

ముఖ్యమైన నిర్ణయాలను చాలా కాలంపాటు ప్రభుత్వం తీసుకోలేకపోయింది. రోశయ్యను తమ నాయకుడిగా అంగీకరించబోమన్న సూచనలను మంత్రులు సైతం బహిరంగంగానే వెల్లడించారు. ఒక మంత్రి రాజీనామా కూడా చేశారు. అధికారులు డోలయమాన స్థితిలో పడ్డారు. ముఖ్యమంత్రి రోశయ్యకు నిస్సహాయ స్థితి ఏర్పడింది. కాంగ్రెస్‌ పార్టీలో ఏర్పడిన సంక్షోభం ఇప్పుడు కొంతవరకు పరిష్కారమైనా పరిపాలనలో ఏ మాత్రం మార్పు కనిపించే అవకాశం లేదు. వైయస్‌ వదిలివెళ్లిన చెప్పుల్లోనే రోశయ్య కాళ్లుదూర్చారు. ప్రజలకు హాని కలిగించే విధానాలను అమలు చేయడంలో మడమ తిప్పేది లేదని ఆయన ఉత్సాహంగా చెప్పుకుంటున్నారు.

'విధిలేని స్థితిలో ఓబుళాపురంలో ఇనుపఖనిజం తవ్వకం నిలిపివేయాలని, ఇప్పటికే తవ్వి ఉన్న ఖనిజాన్ని ఎక్కడికీ తరలించరాదని ఉత్తరువు జారీ చేసినా పట్టపగలే లక్షల టన్నులను యాజమాన్యం తరలిస్తున్నా నివారించలేకపోవటాన్ని బట్టి రోశయ్య ప్రభుత్వం గతానికి భిన్నంగా ఉండదని తేలిపోయింది. ప్రభుత్వం ఇలాంటి దొంగలదోపిడీకి యథేచ్ఛగా అవకాశమిచ్చిందన్నది బహిరంగ రహస్యం. రోశయ్య సర్కార్‌ కూడా అంతకు తక్కువ తినలేదని రాష్ట్రప్రభుత్వం నియమించిన అధికారుల తూతూ మంత్రపు నివేదిక వెల్లడించింది. సుప్రీంకోర్టు నియమించిన సాధికారక కమిటీ నివేదిక ఈ సమయంలో సమర్పించకపోయి ఉంటే ఈ దోపిడీ మరికొంత కాలం సాగి ఉండేదన్నది స్పష్టం. ఒక్క గనులే కాదు లూటీ జరగని రంగం లేదంటే అతిశయోక్తి కాదు. జలయజ్ఞం కాంట్రాక్టర్లకు వారికి రాజకీయ అండదండలిచ్చిన పెద్దలకు వారితో చేతులు కలిపిన అక్రమాధికారులకు ధనయజ్ఞంగా మారింది. ఎన్నికలకు ముందు చేసిన వాగ్దానాలకు పంగనామాలు పెట్టేందుకు ప్రభుత్వం పూనుకుంది. వెనుకబడిన తరగతుల విద్యార్థులకు ఇస్తామన్న స్కాలర్‌షిప్పులు ఇవ్వటం లేదు. బోగస్‌ కార్డుల ఏరివేత పేరుతో కాలం వెళ్లబుచ్చుతున్నారు. ధరల పెరుగుదల సామాన్యుల నడ్డివిరుస్తోంటే ప్రభుత్వానికి పట్టలేదు.

ఉద్యోగులకు ఏడాదికాలంలో ఇవ్వాల్సిన వేతన కమిషన్‌ నివేదికను ఏదో ఒకసాకుతో ఆలస్యం చేస్తున్నారు. కమిషన్‌ గడువును ఇంకేమాత్రం పొడిగించేది లేదని ఈనెలాఖరుకు నివేదిక తెప్పించి వెంటనే చర్యలు తీసుకుంటామని గ్రేటర్‌ హైదరాబాదు ఎన్నికలకు ముందు చెప్పిన ప్రభుత్వం తీరా ఎన్నికలయ్యాక మరో రెండు అంశాలను కమిషన్‌కు అప్పగించటం మరింత జాగుచేసే ఎత్తుగడతప్ప మరొకటి కాదు. జూనియర్‌ వైద్యులను సమ్మెకు నెట్టిన రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఇప్పుడు ఆర్టీసీ కార్మికులను ఆవైపు నెడుతోంది. పాలనా పరంగా వయస్సురీత్యా ఎంతో అనుభవం ఉన్న ముఖ్యమంత్రి రోశయ్యకు గ్రేటర్‌ ఎన్నికల ఫలితాలైనా కనువిప్పు కలిగించాలి. ప్రజలకు హాని కలిగించే విధానాలను మానుకోవాలి. అప్పుడే ఆయన సీనియారిటీకి సార్థకత లభిస్తుంది.

***************************************

******************************************************************************************

SURYA

EDITORIAL

ఎట్టకేలకు సిఎల్‌పి !

 

ఎట్టకేలకు జరిగిన సిఎల్‌పి సమావేశానికి వీరప్ప మొయిలీతో బాటు ఉపప్రధాని స్థాయిలోని ప్రణబ్‌ ముఖర్జీ కూడా తరలి రావలసి వచ్చింది. భారీ రాజకీయ బందోబస్తుతో సమావేశాన్ని జరిపించినట్టు ఇది తేటతెల్లం చేస్తున్నది. అధిష్ఠానం నచ్చచెప్పిన తర్వాత విధిలేని పరిస్థితులలో వైఎస్‌ జగన్‌ సిఎల్‌పి సమావేశానికి హాజరై అధిష్ఠానం తల ఊపమన్నట్టు ఊపినట్టు అవగతమవుతున్నది. అంటే పార్టీలో వర్గ పోరు నిప్పుపై ప్రస్తుతానికి నివురు మాత్రమే కప్పి ఉన్నదని స్పష్టపడుతున్నది. ఈ నివురు తొలగడం నిప్పు ఉండి, ఉడిగి రగులుతూ ఉండడం మామూలే. అందువల్ల ఇప్పట్లో మంత్రివర్గ మార్పులపై ముఖ్యమంత్రికి స్వేచ్ఛ అనేది కల్ల మాటే కాగలదు. ముఖ్యమంత్రికి ఆ స్వేచ్ఛ లభించి ఆయన వెంట కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఒక్కటిగా నిలబడినప్పుడే ప్రజలలో దాని పరువు ప్రతిష్ఠలు భద్రంగా ఉండే అవకాశాలుంటాయి. ఆ సంగతి ఇంకా రుజువు కావలసి ఉన్నది. ఇప్పటికైతే ఇది మొక్కుబడి సిఎల్‌పి సమావేశమే.

డాక్టర్‌ వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి మరణించిన దాదాపు మూడు మాసా లకు, ఆయన తదనంతర ముఖ్యమంత్రిగా కొణిజేటి రోశయ్య అధికార పగ్గాలు చేపట్టిన తర్వాత 88 రోజులకు ఎట్టకేలకు కాంగ్రెస్‌ లెజిస్లేచర్‌ పార్టీ సమావేశం జరిగింది. రాష్ట్రంలో పార్టీని వరుసగా రెండు ఎన్నికలలో గెలిపించి, లోక్‌సభలో దాని బలం పుంజుకోవడానికి విశే షంగా తోడ్పడిన అరుదైన ముఖ్యమంత్రి, రాజకీయ చతురుడు అయిన నాయకుడు ఘోర ప్రమాదంలో హఠాత్తుగా మరణించగా ఆయన మృ తికి సంతాపం చెప్పే సమావేశాన్ని జరుపుకోవడానికి సిఎల్‌పికి ఇంతకా లం పట్టిందంటే, ఆయన స్థానంలో ముఖ్యమంత్రి పదవిని అలంకరిం చిన సీనియర్‌ నేతను ఏకగ్రీవంగా ఎన్నుకోవడానిి, సిఎల్‌పిలో మార్గం సుగమం చేయడానికి ఇంత సుదీర్ఘ వ్యవధి అవసరమైందంటే రాష్ట్రంలో కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఏ స్థితిలో ఉన్నదో అర్థం చేసుకోవచ్చు.

ఆ సంగతి గురు వారం నాడు వెలువడిన గ్రేటర్‌ హైదరాబాద్‌ మునిసిపల్‌ కార్పొరేషన్‌ ఎన్నికల ఫలితాలలోనే వెల్లడయ్యింది. అందులోనే దాని వాలకం, వ య్యారం రుజువయ్యాయి. మహానగరం శివారు ప్రాంతాలలో తెలుగు దేశం విజయ విలాసం కాంగ్రెస్‌కు ముందు ముందు ముంచుకు రాను న్న ముప్పును ప్రస్ఫుటం చేసింది. కాంగ్రెస్‌ పరిమిత విజయానికి తోడు ప్రజారాజ్యం, లోక్‌సత్తాల ప్రాభవం తగ్గి వాటి ఓటు శాతం కుదించుకు పోయిన తీరు, టిడిపి అనూహ్యంగా బలపడిన సంగతిని రుజువు చేశా యి. ప్రభుత్వ వ్యతిరేక ఓటు గంపగుత్తగా టిడిపి ఖాతాలో వచ్చి చేరిం ది. శాసనసభ ఎన్నికలలో సాగిన బహుముఖ రాజకీయం ఇంతలోనే మ ళ్ళీ ద్విముఖమైపోయింది. తిరిగి కాంగ్రెస్‌, టిడిపిల మధ్యనే పోరు సాగ నున్నదని, మజ్లీస్‌ను హైదరాబాద్‌కు పరిమితం చేస్తే మిగతా రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా ఆ రెండే ప్రత్యర్థి పక్షాలుగా కొనసాగనున్నాయని గ్రేటర్‌ ఎన్ని కల సరళి రుజువు చేసింది.

మొన్నటి శాసన సభ ఎన్నికలలో గ్రేటర్‌ హైదరాబాద్‌ పరిధిలో 27.71 శాతం ఓట్లు గడించిన కాంగ్రెస్‌ గ్రేటర్‌ ఎన్నికలలో ఒక్క శాతా న్ని మాత్రమే పెంచుకోగా, టిడిపి ఓట్లు అమాంతం 14 శాతం నుంచి 27.79 శాతానికి పెరగడం గమనార్హం. ప్రజారాజ్యం పార్టీ 12 నుంచి 3.72 శాతానికి, లోక్‌సత్తా 9.56 నుంచి 5.54 శాతానికి పాతాళ పత నం చెందాయి. కాంగ్రెస్‌ కంటె తెలుగుదేశం పార్టీకి కేవలం 0.38 శా తం ఓట్లు మాత్రమే తక్కువ వచ్చాయి. 2009లోనైనా రాష్ట్రంలో కాంగ్రె స్‌, టిడిపిల ద్వంద్వ యుద్ధానికి తెరపడి కొత్త శక్తులు ముందుకు వస్తా యని పెట్టుకున్న ఆశలు ఈ దెబ్బతో అడియాసలయ్యాయి.

రాజకీయ బంతి కాంగ్రెస్‌, టిడిపిల మధ్యనే గంతులేస్తున్నది. అయితే కాంగ్రెస్‌ ప్రభుత్వానికి గల పెనుసవాళ్ళను దృష్టిలో ఉంచుకొని చూస్తే రాజశేఖర రెడ్డి వెంట ఉన్నట్టు రాష్ట్రంలో ఆ పార్టీ ముఖ్యమంత్రి రోశయ్య వెంట కూడా సమష్టిగా, సంఘటితంగా ఉంటేనే దానికి శోభస్కరం కాగలదు. రాజశేఖరరెడ్డి ఉన్నప్పటి మాదిరిగానే అసమ్మతి, అనైక్యత అణగిమణిగి ఉంటేనే ఆ పార్టీ కొంతైనా సమర్ధంగా ప్రభుత్వాన్ని నడిపి 2014 ఎన్ని కలలో కేంద్రంలో కాంగ్రెస్‌ తనకు తానుగా ప్రభుత్వాన్ని నెలకొల్పడానికి వీలుగా, రాష్ట్రం నుంచి ఇప్పటి మాదిరిగానే ఎక్కువ మంది ఎంపీలను గెలిపించి పంపగలదు. ప్రస్తుతం ఆ పార్టీలో సాగుతున్న రాజకీయం చూస్తుంటే అది జరిగేలా బొత్తిగా కనిపించడం లేదు.

పిఆర్‌పి, లోక్‌సత్తాల విఫల ప్రయోగాల తర్వాత 2014 ఎన్నికలలో ప్రతిపక్షం ఓట్లు చీల్చడానికి సరికొత్త శక్తులు రంగ ప్రవేశం చేసినా ప్రజ లు వాటిని నమ్మే స్థితి ఉండదు. తెలుగుదేశం దశ తిరుగుతున్న తీరు కాంగ్రెస్‌ను కలవరపెట్టి తీరాలి. కాని అటువంటిదేమీ కలగడానికి ఆస్కా రం లేని వాతావరణం ఆ పార్టీలో నెలకొన్నది. జగన్‌ను ముఖ్యమంత్రిని చేయాలని ఆయన వర్గం, అలా జరగడానికి వీలు లేదని ఆయన వ్యతి రేక వర్గం కాట్లాడుకుంటున్న వైనం ప్రజలలో ఆ పార్టీ పట్ల ఎంత ఏహ్య భావాన్ని కలిగించిందో గ్రేటర్‌ ఎన్నికల ఫలితాలు నిరూపించాయి. ఎల్‌బినగర్‌, మహేశ్వరం వంటి శాసనసభా నియోజకవర్గాల పరిధిలో కాంగ్రెస్‌ చావుదెబ్బ తినడమే ఇందుకు నిదర్శనం. ముఖ్యమంత్రి పీఠం కోసం కాంగ్రస్‌ పార్టీలో సాగిన కుమ్ములాట మూడు మాసాల పాటు ఛా నళ్ళలో చూసి జుగుప్సను పెంచుకున్న మహానగర ఓటర్లు తెలుగుదేశం పార్టీకి సంజీవనీ స్పర్శను ప్రసాదించారు.

ఇంతా చేసి ఎట్టకేలకు జరిగిన సిఎల్‌పి సమావేశానికి వీరప్ప మొయి లీతో బాటు ఉపప్రధాని స్థాయిలోని ప్రణబ్‌ ముఖర్జీ కూడా తరలి రా వలసి వచ్చింది. భారీ రాజకీయ బందోబస్తుతో సమావేశాన్ని జరిపించి నట్టు ఇది తేటతెల్లం చేస్తున్నది. అధిష్ఠానం నచ్చచెప్పిన తర్వాత విధిలేని పరిస్థితులలో వైఎస్‌ జగన్‌ సిఎల్‌పి సమావేశానికి హాజరై అధిష్ఠానం తల ఊపమన్నట్టు ఊపినట్టు అవగతమవుతున్నది. అంటే పార్టీలో వర్గ పోరు నిప్పుపై ప్రస్తుతానికి నివురు మాత్రమే కప్పి ఉన్నదని స్పష్టపడు తున్నది. ఈ నివురు తొలగడం నిప్పు ఉండి, ఉడిగి రగులుతూ ఉండ డం మామూలే. అందువల్ల ఇప్పట్లో మంత్రివర్గ మార్పులపై ముఖ్య మంత్రికి స్వేచ్ఛ అనేది కల్ల మాటే కాగలదు. ముఖ్యమంత్రికి ఆ స్వేచ్ఛ లభించి ఆయన వెంట కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఒక్కటిగా నిలబడినప్పుడే ప్రజల లో దాని పరువు ప్రతిష్ఠలు భద్రంగా ఉండే అవకాశాలుంటాయి. ఆ సంగతి ఇంకా రుజువు కావలసి ఉన్నది. ఇప్పటికైతే ఇది మొక్కుబడి సిఎ ల్‌పి సమావేశమే.

రాబోయే అసెంబ్లీ సమావేశాలలో ప్రతిపక్షాన్ని ఎదుర్కోవడంలో పార్టీ ఎమ్మెల్యేలు ముఖ్యమంత్రి వెంట ఎలా నిలబడుతారో చూడాలి. ప్రతి పక్షం, వైఎస్‌ ప్రభుత్వం తీసుకున్న నిర్ణయాలపైనే దాడిని ఇప్పుడూ కొన సాగించి ఊరుకుంటుందో, రోశయ్య ప్రభుత్వం తీసుకునే తాజా నిర్ణయాలను కూడా ఎండగట్టడానికి సాహసిస్తుందో వేచి చూడాలి. కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ఇక నుంచి వేసే ప్రతి అడుగునూ ప్రజలు నిశితంగా పరిశీలించనున్నారు. గ్రేటర్‌ దెబ్బ గ్రేటర్‌కే పరిమితమనే భ్రమలో అది ఉంటే చాప కింద నీరులా ప్రభుత్వ వ్యతిరేక ఓటు రాష్టమ్రంతటా వ్యా పించి, విజృంభించడం ఖాయం. అంతఃకలహకాండకు తెరదించి సంఘటితంగా సమైక్యంగా రోశయ్య సర్కారు పల్లకీని మోయడమే కాంగ్రెస్‌ వారందరి ముందున్న కర్తవ్యం.

***************************************

SURYA

EDITORIAL

ఇక చంద్రహాసమే !

రాష్ట్ర ప్రజలు ఆహార ద్రవ్యోల్బణం కోరల్లో హాహాకారాలు చేస్తున్నారు. నిత్యావసర సరుకుల ధరలు అత్యధిక స్థాయిని చేరుకున్నాయి. వాటిని తగ్గించగల శక్తి ప్రభుత్వానికి లేదనే సంగతి పదే పదే రుజువైపోయింది. రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ఆదాయమూ పడిపోయింది. సంక్షేమ రంగం నిధుల కొరతతో బక్కచిక్కిపోయే పరిస్థితి తల ఎత్తింది. సమర్ధుడైన ప్రతిపక్ష నాయకుడికి ఇది మృష్టాన్న భోజనం వంటి పరిస్థితి.

ఏరాజకీయ పార్టీకైనా ఓట్లను ఆకట్టుకునే సూదంటు రాయి వంటి నాయకుడు లేదా నాయకురాలు అవసరం ఎవ్వరూ కాదన లేనిది. పార్టీ విధానాల పాత్ర కొంత ఉన్నా పార్టీని నడిపించే నాయకత్వ స్థానంలోని వారి పొలిటికల్‌ గ్లామరు నిర్వహించవలసిన పాత్ర అంతకంటె గొప్పదిగా రుజువవుతున్న రాజకీయాలు మనవి.భారతీయ జనతా పార్టీకి వాజ్‌పేయి, అద్వానీల మాదిరిగా కాం గ్రెస్‌ పార్టీకి జాతీయ స్థాయిలో ఒకప్పుడు ఇందిర, రాజీవ్‌లు ఇప్పుడు సోనియా గాంధీ, రాహుల్‌ గాంధీల వలె ప్రతి పార్టీకి గ్లామరున్న నాయకుల అవసరం ఉన్నది. ఆర్‌ఎస్‌ఎస్‌ నాయకత్వం పనికట్టుకొని అద్వానీని అప్రతిష్ఠపాలు చేసి ఆయన నిలువెత్తు నాయ కత్వ విగ్రహాన్ని ధ్వంసం చేస్తూ వచ్చినందుకు ఆ పార్టీకి ప్రజాకర్షక నాయకుల లోటు కలిగిందనే అభిప్రాయం బలపడి ఉన్నది. రాష్ట్రంలో కాంగ్రెస్‌ పార్టీ పరిస్థితి కూడా అలాగే మారనున్న సూచనలు కనిపిస్తున్నాయి. ప్రధాన ప్రతిపక్షం, దాని అనుకూలమని ముద్రపడ్డ మీడియా ఓబుళాపురం ఇనుప ఖనిజం తవ్వకాల బాగోతం పై సాగిస్తున్న ప్రచారం పరోక్షంగా కాకుండా ప్రత్యక్షంగానే ముఖ్యమంత్రిగా వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి నిర్ణయాలను వేలెత్తి చూపిస్తున్నది.

ఆయన ప్రభుత్వం మంజూరు చేసిన మ్యాపులలోనే అవకతవకలున్నాయని, ఇతరుల గనులను గాలి జనార్దనరెడ్డికిచ్చిన గని పరిధులలో చేర్చి మ్యాపులను అప్పుడు రాష్ట్ర ప్రభుత్వం తయారు చేసిందని ప్రచారం సాగుతున్నది. ఇంకోవైపు వైఎస్‌ జగన్మోహన్‌ రెడ్డి నెలకొల్పిన మీడియా సంస్థకు పెట్టుబడులు రాజ శేఖరరెడ్డి ప్రభుత్వం నుంచి ప్రయోజనం పొందిన వారి నుండే సేకరించారనే విషయాన్ని విశేషంగా ప్రచారంలో పెట్టారు.మీరు అధికారంలో ఉన్నప్పుడు మీ ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా నిర్ణయాలు తీసుకుని నిధులు కైంకర్యం చేశారని వైఎస్‌, చంద్రబాబు వర్గాలు తమ తమ మీడియా ద్వారా పరస్పరం దుమ్మెత్తి పోసు కుంటు న్నాయి అనే భావనకు ఆస్కారం కలిగేలా రాష్ట్రంలో రాజకీ యం సాగుతున్నది.

నిన్నటి వరకూ అధికారంలో కొనసాగింది వైఎస్‌ వర్గమే కాబట్టి రాజశేఖరరెడ్డి ముఖ్యమంత్రిగా తీసుకున్న నిర్ణయాలోని అవకతవకలు, అక్రమాలపై సాగుతున్న ప్రచారాన్నే ప్రజలు ఎక్కువగా నమ్మే అవకాశమున్నది. అదే సమయంలో రోశయ్య ముఖ్యమంత్రి పీఠం మీద దృఢంగా ఆశీనులయ్యేలా చేయడానికి, రాష్ట్రంలో అధిష్ఠానం మాటే నెగ్గుతున్నదని నిరూపించడానికి వీలుగా వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి హఠాన్మరణం నుంచి పార్టీ ఖాతాలో వచ్చి చేరవలసి ఉండిన సానుభూతి కిమ్మత్తును ఆ స్థాయిలో జమ కానివ్వకుండా పార్టీ వర్గాలే అడ్డుకున్న సందర్భాలున్నాయి. గ్రేటర్‌ హైదరాబాద్‌ ఎన్నికలలో నగరంలో అడుగడుగునా వైఎస్‌ ఫోటోలు పెట్టి సానుభూతి పెల్లుబికేలా ప్రచారం చేసి ఉండవలసింది. అలా జరగలేదు.

ప్రచారం చివరి రెండు రోజులూ జనాన్ని సమీకరించి జగన్‌ చేసిన ప్రచారయాత్ర ఆశించిన ఫలితాలనివ్వలేదు. తాను అమలు చేసిన సంక్షేమ పథకాల ద్వారా వైఎస్‌ రాజశేఖర రెడ్డి పెంచుకున్న అపారమైన రాజకీయ గ్లామరు ఆయన అనంతరం ఆ పార్టీ ఖాతాలో మిగలకుండా జలయజ్ఞం, ఇనుము తవ్వ కం గనుల మంజూరు వంటి వాటిల్లో జరిగిందని చెబుతున్న అవినీతిపై విశేష ప్రచారం జరుగుతూ ఉన్నది. ఇంకొక వైపు జగన్‌పై కేంద్రీకరించి సాగుతున్న ప్రచారమూ రాష్ట్రంలో కాంగ్రెస్‌కు జనాకర్షణ గల నాయకులు లేని పరిస్థితిని కలిగిస్తున్నది. మెగాస్టార్‌ చిరంజీవిని తెచ్చుకొని ఆ లోటును కొంత పూడ్చుకోవాలని సాగిన ప్రయత్నం పురిట్లోనే సంధి కొట్టింది.

వచ్చే నాలుగేళ్ళూ రాష్ట్రంలో కాంగ్రెస్‌ ప్రభుత్వానికి ఎటువంటి ముప్పు ఉండబోదు. పార్టీలో భిన్న వర్గాల ప్రయోజనాల మధ్య ఏదో ఒక విధమైన సమన్వయాన్ని సాధించి బండి నెట్టుకు వెళ్ళడంలో అధిష్ఠానం కృతకృత్యురాలు కాగలుగుతుంది. కేంద్రంలో పార్టీ అధికారంలో ఉండడమనేది దానికి ఈ విషయంలో బాగా ఉపయోగపడుతుంది. జగన్‌ వర్గం చెలియలి కట్టను దాటని కెరటాల ఉధృతి మాదిరిగా బుసబుస పొంగి చల్లారిపోవడానికి అదే కారణం. ఎన్నికలనేవే పాలక పక్షానికి అసలైన అగ్నిపరీక్ష కాగలదు. ఆ పరీక్ష 2014లో గాని రాదు కాబట్టి అంతవరకు ఫరవాలేదు. 2014లో కేంద్రంలో కాంగ్రెస్‌ తనంత తానుగా అధికారంలోకి రావాలని, రాహుల్‌ గాంధీని ప్రధాని పీఠం మీద కూచోబెట్టాలని సోనియా గాంధీ కోరుతున్నారు.

రాజశేఖరరెడ్డి స్వయంగా కూడా రాహుల్‌ గాంధీయే భావి ప్రధాని అని ప్రకటించారు. వరుసగా రెండుసార్లు రాష్ట్రం నుంచి అధిక సంఖ్యలో ఎంపీలను గెలిపిం చుకోగలిగిన కాంగ్రెస్‌ పార్టీ 2014లో ఇప్పటి 33 మంది కంటె ఎక్కువమందిని నెగ్గించుకోగలగడం అనేది అందుకు కీలకం కానున్నది. ఆ ఎన్నికలలో పార్టీని ఆ స్థాయిలో నడిపించడం, పార్టీ అఖండ విజయాలకు దోహదపడేలా ప్రతిపక్షంలో చీలిక తెచ్చే వ్యూహాలు పన్నడం వగైరా జరగవలసి ఉన్నది. అటువంటి పనిపాట్లు జరిపించే గ్లామర్‌ గల నాయకత్వం అవసరం అప్పుడు బాగా కనిపిస్తుంది.
ముగిసిపోయిన గ్రేటర్‌ ఎన్నికలనే మచ్చుకి తీసుకుంటే తెలుగుదేశం పార్టీ అధినేత చంద్రబాబు నాయుడి వ్యూహ కౌశలం అందులో సందేహాతీతంగా రుజువైంది. గ్రేటర్‌ డివిజన్లలో టిడిపి ఉన్న పళంగా చిరుత పులిలా చెలరేగింది. శాసనసభ ఎన్నికలలో ఘోరంగా దెబ్బతిన్న ఆ పార్టీ గ్రేటర్‌ ఎన్నికలలో సింహ బలాన్ని నిరూపించుకున్నది. దానం నాగేందర్‌, ముఖేశ్‌ గౌడ్‌ లాంటి ఒకరిద్దరు గట్టిగా పనిచేయడం వల్ల వైఎస్‌, పిజెఆర్‌ల ఇమేజ్‌లు కొంత వరకు ఉపయోగపడడం వల్ల టిడిపి, మజ్లీస్‌ల కంటె కొద్ది స్థానాల ఆధిక్యతతో కాంగ్రెస్‌ బతుకు జీవుడా అన్నది.

రోశయ్యను ముఖ్యమంత్రిగా స్థిరపెడుతూనే జగన్‌ను పూర్తిగా నిర్లక్ష్యం చేయడం లేదనే సంకేతాలు ప్రణబ్‌ ముఖర్జీ సిఎల్‌పి సమావేశంలో ఇవ్వడమూ గమనార్హం. అయితే అది జగన్‌ అనుకూల, వ్యతిరేక వర్గాలు రెండింటినీ సంతృప్తి పరచే బ్యాలన్సింగ్‌ చర్యగానే ఉన్నది గాని పార్టీ సంఘటిత సమష్టి దృశ్యం అందులో కనుపించ లేదు. మొత్తానికి రాష్ట్రంలో కాంగ్రెస్‌కు జనాకర్షక నాయకత్వం అమరే అవకాశం కనిపించడం లేదు. రోశయ్యను ఆ రకంగా చూపించవచ్చు. ఆయన మాటకు అన్ని విధాలా విలువ పెరిగేలా చేసి కొత్త కొత్త సంక్షేమ చర్యలను తీసుకునేలా చేయడం ద్వారా ఆయనకు అటువంటి ప్రొజెక్షన్‌ కలిగించవచ్చు.గ్రూపులుగా విడిపోయి స్వలాభాల కోసం ఆరాటపడే వారి ప్రాబల్యం పెరిగి పెల్లుబుకుతున్న చోట అటువంటిది జరిగే అవకాశం తక్కువ. మొత్తానికి గ్రేటర్‌ ఫలితాల గీటురాయి మీద రాష్ట్ర రాజకీయా లను గీచి చూస్తే రాజశేఖరరెడ్డి తదనంతరం రాష్ట్రానికి సారధ్యం వహించగల నాయకుడుగా తిరిగి చంద్రబాబు నాయుడే తెర మీదకి వస్తున్న సరళి స్పష్టపడుతున్నది.

ప్రజా రాజ్యం పార్టీ అసెంబ్లీ ఎన్నికల పరాజయాల నుంచి ఇంకా కోలుకోలేదు. ప్రధాన ప్రతిపక్షం తెలుగుదేశం అసెంబ్లీ ఎన్నికల ఓటమి గాయాలను మాన్పుకొని ఓబుళాపురం వివాదాన్ని ఆలంబనగా చేసుకుని కొత్త రాజకీయ యుద్ధాలలో కత్తి ఝళిపిస్తూ ఉండగా కాంగ్రెస్‌కు ప్రత్యామ్నాయం తానేనంటూ రంగ ప్రవేశం చేసిన ప్రజా రాజ్యం పార్టీ ఆ గూటిలోకే ప్రవేశించడానికి ఆరాటపడి, భంగపడి పరువు కోల్పోయింది.సామాజిక న్యాయ సిద్ధాంతాన్ని గంగలో కలిపి ఫూలే, అంబేడ్కర్‌ల చెవులలో పూలు పెట్టి దివాలా తీసిన రాజకీయ వాణిజ్య పార్టీగా చాటుకున్నది. ఇంకోవైపు నీతిబద్ధ రాజకీయాలు, రాజ్యాంగబద్ధ ప్రజాస్వామ్యం అంటూ కొత్త గొంతు వినిపించిన లోక్‌సత్తా, పార్టీలో అంతర్గతంగా తల ఎత్తిన అసంతృప్తి అలకలను చక్కదిద్దుకోలేక, ప్రజలలో అంకురింప చేసిన ఆశలను పెంచి పోషించడంలో విఫలమై గ్రేటర్‌లో దారుణంగా దెబ్బతినిపోయింది. ఆ విధంగా అటు చిరంజీవి, ఇటు జయప్రకాశ్‌ నారాయణ్‌ కూడా ప్రజలను ఆకట్టుకోగల సూదంటురాయితనాన్ని కోల్పోయారు. భారతీయ జనతా పార్టీ ఇప్పట్లో కోలుకోవడం కష్టమని గ్రేటర్‌ ఎన్నికలు మరోసారి నిరూపించాయి.
రాష్ట్ర ప్రజలు ఆహార ద్రవ్యోల్బణం కోరల్లో హాహాకారాలు చేస్తున్నారు. నిత్యావసర సరుకుల ధరలు అత్యధిక స్థాయిని చేరుకున్నాయి. వాటిని తగ్గించగల శక్తి ప్రభుత్వానికి లేదనే సంగతి పదే పదే రుజువైపోయింది.రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ఆదాయమూ పడిపోయింది. సంక్షేమ రంగం నిధుల కొరతతో బక్కచిక్కిపోయే పరిస్థితి తల ఎత్తింది. సమర్ధుడైన ప్రతిపక్ష నాయకుడికి ఇది మృష్టాన్న భోజనం వంటి పరిస్థితి. ఈ రాజకీయ సుక్షేత్రాన్ని దున్నుకొని భవిష్యత్తులో కాంగ్రెస్‌కు ప్రత్యామ్నాయంగా అధికారంలోకి రాగల శక్తి యుక్తులు వామపక్షాలకు ఉండే అవకాశమున్నా ప్రధాన రాజకీయ పక్షాలైన కాంగ్రెస్‌, తెలుగుదేశం పార్టీలలో ఏదో ఒక దాని భుజం ఎక్కి, అవి విదిలించే నాలుగు సీట్లు సంపాదించుకొని సంతృప్తిపడడానికి అలవాటుపడిన వాటి వైఖరి వాటిని ఏనాడో కుబ్జ స్థితికి కుదించి వేశాయి. గ్రేటర్‌ ఎన్నికలలో తెలుగుదేశంతో కలిసి పోటీ చేసి కూడా ఒక డివిజన్‌ అయినా గెలుచుకోలేకపోయిన నిర్వాకం వామపక్షాలను బొత్తిగా అప్రధాన స్థితికి నెట్టివేసింది. అందుకే రంగం ఇప్పుడు చంద్రబాబు నాయుడు ఒక్కడి వీరంగానికే అనువుగా ఉన్నదనిపిస్తున్నది.

ఎం.సౌభాగ్య

***************************************

SURYA

EDITORIAL

 

మహా మహాత్ముడు జ్యోతిరావు ఫూలే

 'విద్యా వినా మతి గెలి, మతి వినా నీతి గెలి, నీతి వినా గతి గెలి, గతి వినా విత్త గెలి, విత్త వినా శూద్ర కభలే, ఇత్కే అనర్ధ, ఏక అవిద్య కెలి'- విద్యాహీనత అజ్ఞానానికి దారి తీస్తుంది, అజ్ఞానం అవినీతికి దారి తీస్తుంది, అవినీతి అభివృద్ధి లేమిని సృష్టిస్తుంది, అభివృద్ధి లేమి శూద్రకులాలను అణిచి వేస్తుంది. ఒక్క అవిద్య ఇన్ని అనర్థాలకు కారణమవుతుంది!

శూద్రుల, అతిశూద్రుల విముక్తి ఒక్క విద్యలోనే దాగి వుం దని జ్యోతిరావు ఫూలే రాసిన మరాఠి మంత్రం చెబుతుంది. సుదీర్ఘ భారత చరిత్ర కు మానవీయ విలువలపై దారి చూపి ఈ దేశ నాగరికతా మార్గాన్ని మళ్ళించి మహాత్ములచే మహాత్ముడనిపించుకున్న మహనీయుడు జ్యోతిరావు ఫూలే.18వ శతాబ్దపు తొలినాళ్ళ నుండి బాగా ఊపందుకున్న శాస్త్ర సాంకేతిక రంగాల పరిశోధనలు, అవి ఇస్తున్న ఫలితాలు మత విశ్వాసాలనే కాక మొత్తం మానవ విలు వల పునాదుల్నే కదిలిస్తున్నవి. ఈ పడమటి గాలి ప్రకంపనలు భారతదేశాన్ని, ఇక్క డి అమానవీయ విలువల్ని ప్రశ్నిస్తుంటే, సంస్కరణోద్యమాలు అనివార్యమై సమా జమే సాంస్కృతిక పునర్జీవాన్ని పొందింది. పరమత సహనాన్ని నేర్చుకొని బ్రాహ్మణ సమాజాన్ని సంస్కరించే 'బ్రహ్మ సమాజాలు' కలకత్తాలో ఉద్భవిస్తే, సమస్యల పరి ష్కరానికి ప్రార్ధనలు చేసే 'ప్రార్ధన సమాజాలు' బొంబాయిలో పుట్టుకొచ్చాయి. ఈ సమాజాలకు భిన్నంగా, విశిష్ఠంగా, సత్యాన్ని ఊపిరిగా స్వీకరించింది 'సత్య శోధక సమాజం'. ఫూలే సారథ్యంలో ఏర్పడిన ఈ సమాజం ఈ దేశ బడుగుల చరిత్రలో ఒక మైలురాయి.
జ్యోతిరావు ఫూలే సతారా జిల్లా, కండాల తాలుకాలోని నాయిగాం గ్రామంలో ఒ క మామూలు మాలి కుటుంబంలో 1927 ఆగస్టు 11న జన్మించాడు. పుట్టిన తొ మ్మిది నెలలకే తల్లి మరణిస్తే తండ్రి గోవిందరావ్‌ లాలనలో పెరిగాడు. తన పన్నె డవ ఏట పెళ్ళి కాగానే చదువు మాన్పించి కూరకాయలు, పూలు అమ్ముకునే తమ కుల వృత్తిలోకి తీసుకున్నాడు తండ్రి. ఇరుగు పొరుగున ఉన్న ముస్లింలు, క్రైస్తవు లు ఫూలేలోని ప్రతిభా పాటవాల్ని గ్రహించి స్కాటిష్‌ స్కూల్లో చేర్పించవలసిందిగా గోవిందరావుపై ఒత్తిడి తెచ్చారు. ఈ ఘటన ఫూలే జీవితంలో తద్వారా మొత్తం భారత సమాజంపై ఒక గొప్ప మార్పును తెచ్చింది. ఈ స్కూల్లో ఆయనకు థామస్‌ పెయిన్‌ రాసిన 'మానవ హక్కులు' ఒక తాత్విక భూమికను ఏర్పరిచాయి. అను కోకుండా ఒక బ్రాహ్మణ మిత్రుని వివాహ ఊరేగింపులో ఫూలేకు జరిగిన అవమానం ఆయనకు ఆచరణ వైపు మరలించింది.
ఫూలే ఆలోచనల, ఆచరణల క్షేత్రమయిన సత్యశోధక సమాజం అవిర్భావానికి ఒక చారిత్రక నేపథ్యం ఉంది. ఫూ లే పూణేలో పూలు అమ్ముకుంటున్న కాలం నాటికి ఆ పట్ట ణాన్ని బ్రాహ్మణ రాజు రెండవ పీష్వా బాజిరావు ఏలుతుండే వాడు.1818లో ఈస్ట్‌ ఇండియ కంపెనీకి లొంగే వరకు అధికారంలో ఉన్న ఈ రాజును బ్రాహ్మణులు ప్రసన్నం చేసు కొని వింత వింత వ్యాపకాలు నిర్వహించేవారు. ఏక బిగిన నాలుగు సేర్ల ఆహారం ఆరగించిన వాడిని పల్లకిలో పూణే పట్టణంలో ఊరేగించడం, అధిక దద్ధోజనం, లడ్లు తిన్నవాడికి రాజ సన్మానం జరిపించడం వంటి అనేక తిండి టోర్న మెంట్లు నిర్వహించేవారు. ఈ కారణంగా దేశంలోని బ్రాహ్మణులు అధికంగా పూణేలో స్థిరపడ్డారు. రోజుకు నలభై వేల మంది బ్రాహ్మణులకు భోజన పండు గలు జరిగేవి.

ఇలాంటి తంతులు, క్రతువులు నిత్యనూతనంగా వెలిగే ఈ ప్రాంతం లో వీటిని ఈసడించుకున్న అనేక మంది హరినారకే వంటి బ్రాహ్మణ మేధావులు ఫూలేతో అనేక విషయాలు చర్చించేవారు. వారి ఆలోచనల్లో పురుడు పోసుకున్నదే సత్యశోధక సమాజం. సత్యమే పరమావధిగా సాగిన ఈ సమాజం- వేదాలు అసత్యమని తేల్చింది. కోటాను కోట్ల పిల్లలనొదిలి కొద్దిమంది మాట్లాడే సంస్కృత భాషనే దేవుడెందుకు అర్థం చేసుకోగలుగుతున్నడని ప్రశ్నించింది. బ్రాహ్మణ వితంతువులు పొరబాటున గర్భం ధరిస్తే, చెట్టు కాండం తొలచి అందులో కూర్చో బెట్టి నిప్పు అంటించాలనే నియమాన్ని ధిక్కరించింది.

అలాంటి అసహాయులను చేరదీసి, ప్రసవింపచేసి వారి పిల్లలను దత్తత స్వీక రించే అనాథ ఆశ్రమాలు నిర్వహించింది. ఆ అభాగ్యులను డాక్టర్లుగా, ఇంజనీర్లు గా, టీచర్లుగా తీర్చిదిద్దింది. శూద్రులకు, అతి శూద్రులకు ఫూలే ఇంటిలోని బావి, అంటరాని తనాన్ని కాదని సేదదీర్చింది. ఫూలే భార్య క్రాంతి జ్యోతి సావిత్రి బాయి ఫూలే వీరికి మార్గదర్శకురాలై విద్యా బుద్ధులు నేర్పింది.ఈ అబ్రాహ్మణ చర్యల్ని అప్పటి సమా జం అర్థం చేసుకోలేక పోయింది. పూరోహితుడు లేని పెళ్ళి ఎలా చెల్లుబాటు అవుతుందని కోర్టు కెక్కింది. ఫూలే తండ్రిపై ఒత్తిడి తెచ్చి ఆయన్ను గృహ బహిష్కరణ కావించింది. ఒక మహోన్నత మానవ స్వప్నం కోసం, భావితరపు బడుగుల కోసం అన్ని అవ మానాలను భరిస్తూ ఈ సమాజం 'దీనబంధు' ప్రచురణలు ప్రా రంభించింది. కలుపు పాటలు, కష్టజీవుల పాటలతో బాటు అన్ని సాహితీ పక్రియల్ని అనునయిస్తూ ఫూలే స్వయంగా రచనలు చే శాడు. వాటిలోని మొట్ట మొదటి సామాజిక విప్లవ గ్రంథం 'గులాంగిరి'తో బాటు 'త్రితీయ రత్న', 'బ్రాహ్మనాచే' కసబ్‌, 'పో డ్వా', 'మానవ్‌ మహ్మద్‌', 'షేత్కార్వాభ అసుద్‌' 'సత్‌సార్‌ అంక్‌' (రెండు భాగాలు) 'ఇషారా', 'సత్యశోధక్‌ సమాజ్‌కి మంగళాక్ష సర్వపూజా', 'సార్వజోనిక్‌ సత్య ధర్మ పుస్‌‌త' ఇంకా అసంఖ్యాక కరపత్రాలు, పాటలు, కీర్తనలు ఉన్నాయి.

స్కాటిష్‌ స్కూల్లోని బోధన ఫూలేని ఒక మానవత వాదిగా మార్చింది. భారత సమాజాన్ని పునర్‌ నిర్వచించటానికి, బ్రాహ్మణీయ శక్తులు సృష్టించిన భ్రమలను తొలగించటానికి అనేకమంది బ్రాహ్మణులే ఆయనను ఆదుకున్నారు. అప్రతిహ తంగా వెలిగిన ఫూలేకు ఎందరో అనుయాయులు. వారిలో ముఖ్యుడు, బ్రిటిష్‌ సైన్యంలో సుబేదార్‌ స్థాయి అధికారి మాలోజి సక్పాల్‌. ఆ సక్పాల్‌ పద్నాలుగవ సంతానమే వాడేకర్‌. ఆయనే తన బ్రాహ్మణ గురువు పేరును తన పేరుగా స్వీకరిం చిన అంబేడ్కర్‌. ఆ బడుగు జన బాంధవునికి ఆంధ్రదేశంలో అనేక మంది అను యాయులు. ఎందరో కవులు, కళాకారులు, మేధావులు ఫూలే మహానీయుణ్ణి మళ్ళీ తెరపైకి తెవడం కంటె గొప్ప నివాళి ఇంకా ఏముంటుంది?

కొమ్రన్న

***************************************

SURYA

EDITORIAL

త్యాగోత్సవం

మానవ ఇతిహాసంలో కనీ వినీ ఎరుగని ఒక పరీక్షా సంఘటన దాదాపు ఐదు వేల సంవత్సరాలకు పూర్వం సంభవించింది. మానవ చరిత్రలో ఏ మనిషీ ఎదుర్కోనటువంటి పరీక్షను హజ్రత్‌ ఇబ్రాహీం అలైహిస్సలాం ఎదుర్కొన్నారు. కన్న తండ్రి ఆయన్ని ఇంట్లోంచి గెంటే శాడు. ఊరివాళ్ళు అతన్ని తరిమేశారు. పాలకులు ఆయనకు అగ్ని పరీ క్షపెట్టి, దేశం నుండి బహిష్కరించారు. ఇంతకూ ఆయన చేసిన నేరం ఏమిటి? అది, తాత ముత్తాతల నుంచి వస్తున్న దురాచారాలను, దుస్సంప్రదాయాలను ఎది రించడమే.హజ్రత్‌ అన్యాయాల్ని, అక్రమాలను ప్రశ్నించాడు. అవినీతికి, అధర్మా నికి ఎదురు తిరిగాడు.బహుదైవారాధన, విగ్రహారాధన మహాపాపమని ఎలుగెత్తి చాటాడు. బడుగు బలహీన వర్గాల, పీడిత తాడిత శ్రామిక వర్గాల గుండె గొంతు కగా మారాడు.
అశ్లీలత, మద్యపానం, భ్రూణ హత్యలు, అంటరానితనం సామాజిక నేరాలన్నాడు. పుట్టుకతో ఎవరూ ఉచ్ఛులు, నీచులు కారని, మానవులంతా సమాన మేనని ప్రకటించాడు. పాలకుల పక్షపాతాన్ని, అణచివేతను, అధికార దర్పాన్ని ప్రశ్నించాడు. కులమతాలు, ప్రాంతీయ అసమానతలు, భాషా భేదాలు, లింగభే దాలు, రంగు, రూపు తదితర సమస్త వ్యత్యాసాలకు అతీతంగా మానవులందరికీ సమాన న్యాయం కావాలని నినదించాడు.

ఆచారాలను, విగ్రహారాధనను హజ్రత్‌ వ్యతిరేకించడాన్ని తండ్రి సహించలేక పోయాడు. సామాజిక నేరాల జాబితాను సమాజం హర్షించలేకపోయింది. అన్యా యం, అణచివేతలను ప్రశ్నించడాన్ని పాలకులు జీర్ణించుకోలేక పోయారు. ఎంత మంది ఎన్ని కష్టాలు పెట్టినా ఆయనను కదిలించలేక పోయారు.తరువాత ఆయనకు మరో పరీక్ష ఎదురైంది. ఈసారి అది మానవుల సృష్టి కర్త నుంచి, పాలకులకే పాలకుడైన సర్వాధికారి నుండి, విశ్వ ప్రభువు నుంచి! అవును, దైవం తాను కూడా ఆయనను పరీక్షించదలిచాడు.

తొలి విడతగా భార్యా బిడ్డల్ని ఎలాంటి జనసంచారం లేని, నిర్జన ఎడారిలో వదిలేసి రమ్మని దైవం ఆయన్ని ఆద ేశించాడు. హజ్రత్‌ ఇబ్రహీం అలైహిస్సలాం ఈ పరీక్షనూ ఎదుర్కొన్నారు.దైవా దేశ పాలనలో ఈ ఆజ్ఞనూ శిరసావహించారు. ఎలాంటి జన సంచారం లేని ఆ ఎడారి ప్రాంతంలో వారి సహన స్థైర్యాలకు, తనపై అచంచల విశ్వాసానికి ప్రసన్నుడైన దై వం వారి ఆకలి దప్పులను సమంగా తీర్చగల ఒక చెలమను ప్రత్యక్ష పరచాడు. నే డు యావత్‌ ప్రపంచ ముస్లింలు తీర్థజలంగా సేవిస్తున్న ఆ ఊట బావి నీటి పేరే 'జమ్‌ జమ్‌'.

తరువాత దైవం హజ్రత్‌ ఇబ్రాహీంకు మరో పరీక్ష పెట్టాడు. ఈసారి కన్న కొడు కును దైవ మార్గంలో త్యాగం చేయమని దైవం ఆయన్ని ఆజ్ఞాపించాడు. హజ్రత్‌ ఇబ్రహీం క్షణ మాత్రం కూడా ఆలస్యం చేయకుండా, దైవాదేశ పాలనలో తనయుని మెడపై కత్తి పెట్టేశారు. దీంతో దేవుని కారుణ్య కడలి పొంగింది. 'నా ప్రియ ప్రవక్తా, ఇబ్రహీం! నువ్వు స్వప్నంలో లీలా మాత్రంగా చూసిన నా సూచనను నిజం చేసి చూ పించావు.నువ్వూ, నీ తనయుడు నా ఆజ్ఞా పాలనకోసం మానసికంగా సిద్ధమైన క్షణంలోనే నేను మీతో ప్రసన్నుడనయాను. నా ఈ పరీక్షలో మీరిద్దరూ ఘనమైన ఉత్తీర్ణతను సాధించారు. ఇక భౌతిక కార్యంగా మిగిలిపోయిన బలి తతంగంతో నాకేమాత్రం నిమిత్తం లేదు. ఇపుడు మీ విశ్వాసం పరిపూర్ణతను సంతరించుకొని, నా ప్రతి ఆదేశ పాలనలో అది నిరూపితమైంది.

ఈశుభ సందర్భంలో మీ త్యాగ నిరతికి గుర్తింపుగా ఒక స్వర్గ పొట్టేలును పంపిస్తున్నాను' అని పలికింది అదృ శ్యవాణి. అప్పుడు తనయుడు ఇస్మాయిల్‌ స్థానంలో ఆ స్వర్గ పొట్టేలును 'జిబహ్‌' చేశారు హజ్రత్‌ ఇబ్రహీం అలైహిస్సలాం.నేడు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ముస్లిం సోదరులు జరుపుకునే ఈదుల్‌ అజ్‌హా- లేక బక్రిద్‌ పండుగ ఆ మహనీయుల త్యాగస్మరణమే. ఇస్లామియా క్యాలెండర్‌ ప్రకారం జిల్‌హజ్జ్‌ మాసం పదవ తేదీని ఈ పండుగ జరుగుతుంది. ఆ రోజే పవిత్ర మక్కా నగరంలో 'హజ్‌' ఆరాధన కూడా జరుగుతుంది.

ఆర్థికస్థోమత లేక హజ్‌ యాత్ర చే యలేని వారు పండుగనాడు తమ గ్రామాల్లోనే నమాజులు చేస్తారు.ఖుర్బానీలు ఇస్తారు. అనివార్య కా రణాల వల్ల హజ్‌ చేయలేకపోయి నా నమాజులు, ఖుర్బానీలు ఇచ్చిన వారికి కూడా హజ్‌ చేసిన వారితో సమానంగా పుణ్యం ప్రసాదిస్తాడు దైవం. ఆయన కేవలం చిత్తశుద్ధిని, సంకల్ప శుద్ధిని మాత్రమే చూస్తాడు. ఎవరు ఏ సంకల్పంతో కర్మలు ఆచరిస్తారో, ఆ ప్రకారమే వారికి ఆయన ప్రతిఫలాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. ఈ త్యాగాలకు, పరీక్షలకు, సదాచరణలకు దైవ ప్రసన్నత, దైవ విశ్వాసమే అసలు ప్రేరణ.

నిజంగా ఇలాంటి భావనలు మానవ సమాజంలో వెల్లివిరిసినట్లయితే, ప్రజల హక్కులకు భంగం వాటిల్లదు.హత్యలు, అత్యాచారాలు, మానభంగాలు, ఎన్‌కౌంట ర్లు ఉండవు. ప్రతి ఒక్క ప్రాణానికీ సంపూర్ణ రక్షణ చేకూరుతుంది. అన్యాయం, అక్ర మాలు, అంటరానితనం దౌర్జన్యం, పీడన, అణచివేతలు మచ్చుకైనా కానరావు. మహిళలు, వితంతువులు, అనాధలు, వికలాంగులు, బడుగు బలహీన వర్గాలు, కార్మిక, కర్షక, శ్రామిక తదితర అన్ని వర్గాలకూ సమాన హక్కులు, సంపూర్ణ న్యాయం లభిస్తాయి.లంచగొండితనం, వరకట్న దురాచారం, మత్తు పానీయాలు, మ త్తు పదార్థాల సేవనం ఆగిపోతుంది.అసలు ఒక్కటనేమిటి, సమస్త చెడులూ, దుర్మా ర్గాలూ సమసిపోతాయి.

ప్రజల్లో, పాలకుల్లో బాధ్యతాభావం, జబాబు దారీతనం లాంటి సుగుణాలు జనిస్తాయి. ఈ విధంగా దైవానికి సమాధానం చెప్పుకోవాలనే భావనాలు కలవారు తప్పకుండా ప్రజలకూ జవాబుదారీ గానే ఉంటాడు.ఎట్టి పరి స్థితిలోనూ వారి హక్కుల్ని కాపాడతారు. ఇలాంటి భావనలు మానవులను మంచి వారుగా, సౌశీల్యవంతులుగా, పరోపకారులుగా, హక్కుల పరిరక్షకులుగా, త్యాగ శీలురుగా తయారు చేస్తాయనడంలో సందేహం లేదు. సత్యధర్మ సంస్థాపనా మా ర్గంలో ఎలాంటి కష్టనష్టాలు ఎదురైనా, ఎన్ని పరీక్షలు ఎదురైనా సహన స్థైర్యాలతో ఆ మహనీయులు ఎలాంటి త్యాగాలు చేశారో, అలాంటి త్యాగాలకు తాము కూడా సిద్ధమేనని చాటి చెప్పడమే ఒకరకంగా ఈ పండుగ ఉద్దేశ్యం.

 

***************************************

 

 

 

 

 

 

Project By

 

SAMARTH

a trust – of the people by the people for the people

An Organisation for Rastriya Abhyudaya

(Registered under Registration Act 1908 in Gorakhpur, Regis No – 142- 07/12/2007)

Central Office: Basement, H-136, Shiv Durga Vihar, Lakkarpur, Faridabad – 121009

Cell: - 0091-93131-03060

Email – samarth@samarth.co.in, central.office@samarth.co.in

Registered Office: Rajendra Nagar (East), Near Bhagwati Chowk, Lachchipur

Gorakhnath Road, Gorakhpur – 273 015